சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.021
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ପୁବମ୍, ବଳି, କନ଼ଲ୍, ପୁନ଼ଲ୍, பண் - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁଚ୍ଚିବପୁରମ୍ ପିରମପୁରିନାଯକର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Sa2JXIHZsfQ |
1.112
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
ଇନ଼୍କୁରଲ୍ ଇଚୈ କେଳ଼ୁମ୍ ଯାଳ଼୍ பண் - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁଚ୍ଚିବପୁରମ୍ ପିରମପୁରିନାଯକର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XgZQga40iFg |
1.125
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍
ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
କଲୈ ମଲି ଅକଲ୍ ଅଲ୍କୁଲ୍ பண் - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁଚ୍ଚିବପୁରମ୍ ପିରମପୁରିନାଯକର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GaQYSPNIl58 |
6.087
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍
ତେବାରମ୍
ବାନ଼ବନ଼୍ କାଣ୍; ବାନ଼ବର୍କ୍କୁମ୍ ମେଲ୍ பண் - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁଚ୍ଚିବପୁରମ୍ ପିରମପୁରିନାଯକର୍ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qd5E5qODrUk |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.021  
ପୁବମ୍, ବଳି, କନ଼ଲ୍, ପୁନ଼ଲ୍,
ପଣ୍ - ନଟ୍ଟପାଟୈ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚିବପୁରମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରିନାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ପୁବମ୍, ବଳି, କନ଼ଲ୍, ପୁନ଼ଲ୍, ପୁବି, କଲୈ, ଉରୈ ମର଼ୈ, ତିରିକୁଣମ୍, ଅମର୍ ନେର଼ି, ତିବମ୍ ମଲିତରୁ ଚୁରର୍ ମୁତଲିଯର୍ ତିକଳ଼୍ତରୁମ୍ ଉଯିର୍ ଅବୈ, ଅବୈତମ ପବମ୍ ମଲି ତୋଳ଼ିଲ୍ ଅତୁ ନିନ଼ୈବୋଟୁ, ପତୁମ ନଲ୍ମଲର୍ ଅତୁ ମରୁବିଯ ଚିବନ଼ତୁ ଚିବପୁରମ୍ ନିନ଼ୈପବର୍ ଚେଳ଼ୁ ନିଲନ଼ିନ଼ିଲ୍ ନିଲୈପେର଼ୁବରେ. | [1] |
