சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.029
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
وارُ مَنْنُمْ مُلَے مَنْکَے பண் - کولْلِ (مےلَےتْتِرُکْکاٹْٹُپْپَلْلِ تِییاٹِیَپْپَرْ وارْکونْٹَمُلَےیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=RWWoxMk9Bt8 |
5.084
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
ماٹْٹُپْ پَلْلِ مَکِلْنْتُ اُرَےوِیرْکْکُ பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے (مےلَےتْتِرُکْکاٹْٹُپْپَلْلِ آرَنِیَچُنْتَرَرْ اَکِلانْٹَنایَکِیَمْمَے) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Nvcv2kY9x6c |
Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
3.029  
وارُ مَنْنُمْ مُلَے مَنْکَے
پَنْ - کولْلِ (تِرُتْتَلَمْ مےلَےتْتِرُکْکاٹْٹُپْپَلْلِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ وارْکونْٹَمُلَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِییاٹِیَپْپَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
وارُ مَنْنُمْ مُلَے مَنْکَے اورْ پَنْکِنَنْ; اُورُ مَنْنُمْ پَلِ اُنْپَتُمْ وےنْتَلَے کارُ مَنْنُمْ پولِلْ چُولْنْتَ کاٹْٹُپْپَلْ نِیرُ مَنْنُمْ چَٹَے نِمَلَرْ تَمْ نِیرْمَےیے! | [1] |
نِرُتْتَنارْ, نِیلْ چَٹَے مَتِیوٹُ پامْپُ اَنِ کَرُتْتَنارْ کَٹِپولِلْ چُولْنْتَ کاٹْٹُپْپَلْلَ اَرُتْتَنارْ; اَلَکُ اَمَرْ مَنْکَے اورْپاکَماپْ پورُتْتَنارْ, کَلَلْ اِنَے پورْرُتَلْ پورُلَتے. | [2] |
پَنْنِنْ آرْ اَرُمَرَے پاٹِنارْ, نےرْرِ اورْ کَنْنِنارْ کَٹِپولِلْ چُولْنْتَ کاٹْٹُپْپَلْلَ وِنْنِنْ آرْ وِرِپُنَلْ مےوِنارْ, چَٹَےمُٹِ اَنْنَلارْ, اےمْمَے آلْ اُٹَےیَ اےمْ اَٹِکَلے | [3] |
پَنَمْ کولْ ناکَمْ اَرَےکْکُ آرْپْپَتُ; پَلْ پَلِ اُنَنْکَلْ اوٹُ اُنْکَلَنْ; اُرَےوَتُ کاٹْٹُ اِٹَے کَنَنْکَلْ کُوٹِتْ تولُتُ اےتْتُ کاٹْٹُپْپَلْ نِنَمْ کولْ چُولَپْپَٹَے نِمَلَرْ تَمْ نِیرْمَےیے! | [4] |
وَرَے اُلامْ چَنْتوٹُ وَنْتُ اِلِ کاوِرِکْ کَرَے اُلامْ اِٹُ مَنَلْ چُولْنْتَ کاٹْٹُپْپَلْلَ تِرَے اُلامْ کَنْکَےیُمْ تِنْکَلُمْ چُوٹِ, اَنْکُ اَرَے اُلامْ کووَنَتْتُ اَٹِکَلْ وےٹَنْکَلے | [5] |
وےتَنارْ, وےنْمَلُ اےنْتِنارْ, اَنْکَمْ مُنْ اوتِنارْ, اُمَے اورُ کُورَنارْ, اونْکُلَےکْ کاتِنارْ کَٹِ پولِلْ چُولْنْتَ کاٹْٹُپْپَلْ ناتَنارْ; تِرُوَٹِ نالُمْ نِنْرُ اےتْتُمے! | [6] |
مَےیِنْ آرْ مِٹَرَنارْ, مانْ مَلُ اےنْتِیَ کَےیِنارْ کَٹِپولِلْ چُولْنْتَ کاٹْٹُپْپَلْلَ تَےیَلْ اورْپاکَماتْ تَنْمَتِ چُوٹِیَ اَےیَنارْ; اَٹِ تولَ, اَلْلَلْ اونْرُ اِلْلَےیے. | [7] |
چِلَےتَنالْ مُپْپُرَمْ چےرْرَوَنْ, چِیرِنْ آرْ مَلَےتَنالْ وَلْ اَرَکْکَنْ وَلِ واٹْٹِنانْ, کَلَےتَنالْ پُرَوُ اَنِ مَلْکُ کاٹْٹُپْپَلْ تَلَےتَنالْ وَنَنْکِٹَ, تَوَمْ اَتُ آکُمے. | [8] |
چےنْکَنْ مالْ, تِکَلْتَرُ مَلَرْ اُرَے تِچَےمُکَنْ, تَمْ کَےیالْ-تولُتُ اےلَ, تَلَلْ اُرُ آیِنانْ- کَنْکَے آرْ چَٹَےیِنانْ-کَرُتُ کاٹْٹُپْپَلْ اَمْ کَےیالْ تولُمَوَرْکْکُ, اَلْلَلْ اونْرُ اِلْلَےیے. | [9] |
