sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
1.050
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
मॆय्यर् आकिप् पॊय्यै नीक्कि, பண் - पऴन्तक्कराकम् (तिरुवलिवलम् मऩत्तुणैनातर् वाळैयङ्कण्णियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qucQe6XZPzE |
|
1.123
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
पू इयल् पुरिकुऴल्; वरिचिलै பண் - वियाऴक्कुऱिञ्चि (तिरुवलिवलम् मऩत्तुणैनातर् वाळैयङ्कण्णियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=5thCIuYVLWc |
|
6.048
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
नल्लाऩ् काण्, नाल्मऱैकळ् आयिऩाऩ् பண் - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुवलिवलम् मऩत्तुणैनातर् वाळैयङ्कण्णियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XjYKEwzWN_4 |
|
7.067
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
ऊऩ् अङ्कत्तु उयिर्प्पु आय्, பண் - तक्केचि (तिरुवलिवलम् मऩत्तुणैनातर् माऴैयङ्कण्णियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=4DdgcarYvmc |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
1.050
मॆय्यर् आकिप् पॊय्यै नीक्कि,
पण् - पऴन्तक्कराकम् (तिरुत्तलम् तिरुवलिवलम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु वाळैयङ्कण्णियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु मऩत्तुणैनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
मॆय्यर् आकिप् पॊय्यै नीक्कि, वेतऩैयैत् तुऱन्तु, चॆय्यर् आऩार् चिन्तैयाऩे! तेवर् कुलक्कॊऴुन्ते! नैवऩ्, नायेऩ्; उऩ्तऩ् नामम् नाळुम् नविऱ्ऱुकिऩ्ऱेऩ्; वैयम् मुऩ्ऩे वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे! | [1] |
|
तुञ्चुम् पोतुम् तुऱ्ऱुम् पोतुम् चॊल्लुवऩ्, उऩ् तिऱमे; तञ्चम् इल्लात् तेवर् वन्तु, उऩ् ताळ् इणैक्कीऴ्प् पणिय, नञ्चै उण्टाय्क्कु ऎऩ् चॆय्केऩो? नाळुम् निऩैन्तु, अटियेऩ्, वञ्चम् उण्टु ऎऩ्ऱु अञ्चुकिऩ्ऱेऩ्-वलिवलम् मेयवऩे! | [2] |
|
पुरिचटैयाय्! पुण्णियऩे! नण्णलार् मूऎयिलुम् ऎरिय ऎय्ताय्! ऎम्पॆरुमाऩ्! ऎऩ्ऱु इमैयोर् परवुम् करि उरियाय्! कालकाला! नीलमणि मिटऱ्ऱु वरि अरवा! वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे! | [3] |
|
तायुम् नीये! तन्तै नीये! चङ्करऩे! अटियेऩ् आयुम् निऩ्पाल् अऩ्पु चॆय्वाऩ् आतरिक्किऩ्ऱतु, उळ्ळम्; आयम् आय कायम् तऩ्ऩुळ् ऐवर् निऩ्ऱु ऒऩ्ऱल् ऒट्टार्; मायमे ऎऩ्ऱु अञ्चुकिऩ्ऱेऩ्-वलिवलम् मेयवऩे! | [4] |