ମଲୈ ପଲ ବଳର୍ ତରୁ ପୁବି ଇଟୈ ମର଼ୈ ତରୁ ବଳ଼ି ମଲି ମନ଼ିତର୍କଳ୍, ନିଲୈ ମଲି ଚୁରର୍ ମୁତଲ୍ ଉଲକୁକଳ୍, ନିଲୈ ପେର଼ୁ ବକୈ ନିନ଼ୈବୋଟୁ ମିକୁମ୍ ଅଲୈ କଟଲ୍ ନଟୁବୁ ଅର଼ିତୁଯିଲ୍ ଅମର୍ ଅରି ଉରୁବୁ ଇଯଲ୍ ପରନ଼୍ ଉର଼ୈ ପତି ଚିଲୈ ମଲି ମତିଲ୍ ଚିବପୁରମ୍ ନିନ଼ୈପବର୍ ତିରୁ ମକଳୋଟୁ ତିକଳ଼୍ବରେ. | [2] |
ପଳ଼ୁତୁ ଇଲ କଟଲ୍ ପୁଟୈ ତଳ଼ୁବିଯ ପଟି ମୁତଲିଯ ଉଲକୁକଳ୍, ମଲି କୁଳ଼ୁବିଯ ଚୁରର୍, ପିର଼ର୍, ମନ଼ିତର୍କଳ୍, କୁଲମ୍ ମଲିତରୁମ୍ ଉଯିର୍ ଅବୈ ଅବୈ ମୁଳ଼ୁବତୁମ୍ ଅଳ଼ି ବକୈ ନିନ଼ୈବୋଟୁ ମୁତଲ୍ ଉରୁବୁ ଇଯଲ୍ ପରନ଼୍ ଉର଼ୈ ପତି ଚେଳ଼ୁ ମଣି ଅଣି ଚିବପୁରନକର୍ ତୋଳ଼ୁମବର୍ ପୁକଳ଼୍ ମିକୁମ୍, ଉଲକିଲେ. | [3] |
ନର଼ୈ ମଲିତରୁମ୍ ଅଳର଼ୋଟୁ, ମୁକୈ, ନକୁ ମଲର୍, ପୁକୈ, ମିକୁ ବଳର୍ ଓଳି, ନିର଼ୈ ପୁନ଼ଲ୍ କୋଟୁ, ତନ଼ୈ ନିନ଼ୈବୋଟୁ ନିଯତମୁମ୍ ବଳ଼ିପଟୁମ୍ ଅଟିଯବର୍ କୁର଼ୈବୁ ଇଲ ପତମ୍ ଅଣୈ ତର ଅରୁଳ୍ କୁଣମ୍ ଉଟୈ ଇର଼ୈ ଉର଼ୈ ବନ଼ ପତି ଚିର଼ୈ ପୁନ଼ଲ୍ ଅମର୍ ଚିବପୁରମ୍ ଅତୁ ନିନ଼ୈପବର୍ ଚେଯମକଳ୍ ତଲୈବରେ. | [4] |
ଚିନ଼ମ୍ ମଲି ଅର଼ୁପକୈ ମିକୁ ପୋର଼ି ଚିତୈ ତରୁ ବକୈ ବଳି ନିର଼ୁବିଯ ମନ଼ନ଼୍ ଉଣର୍ବୋଟୁ ମଲର୍ ମିଚୈ ଏଳ଼ୁତରୁ ପୋରୁଳ୍ ନିଯତମୁମ୍ ଉଣର୍ପବର୍ ତନ଼ତୁ ଏଳ଼ିଲ୍ ଉରୁ ଅତୁ କୋଟୁ ଅଟୈ ତକୁ ପରନ଼୍ ଉର଼ୈବତୁ ନକର୍ ମତିଲ୍ କନ଼ମ୍ ମରୁବିଯ ଚିବପୁରମ୍ ନିନ଼ୈପବର୍ କଲୈମକଳ୍ ତର ନିକଳ଼୍ବରେ. | [5] |
ଚୁରୁତିକଳ୍ ପଲ ନଲ ମୁତଲ୍ କଲୈ ତୁକଳ୍ ଅର଼ୁ ବକୈ ପଯିଲ୍ବୋଟୁ ମିକୁ ଉରୁ ଇଯଲ୍ ଉଲକୁ ଅବୈ ପୁକଳ଼୍ତର, ବଳ଼ି ଓଳ଼ୁକୁମ୍ ମେଯ୍ ଉର଼ୁ ପୋର଼ି ଓଳ଼ି ଅରୁତବମ୍ ମୁଯଲ୍ପବର୍, ତନ଼ତୁ ଅଟି ଅଟୈ ବକୈ ନିନ଼ୈ ଅରନ଼୍ ଉର଼ୈ ପତି, ତିରୁ ବଳର୍ ଚିବପୁରମ୍, ନିନ଼ୈପବର୍ ତିକଳ଼୍ କୁଲନ଼୍ ନିଲନ଼୍ ଇଟୈ ନିକଳ଼ୁମେ. | [6] |
କତମ୍ ମିକୁ କରୁ ଉରୁବୋଟୁ ଉକିର୍ ଇଟୈ ବଟବରୈ କଣକଣ ଏନ଼, ମତମ୍ ମିକୁ ନେଟୁମୁକନ଼୍ ଅମର୍ ବଳୈମତି ତିକଳ଼୍ ଏଯିର଼ୁ ଅତନ଼୍ ନୁତିମିଚୈ, ଇତମ୍ ଅମର୍ ପୁବି ଅତୁ ନିର଼ୁବିଯ ଏଳ଼ିଲ୍ ଅରି ବଳ଼ି ପଟ, ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତ ପତମ୍ ଉଟୈଯବନ଼୍ ଅମର୍ ଚିବପୁରମ୍ ନିନ଼ୈପବର୍ ନିଲବୁବର୍, ପଟିଯିଲେ. | [7] |
