சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
5.065
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ปูวนูรฺปฺ ปุนิตนฺ ติรุนามมฺตานฺ นาวิลฺ பண் - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุปฺปูวนูรฺ ปุษฺปวนนาตรฺ กรฺปกวลฺลิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=HCo_sta0KMM |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
5.065  
ปูวนูรฺปฺ ปุนิตนฺ ติรุนามมฺตานฺ นาวิลฺ
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปูวนูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กรฺปกวลฺลิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปุษฺปวนนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
ปูวนูรฺปฺ ปุนิตนฺ ติรุนามมฺตานฺ นาวิลฺ นูรุ-นูรายิรมฺ นณฺณินารฺ, ปาวมฺ อายิน ปาริปฺ ปไรยเว, เตวรฺโกวินุมฺ เจะลฺวรฺกฬฺ อาวเร. | [1] |
เอะนฺนนฺ, เอะนฺ มไน, เอะนฺไต, เอะนฺ อารฺ อุยิรฺ, ตนฺนนฺ, ตนฺ อฏิเยนฺ ตนมฺ อากิย โปะนฺนนฺ ปูวนูรฺ เมวิย ปุณฺณิยนฺ; อินฺนนฺ เอะนฺรุ อริวุ โอะณฺณานฺ, อิยรฺไกเย! | [2] |
กุรฺรมฺ กูฏิกฺ กุณมฺปล กูฏาตีรฺ! มรฺรุมฺ ตีวิไน เจะยฺตน มายฺกฺกลฺ อามฺ; ปุรฺรุ อราวินนฺ ปูวนูรฺ อีจนฺ เปรฺ กรฺรุ วาฬฺตฺตุมฺ, กฬิวตนฺ มุนฺนเม! | [3] |
อาวิลฺ เมวิย ไอนฺตุ อมรฺนฺตุ อาฏุวานฺ, ตู เวะณฺนีรุ ตุไตนฺต เจะมฺเมนิยานฺ, เมว นูลฺวิริ-เวะณฺณิยินฺ เตะนฺกไร- ปูวนูรฺ ปุกุวารฺ วิไน โปกุเม. | [4] |
ปุลฺลมฺ อูรฺติ อูรฺ-ปูวนูรฺ, ปูมฺ ปุนลฺ นลฺลมฺ, มูรฺตฺติ นลฺลูรฺ, นนิปฬฺฬิ อูรฺ, ติลฺไล อูรฺ, ติรุ อารูรฺ, ตีกฺกาลินลฺ- วลฺลมฺ อูรฺ เอะน, วลฺวิไน มายุเม. | [5] |
อนุจยปฺปฏฺฏุ อตุ อิตุ เอะนฺนาเต, กนิ มนตฺโตะฏุ กณฺกฬุมฺ นีรฺ มลฺกิ, ปุนิตไน-ปูวนูรไน- โปรฺรุวารฺ มนิตริลฺ- ตไลอาน มนิตเร. | [6] |
อาตินาตนฺ; อมรรฺกฬฺ อรฺจฺจิตนฺ; เวตนาวนฺ; เวะรฺปินฺ มฏปฺปาไว โอรฺ ปาติ อานานฺ; ปรนฺต เปะรุมฺ ปไฏปฺ ปูตนาตนฺ - เตะนฺปูวนูรฺ นาตเน. | [7] |
ปูวนูรฺ, ตณฺ ปุรมฺปยมฺ, ปูมฺโปะฬิลฺ นาวลูรฺ, นฬฺฬาโระฏุ, นนฺนิลมฺ, โกวลูรฺ, กุฏวายิลฺ, โกะฏุมุฏิ, มูวลูรุมฺ- มุกฺกณฺณนฺ อูรฺ; กาณฺมิเน! | [8] |
เอวมฺ เอตุมฺ อิลา อมณฺ เอตลรฺ- ปาวการิกฬฺ-โจะลฺวไลปฺปฏฺฏุ, นานฺ, เตวเตวนฺ ติรุเนะริ อากิย ปูวนูรฺ ปุกุตปฺเปะรฺร นาฬฺ อินฺเร! | [9] |
นารณ(นฺ)โนะฏุ, นานฺมุกนฺ, อินฺติรนฺ, วารณนฺ, กุมรนฺ, วณงฺกุมฺ กฬลฺ ปูรณนฺติรุปฺ ปูวนูรฺ เมวิย การณนฺ(นฺ); เอะไน อาฬฺ อุไฏกฺ กาไฬเย. | [10] |
ไมกฺ กฏุตฺต นิรตฺตุ อรกฺกนฺ วไร ปุกฺกุ เอะฏุตฺตลุมฺ, ปูวนูรนฺ(นฺ) อฏิ มิกฺกุ อฏุตฺต วิรลฺ จิริตุ อูนฺรลุมฺ, ปกฺกุ, อฏุตฺต ปินฺ ปาฏิ อุยฺนฺตานฺ อนฺเร! | [11] |