|
नीर् ऒटुङ्कुम् चॆञ्चटैयाय्! निऩ्ऩुटैय पॊऩ्मलैयै वेरॊटुम् पीऴ्न्तु एन्तल् उऱ्ऱ वेन्तऩ् इरावणऩैत् तेरॊटुम् पोय् वीऴ्न्तु अलऱ, तिरुविरलाल् अटर्त्त वार् ऒटुङ्कुम् कॊङ्कै पङ्का! वलिवलम् मेयवऩे! | [5] |
|
आति आय नाऩ्मुकऩुम् मालुम् अऱिवु अरिय चोतियाऩे! नीति इल्लेऩ् चॊल्लुवऩ्, निऩ् तिऱमे; ओति नाळुम् उऩ्ऩै एत्तुम् ऎऩ्ऩै विऩै अवलम् वातियामे वन्तु नल्काय् वलिवलम् मेयवऩे! | [6] |
|
पॊतियिलाऩे! पूवणत्ताय्! पॊऩ् तिकऴुम् कयिलैप् पतियिलाऩे! पत्तर् चित्तम् पऱ्ऱु विटातवऩे! विति इलातार् वॆञ्चमणर् चाक्कियर् ऎऩ्ऱु इवर्कळ् मति इलातार् ऎऩ् चॆय्वारो? वलिवलम् मेयवऩे! | [7] |
|
वऩ्ऩि, कॊऩ्ऱै, मत्तम्, चूटुम् वलिवलम् मेयवऩैप् पॊऩ्ऩि नाटऩ्-पुकलि वेन्तऩ्, ञाऩचम्पन्तऩ्-चॊऩ्ऩ पऩ्ऩु पाटल् पत्तुम् वल्लार् मॆय्त्तवत्तोर् विरुम्पुम् मऩ्ऩु चोति ईचऩोटे मऩ्ऩि इरुप्पारे. | [8] |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
1.123
पू इयल् पुरिकुऴल्; वरिचिलै
पण् - वियाऴक्कुऱिञ्चि (तिरुत्तलम् तिरुवलिवलम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु वाळैयङ्कण्णियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु मऩत्तुणैनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
पू इयल् पुरिकुऴल्; वरिचिलै निकर् नुतल्; ए इयल् कणै, पिणै, ऎतिर् विऴि; उमैयवळ् मेविय तिरु उरु उटैयवऩ्-विरैमलर् मा इयल् पॊऴिल् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [1] |
|
इट्टम् अतु अमर् पॊटि इचैतलिऩ्, नचै पॆऱु पट्टु अविर् पवळ नल्मणि ऎऩ अणि पॆऱु विट्टु ऒळिर् तिरु उरु उटैयवऩ्-विरैमलर् मट्टु अमर् पॊऴिल् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [2] |
|
उरु मलि कटल् कटैवुऴि उलकु अमर् उयिर् वॆरु उऱु वकै ऎऴु विटम्, वॆळिमलै अणि करुमणि निकर् कळम् उटैयवऩ्-मिटैतरु मरु मलि पॊऴिल् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [3] |
|
अऩल् निकर् चटै अऴल् अवि उऱ ऎऩ वरु पुऩल् निकऴ्वतुम्, मति नऩै पॊऱि अरवमुम् ऎऩ निऩैवॊटु वरुम् इतुम्, मॆल मुटिमिचै मऩम् उटैयवर् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [4] |
|
पिटि अतऩ् उरु उमै कॊळ, मिकु करि अतु वटिकॊटु, तऩतु अटि वऴिपटुमवर् इटर् कटि, कणपति वर अरुळिऩऩ्-मिकु कॊटै वटिविऩर् पयिल् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [5] |
|
