சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.050
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
මෙය්යර් ආකිප් පොය්යෛ නීක්කි, பண் - පළන්තක්කරාකම් (තිරුවලිවලම් මනත්තුණෛනාතර් වාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qucQe6XZPzE |
1.123
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්
තිරුක්කටෛක්කාප්පු
පූ ඉයල් පුරිකුළල්; වරිචිලෛ பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුවලිවලම් මනත්තුණෛනාතර් වාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5thCIuYVLWc |
6.048
තිරුනාවුක්කරචර්
තේවාරම්
නල්ලාන් කාණ්, නාල්මරෛකළ් ආයිනාන් பண் - තිරුත්තාණ්ටකම් (තිරුවලිවලම් මනත්තුණෛනාතර් වාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XjYKEwzWN_4 |
7.067
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ්
තිරුප්පාට්ටු
ඌන් අඞ්කත්තු උයිර්ප්පු ආය්, பண் - තක්කේචි (තිරුවලිවලම් මනත්තුණෛනාතර් මාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4DdgcarYvmc |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.050  
මෙය්යර් ආකිප් පොය්යෛ නීක්කි,
පණ් - පළන්තක්කරාකම් (තිරුත්තලම් තිරුවලිවලම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු වාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මනත්තුණෛනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
මෙය්යර් ආකිප් පොය්යෛ නීක්කි, වේතනෛයෛත් තුරන්තු, චෙය්යර් ආනාර් චින්තෛයානේ! තේවර් කුලක්කොළුන්තේ! නෛවන්, නායේන්; උන්තන් නාමම් නාළුම් නවිර්රුකින්රේන්; වෛයම් මුන්නේ වන්තු නල්කාය් වලිවලම් මේයවනේ! | [1] |
තුඤ්චුම් පෝතුම් තුර්රුම් පෝතුම් චොල්ලුවන්, උන් තිරමේ; තඤ්චම් ඉල්ලාත් තේවර් වන්තු, උන් තාළ් ඉණෛක්කීළ්ප් පණිය, නඤ්චෛ උණ්ටාය්ක්කු එන් චෙය්කේනෝ? නාළුම් නිනෛන්තු, අටියේන්, වඤ්චම් උණ්ටු එන්රු අඤ්චුකින්රේන්-වලිවලම් මේයවනේ! | [2] |
පුරිචටෛයාය්! පුණ්ණියනේ! නණ්ණලාර් මූඑයිලුම් එරිය එය්තාය්! එම්පෙරුමාන්! එන්රු ඉමෛයෝර් පරවුම් කරි උරියාය්! කාලකාලා! නීලමණි මිටර්රු වරි අරවා! වන්තු නල්කාය් වලිවලම් මේයවනේ! | [3] |
තායුම් නීයේ! තන්තෛ නීයේ! චඞ්කරනේ! අටියේන් ආයුම් නින්පාල් අන්පු චෙය්වාන් ආතරික්කින්රතු, උළ්ළම්; ආයම් ආය කායම් තන්නුළ් ඓවර් නින්රු ඔන්රල් ඔට්ටාර්; මායමේ එන්රු අඤ්චුකින්රේන්-වලිවලම් මේයවනේ! | [4] |
නීර් ඔටුඞ්කුම් චෙඤ්චටෛයාය්! නින්නුටෛය පොන්මලෛයෛ වේරොටුම් පීළ්න්තු ඒන්තල් උර්ර වේන්තන් ඉරාවණනෛත් තේරොටුම් පෝය් වීළ්න්තු අලර, තිරුවිරලාල් අටර්ත්ත වාර් ඔටුඞ්කුම් කොඞ්කෛ පඞ්කා! වලිවලම් මේයවනේ! | [5] |
ආති ආය නාන්මුකනුම් මාලුම් අරිවු අරිය චෝතියානේ! නීති ඉල්ලේන් චොල්ලුවන්, නින් තිරමේ; ඕති නාළුම් උන්නෛ ඒත්තුම් එන්නෛ විනෛ අවලම් වාතියාමේ වන්තු නල්කාය් වලිවලම් මේයවනේ! | [6] |
