சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.098
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
نَنْرُ اُٹَےیانَے, تِییَتُ اِلانَے, பண் - کُرِنْچِ (تِرُچْچِراپْپَلْلِ تایُمانےچُوَرَرْ مَٹْٹُوارْکُلَلَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bgfBxgqq_lY Audio: https://sivaya.org/audio/1.098 Nantruudayanai.mp3 Audio: https://sivaya.org/audio/1.098 nandurudaiyanai.mp3 |
5.085
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
مَٹْٹُ وارْکُلَلالوٹُ مالْوِٹَے اِٹْٹَما பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُچْچِراپْپَلْلِ تایُمانےچُوَرَرْ مَٹْٹُوارْکُلَلَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n9abER-qR0M |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
1.098  
نَنْرُ اُٹَےیانَے, تِییَتُ اِلانَے,
پَنْ - کُرِنْچِ (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچِراپْپَلْلِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مَٹْٹُوارْکُلَلَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تایُمانےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
نَنْرُ اُٹَےیانَے, تِییَتُ اِلانَے, نَرَے-وےلْ اےرُ اونْرُ اُٹَےیانَے, اُمَے اورُ پاکَمْ اُٹَےیانَے, چےنْرُ اَٹَےیاتَ تِرُ اُٹَےیانَے, چِراپْپَلْلِکْ- کُنْرُ اُٹَےیانَے, کُورَ, اےنْ اُلْلَمْ کُلِرُمے. | [1] |
کَےمْ مَکَوُ اےنْتِکْ کَٹُوَنوٹُ اُوٹِکْ کَلَے پایْوانْ, چےمْمُکَ مَنْتِ کَرُوَرَے اےرُمْ چِراپْپَلْلِ, وےمْ مُکَ وےلَتْتُ اِیرْ اُرِ پورْتْتَ وِکِرْتا! نِی پَےمْمُکَ ناکَمْ مَتِ اُٹَنْ وَےتْتَلْ پَلِ اَنْرے? | [2] |
مَنْتَمْ مُلَوَمْ مَلَلَے تَتُمْپَ, وَرَے نِیلَلْ چےنْ تَنْ پُنَمُمْ چُنَےیُمْ چُولْنْتَ چِراپْپَلْلِ, چَنْتَمْ مَلَرْکَلْ چَٹَےمےلْ اُٹَےیارْ, وِٹَے اُورُمْ اےمْتَمْ اَٹِکَلْ, اَٹِیارْکْکُ اَلْلَلْ اِلْلَےیے. | [3] |
تُرَے مَلْکُ چارَلْ, چُنَے مَلْکُ نِیلَتْتُ اِٹَے وَےکِ, چِرَے مَلْکُ وَنْٹُمْ تُمْپِیُمْ پاٹُمْ چِراپْپَلْلِ, کَرَے مَلْکُ کَنْٹَنْ, کَنَلْ اےرِ آٹُمْ کَٹَوُلْ, اےمْ پِرَے مَلْکُ چےنْنِ اُٹَےیَوَنْ, اےنْکَلْ پےرُمانے! | [4] |
کولَے وَرَےیاتَ کولْکَےیَرْ تَنْکَلْ مَتِلْ مُونْرُمْ چِلَے وَرَے آکَچْ چےرْرَنَرےنُمْ, چِراپْپَلْلِتْ تَلَےوَرَے نالُمْ تَلَےوَرْ اَلْلامَے اُرَےپْپِیرْکالْ! نِلَوَرَے نِیلَمْ اُنْٹَتُمْ وےلْلَے نِرَمْ آمے? | [5] |