तरै मुतल् उलकिऩिल् उयिर् पुणर् तकै मिक, विरै मलि कुऴल् उमैयॊटु विरवु अतु चॆय्तु, नरै तिरै कॆटु तकै अतु अरुळिऩऩ्-ऎऴिल् वरै तिकऴ् मतिल् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [6] |
|
नलितरु तरै वर नटै वरुम् इटैयवर् पॊलितरु मटवरलियर् मऩै अतु पुकु पलि कॊळ वरुपवऩ्-ऎऴिल् मिकु तॊऴिल् वळर् वलि वरु मतिल् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [7] |
|
इरवणऩ् इरुपतुकरम् ऎऴिल् मलैतऩिऩ् इरवणम् निऩैतर अवऩ् मुटि पॊटि चॆय्तु, इरवणम् अमर् पॆयर् अरुळिऩऩ्-नकनॆति इरवु अण निकर् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [8] |
|
तेऩ् अमर्तरु मलर् अणैपवऩ्, वलि मिकुम् एऩम् अतु आय् निलम् अकऴ् अरि, अटि मुटि ताऩ् अणैया उरु उटैयवऩ्-मिटै कॊटि वाऩ् अणै मतिल् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [9] |
|
इलै मलितर मिकु तुवर् उटैयवर्कळुम्, निलैमैयिल् उणल् उटैयवर्कळुम्, निऩैवतु तॊलै वलि नॆटुमऱै तॊटर् वकै उरुविऩऩ्- मलै मलि मतिल् वलिवलम् उऱै इऱैये. | [10] |
|
मऩ्ऩिय वलि वल नकर् उऱै इऱैवऩै, इऩ् इयल् कऴुमल नकर् इऱै ऎऴिल् मऱै तऩ् इयल् कलै वल तमिऴ् विरकऩतु उरै उऩ्ऩिय ऒरुपतुम् उयर्पॊरुळ् तरुमे. | [11] |
Back to Top
तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
6.048
नल्लाऩ् काण्, नाल्मऱैकळ् आयिऩाऩ्
पण् - तिरुत्ताण्टकम् (तिरुत्तलम् तिरुवलिवलम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु वाळैयङ्कण्णियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु मऩत्तुणैनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
नल्लाऩ् काण्, नाल्मऱैकळ् आयिऩाऩ् काण्, नम्पऩ् काण्, नणुकातार् पुरम् मूऩ्ऱु ऎय्त विल्लाऩ् काण्, विण्णवर्क्कुम् मेल् आऩाऩ् काण्, मॆल्लियलाळ् पाकऩ् काण्, वेत वेळ्विच् चॊल्लाऩ् काण्, चुटर् मूऩ्ऱुम् आयिऩाऩ् काण्, तॊण्टु आकिप् पणिवार्क्कुत् तॊल् वाऩ् ईय वल्लाऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [1] |
|
ऊऩवऩ् काण्, उटल् तऩक्कु ओर् उयिर् आऩाऩ् काण्, उळ्ळवऩ् काण्, इल्लवऩ् काण्, उमैयाट्कु ऎऩ्ऱुम् तेऩ् अवऩ् काण्, तिरु अवऩ् काण्, तिचै आऩाऩ् काण्, तीर्त्तऩ् काण्, पार्त्तऩ् तऩ् पणियैक् कण्ट काऩवऩ् काण्, कटल् अवऩ् काण्, मलै आऩाऩ् काण्, कळियाऩै ईर् उरिवै कतऱप् पोर्त्त वाऩवऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [2] |
|