පොතියිලානේ! පූවණත්තාය්! පොන් තිකළුම් කයිලෛප් පතියිලානේ! පත්තර් චිත්තම් පර්රු විටාතවනේ! විති ඉලාතාර් වෙඤ්චමණර් චාක්කියර් එන්රු ඉවර්කළ් මති ඉලාතාර් එන් චෙය්වාරෝ? වලිවලම් මේයවනේ! | [7] |
වන්නි, කොන්රෛ, මත්තම්, චූටුම් වලිවලම් මේයවනෛප් පොන්නි නාටන්-පුකලි වේන්තන්, ඤානචම්පන්තන්-චොන්න පන්නු පාටල් පත්තුම් වල්ලාර් මෙය්ත්තවත්තෝර් විරුම්පුම් මන්නු චෝති ඊචනෝටේ මන්නි ඉරුප්පාරේ. | [8] |
Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ් තිරුක්කටෛක්කාප්පු
1.123  
පූ ඉයල් පුරිකුළල්; වරිචිලෛ
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි (තිරුත්තලම් තිරුවලිවලම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු වාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මනත්තුණෛනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
පූ ඉයල් පුරිකුළල්; වරිචිලෛ නිකර් නුතල්; ඒ ඉයල් කණෛ, පිණෛ, එතිර් විළි; උමෛයවළ් මේවිය තිරු උරු උටෛයවන්-විරෛමලර් මා ඉයල් පොළිල් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [1] |
ඉට්ටම් අතු අමර් පොටි ඉචෛතලින්, නචෛ පෙරු පට්ටු අවිර් පවළ නල්මණි එන අණි පෙරු විට්ටු ඔළිර් තිරු උරු උටෛයවන්-විරෛමලර් මට්ටු අමර් පොළිල් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [2] |
උරු මලි කටල් කටෛවුළි උලකු අමර් උයිර් වෙරු උරු වකෛ එළු විටම්, වෙළිමලෛ අණි කරුමණි නිකර් කළම් උටෛයවන්-මිටෛතරු මරු මලි පොළිල් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [3] |
අනල් නිකර් චටෛ අළල් අවි උර එන වරු පුනල් නිකළ්වතුම්, මති නනෛ පොරි අරවමුම් එන නිනෛවොටු වරුම් ඉතුම්, මෙල මුටිමිචෛ මනම් උටෛයවර් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [4] |
පිටි අතන් උරු උමෛ කොළ, මිකු කරි අතු වටිකොටු, තනතු අටි වළිපටුමවර් ඉටර් කටි, කණපති වර අරුළිනන්-මිකු කොටෛ වටිවිනර් පයිල් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [5] |
තරෛ මුතල් උලකිනිල් උයිර් පුණර් තකෛ මික, විරෛ මලි කුළල් උමෛයොටු විරවු අතු චෙය්තු, නරෛ තිරෛ කෙටු තකෛ අතු අරුළිනන්-එළිල් වරෛ තිකළ් මතිල් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [6] |
නලිතරු තරෛ වර නටෛ වරුම් ඉටෛයවර් පොලිතරු මටවරලියර් මනෛ අතු පුකු පලි කොළ වරුපවන්-එළිල් මිකු තොළිල් වළර් වලි වරු මතිල් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [7] |
ඉරවණන් ඉරුපතුකරම් එළිල් මලෛතනින් ඉරවණම් නිනෛතර අවන් මුටි පොටි චෙය්තු, ඉරවණම් අමර් පෙයර් අරුළිනන්-නකනෙති ඉරවු අණ නිකර් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [8] |
තේන් අමර්තරු මලර් අණෛපවන්, වලි මිකුම් ඒනම් අතු ආය් නිලම් අකළ් අරි, අටි මුටි තාන් අණෛයා උරු උටෛයවන්-මිටෛ කොටි වාන් අණෛ මතිල් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [9] |
ඉලෛ මලිතර මිකු තුවර් උටෛයවර්කළුම්, නිලෛමෛයිල් උණල් උටෛයවර්කළුම්, නිනෛවතු තොලෛ වලි නෙටුමරෛ තොටර් වකෛ උරුවිනන්- මලෛ මලි මතිල් වලිවලම් උරෛ ඉරෛයේ. | [10] |
