சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
5.065
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್
ತೇವಾರಮ್
ಪೂವನ಼ೂರ್ಪ್ ಪುನ಼ಿತನ಼್ ತಿರುನಾಮಮ್ತಾನ಼್ ನಾವಿಲ್ பண் - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುಪ್ಪೂವನ಼ೂರ್ ಪುಷ್ಪವನ಼ನಾತರ್ ಕಱ್ಪಕವಲ್ಲಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HCo_sta0KMM |
Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್ ತೇವಾರಮ್
5.065  
ಪೂವನ಼ೂರ್ಪ್ ಪುನ಼ಿತನ಼್ ತಿರುನಾಮಮ್ತಾನ಼್ ನಾವಿಲ್
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಪ್ಪೂವನ಼ೂರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕಱ್ಪಕವಲ್ಲಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪುಷ್ಪವನ಼ನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಪೂವನ಼ೂರ್ಪ್ ಪುನ಼ಿತನ಼್ ತಿರುನಾಮಮ್ತಾನ಼್ ನಾವಿಲ್ ನೂಱು-ನೂಱಾಯಿರಮ್ ನಣ್ಣಿನ಼ಾರ್, ಪಾವಮ್ ಆಯಿನ಼ ಪಾಱಿಪ್ ಪಱೈಯವೇ, ತೇವರ್ಕೋವಿನ಼ುಮ್ ಚೆಲ್ವರ್ಕಳ್ ಆವರೇ. | [1] |
ಎನ಼್ನ಼ನ಼್, ಎನ಼್ ಮನ಼ೈ, ಎನ್ತೈ, ಎನ಼್ ಆರ್ ಉಯಿರ್, ತನ಼್ನ಼ನ಼್, ತನ಼್ ಅಟಿಯೇನ಼್ ತನ಼ಮ್ ಆಕಿಯ ಪೊನ಼್ನ಼ನ಼್ ಪೂವನ಼ೂರ್ ಮೇವಿಯ ಪುಣ್ಣಿಯನ಼್; ಇನ಼್ನ಼ನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಅಱಿವು ಒಣ್ಣಾನ಼್, ಇಯಱ್ಕೈಯೇ! | [2] |
ಕುಱ್ಱಮ್ ಕೂಟಿಕ್ ಕುಣಮ್ಪಲ ಕೂಟಾತೀರ್! ಮಱ್ಱುಮ್ ತೀವಿನ಼ೈ ಚೆಯ್ತನ಼ ಮಾಯ್ಕ್ಕಲ್ ಆಮ್; ಪುಱ್ಱು ಅರಾವಿನ಼ನ಼್ ಪೂವನ಼ೂರ್ ಈಚನ಼್ ಪೇರ್ ಕಱ್ಱು ವಾೞ್ತ್ತುಮ್, ಕೞಿವತನ಼್ ಮುನ಼್ನ಼ಮೇ! | [3] |