एयवऩ् काण्; ऎल्लार्क्कुम् इयल्पु आऩाऩ् काण्; इऩ्पऩ् काण्; तुऩ्पङ्कळ् इल्लाताऩ् काण्; ताय् अवऩ् काण्, उलकुक्कु ओर्; तऩ् ऒप्पु इल्लात् तत्तुवऩ् काण्; उत्तमऩ् काण्; ताऩे ऎङ्कुम् आयवऩ् काण्; अण्टत्तुक्कु अप्पालाऩ् काण्; अकम् कुऴैन्तु, मॆय् अरुम्पि, अऴुवार् तङ्कळ् वायवऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [3] |
|
उय्त्तवऩ् काण्; उटल् तऩक्कु ओर् उयिर् आऩाऩ् काण्; ओङ्कारत्तु ऒरुवऩ् काण्; उलकुक्कु ऎल्लाम् वित्तु अवऩ् काण्; विण् पॊऴियुम् मऴै आऩाऩ् काण्; विळैवु अवऩ् काण्; विरुम्पातार् नॆञ्चत्तु ऎऩ्ऱुम् पॊय्त्तवऩ् काण्; पॊऴिल् एऴुम् ताङ्किऩाऩ् काण्; पुऩलोटु, वळर्मतियुम्, पाम्पुम्, चॆऩ्ऩि वैत्तवऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [4] |
|
कूऱ्ऱु अवऩ् काण्, कुणम् अवऩ् काण्, कुऱि आऩाऩ् काण्, कुऱ्ऱङ्कळ् अऩैत्तुम् काण्, कोलम् आय नीऱ्ऱवऩ् काण्, निऴल् अवऩ् काण्, नॆरुप्पु आऩाऩ् काण्, निमिर् पुऩ्चटै मुटिमेल् नीर् आर् कङ्कै एऱ्ऱवऩ् काण्, एऴ् उलकुम् आयिऩाऩ् काण्, इमैप्पु अळविल् कामऩै मुऩ् पॊटि आय् वीऴ माऱ्ऱवऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [5] |
|
निलैयवऩ् काण्; तोऱ्ऱु अवऩ् काण्; निऱै आऩाऩ् काण्; नीर् अवऩ् काण्; पार् अवऩ् काण्, ऊर् मूऩ्ऱु ऎय्त चिलैयवऩ् काण्; चॆय्य वाय्, करिय कून्तल्, तेऩ्मॊऴियै ऒरुपाकम् चेर्त्तिऩाऩ् काण्; कलैयवऩ् काण्; काऱ्ऱु अवऩ् काण्; कालऩ् वीऴक् कऱुत्तवऩ् काण्; कयिलायम् ऎऩ्ऩुम् तॆय्व- मलैयवऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [6] |
|
पॆण् अवऩ् काण्, आण् अवऩ् काण्, पॆरियोर्क्कु ऎऩ्ऱुम् पॆरियवऩ् काण्, अरि अवऩ् काण्, अयऩ् आऩाऩ् काण्, ऎण् अवऩ् काण्, ऎऴुत्तु अवऩ् काण्, इऩ्पक् केळ्वि इचै अवऩ् काण्, इयल् अवऩ् काण्, ऎल्लाम् काणुम् कण् अवऩ् काण्, करुत्तु अवऩ् काण्, कऴिन्तोर् चॆल्लुम् कति अवऩ् काण्, मति अवऩ् काण्, कटल् एऴ् चूऴ्न्त मण् अवऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [7] |
|
मुऩ्ऩवऩ् काण्, पिऩ्ऩवऩ् काण्, मूवा मेऩि मुतल् अवऩ् काण्, मुटिवु अवऩ् काण्, मूऩ्ऱु चोति अऩ्ऩवऩ् काण्, अटियार्क्कुम् अण्टत्तार्क्कुम् अणियवऩ् काण्, चेयवऩ् काण्, अळवु इल् चोति मिऩ् अवऩ् काण्, उरुम् अवऩ् काण्, तिरुमाल् पाकम् वेण्टिऩऩ् काण्, ईण्टु पुऩल् कङ्कैक्कु ऎऩ्ऱुम् मऩ्ऩवऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [8] |
|
