sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.001
ATi^nAy, naRun^eyy^oTu, pAl, tayir!
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: koyil (chitamparam) God: tirumUlattA^nanAyakar (^e) chapAnAtar Goddess: chivakAmiyammai)
|
ATi^nAy, naRun^eyy^oTu, pAl, tayir! antaNar piriyAta chiRRampalam nATi^nAy, iTamA! naRu~Nk^o^nRai nayantava^ne! pATi^nAy, maRaiyoTu palkItamum! palchaTaip pa^ni kAl katir v^eNti~NkaL chUTi^nAy! aruLAy, churu~Nka ^ema t^olvi^naiye! | [1] |
|
nARu pUmp^ozhil naNNiya kAzhiyuL nA^nma Raivalla ~nA^nacham panta^n URum i^ntami zhAluyarn tAruRai tillaita^n^nuL eRu t^olpukazh entuchiR Rampalat tIcha ^naiichai yARch^o^n^na pattivai kURu mARuval lAruyarn tAr^oTum kUTuvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.002
pantu cher viralAL, pavaLattuvar
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruppUntarAy God: Goddess: )
|
pantu cher viralAL, pavaLattuvar vAyi^nAL, pa^ni mA mati pol mukattu antam il pukazhAL, malaimAt^oTum AtippirA^n vantu chervu iTam vA^navar ^ettichaiyum niRaintu, valamch^eytu, mAmalar punti ch^eytu iRai~nchip p^ozhi pUntarAy poRRutume. | [1] |
|
tempal nuN iTaiyAL ch^ezhu~n chel a^na kaNNiyoTu aNNal chervu iTam, te^n amar pUmp^ozhil tikazh, p^o^n pati pUntarAy poRRutum! ^e^nRu ompu ta^nmaiya^n-muttamizh nAlmaRai ~nA^nachampanta^n-^oN tamizhmAlai k^oNTu Am paTi ivai etta vallArkku aTaiyA, vi^naiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.003
iyal ichai ^e^num p^oruLi^n
Tune - k^olli (Location: tiruppukali -(chIrkAzhi ) God: mantirapurIchuvarar Goddess: p^eriyanAyakiyammai)
|
iyal ichai ^e^num p^oruLi^n tiRam Am puyal a^na miTaRu uTaip puNNiya^ne! kayal a^na vari n^eTu~NkaNNiy^oTum ayal ulaku aTi t^ozha amarntava^ne! kala^n Avatu v^eNtalai; kaTip^ozhil pukali ta^n^nuL, nila^n nALt^oRum i^npu uRa, niRai mati aruLi^na^ne. | [1] |
|
puNNiyar t^ozhutu ^ezhu pukali(n) nakar, viNNavar aTi t^ozha viLa~Nki^nA^nai, naNNiya ~nA^nachampanta^n vAymai paNNiya aruntamizh pattum vallAr, naTalai avai i^nRip poy naNNuvar, chiva^n ulakam; iTar Ayi^na i^nRit tAm ^eytuvar, tavan^eRiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.004
iTari^num, taLari^num, ^e^natu uRu
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruvAvaTutuRai God: mAchilAmaNiyIchuvarar Goddess: ^oppilAmulaiyammai)
|
iTari^num, taLari^num, ^e^natu uRu noy t^oTari^num, u^na kazhal t^ozhutu ^ezhuve^n; kaTalta^nil amut^oTu kalanta na~nchai miTaRi^nil aTakkiya vetiya^ne! ituvo ^emai ALum ARu? Ivatu ^o^nRu ^emakku illaiyel, atuvo u^natu i^n aruL? AvaTutuRai ara^ne! | [1] |
|
alai pu^nal AvaTutuRai amarnta ilai nu^nai velpaTai ^em iRaiyai, nalam miku ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na vilai uTai aruntamizhmAlai vallAr, vi^nai Ayi^na nI~Nkip poy, viNNavar viya^n ulakam nilai Aka mu^n eRuvar; nilammichai nilai ilare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.005
takka^n veLvi takarttava^n, pUntarAya mikka
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruppUntarAy God: Goddess: )
|
takka^n veLvi takarttava^n, pUntarAya mikka ch^emmai vimala^n, viya^n kazhal ch^e^nRu chintaiyil vaikka, m^eykkati na^nRu atu Akiya nampa^ntA^ne. | [1] |
|
puntiyAl mika nallavar pUntarAy antam il ^em aTikaLai, ~nA^nacham panta^n mAlai k^oNTu etti vAzhum! num pantam Ar vi^nai pARiTume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.006