ଅଚୈବୁ ଉର଼ୁ ତବ ମୁଯଲ୍ବିନ଼ିଲ୍, ଅଯନ଼୍ ଅରୁଳିନ଼ିଲ୍, ବରୁ ବଲିକୋଟୁ ଚିବନ଼୍ ଇଚୈ କଯିଲୈଯୈ ଏଳ଼ୁତରୁ ବକୈ ଇରୁପତୁ କରମ୍ ଅବୈ ନିର଼ୁବିଯ ନିଚିଚରନ଼୍ ମୁଟି ଉଟୈ ତର, ଓରୁ ବିରଲ୍ ପଣି କୋଳୁମବନ଼୍ ଉର଼ୈ ପତି ତିଚୈ ମଲି ଚିବପୁରମ୍ ନିନ଼ୈପବର୍ ଚେଳ଼ୁ ନିଲନ଼ିନ଼ିଲ୍ ନିକଳ଼୍ବୁ ଉଟୈଯରେ. | [8] |
ଅଟଲ୍ ମଲି ପଟୈ ଅରି ଅଯନ଼ୋଟୁମ୍ ଅର଼ିବୁ ଅରିଯତୁ ଓର୍ ଅଳ଼ଲ୍ ମଲିତରୁ ଚୁଟର୍ ଉରୁବୋଟୁ ନିକଳ଼୍ ତର, ଅବର୍ ବେରୁବୋଟୁ ତୁତି ଅତୁ ଚେଯ, ଏତିର୍ ବିଟମ୍ ମଲି କଳମ୍ ନୁତଲ୍ ଅମର୍ କଣ୍ ଅତୁ ଉଟୈ ଉରୁ ବେଳିପଟୁମବନ଼୍ ନକର୍ ତିଟମ୍ ମଲି ପୋଳ଼ିଲ୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ଚିବପୁରମ୍ ନିନ଼ୈପବର୍ ବଳ଼ି ପୁବି ତିକଳ଼ୁମେ. | [9] |
କୁଣମ୍ ଅର଼ିବୁକଳ୍ ନିଲୈ ଇଲ, ପୋରୁଳ୍ ଉରୈ ମରୁବିଯ ପୋରୁଳ୍କଳୁମ୍ ଇଲ, ତିଣମ୍ ଏନ଼ୁମବରୋଟୁ, ଚେତୁମତି ମିକୁ ଚମଣରୁମ୍, ମଲି ତମତୁ କୈ ଉଣଲ୍ ଉଟୈଯବର୍, ଉଣର୍ବୁ ଅରୁ ପରନ଼୍ ଉର଼ୈ ତରୁ ପତି ଉଲକିନ଼ିଲ୍ ନଲ କଣମ୍ ମରୁବିଯ ଚିବପୁରମ୍ ନିନ଼ୈପବର୍ ଏଳ଼ିଲ୍ ଉରୁ ଉଟୈଯବର୍କଳେ. | [10] |
ତିକଳ଼୍ ଚିବପୁର ନକର୍ ମରୁବିଯ ଚିବନ଼୍ ଅଟି ଇଣୈ ପଣି ଚିରପୁର ନକର୍ ଇର଼ୈ ତମିଳ଼୍ ବିରକନ଼ତୁ ଉରୈ ନଲମ୍ ମଲି ଓରୁପତୁମ୍ ନବିଲ୍ପବର୍, ନିକଳ଼୍ କୁଲମ୍, ନିଲମ୍, ନିର଼ୈ ତିରୁ, ଉରୁ, ନିକର୍ ଇଲ କୋଟୈ, ମିକୁ ଚଯ ମକଳ୍; ପୁକଳ଼୍, ପୁବି ବଳର୍ ବଳ଼ି, ଅଟିମୈଯିନ଼୍ ମିକୈ ପୁଣର୍ ତର, ନଲମ୍ ମିକୁବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.112  
ଇନ଼୍କୁରଲ୍ ଇଚୈ କେଳ଼ୁମ୍ ଯାଳ଼୍
ପଣ୍ - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚିବପୁରମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରିନାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ଇନ଼୍କୁରଲ୍ ଇଚୈ କେଳ଼ୁମ୍ ଯାଳ଼୍ ମୁରଲତ୍ ତନ଼୍ କରମ୍ ମରୁବିଯ ଚତୁରନ଼୍ ନକର୍ ପୋନ଼୍ କରୈ ପୋରୁ ପଳ଼ଙ୍କାବିରିଯିନ଼୍ ତେନ଼୍ କରୈ ମରୁବିଯ ଚିବପୁରମେ. | [1] |
ଅନ଼୍ର଼ୁ ଅଟଲ୍ କାଲନ଼ୈପ୍ ପାଲନ଼ୁକ୍କୁ ଆଯ୍ପ୍ ପୋନ଼୍ର଼ିଟ ଉତୈ ଚେଯ୍ତ ପୁନ଼ିତନ଼୍ ନକର୍ ବେନ଼୍ର଼ି କୋଳ୍ ଏଯିର଼୍ର଼ୁ ବେଣ୍ପନ଼୍ର଼ି ମୁନ଼୍ନାଳ୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟି ବୀଳ଼୍ତରୁ ଚିବପୁରମେ. | [2] |