وےیْیَ تَنْچارَلْ وِرِ نِرَ وےنْکَےتْ تَنْپوتُ چےیْیَپونْ چےرُمْ چِراپْپَلْلِ مےیَ چےلْوَنارْ, تَےیَلْ اورْپاکَمْ مَکِلْوَرْ; نَنْچُ اُنْپَرْ; تَلَےاوٹْٹِلْ اَےیَمُمْ کولْوَرْ; آرْ, اِوَرْ چےیْکَے اَرِوارے? | [6] |
وےیْ اُیَرْ چارَلْ کَرُوِرَلْ اُوکَمْ وِلَےیاٹُمْ چےیْ اُیَرْ کویِلْ چِراپْپَلْلِ مےیَ چےلْوَنارْ, پےیْ اُیَرْ کولْلِ کَےوِلَکْکُ آکَ, پےرُمانارْ, تِی اُکَنْتُ آٹَلْ تِرُکْکُرِپْپُ آیِرْرُ; آکاتے! | [7] |
مَلَے مَلْکُ تولَنْ وَلِ کےٹَ اُونْرِ, مَلَرونْ تَنْ تَلَے کَلَنْ آکَپْ پَلِ تِرِنْتُ اُنْپَرْ; پَلِ اورارْ چولَ وَلَ وےتَمْ چولَ وَلَ کِیتَمْ چولْلُنْکالْ, چِلَ اَلَپولُمْ, چِراپْپَلْلِچْ چےٹَرْ چےیْکَےیے! | [8] |
اَرَپْپَلْلِیانُمْ مَلَرْ اُرَےوانُمْ, اَرِیامَےکْ کَرَپْپُ اُلْلِ, ناٹِکْ کَنْٹِلَرےنُمْ, کَلْ چُولْنْتَ چِرَپْپَلْلِ مےیَ وارْچَٹَےچْ چےلْوَرْ مَنَےتورُمْ اِرَپْپُ اُلْلِیرْ; اُمْمَے اےتِلَرْ کَنْٹالْ, اِکَلارے? | [9] |
ناناتُ اُٹَے نِیتْتورْکَلُمْ, کَنْچِ نالْکالَے اُوناپْ پَکَلْ اُنْٹُ اوتُوورْکَلْ, اُرَےکْکُمْ چولْ پےناتُ, اُرُ چِیرْ پےرُتُمْ اےنْپِیرْ! اےمْپےرُمانارْ چےنْ آرْ کویِلْ چِراپْپَلْلِ چےنْرُ چےرْمِنے! | [10] |
تےنْ نَیَمْ پاٹُمْ چِراپْپَلْلِیانَے, تِرَے چُولْنْتَ کانَلْ چَنْکُ اےرُمْ کَلُمَلَ اُورِلْ کَوُنِیَنْ- نانَچَمْپَنْتَنْ-نَلَمْ مِکُ پاٹَلْ اِوَے وَلْلارْ وانَ چَمْپَنْتَتْتَوَروٹُمْ مَنْنِ والْوارے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5.085  
مَٹْٹُ وارْکُلَلالوٹُ مالْوِٹَے اِٹْٹَما
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچِراپْپَلْلِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ مَٹْٹُوارْکُلَلَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تایُمانےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
مَٹْٹُ وارْکُلَلالوٹُ مالْوِٹَے اِٹْٹَما اُکَنْتُ اےرُمْ اِرَےوَنارْ; کَٹْٹُ نِیتْتَوَرْکْکُ اِنْ اَرُلے چےیُمْ چِٹْٹَرْپولُمْ-چِراپْپَلْلِچْ چےلْوَرے. | [1] |
اَرِ اَیَنْ تَلَے وےٹْٹِ وَٹْٹُ آٹِنارْ, اَرِ اَیَنْ تولُتُ اےتْتُمْ اَرُمْپورُلْ, پےرِیَوَنْ, چِراپْپَلْلِیَےپْ پےنُوارْ اَرِ اَیَنْ تولَ اَنْکُ اِرُپْپارْکَلے. | [2] |
اَرِچْچُ, اِراپْپَکَلْ اَےوَرالْ آٹْٹُنْٹُ, چُرِچْچُ اِراتُ,-نےنْچے!-اونْرُ چولْلَکْ کےلْ: تِرِچْ چِراپْپَلْلِ اےنْرَلُمْ, تِیوِنَے نَرِچْچُ اِراتُ نَٹَکْکُمْ نَٹَکْکُمے. | [3] |
تایُمْ آیْ اےنَکْکے, تَلَے کَنْنُمْ آیْ, پےیَنےنَےیُمْ آنْٹَ پےرُنْتَکَے; تےیَ ناتَنْ چِراپْپَلْلِ مےوِیَ نایَنارْ اےنَ, نَمْ وِنَے ناچَمے. | [4] |