k^oTTame kamazhum k^oLLampUtUr naTTam ATiya
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tirukk^oLLampUtUr God: vilvava^nechuvarar Goddess: chavuntarAmpikaiyammai)
|
k^oTTame kamazhum k^oLLampUtUr naTTam ATiya nampa^nai uLka, ch^ella untuka chintaiyAr t^ozha, nalkum ARu aruL nampa^ne! | [1] |
|
k^o^nRai cher chaTaiyA^n k^oLLampUtUr, na^nRu kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n i^nRu ch^ol mAlai k^oNTu etta vallAr, poy, ^e^nRum vA^navaroTu iruppAre. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.007
kaN nutalA^num, v^eN nIRRi^nA^num,
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruppukali -(chIrkAzhi ) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
kaN nutalA^num, v^eN nIRRi^nA^num, kazhal Arkkave paN ichai pATa ni^nRu ATi^nA^num, para~nchotiyum puNNiya nAlmaRaiyorkaL ettum pukali(n) nakar, p^eNNi^n nallAL^oTum vIRRirunta p^erumA^n a^nRe! | [1] |
|
pU~N kamazh kotaiy^oTum(m) iruntA^n, pukali(n) nakarp pA~Nka^nai, ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na tamizh pattu ivai, A~Nku amarvu ^eytiya Ati Aka, ichai vallavar, o~Nku amarAvatiyor t^ozhach ch^elvatum uNmaiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.008
chaTai uTaiyA^num, n^ey ATalA^num,
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tirukkaTavUr vIraTTam God: amirtakaTechuvarar Goddess: apirAmiyammai)
|
chaTai uTaiyA^num, n^ey ATalA^num, chari kovaNa- uTai uTaiyA^num, mai Arnta ^oNkaN umai keLva^num, kaTai uTai na^nn^eTu mATam o~Nkum kaTavUrta^nuL viTai uTai aNNalum vIraTTA^nattu ara^n alla^ne? | [1] |
|
v^enta v^eNnIRu aNi vIraTTA^nattu uRai venta^nai, antaNar tam kaTavUr uLA^nai, aNi kAzhiyA^n chantam ^ellAm aTich chAtta valla maRai ~nA^nacham- panta^na ch^entamizh pATi ATa, k^eTum, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.009
keLviyar, nALt^oRum otu nalvetattar
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
|
keLviyar, nALt^oRum otu nalvetattar keTu ilA veLvi ch^ey antaNar vetiyar vIzhimizhalaiyAr, vAzhiyar; toRRamum keTum vaippAr, uyirkaTku ^elAm; Azhiyar; tam aTi poRRi! ^e^npArkaTku aNiyare. | [1] |
|
vetiyar kait^ozhu vIzhimizhalai virumpiya Atiyai, vAzh p^ozhil kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n Ayntu, otiya ^oNtamizh pattu ivai uRRu uraich^eypavar, mAtu iyal pa~Nka^n malar aTi cheravum vallare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.010
alai, vaLar taNmatiyoTu ayale
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruirAmechchuram God: irAmanAtechuvarar Goddess: parvatavartta^ni)
|
alai, vaLar taNmatiyoTu ayale aTakki, umai mulai vaLar pAkam muya~Nka valla mutalva^n; mu^ni; ilai vaLar tAzhaikaL vimmu kA^nal irAmechchuram, talai vaLar kola nal mAlaiya^ntA^n iruntu ATchiye. | [1] |
|
pakalava^n mItu iya~NkAmaik kAtta patiyo^nta^nai ikal azhivittava^n ettu koyil irAmechchuram, pukaliyuL ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na tamizh, puntiyAl, akaliTam ^e~Nkum ni^nRu, etta vallArkku illai, allale. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.011
mi^n iyal ch^e~nchaTai v^eNpiRaiya^n,
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruppu^navAyil God: pu^navAyilIchuvarar Goddess: karuNaiyIchuvariyammai)
|