ମଲୈମକଳ୍ ମର଼ୁକିଟ, ମତକରିଯୈକ୍ କୋଲୈ ମଲ୍କ ଉରିଚେଯ୍ତ କୁଳ଼କନ଼୍ ନକର୍ ଅଲୈ ମଲ୍କୁମ୍ ଅରିଚିଲିନ଼୍ ଅତନ଼୍ ଅଯଲେ ଚିଲୈ ମଲ୍କୁ ମତିଲ୍ ଅଣି ଚିବପୁରମେ. | [3] |
ମଣ୍, ପୁନ଼ଲ୍, ଅନ଼ଲୋଟୁ, ମାରୁତମୁମ୍, ବିଣ୍, ପୁନ଼ୈ ମରୁବିଯ ବିକିର୍ତନ଼୍ ନକର୍ ପଣ୍ ପୁନ଼ୈ କୁରଲ୍ବଳ଼ି ବଣ୍ଟୁ କେଣ୍ଟିଚ୍ ଚେଣ୍ପକମ୍ ଅଲର୍ ପୋଳ଼ିଲ୍ ଚିବପୁରମେ. | [4] |
ବୀର଼ୁ ନନ଼୍କୁ ଉଟୈଯବଳ୍ ମେନ଼ି ପାକମ୍ କୂର଼ୁ ନନ଼୍କୁ ଉଟୈଯବନ଼୍ କୁଳିର୍ ନକର୍ତାନ଼୍- ନାର଼ୁ ନନ଼୍ କୁର ବିରି ବଣ୍ଟୁ କେଣ୍ଟିତ୍ ତେର଼ଲ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଏଳ଼ୁତରୁ ଚିବପୁରମେ. | [5] |
ମାର଼ୁ ଏତିର୍ବରୁ ତିରିପୁରମ୍ ଏରିତ୍ତୁ, ନୀର଼ୁ ଅତୁ ଆକ୍କିଯ ନିମଲନ଼୍ ନକର୍ ନାର଼ୁ ଉଟୈ ନଟୁପବର୍ ଉଳ଼ବରୋଟୁମ୍ ଚେର଼ୁ ଉଟୈ ବଯଲ୍ ଅଣି ଚିବପୁରମେ. | [6] |
ଆବିଲ୍ ଐନ୍ତୁ ଅମର୍ନ୍ତବନ଼୍ ଅରିବୈଯୋଟୁ ମେବି ନନ଼୍କୁ ଇରୁନ୍ତତୁ ଓର୍ ବିଯଲ୍ ନକର୍ତାନ଼୍- ବିଲ୍ ବଣ୍ଟୁ ଅମର୍ତରୁ ପୋଯ୍କୈ ଅନ଼୍ନ଼ଚ୍- ଚେବଲ୍ ତନ଼୍ ପେଟୈ ପୁଲ୍କୁ ଚିବପୁରମେ. | [7] |
ଏଳ଼ିଲ୍ ମଲୈ ଏଟୁତ୍ତ ବଲ୍ ଇରାବଣନ଼୍ ତନ଼୍ ମୁଳ଼ୁବଲି ଅଟକ୍କିଯ ମୁତଲ୍ବନ଼୍ ନକର୍ ବିଳ଼ବିନ଼ିଲ୍ ଏଟୁତ୍ତ ବେଣ୍କୋଟି ମିଟୈନ୍ତୁ, ଚେଳ଼ୁ ମୁକିଲ୍ ଅଟୁକ୍କୁମ୍ ବଣ୍ ଚିବପୁରମେ. | [8] |
ଚଙ୍କୁ ଅଳବିଯ କୈଯନ଼୍, ଚତୁର୍ମୁକନ଼ୁମ୍, ଅଙ୍କୁ ଅଳବୁ ଅର଼ିବୁ ଅରିଯବନ଼୍ ନକର୍ତାନ଼୍- କଙ୍କୁଲୁମ୍ ପର଼ବୈକଳ୍ କମୁକୁତୋର଼ୁମ୍ ଚେଙ୍କନ଼ି ନୁକର୍ତରୁ ଚିବପୁରମେ. | [9] |
ମଣ୍ଟୈଯିନ଼୍, କୁଣ୍ଟିକୈ, ମାଚୁ ତରୁମ୍, ମିଣ୍ଟରୈ ବିଲକ୍କିଯ ବିମଲନ଼୍ ନକର୍- ପଣ୍ଟୁ ଅମର୍ତରୁ ପଳ଼ଙ୍କାବିରିଯିନ଼୍ ତେଣ୍ତିରୈ ପୋରୁତୁ ଏଳ଼ୁ ଚିବପୁରମେ. | [10] |
ଚିବନ଼୍ ଉର଼ୈତରୁ, ଚିବପୁରନକରୈକ୍ କବୁଣିଯର୍ କୁଲପତି କାଳ଼ିଯର୍କୋନ଼୍- ତବମ୍ ମଲ୍କୁ ତମିଳ଼୍ ଇବୈ ଚୋଲ୍ଲ ବଲ୍ଲାର୍ ନବମୋଟୁ ଚିବକତି ନଣ୍ଣୁବରେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁଞାନ଼ଚମ୍ପନ୍ତ ଚୁବାମିକଳ୍ ତିରୁକ୍କଟୈକ୍କାପ୍ପୁ
1.125  
କଲୈ ମଲି ଅକଲ୍ ଅଲ୍କୁଲ୍
ପଣ୍ - ବିଯାଳ଼କ୍କୁର଼ିଞ୍ଚି (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚିବପୁରମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରିନାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