මන්නිය වලි වල නකර් උරෛ ඉරෛවනෛ, ඉන් ඉයල් කළුමල නකර් ඉරෛ එළිල් මරෛ තන් ඉයල් කලෛ වල තමිළ් විරකනතු උරෛ උන්නිය ඔරුපතුම් උයර්පොරුළ් තරුමේ. | [11] |
Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර් තේවාරම්
6.048  
නල්ලාන් කාණ්, නාල්මරෛකළ් ආයිනාන්
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම් (තිරුත්තලම් තිරුවලිවලම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු වාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මනත්තුණෛනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
නල්ලාන් කාණ්, නාල්මරෛකළ් ආයිනාන් කාණ්, නම්පන් කාණ්, නණුකාතාර් පුරම් මූන්රු එය්ත විල්ලාන් කාණ්, විණ්ණවර්ක්කුම් මේල් ආනාන් කාණ්, මෙල්ලියලාළ් පාකන් කාණ්, වේත වේළ්විච් චොල්ලාන් කාණ්, චුටර් මූන්රුම් ආයිනාන් කාණ්, තොණ්ටු ආකිප් පණිවාර්ක්කුත් තොල් වාන් ඊය වල්ලාන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [1] |
ඌනවන් කාණ්, උටල් තනක්කු ඕර් උයිර් ආනාන් කාණ්, උළ්ළවන් කාණ්, ඉල්ලවන් කාණ්, උමෛයාට්කු එන්රුම් තේන් අවන් කාණ්, තිරු අවන් කාණ්, තිචෛ ආනාන් කාණ්, තීර්ත්තන් කාණ්, පාර්ත්තන් තන් පණියෛක් කණ්ට කානවන් කාණ්, කටල් අවන් කාණ්, මලෛ ආනාන් කාණ්, කළියානෛ ඊර් උරිවෛ කතරප් පෝර්ත්ත වානවන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [2] |
ඒයවන් කාණ්; එල්ලාර්ක්කුම් ඉයල්පු ආනාන් කාණ්; ඉන්පන් කාණ්; තුන්පඞ්කළ් ඉල්ලාතාන් කාණ්; තාය් අවන් කාණ්, උලකුක්කු ඕර්; තන් ඔප්පු ඉල්ලාත් තත්තුවන් කාණ්; උත්තමන් කාණ්; තානේ එඞ්කුම් ආයවන් කාණ්; අණ්ටත්තුක්කු අප්පාලාන් කාණ්; අකම් කුළෛන්තු, මෙය් අරුම්පි, අළුවාර් තඞ්කළ් වායවන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [3] |
උය්ත්තවන් කාණ්; උටල් තනක්කු ඕර් උයිර් ආනාන් කාණ්; ඕඞ්කාරත්තු ඔරුවන් කාණ්; උලකුක්කු එල්ලාම් විත්තු අවන් කාණ්; විණ් පොළියුම් මළෛ ආනාන් කාණ්; විළෛවු අවන් කාණ්; විරුම්පාතාර් නෙඤ්චත්තු එන්රුම් පොය්ත්තවන් කාණ්; පොළිල් ඒළුම් තාඞ්කිනාන් කාණ්; පුනලෝටු, වළර්මතියුම්, පාම්පුම්, චෙන්නි වෛත්තවන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [4] |
කූර්රු අවන් කාණ්, කුණම් අවන් කාණ්, කුරි ආනාන් කාණ්, කුර්රඞ්කළ් අනෛත්තුම් කාණ්, කෝලම් ආය නීර්රවන් කාණ්, නිළල් අවන් කාණ්, නෙරුප්පු ආනාන් කාණ්, නිමිර් පුන්චටෛ මුටිමේල් නීර් ආර් කඞ්කෛ ඒර්රවන් කාණ්, ඒළ් උලකුම් ආයිනාන් කාණ්, ඉමෛප්පු අළවිල් කාමනෛ මුන් පොටි ආය් වීළ මාර්රවන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [5] |
නිලෛයවන් කාණ්; තෝර්රු අවන් කාණ්; නිරෛ ආනාන් කාණ්; නීර් අවන් කාණ්; පාර් අවන් කාණ්, ඌර් මූන්රු එය්ත චිලෛයවන් කාණ්; චෙය්ය වාය්, කරිය කූන්තල්, තේන්මොළියෛ ඔරුපාකම් චේර්ත්තිනාන් කාණ්; කලෛයවන් කාණ්; කාර්රු අවන් කාණ්; කාලන් වීළක් කරුත්තවන් කාණ්; කයිලායම් එන්නුම් තෙය්ව- මලෛයවන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [6] |