ಆವಿಲ್ ಮೇವಿಯ ಐನ್ತು ಅಮರ್ನ್ತು ಆಟುವಾನ಼್, ತೂ ವೆಣ್ನೀಱು ತುತೈನ್ತ ಚೆಮ್ಮೇನ಼ಿಯಾನ಼್, ಮೇವ ನೂಲ್ವಿರಿ-ವೆಣ್ಣಿಯಿನ಼್ ತೆನ಼್ಕರೈ- ಪೂವನ಼ೂರ್ ಪುಕುವಾರ್ ವಿನ಼ೈ ಪೋಕುಮೇ. | [4] |
ಪುಲ್ಲಮ್ ಊರ್ತಿ ಊರ್-ಪೂವನ಼ೂರ್, ಪೂಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ನಲ್ಲಮ್, ಮೂರ್ತ್ತಿ ನಲ್ಲೂರ್, ನನ಼ಿಪಳ್ಳಿ ಊರ್, ತಿಲ್ಲೈ ಊರ್, ತಿರು ಆರೂರ್, ತೀಕ್ಕಾಲಿನಲ್- ವಲ್ಲಮ್ ಊರ್ ಎನ಼, ವಲ್ವಿನ಼ೈ ಮಾಯುಮೇ. | [5] |
ಅನ಼ುಚಯಪ್ಪಟ್ಟು ಅತು ಇತು ಎನ಼್ನ಼ಾತೇ, ಕನ಼ಿ ಮನ಼ತ್ತೊಟು ಕಣ್ಕಳುಮ್ ನೀರ್ ಮಲ್ಕಿ, ಪುನ಼ಿತನ಼ೈ-ಪೂವನ಼ೂರನ಼ೈ- ಪೋಱ್ಱುವಾರ್ ಮನ಼ಿತರಿಲ್- ತಲೈಆನ಼ ಮನ಼ಿತರೇ. | [6] |
ಆತಿನಾತನ಼್; ಅಮರರ್ಕಳ್ ಅರ್ಚ್ಚಿತನ಼್; ವೇತನಾವನ಼್; ವೆಱ್ಪಿನ಼್ ಮಟಪ್ಪಾವೈ ಓರ್ ಪಾತಿ ಆನ಼ಾನ಼್; ಪರನ್ತ ಪೆರುಮ್ ಪಟೈಪ್ ಪೂತನಾತನ಼್ - ತೆನ಼್ಪೂವನ಼ೂರ್ ನಾತನ಼ೇ. | [7] |
ಪೂವನ಼ೂರ್, ತಣ್ ಪುಱಮ್ಪಯಮ್, ಪೂಮ್ಪೊೞಿಲ್ ನಾವಲೂರ್, ನಳ್ಳಾಱೊಟು, ನನ಼್ನ಼ಿಲಮ್, ಕೋವಲೂರ್, ಕುಟವಾಯಿಲ್, ಕೊಟುಮುಟಿ, ಮೂವಲೂರುಮ್- ಮುಕ್ಕಣ್ಣನ಼್ ಊರ್; ಕಾಣ್ಮಿನ಼ೇ! | [8] |
ಏವಮ್ ಏತುಮ್ ಇಲಾ ಅಮಣ್ ಏತಲರ್- ಪಾವಕಾರಿಕಳ್-ಚೊಲ್ವಲೈಪ್ಪಟ್ಟು, ನಾನ಼್, ತೇವತೇವನ಼್ ತಿರುನೆಱಿ ಆಕಿಯ ಪೂವನ಼ೂರ್ ಪುಕುತಪ್ಪೆಱ್ಱ ನಾಳ್ ಇನ಼್ಱೇ! | [9] |
ನಾರಣ(ನ಼್)ನ಼ೊಟು, ನಾನ಼್ಮುಕನ಼್, ಇನ್ತಿರನ಼್, ವಾರಣನ಼್, ಕುಮರನ಼್, ವಣಙ್ಕುಮ್ ಕೞಲ್ ಪೂರಣನ಼್ತಿರುಪ್ ಪೂವನ಼ೂರ್ ಮೇವಿಯ ಕಾರಣನ಼್(ನ಼್); ಎನ಼ೈ ಆಳ್ ಉಟೈಕ್ ಕಾಳೈಯೇ. | [10] |
ಮೈಕ್ ಕಟುತ್ತ ನಿಱತ್ತು ಅರಕ್ಕನ಼್ ವರೈ ಪುಕ್ಕು ಎಟುತ್ತಲುಮ್, ಪೂವನ಼ೂರನ಼್(ನ಼್) ಅಟಿ ಮಿಕ್ಕು ಅಟುತ್ತ ವಿರಲ್ ಚಿಱಿತು ಊನ಼್ಱಲುಮ್, ಪಕ್ಕು, ಅಟುತ್ತ ಪಿನ಼್ ಪಾಟಿ ಉಯ್ನ್ತಾನ಼್ ಅನ಼್ಱೇ! | [11] |