କଲୈ ମଲି ଅକଲ୍ ଅଲ୍କୁଲ୍ ଅରିବୈତନ଼୍ ଉରୁବିନ଼ନ଼୍, ମୁଲୈ ମଲିତରୁ ତିରୁ ଉରୁବମ୍ ଅତୁ ଉଟୈଯବନ଼୍, ଚିଲୈ ମଲି ମତିଲ୍ ପୋତି ଚିବପୁରନକର୍ ତୋଳ଼, ଇଲୈ, ନଲି ବିନ଼ୈ; ଇରୁମୈଯୁମ୍ ଇଟର୍ କେଟୁମେ. | [1] |
ପଟର୍ ଓଳି ଚଟୈଯିନ଼ନ଼୍, ବିଟୈଯିନ଼ନ଼୍, ମତିଲ୍ ଅବୈ ଚୁଟର୍ ଏରି କୋଳୁବିଯ ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍, ଉର଼ୈ ପତି ତିଟଲ୍ ଇଟୁ ପୁନ଼ଲ୍ ବଯଲ୍ ଚିବପୁରମ୍ ଅଟୈଯ, ନମ୍ ଇଟର୍ କେଟୁମ୍; ଉଯର୍କତି ପେର଼ୁବତୁ ତିଟନ଼େ. | [2] |
ବରୈ ତିରିତର, ଅରବୁ ଅକଟୁ ଅଳ଼ଲ୍ ଏଳ଼, ବରୁ ନୁରୈ ତରୁ କଟଲ୍ ବିଟମ୍ ନୁକର୍ପବନ଼୍-ଏଳ଼ିଲ୍ ତିକଳ଼୍ ତିରୈ ପୋରୁ ପୁନ଼ଲ୍ ଅରିଚିଲ୍ ଅତୁ ଅଟୈ ଚିବପୁରମ୍ ଉରୈ ତରୁମ୍ ଅଟିଯବର୍ ଉଯର୍କତିଯିନ଼ରେ. | [3] |
ତୁଣିବୁ ଉଟୈଯବର୍; ଚୁଟୁପୋଟିଯିନ଼ର୍; ଉଟଲ୍ ଅଟୁ ପିଣି ଅଟୈବୁ ଇଲର୍; ପିର଼ବିଯୁମ୍ ଅର଼ ବିଚିର଼ୁବର୍ ତିଣିବୁ ଉଟୈଯବର୍ ପଯିଲ୍ ଚିବପୁରମ୍ ମରୁବିଯ ମଣିମିଟର଼ନ଼ତୁ ଅଟି ଇଣୈ ତୋଳ଼ୁମବରେ. | [4] |
ମର଼ୈଯବନ଼୍, ମତିଯବନ଼୍, ମଲୈଯବନ଼୍, ନିଲୈଯବନ଼୍, ନିର଼ୈଯବନ଼୍, ଉମୈଯବଳ୍ ମକିଳ଼୍ ନଟମ୍ ନବିଲ୍ପବନ଼୍, ଇର଼ୈଯବନ଼୍-ଇମୈଯବର୍ ପଣିକୋଟୁ ଚିବପୁରମ୍ ଉର଼ୈବୁ ଏନ଼ ଉଟୈଯବନ଼୍, ଏମୈ ଉଟୈଯବନ଼େ. | [5] |
ମୁତିର୍ ଚଟୈ ଇଳମତି ନତିପୁନ଼ଲ୍ ପତିବୁଚେଯ୍ତୁ, ଅତିର୍କଳ଼ଲ୍ ଓଲିଚେଯ, ଅରୁନଟମ୍ ନବିଲ୍ପବନ଼୍; ଏତିର୍ପବର୍ ପୁରମ୍ ଏଯ୍ତ ଇଣୈ ଇଲି; ଅଣୈ ପତି ଚତିର୍ ପେର଼ୁମ୍ ଉଳମ୍ ଉଟୈଯବର୍ ଚିବପୁରମେ. | [6] |
ବଟିବୁ ଉଟୈ ମଲୈମକଳ୍ ଚଲମକଳ୍ ଉଟନ଼୍ ଅମର୍ ପୋଟିପଟୁମ୍ ଉଳ଼ୈ ଅତଳ୍ ପୋଲି ତିରୁ ଉରୁବିନ଼ନ଼୍, ଚେଟି ପଟୁ ପଲି ତିରି ଚିବନ଼୍, ଉର଼ୈ ଚିବପୁରମ୍ ଅଟୈତରୁମ୍ ଅଟିଯବର୍ ଅରୁବିନ଼ୈ ଇଲରେ. | [7] |
କରମ୍ ଇରୁପତୁମ୍ ମୁଟି ଓରୁପତୁମ୍ ଉଟୈଯବନ଼୍ ଉରମ୍ ନେରିତର, ବରୈ ଅଟର୍ବୁ ଚେଯ୍ତବନ଼୍, ଉର଼ୈ ପରନ଼୍ ଏନ଼ ଅଟିଯବର୍ ପଣିତରୁ, ଚିବପୁର- ନକର୍ ଅତୁ ପୁକୁତଲ୍ ନମ୍ ଉଯର୍କତି ଅତୁବେ. | [8] |
ଅନ଼୍ର଼ୁ ଇଯଲ୍ ଉରୁବୁ କୋଳ୍ ଅରି ଅଯନ଼୍ ଏନ଼ୁମବର୍ ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଳବିଟଲ୍ ଅରିଯବନ଼୍ ଉର଼ୈ ଚିବପୁରମ୍ ଏନ଼୍ର଼ୁ ଇରୁ ପୋଳ଼ୁତୁମ୍ ମୁନ଼୍ ବଳ଼ିପଟୁମବର୍ ତୁଯର୍ ଓନ଼୍ର଼ୁ ଇଲର୍; ପୁକଳ଼ୋଟୁମ୍ ଉଟୈଯର୍, ଇବ୍ ଉଲକେ. | [9] |