नॆति अवऩ् काण्, यावर्क्कुम् निऩैय ऒण्णा नीतियऩ् काण्, वेतियऩ् काण्, निऩैवार्क्कु ऎऩ्ऱुम् कति अवऩ् काण्, कार् अवऩ् काण्, कऩल् आऩाऩ् काण्, कालङ्कळ् ऊऴियाक् कलन्तु निऩ्ऱ पति अवऩ् काण्, पऴम् अवऩ् काण्, इरतम् ताऩ् काण्, पाम्पोटु तिङ्कळ् पयिल वैत्त मतियवऩ् काण् वाऩवर्कळ् वणङ्कि एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [9] |
|
पङ्कयत्तिऩ् मेलाऩुम्, पालऩ् आकि उलकु अळन्त पटियाऩुम्, परविक् काणातु अङ्कै वैत्त चॆऩ्ऩियराय्, अळक्क माट्टा अऩल् अवऩ् काण्; अलै कटल् चूऴ् इलङ्कै वेन्तऩ् कॊङ्कु अलर्त्त मुटि नॆरिय विरलाल् ऊऩ्ऱुम् कुऴकऩ् काण्; अऴकऩ् काण्; कोलम् आय मङ्कैयर्क्कु ओर् कूऱऩ् काण् वाऩोर् एत्तुम् वलि वलत्ताऩ् काण्; अवऩ् ऎऩ् मऩत्तु उळाऩे. | [10] |
Back to Top
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु
7.067
ऊऩ् अङ्कत्तु उयिर्प्पु आय्,
पण् - तक्केचि (तिरुत्तलम् तिरुवलिवलम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु माऴैयङ्कण्णियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु मऩत्तुणैनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
ऊऩ् अङ्कत्तु उयिर्प्पु आय्, उलकु ऎल्लाम् ओङ्कारत्तु उरु आकि निऩ्ऱाऩै; वाऩम् कैत्तवर्क्कुम्(म्) अळप्प(अ)रिय वळ्ळलै; अटियार्कळ् तम् उळ्ळत् तेऩ्, अङ्कत्तु अमुतु, आकि, उळ् ऊऱुम् तेचऩै; निऩैत्तऱ्कु इऩियाऩै; माऩ् अम् कैत्तलत्तु एन्त वल्लाऩै; वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे. | [1] |
|
पल् अटियार् पणिक्कुप् परिवाऩै, पाटि आटुम् पत्तर्क्कु अऩ्पु उटैयाऩै, चॆल् अटिये नॆरुक्कित् तिऱम्पातु चेर्न्तवर्क्के चित्ति मुत्ति चॆय्वाऩै, नल् अटियार् मऩत्तु ऎय्प्पिऩिल् वैप्पै, नाऩ् उऱु कुऱै अऱिन्तु अरुळ् पुरिवाऩै, वल् अटियार् मऩत्तु इच्चै उळाऩै, वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे. | [2] |
|
आऴियऩाय्, अकऩ्ऱे, उयर्न्ताऩै; आति अन्तम् पणिवार्क्कु अणियाऩै; कूऴैयर् आकि, पॊय्ये कुटि ओम्पि, कुऴैन्तु, मॆय् अटियार् कुऴुप् पॆय्युम् वाऴियर्क्के वऴुवा नॆऱि काट्टि मऱुपिऱप्पु ऎऩ्ऩै माचु अऱुत्ताऩै; माऴै ऒण् कण् उमैयै मकिऴ्न्ताऩै; वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे. | [3] |
|
नात्ताऩ् उऩ् तिऱमे तिऱम्पातु, नण्णि अण्णित्तु, अमुतम् पॊतिन्तु ऊऱुम् आत्ताऩै, अटियेऩ् तऩक्कु; ऎऩ्ऱुम् अळवु इऱन्त पल्-तेवर्कळ् पोऱ्ऱुम् चोत्ताऩै; चुटर् मूऩ्ऱिलुम् ऒऩ्ऱि, तुरुवि माल् पिरमऩ्(ऩ्) अऱियात मात्ताऩै; मात्तु ऎऩक्कु वैत्ताऩै; वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे . | [4] |
|
