சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.098   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   නන්රු උටෛයානෛ, තීයතු ඉලානෛ,
பண் - කුරිඤ්චි   (තිරුච්චිරාප්පළ්ළි තායුමානේචුවරර් මට්ටුවාර්කුළලම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bgfBxgqq_lY
Audio: https://sivaya.org/audio/1.098 Nantruudayanai.mp3
Audio: https://sivaya.org/audio/1.098 nandurudaiyanai.mp3
5.085   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   මට්ටු වාර්කුළලාළොටු මාල්විටෛ ඉට්ටමා
பண் - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුච්චිරාප්පළ්ළි තායුමානේචුවරර් මට්ටුවාර්කුළලම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n9abER-qR0M

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.098   නන්රු උටෛයානෛ, තීයතු ඉලානෛ,  
පණ් - කුරිඤ්චි   (තිරුත්තලම් තිරුච්චිරාප්පළ්ළි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු මට්ටුවාර්කුළලම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු තායුමානේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
නන්රු උටෛයානෛ, තීයතු ඉලානෛ, නරෛ-වෙළ් ඒරු
ඔන්රු උටෛයානෛ, උමෛ ඔරු පාකම් උටෛයානෛ,
චෙන්රු අටෛයාත තිරු උටෛයානෛ, චිරාප්පළ්ළික්-
කුන්රු උටෛයානෛ, කූර, එන් උළ්ළම් කුළිරුමේ.

[1]
කෛම් මකවු ඒන්තික් කටුවනොටු ඌටික් කළෛ පාය්වාන්,
චෙම්මුක මන්ති කරුවරෛ ඒරුම් චිරාප්පළ්ළි,
වෙම් මුක වේළත්තු ඊර් උරි පෝර්ත්ත විකිර්තා! නී
පෛම්මුක නාකම් මති උටන් වෛත්තල් පළි අන්රේ?

[2]
මන්තම් මුළවම් මළලෛ තතුම්ප, වරෛ නීළල්
චෙන් තණ් පුනමුම් චුනෛයුම් චූළ්න්ත චිරාප්පළ්ළි,
චන්තම් මලර්කළ් චටෛමේල් උටෛයාර්, විටෛ ඌරුම්
එම්තම් අටිකළ්, අටියාර්ක්කු අල්ලල් ඉල්ලෛයේ.

[3]
තුරෛ මල්කු චාරල්, චුනෛ මල්කු නීලත්තු ඉටෛ වෛකි,
චිරෛ මල්කු වණ්ටුම් තුම්පියුම් පාටුම් චිරාප්පළ්ළි,
කරෛ මල්කු කණ්ටන්, කනල් එරි ආටුම් කටවුළ්, එම්
පිරෛ මල්කු චෙන්නි උටෛයවන්, එඞ්කළ් පෙරුමානේ!

[4]
කොලෛ වරෛයාත කොළ්කෛයර් තඞ්කළ් මතිල් මූන්රුම්
චිලෛ වරෛ ආකච් චෙර්රනරේනුම්, චිරාප්පළ්ළිත්
තලෛවරෛ නාළුම් තලෛවර් අල්ලාමෛ උරෛප්පීර්කාළ්!
නිලවරෛ නීලම් උණ්ටතුම් වෙළ්ළෛ නිරම් ආමේ?

[5]
වෙය්ය තණ්චාරල් විරි නිර වේඞ්කෛත් තණ්පෝතු
චෙය්යපොන් චේරුම් චිරාප්පළ්ළි මේය චෙල්වනාර්,
තෛයල් ඔර්පාකම් මකිළ්වර්; නඤ්චු උණ්පර්; තලෛඕට්ටිල්
ඓයමුම් කොළ්වර්; ආර්, ඉවර් චෙය්කෛ අරිවාරේ?

