This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu  
7.022   munnavan, enGkaL piraan, muthal  
paN - nhattaraakam   (thiruththalam thiruppalzhamaNNippatikkarai ; (thiruththalam aruLtharu vatikkaNNamuthakaranhaayakiyammai utanuRai aruLmiku nheelakaNtaechuvarar thiruvatikaL poaRRi )

munnavan, enGkaL piraan, muthal kaaNpu arithu aaya piraan, chenniyil enGkaL piraan, thiru nheela mitaRRu empiraan, manniya enGkaL piraan, maRai nhaankum kallaal nhilzhal keelzhp panniya enGkaL piraan-palzhamaNNip patik karaiyae .

[1]

aNta kapaalam chenni(y) atimael alar ittu nhalla thoNtu anGku ati paravi, tholzhuthu aeththi, nhinRu aatum itam; veN thinGkaL veNmalzhuvan, virai aar kathir muuvilaiya paNtanGkan, maeya itam palzhamaNNip patik karaiyae .

[2]

aatumin, anpu utaiyeer! atikku aatpatta thuuLi koNtu chuutumin, thoNtar uLLeer! umaroatu emar chuulzha vanhthu, vaatum iv vaalzhkkai thannai varunhthaamal thirunhthach chenRu, paatumin, paththar uLLeer, palzhamaNNip patik karaiyae .

[3]

atuthalaiyae purinhthaan, nhavai; anhthara muu eyilum ketuthalaiyae purinhthaan; kiLarum chilai nhaaNiyil koal nhatuthalaiyae purinhthaan; nhari kaanRitta echchil veLLaip- patuthalaiyae purinhthaan-palzhamaNNip patik karaiyae .

[4]

um kaikaLaal kuuppi ukanhthu aeththith tholzhumin, thoNteer! manGkai or kuuRu utaiyaan, vaanoar muthal aaya piraan, am kaiyil veN malzhuvan(n), alai aar kathir muuvilaiya panGkaya paathan, itam palzhamaNNip patik karaiyae .

[5]

cheti patath thee viLaiththaan, chilai aar mathil; chem punam chaer koti patu muuri veLLai eruthu aeRRaiyum aeRak koNtaan; katiyavan kaalan thannaik kaRuththaan; kalzhal chempavaLap- patiyavan; paachupathan-palzhamaNNip patik karaiyae .

[6]

katuththavan-thaer koNtu oatik kayilaaya nhal maamalaiyai etuththavan, eer-ainhthuvaay arakkan-mutipaththu alaRa, vituththu, avan kai nharampaal vaetha keethanGkaL paatal uRap patuththavan; paal veN nheeRRan-palzhamaNNip patik karaiyae.

[7]

thirivana mummathilum(m) eriththaan; imaiyoar perumaan; ariyavan; atta putpam(m) avai koNtu ati poaRRi, nhalla kariyavan nhaanmukanum(m), atiyum muti kaaNpu ariya pariyavan; paachupathan-palzhamaNNip patik karaiyae .

[8]

veRRu araik kaRRa(a)maNum, viraiyaathu veN thaalam uNNum thuRRarai, thuRRu aRuppaan thunna aataith tholzhil utaiyeer! peRRaraip piththar enRu(k) karuthaenmin! patikkaraiyuL paRRaraip paRRi nhinRu(p) palzhi paavanGkaL theerminkaLae! .

[9]

pal uyir vaalzhum theN nheerp palzhamaNNip patik karaiyai alli am thaamaraiththaar aaruuran uraiththa thamilzh choalluthal kaettal vallaar avarkkum, thamarkkum, kiLaikkum, elliyum nhanpakalum(m) itar kuuruthal illai anRae! .

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list