नल् इचै ञाऩचम्पन्तऩुम् नावुक्कु-अरचरुम् पाटिय नल्-तमिऴ्मालै चॊल्लियवे चॊल्लि एत्तु उकप्पाऩै; तॊण्टऩेऩ् अऱियामै अऱिन्तु, कल् इयल् मऩत्तैक् कचिवित्तु, कऴल् अटि काट्टि, ऎऩ् कळैकळै अऱुक्कुम् वल् इयल् वाऩवर् वणङ्क निऩ्ऱाऩै; वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे. | [5] |
|
पाटुमाप् पाटिप् पणियुम् आऱु अऱियेऩ्; पऩुवुमा पऩुविप् परवुम् आऱु अऱियेऩ्; तेटुमा तेटित् तिरुत्तुम् आऱु अऱियेऩ्; चॆल्लुमा चॆल्लच् चॆलुत्तुम् आऱु अऱियेऩ्; कूटुम् आऱु ऎङ्ङऩमो? ऎऩ्ऱु कूऱक् कुऱित्तुक् काट्टिक् कॊणर्न्तु ऎऩै आण्टु, वाटि नी वाळा वरुन्तल्! ऎऩ्पाऩै वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे . | [6] |
|
पन्तित्त वल् विऩैप् पऱ्ऱु अऱ, पिऱविप्-पटुकटल् परप्पुत् तविर्प्पाऩै; चन्तित्त(त्) तिऱलाल् पणि पूट्टित् तवत्तै ईट्टिय तम् अटियार्क्कु, चिन्तित्तऱ्कु ऎळितु आय्, तिरुप्पातम्, चिवलोकम् तिऱन्तु एऱ्ऱ वल्लाऩै; वन्तिप्पार् तम् मऩत्तिऩ् उळ्ळाऩै; वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे . | [7] |
|
ऎव् ऎवर् तेवर् इरुटिकळ् मऩ्ऩर् ऎण् इऱन्तार्कळ् मऱ्ऱु ऎङ्कुम् निऩ्ऱु एत्त, अव् अवर् वेण्टियते अरुळ् चॆय्तु, अटैन्तवर्क्के इटम् आकि निऩ्ऱाऩै; इव् अवर् करुणै ऎम् कऱ्पकक् कटलै; ऎम्पॆरुमाऩ्, अरुळाय्! ऎऩ्ऱ पिऩ्ऩै, वव्वि ऎऩ् आवि मऩम् कलन्ताऩै; वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे . | [8] |
|
तिरियुम् मुप्पुरम् चॆऱ्ऱतुम्, कुऱ्ऱत् तिऱल् अरक्कऩैच् चॆऱुत्ततुम्, मऱ्ऱैप् पॆरिय नञ्चु अमुतु उण्टतुम्, मुऱ्ऱुम् पिऩ्ऩै आय् मुऩ्ऩमे मुळैत्ताऩै; अरिय नाल् मऱै अन्तणर् ओवातु अटि पणिन्तु अऱितऱ्कु अरियाऩै; वरैयिऩ् पावै मणाळऩ्, ऎम्माऩै; वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे. | [9] |
|
एऩ्ऱ अन्तणऩ् तलैयिऩै अऱुत्तु, निऱैक्क माल् उतिरत्तिऩै एऱ्ऱु, तोऩ्ऱु तोळ्मिचैक् कळेपरम् तऩ्ऩैच् चुमन्त मा विरतत्त कङ्काळऩ्; चाऩ्ऱु काट्टुतऱ्कु अरियवऩ्; ऎळियवऩ्तऩ्ऩै; तऩ् निलाम् मऩत्तार्क्कु माऩ्ऱु चॆऩ्ऱु अणैयातवऩ् तऩ्ऩै; वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टेऩे. | [10] |
|
कलि वलम् कॆट आर् अऴल् ओम्पुम्-कऱ्ऱ नाल्मऱै मुऱ्ऱु अऩल् ओम्पुम् वलि वलम् तऩिल् वन्तु कण्टु, अटियेऩ् मऩ्ऩुम् नावल् आरूरऩ्-वऩ्तॊण्टऩ्- ऒलि कॊळ् इऩ् इचैच् चॆन्तमिऴ् पत्तुम् उळ्ळत्ताल् उकन्तु एत्त वल्लार्, पोय्, मॆलिवु इल् वाऩ् उलकत्तवर् एत्त, विरुम्पि विण्णुलकु ऎय्तुवर् तामे . | [11] |