[6]
වේය් උයර් චාරල් කරුවිරල් ඌකම් විළෛයාටුම්
චේය් උයර් කෝයිල් චිරාප්පළ්ළි මේය චෙල්වනාර්,
පේය් උයර් කොළ්ළි කෛවිළක්කු ආක, පෙරුමානාර්,
තී උකන්තු ආටල් තිරුක්කුරිප්පු ආයිර්රු; ආකාතේ!

[7]
මලෛ මල්කු තෝළන් වලි කෙට ඌන්රි, මලරෝන් තන්
තලෛ කලන් ආකප් පලි තිරින්තු උණ්පර්; පළි ඕරාර්
චොල වල වේතම් චොල වල කීතම් චොල්ලුඞ්කාල්,
චිල අලපෝලුම්, චිරාප්පළ්ළිච් චේටර් චෙය්කෛයේ!

[8]
අරප්පළ්ළියානුම් මලර් උරෛවානුම්, අරියාමෛක්
කරප්පු උළ්ළි, නාටික් කණ්ටිලරේනුම්, කල් චූළ්න්ත
චිරප්පළ්ළි මේය වාර්චටෛච් චෙල්වර් මනෛතෝරුම්
ඉරප්පු උළ්ළීර්; උම්මෛ ඒතිලර් කණ්ටාල්, ඉකළාරේ?

[9]
නාණාතු උටෛ නීත්තෝර්කළුම්, කඤ්චි නාළ්කාලෛ
ඌණාප් පකල් උණ්ටු ඕතුවෝර්කළ්, උරෛක්කුම් චොල්
පේණාතු, උරු චීර් පෙරුතුම් එන්පීර්! එම්පෙරුමානාර්
චේණ් ආර් කෝයිල් චිරාප්පළ්ළි චෙන්රු චේර්මිනේ!

[10]
තේන් නයම් පාටුම් චිරාප්පළ්ළියානෛ, තිරෛ චූළ්න්ත
කානල් චඞ්කු ඒරුම් කළුමල ඌරිල් කවුණියන්-
ඤානචම්පන්තන්-නලම් මිකු පාටල් ඉවෛ වල්ලාර්
වාන චම්පන්තත්තවරොටුම් මන්නි වාළ්වාරේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.085   මට්ටු වාර්කුළලාළොටු මාල්විටෛ ඉට්ටමා  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් තිරුච්චිරාප්පළ්ළි ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු මට්ටුවාර්කුළලම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු තායුමානේචුවරර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මට්ටු වාර්කුළලාළොටු මාල්විටෛ
ඉට්ටමා උකන්තු ඒරුම් ඉරෛවනාර්;
කට්ටු නීත්තවර්ක්කු ඉන් අරුළේ චෙයුම්
චිට්ටර්පෝලුම්-චිරාප්පළ්ළිච් චෙල්වරේ.

[1]
අරි අයන් තලෛ වෙට්ටි වට්ටු ආටිනාර්,
අරි අයන් තොළුතු ඒත්තුම් අරුම්පොරුළ්,
පෙරියවන්, චිරාප්පළ්ළියෛප් පේණුවාර්
අරි අයන් තොළ අඞ්කු ඉරුප්පාර්කළේ.

[2]
අරිච්චු, ඉරාප්පකල් ඓවරාල් ආට්ටුණ්ටු,
චුරිච්චු ඉරාතු,-නෙඤ්චේ!-ඔන්රු චොල්ලක් කේළ්:
තිරිච් චිරාප්පළ්ළි එන්රලුම්, තීවිනෛ
නරිච්චු ඉරාතු නටක්කුම් නටක්කුමේ.

[3]
තායුම් ආය් එනක්කේ, තලෛ කණ්ණුම් ආය්,
පේයනේනෛයුම් ආණ්ට පෙරුන්තකෛ;
තේය නාතන් චිරාප්පළ්ළි මේවිය
නායනාර් එන, නම් විනෛ නාචමේ.

[4]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list