ପୁତ୍ତରୋଟୁ ଅମଣର୍କଳ୍ ଅର଼ ଉରୈ ପୁର଼ ଉରୈ ବିତ୍ତକମ୍ ଓଳ଼ିକିଲ; ବିଟୈ ଉଟୈ ଅଟିକଳ୍ ତମ୍ ଇତ୍ ତବମ୍ ମୁଯଲ୍ବୁ ଉର଼ିଲ୍, ଇର଼ୈବନ଼ ଚିବପୁରମ୍ ମେଯ୍ତ୍ତକ ବଳ଼ିପଟଲ୍ ବିଳ଼ୁମିଯ କୁଣମେ. | [10] |
ପୁନ୍ତିଯର୍ ମର଼ୈ ନବିଲ୍ ପୁକଲି ମନ଼୍ ଞାନ଼ଚମ୍- ପନ୍ତନ଼ ତମିଳ଼୍କୋଟୁ, ଚିବପୁରନକର୍ ଉର଼ୈ ଏନ୍ତୈଯୈ ଉରୈଚେଯ୍ତ ଇଚୈ ମୋଳ଼ିପବର୍, ବିନ଼ୈ ଚିନ୍ତି ମୁନ଼୍ ଉର଼, ଉଯର୍କତି ପେର଼ୁବର୍କଳେ. | [11] |
Back to Top
ତିରୁନାବୁକ୍କରଚର୍ ତେବାରମ୍
6.087  
ବାନ଼ବନ଼୍ କାଣ୍; ବାନ଼ବର୍କ୍କୁମ୍ ମେଲ୍
ପଣ୍ - ତିରୁତ୍ତାଣ୍ଟକମ୍ (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ତିରୁଚ୍ଚିବପୁରମ୍ ; (ତିରୁତ୍ତଲମ୍ ଅରୁଳ୍ତରୁ ପେରିଯନାଯକିଯମ୍ମୈ ଉଟନ଼ୁର଼ୈ ଅରୁଳ୍ମିକୁ ପିରମପୁରିନାଯକର୍ ତିରୁବଟିକଳ୍ ପୋର଼୍ର଼ି )
ବାନ଼ବନ଼୍ କାଣ୍; ବାନ଼ବର୍କ୍କୁମ୍ ମେଲ୍ ଆନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ବଟମୋଳ଼ିଯୁମ୍ ତେନ଼୍ ତମିଳ଼ୁମ୍ ମର଼ୈକଳ୍ ନାନ଼୍କୁମ୍ ଆନ଼ବନ଼୍ କାଣ୍; ଆନ଼୍ ଐନ୍ତୁମ୍ ଆଟିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ଐଯନ଼୍ କାଣ୍; କୈଯିଲ୍ ଅନ଼ଲ୍ ଏନ୍ତି ଆଟୁମ୍ କାନ଼ବନ଼୍ କାଣ୍; କାନ଼ବନ଼ୁକ୍କୁ ଅରୁଳ୍ ଚେଯ୍ତାନ଼୍ କାଣ୍; କରୁତୁବାର୍ ଇତଯତ୍ତୁକ୍ କମଲତ୍ତୁ ଊର଼ୁମ୍ ତେନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍; ଚେନ଼୍ର଼ୁ ଅଟୈଯାଚ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼୍ କାଣ୍; ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍ ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼େ. | [1] |
ନକ୍କନ଼୍ କାଣ୍; ନକ୍କ(ଅ)ରବମ୍ ଅରୈଯିଲ୍ ଆର୍ତ୍ତ ନାତନ଼୍ କାଣ୍; ପୂତକଣମ୍ ଆଟ ଆଟୁମ୍ ଚୋକ୍କନ଼୍ କାଣ୍; କୋକ୍କୁ ଇର଼କୁ ଚୂଟିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ତୁଟି ଇଟୈଯାଳ୍ ତୁଣୈ ମୁଲୈକ୍କୁଚ୍ ଚେର୍ବୁ ଅତୁ ଆକୁମ୍ ପୋକ୍କନ଼୍ କାଣ୍; ପୋକ୍କଣତ୍ତ ବେଣ୍ନୀର଼୍ର଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ପୁବନ଼ଙ୍କଳ୍ ମୂନ଼୍ର଼ିନ଼ୁକ୍କୁମ୍ ପୋରୁଳ୍ ଆଯ୍ ନିନ଼୍ର଼ ତିକ୍କନ଼୍ କାଣ୍; ଚେକ୍କର୍ ଅତୁ ତିକଳ଼ୁମ୍ ମେନ଼ିଚ୍ ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍ ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼େ. | [2] |
ବମ୍ପିନ଼୍ ମଲର୍କ୍କୁଳ଼ଲ୍ ଉମୈଯାଳ୍ ମଣବାଳନ଼୍ କାଣ୍; ମଲରବନ଼୍, ମାଲ୍, କାଣ୍ପୁ ଅରିଯ ମୈନ୍ତନ଼୍ ତାନ଼୍ କାଣ୍; କମ୍ପ ମତକ୍କରି ପିଳିର଼ ଉରି ଚେଯ୍ତୋନ଼୍ କାଣ୍; କଟଲ୍ ନଞ୍ଚମ୍ ଉଣ୍ଟୁ ଇରୁଣ୍ଟ କଣ୍ଟତ୍ତୋନ଼୍ କାଣ୍; ଅମ୍ପର୍ ନକର୍ପ୍ ପେରୁଙ୍କୋଯିଲ୍ ଅମର୍କିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ଅଯବନ୍ତି ଉଳ୍ଳାନ଼୍ କାଣ୍; ଐଯାର଼ନ଼୍ କାଣ୍; ଚେମ୍ପୋନ଼୍ ଏନ଼ତ୍ ତିକଳ଼୍କିନ଼୍ର଼ ଉରୁବତ୍ତାନ଼୍ କାଣ୍; ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍ ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼େ. | [3] |
ପିତ୍ତନ଼୍ କାଣ୍; ତକ୍କନ଼୍ ତନ଼୍ ବେଳ୍ବି ଏଲ୍ଲାମ୍ ପୀଟୁ ଅଳ଼ିଯଚ୍ ଚାଟି, ଅରୁଳ୍କଳ୍ ଚେଯ୍ତ ମୁତ୍ତନ଼୍ କାଣ୍; ମୁତ୍ତୀଯୁମ୍ ଆଯିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ମୁନ଼ିବର୍କ୍କୁମ୍ ବାନ଼ବର୍କ୍କୁମ୍ ମୁତଲ୍ ଆଯ୍ ମିକ୍କ ଅତ୍ତନ଼୍ କାଣ୍; ପୁତ୍ତୂରିଲ୍ ଅମର୍ନ୍ତାନ଼୍ ତାନ଼୍ କାଣ୍; ଅରିଚିଲ୍ ପେରୁନ୍ତୁର଼ୈଯେ ଆଟ୍ଚି କୋଣ୍ଟ ଚିତ୍ତନ଼୍ କାଣ୍; ଚିତ୍ତୀଚ୍ଚୁରତ୍ତାନ଼୍ ତାନ଼୍ କାଣ୍; ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍ ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼େ. | [4] |
ତୂଯବନ଼୍ କାଣ୍; ନୀର଼ୁ ତୁତୈନ୍ତ ମେନ଼ି ତୁଳଙ୍କୁମ୍ ପଳିଙ୍କୁ ଅନ଼ୈଯ ଚୋତିଯାନ଼୍ କାଣ୍; ତୀ ଅବନ଼୍ କାଣ୍; ତୀ ଅବୁଣର୍ ପୁରମ୍ ଚେର଼୍ର଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ଚିର଼ୁମାନ଼୍ କୋଳ୍ ଚେଙ୍କୈ ଏମ୍ପେରୁମାନ଼୍ ତାନ଼୍ କାଣ୍; ଆଯବନ଼୍ କାଣ୍; ଆରୂରିଲ୍ ଅମ୍ମାନ଼୍ ତାନ଼୍ କାଣ୍; ଅଟିଯାର୍କଟ୍କୁ ଆର୍ ଅମୁତମ୍ ଆଯିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ଚେଯବନ଼୍ କାଣ୍; ଚେମନେର଼ି ଆଯିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍ ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼େ. | [5] |
ପାର୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍; ପାର୍ ଅତନ଼ିଲ୍ ପଯିର୍ ଆନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ପଯିର୍ ବଳର୍କ୍କୁମ୍ ତୁଳି ଅବନ଼୍ କାଣ୍; ତୁଳିଯିଲ୍ ନିନ଼୍ର଼ ନୀର୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍; ନୀର୍ ଚଟୈମେଲ୍ ନିକଳ଼୍ବିତ୍ତାନ଼୍ କାଣ୍; ନିଲ ବେନ୍ତର୍ ପରିଚୁ ଆକ ନିନ଼ୈବୁ ଉର଼୍ର଼ୁ ଓଙ୍କୁମ୍ ପେରବନ଼୍ କାଣ୍; ପିର଼ୈ ଏଯିର଼୍ର଼ୁ ବେଳ୍ଳୈପ୍ ପନ଼୍ର଼ି ପିରିଯାତୁ, ପଲନାଳୁମ୍ ବଳ଼ିପଟ୍ଟୁ, ଏତ୍ତୁମ୍ ଚୀରବନ଼୍ କାଣ୍; ଚୀର୍ ଉଟୈଯ ତେବର୍କ୍କୁ ଏଲ୍ଲାମ୍ ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍ ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼େ. | [6] |
ବେଯ୍ଯବନ଼୍ କାଣ୍; ବେଯ୍ଯ କନ଼ଲ୍ ଏନ୍ତିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ବିଯନ଼୍ କେଟିଲ ବୀରଟ୍ଟମ୍ ମେବିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ମେଯ୍ଯବନ଼୍ କାଣ୍; ପୋଯ୍ଯର୍ ମନ଼ମ୍ ବିରବାତାନ଼୍ କାଣ୍; ବୀଣୈଯୋଟୁ ଇଚୈନ୍ତୁ ମିକୁ ପାଟଲ୍ ମିକ୍କ କୈଯବନ଼୍ କାଣ୍; କୈଯିଲ୍ ମଳ଼ୁ ଏନ୍ତିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; କାମନ଼୍ ଅଙ୍କମ୍ ପୋଟି ବିଳ଼ିତ୍ତ କଣ୍ଣିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; ଚେଯ୍ଯବନ଼୍ କାଣ୍; ଚେଯ୍ଯବଳୈ ମାଲୁକ୍କୁ ଈନ୍ତ ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍ ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼େ. | [7] |
କଲୈ ଆରୁମ୍ ନୂଲ୍ ଅଙ୍କମ୍ ଆଯିନ଼ାନ଼୍ କାଣ୍; କଲୈ ପଯିଲୁମ୍ କରୁତ୍ତନ଼୍ କାଣ୍; ତିରୁତ୍ତମ୍ ଆକି, ମଲୈ ଆକି, ମର଼ି କଟଲ୍ ଏଳ଼୍ ଚୂଳ଼୍ନ୍ତୁ ନିନ଼୍ର଼ ମଣ୍ ଆକି, ବିଣ୍ ଆକି, ନିନ଼୍ର଼ାନ଼୍ ତାନ଼୍ କାଣ୍; ତଲୈ ଆଯ ମଲୈ ଏଟୁତ୍ତ ତକବୁ ଇଲୋନ଼ୈତ୍ ତକର୍ନ୍ତୁ ବିଳ଼, ଓରୁ ବିରଲାଲ୍ ଚାତିତ୍ତୁ, ଆଣ୍ଟ ଚିଲୈ ଆରୁମ୍ ମଟମକଳ୍ ଓର୍ କୂର଼ନ଼୍ ତାନ଼୍ କାଣ୍; ଚିବନ଼୍ ଅବନ଼୍ କାଣ୍ ଚିବପୁରତ୍ତୁ ଏମ୍ ଚେଲ୍ବନ଼୍ ତାନ଼େ. | [8] |