پوتِیارْ, پِنْٹِیارْ, اےنْرَ اَپْپویْیَرْکَلْ واتِنالْ اُرَے اَوَے مےیْ اَلَ; وَےکَلُمْ, کارِنْ آرْ کَٹِ پولِلْ چُولْنْتَ کاٹْٹُپْپَلْ اےرِنالْ-تولُتُ اےلَ, اِنْپَمْ وَنْتُ اےیْتُمے. | [10] |
پورُ پُنَلْ پُٹَے اَنِ پُرَوَ نَنْ نَکَرْ مَنَنْ- اَرُمَرَے اَوَے وَلَ اَنِ کولْ چَمْپَنْتَنْ-چولْ, کَرُمَنِ مِٹَرْرِنَنْ کَرُتُ کاٹْٹُپْپَلْ پَرَوِیَ تَمِلْ چولَ, پَرَےیُمْ, مےیْپْ پاوَمے. | [11] |
Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
5.084  
ماٹْٹُپْ پَلْلِ مَکِلْنْتُ اُرَےوِیرْکْکُ
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُتْتَلَمْ مےلَےتْتِرُکْکاٹْٹُپْپَلْلِ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اَکِلانْٹَنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ آرَنِیَچُنْتَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
ماٹْٹُپْ پَلْلِ مَکِلْنْتُ اُرَےوِیرْکْکُ اےلامْ کےٹْٹُپْ پَلْلِ کَنْٹِیرْ! کےٹُوِیرْ; اِتُ اوٹْٹُپْ پَلْلِ وِٹْٹُ اوٹَلْ اُرامُنَمْ, کاٹْٹُپْپَلْلِ اُلانْ کَلَلْ چےرْمِنے! | [1] |
ماٹْٹَےتْ تےٹِ مَکِلْنْتُ, نِیرْ, نُمْمُلے ناٹْٹُپْ پویْ اےلامْ پےچِٹُمْ نانْ اِلِیرْ! کُوٹْٹَے وِٹْٹُ اُیِرْ پووَتَنْ مُنْنَمے, کاٹْٹُپْپَلْلِ اُلانْ کَلَلْ چےرْمِنے! | [2] |
تےنَے وےنْرَ چولْلالوٹُ چےلْوَمُمْ اُونَے وِٹْٹُ اُیِرْ پووَتَنْ مُنْنَمے, کانَ وےٹَرْ کَرُتُمْ کاٹْٹُپْپَلْلِ نانَ نایَکَنَےچْ چےنْرُ نَنْنُمے! | [3] |
اَرُتْتَمُمْ مَنَےیالوٹُ مَکْکَلُمْ پورُتْتَمْ اِلْلَے; پولْلاتَتُ پوکْکِٹُمْ کَرُتْتَنْ, کَنْنُتَلْ, اَنْنَلْ, کاٹْٹُپْپَلْلِ تِرُتْتَنْ, چےوَٹِیَےچْ چےنْرُ چےرْمِنے! | [4] |
چُرْرَمُمْ تُنَےیُمْ, مَنَےوالْکْکَےیُمْ, اَرْرَپوتُ اَنَےیارْ, اَوَرْ اےنْرُ اےنْرے, کَرْرَوَرْکَلْ کَرُتُمْ کاٹْٹُپْپَلْلِپْ پےرْرَمْ اےرُمْ پِرانْ اَٹِ چےرْمِنے! | [5] |
اَٹُمْپُمْ, کونْرَےیُمْ, وَنْنِیُمْ, مَتْتَمُمْ, تُٹُمْپَلْ چےیْ چَٹَےتْ تُو مَنِچْچوتِیانْ; کَٹَمْپَنْ تاتَے; کَرُتُمْ کاٹْٹُپْپَلْلِ اُٹَمْپِنارْکْکُ اورْ اُرُ تُنَے آکُمے. | [6] |
مےیْیِلْ ماچُ اُٹَےیارْ, اُٹَلْ مُوٹُوارْ, پویْیَے مےیْ اےنْرُ پُکْکُ اُٹَنْ وِیلَنْمِنْ! کَےیِلْ مانْ اُٹَےیانْ, کاٹْٹُپْپَلْلِ اےمْ اَےیَنْتَنْ اَٹِیے اَٹَےنْتُ اُیْمِنے! | [7] |
وےلَے وےنْرَ کَنْنارَے وِرُمْپِ, نِیرْ, چِیلَمْ کےٹْٹُتْ تِکَےیَنْ مِنْ, پےتَےکالْ! کالَےیے تولُمْ کاٹْٹُپْپَلْلِ(یْ) اُرَے نِیلَکَنْٹَنَے نِتْتَلْ نِنَےمِنے! | [8] |
اِنْرُ اُلارْ نالَے اِلْلَے اےنُمْ پورُلْ اونْرُمْ اوراتُ, اُلِتَرُمْ اُومَرْکالْ! اَنْرُ وانَوَرْکْکُ آکَ وِٹَمْ اُنْٹَ کَنْٹَنارْ کاٹْٹُپْپَلْلِ کَنْٹُ اُیْمْمِنے! | [9] |
اےنْ اِلا اَرَکْکَنْ مَلَے اےنْتِٹَ اےنْنِ نِیلْ مُٹِپَتْتُمْ اِرُتْتَوَنْ, کَنْ اُلارْ کَرُتُمْ, کاٹْٹُپْپَلْلِیَے نَنْنُوارْ اَوَرْتَمْ وِنَے ناچَمے. | [10] |