පෙණ් අවන් කාණ්, ආණ් අවන් කාණ්, පෙරියෝර්ක්කු එන්රුම් පෙරියවන් කාණ්, අරි අවන් කාණ්, අයන් ආනාන් කාණ්, එණ් අවන් කාණ්, එළුත්තු අවන් කාණ්, ඉන්පක් කේළ්වි ඉචෛ අවන් කාණ්, ඉයල් අවන් කාණ්, එල්ලාම් කාණුම් කණ් අවන් කාණ්, කරුත්තු අවන් කාණ්, කළින්තෝර් චෙල්ලුම් කති අවන් කාණ්, මති අවන් කාණ්, කටල් ඒළ් චූළ්න්ත මණ් අවන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [7] |
මුන්නවන් කාණ්, පින්නවන් කාණ්, මූවා මේනි මුතල් අවන් කාණ්, මුටිවු අවන් කාණ්, මූන්රු චෝති අන්නවන් කාණ්, අටියාර්ක්කුම් අණ්ටත්තාර්ක්කුම් අණියවන් කාණ්, චේයවන් කාණ්, අළවු ඉල් චෝති මින් අවන් කාණ්, උරුම් අවන් කාණ්, තිරුමාල් පාකම් වේණ්ටිනන් කාණ්, ඊණ්ටු පුනල් කඞ්කෛක්කු එන්රුම් මන්නවන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [8] |
නෙති අවන් කාණ්, යාවර්ක්කුම් නිනෛය ඔණ්ණා නීතියන් කාණ්, වේතියන් කාණ්, නිනෛවාර්ක්කු එන්රුම් කති අවන් කාණ්, කාර් අවන් කාණ්, කනල් ආනාන් කාණ්, කාලඞ්කළ් ඌළියාක් කලන්තු නින්ර පති අවන් කාණ්, පළම් අවන් කාණ්, ඉරතම් තාන් කාණ්, පාම්පෝටු තිඞ්කළ් පයිල වෛත්ත මතියවන් කාණ් වානවර්කළ් වණඞ්කි ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [9] |
පඞ්කයත්තින් මේලානුම්, පාලන් ආකි උලකු අළන්ත පටියානුම්, පරවික් කාණාතු අඞ්කෛ වෛත්ත චෙන්නියරාය්, අළක්ක මාට්ටා අනල් අවන් කාණ්; අලෛ කටල් චූළ් ඉලඞ්කෛ වේන්තන් කොඞ්කු අලර්ත්ත මුටි නෙරිය විරලාල් ඌන්රුම් කුළකන් කාණ්; අළකන් කාණ්; කෝලම් ආය මඞ්කෛයර්ක්කු ඕර් කූරන් කාණ් වානෝර් ඒත්තුම් වලි වලත්තාන් කාණ්; අවන් එන් මනත්තු උළානේ. | [10] |
Back to Top
චුන්තරමූර්ත්ති චුවාමිකළ් තිරුප්පාට්ටු
7.067  
ඌන් අඞ්කත්තු උයිර්ප්පු ආය්,
පණ් - තක්කේචි (තිරුත්තලම් තිරුවලිවලම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු මාළෛයඞ්කණ්ණියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු මනත්තුණෛනාතර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
ඌන් අඞ්කත්තු උයිර්ප්පු ආය්, උලකු එල්ලාම් ඕඞ්කාරත්තු උරු ආකි නින්රානෛ; වානම් කෛත්තවර්ක්කුම්(ම්) අළප්ප(අ)රිය වළ්ළලෛ; අටියාර්කළ් තම් උළ්ළත් තේන්, අඞ්කත්තු අමුතු, ආකි, උළ් ඌරුම් තේචනෛ; නිනෛත්තර්කු ඉනියානෛ; මාන් අම් කෛත්තලත්තු ඒන්ත වල්ලානෛ; වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ. | [1] |
පල් අටියාර් පණික්කුප් පරිවානෛ, පාටි ආටුම් පත්තර්ක්කු අන්පු උටෛයානෛ, චෙල් අටියේ නෙරුක්කිත් තිරම්පාතු චේර්න්තවර්ක්කේ චිත්ති මුත්ති චෙය්වානෛ, නල් අටියාර් මනත්තු එය්ප්පිනිල් වෛප්පෛ, නාන් උරු කුරෛ අරින්තු අරුළ් පුරිවානෛ, වල් අටියාර් මනත්තු ඉච්චෛ උළානෛ, වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ. | [2] |
ආළියනාය්, අකන්රේ, උයර්න්තානෛ; ආති අන්තම් පණිවාර්ක්කු අණියානෛ; කූළෛයර් ආකි, පොය්යේ කුටි ඕම්පි, කුළෛන්තු, මෙය් අටියාර් කුළුප් පෙය්යුම් වාළියර්ක්කේ වළුවා නෙරි කාට්ටි මරුපිරප්පු එන්නෛ මාචු අරුත්තානෛ; මාළෛ ඔණ් කණ් උමෛයෛ මකිළ්න්තානෛ; වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ. | [3] |
නාත්තාන් උන් තිරමේ තිරම්පාතු, නණ්ණි අණ්ණිත්තු, අමුතම් පොතින්තු ඌරුම් ආත්තානෛ, අටියේන් තනක්කු; එන්රුම් අළවු ඉරන්ත පල්-තේවර්කළ් පෝර්රුම් චෝත්තානෛ; චුටර් මූන්රිලුම් ඔන්රි, තුරුවි මාල් පිරමන්(න්) අරියාත මාත්තානෛ; මාත්තු එනක්කු වෛත්තානෛ; වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ . | [4] |
නල් ඉචෛ ඤානචම්පන්තනුම් නාවුක්කු-අරචරුම් පාටිය නල්-තමිළ්මාලෛ චොල්ලියවේ චොල්ලි ඒත්තු උකප්පානෛ; තොණ්ටනේන් අරියාමෛ අරින්තු, කල් ඉයල් මනත්තෛක් කචිවිත්තු, කළල් අටි කාට්ටි, එන් කළෛකළෛ අරුක්කුම් වල් ඉයල් වානවර් වණඞ්ක නින්රානෛ; වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ. | [5] |
පාටුමාප් පාටිප් පණියුම් ආරු අරියේන්; පනුවුමා පනුවිප් පරවුම් ආරු අරියේන්; තේටුමා තේටිත් තිරුත්තුම් ආරු අරියේන්; චෙල්ලුමා චෙල්ලච් චෙලුත්තුම් ආරු අරියේන්; කූටුම් ආරු එඞ්ඞනමෝ? එන්රු කූරක් කුරිත්තුක් කාට්ටික් කොණර්න්තු එනෛ ආණ්ටු, වාටි නී වාළා වරුන්තල්! එන්පානෛ වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ . | [6] |
පන්තිත්ත වල් විනෛප් පර්රු අර, පිරවිප්-පටුකටල් පරප්පුත් තවිර්ප්පානෛ; චන්තිත්ත(ත්) තිරලාල් පණි පූට්ටිත් තවත්තෛ ඊට්ටිය තම් අටියාර්ක්කු, චින්තිත්තර්කු එළිතු ආය්, තිරුප්පාතම්, චිවලෝකම් තිරන්තු ඒර්ර වල්ලානෛ; වන්තිප්පාර් තම් මනත්තින් උළ්ළානෛ; වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ . | [7] |
එව් එවර් තේවර් ඉරුටිකළ් මන්නර් එණ් ඉරන්තාර්කළ් මර්රු එඞ්කුම් නින්රු ඒත්ත, අව් අවර් වේණ්ටියතේ අරුළ් චෙය්තු, අටෛන්තවර්ක්කේ ඉටම් ආකි නින්රානෛ; ඉව් අවර් කරුණෛ එම් කර්පකක් කටලෛ; එම්පෙරුමාන්, අරුළාය්! එන්ර පින්නෛ, වව්වි එන් ආවි මනම් කලන්තානෛ; වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ . | [8] |
තිරියුම් මුප්පුරම් චෙර්රතුම්, කුර්රත් තිරල් අරක්කනෛච් චෙරුත්තතුම්, මර්රෛප් පෙරිය නඤ්චු අමුතු උණ්ටතුම්, මුර්රුම් පින්නෛ ආය් මුන්නමේ මුළෛත්තානෛ; අරිය නාල් මරෛ අන්තණර් ඕවාතු අටි පණින්තු අරිතර්කු අරියානෛ; වරෛයින් පාවෛ මණාළන්, එම්මානෛ; වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ. | [9] |
ඒන්ර අන්තණන් තලෛයිනෛ අරුත්තු, නිරෛක්ක මාල් උතිරත්තිනෛ ඒර්රු, තෝන්රු තෝළ්මිචෛක් කළේපරම් තන්නෛච් චුමන්ත මා විරතත්ත කඞ්කාළන්; චාන්රු කාට්ටුතර්කු අරියවන්; එළියවන්තන්නෛ; තන් නිලාම් මනත්තාර්ක්කු මාන්රු චෙන්රු අණෛයාතවන් තන්නෛ; වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටේනේ. | [10] |
කලි වලම් කෙට ආර් අළල් ඕම්පුම්-කර්ර නාල්මරෛ මුර්රු අනල් ඕම්පුම් වලි වලම් තනිල් වන්තු කණ්ටු, අටියේන් මන්නුම් නාවල් ආරූරන්-වන්තොණ්ටන්- ඔලි කොළ් ඉන් ඉචෛච් චෙන්තමිළ් පත්තුම් උළ්ළත්තාල් උකන්තු ඒත්ත වල්ලාර්, පෝය්, මෙලිවු ඉල් වාන් උලකත්තවර් ඒත්ත, විරුම්පි විණ්ණුලකු එය්තුවර් තාමේ . | [11] |