mi^n iyal ch^e~nchaTai v^eNpiRaiya^n, viri nUli^na^n, pa^n^niya nAlmaRai pATi ATi, pala UrkaL poy, a^n^nam a^n^na(n) naTaiyAL^oTum(m) amarum(m) iTam pu^n^nai nal mA malar p^o^n utirkkum pu^navAyile. | [1] |
|
p^o^nt^oTiyAL umai pa~Nka^n mevum pu^navAyilai, kaRRavartAm t^ozhutu etta ni^nRa kaTal kAzhiyA^n- nal-tamizh ~nA^nachampanta^n-ch^o^n^na tamizh, na^nmaiyAl aRRam il pATalpattu, etta vallAr aruL chervare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.012
vetiya^n, viNNavar etta ni^nRA^n,
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tirukkoTTARu God: airApatechuvarar Goddess: vaNTamarpU~Nkuzhalammai)
|
vetiya^n, viNNavar etta ni^nRA^n, viLa~Nkum maRai otiya ^oNp^oruL Aki ni^nRA^n, ^oLi Ar kiLi kotiya taNp^ozhil chUzhntu azhaku Ar tirukkoTTARRuL Atiyaiye ni^naintu etta vallArkku allal illaiye. | [1] |
|
k^oTi uyar mAlviTai Urtiyi^nA^n tirukkoTTARRuL aTi kazhal Arkka ni^nRu ATa valla aruLALa^nai, kaTi kamazhum p^ozhil kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^ol- paTi, ivai pATi ni^nRu ATa vallArkku illai, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.013
mi^n a^na ^eyiRu uTai
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruppUntarAy God: Goddess: )
|
mi^n a^na ^eyiRu uTai viravalorkaL tam tu^n^niya puram ukach chuLinta t^o^nmaiyar pu^n^nai amp^ozhil aNi pUntarAy nakar a^n^na a^n^na(n) naTai arivai pa~Nkare. | [1] |
|
puram ^eri ch^eytavar, pUntarAy nakarp param mali kuzhal umai na~Nkai pa~Nkaraip paraviya panta^n m^eyp pATal vallavar chiram mali chivakati chertal tiNName. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.014
AriTam pATalar, aTikaL, kATu
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruppai~n~nIli God: nIlakaNTechuvarar Goddess: vichAlATchiyammai)
|
AriTam pATalar, aTikaL, kATu alAl or iTam kuRaivu ilar, uTaiyar kovaNam, nIr iTam chaTai, viTai Urti, nittalum pAriTam paNi ch^eyum, payil pai~n~nIliye. | [1] |
|
kaN pu^nal viLai vayal kAzhik kaRpakam naNpu uNar arumaRai ~nA^nachampanta^n paNpi^nar paravu pai~n~nIli pATuvAr uNpi^na ulaki^nil, o~Nki vAzhvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.015
mantira maRaiyavar, vA^navar^oTum, intira^n, vazhipaTa
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruv^eNkATu God: chuvetAraNiyechuvarar Goddess: piramavittiyAnAyakiyammai)
|
mantira maRaiyavar, vA^navar^oTum, intira^n, vazhipaTa ni^nRa ^em iRai; v^enta v^eN nIRRar v^eNkATu meviya, antamum mutal uTai, aTikaL allare! | [1] |
|
nallavar pukaliyuL ~nA^nachampanta^n, ch^elva^n ^em chiva^n uRai tiru v^eNkATTi^n mel, ch^olliya aruntamizh pattum vallavar allaloTu aruvi^nai aRutal ANaiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.016
niNam paTu chuTalaiyil, nIRu
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tirukk^oLLikkATu God: akki^nIchuvarar Goddess: pa~nchi^num^ellaTiyammai)
|
niNam paTu chuTalaiyil, nIRu pUchi ni^nRu, iNa~Nkuvar, peykaLoTu; iTuvar, mAnaTam; uNa~Nkal v^eN talaita^nil uNpar; Ayi^num, kuNam p^eritu uTaiyar nam k^oLLikkATare. | [1] |
|
nal-tavar kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n, kuRRam il p^erum pukazhk k^oLLikkATaraich ch^ol-tamizh i^n ichaimAlai, chorvu i^nRik kaRRavar, kazhal aTi kANa vallare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.017
maru amar kuzhal umai
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruvichayama~Nkai God: vichayanAtechuvarar Goddess: ma~NkainAyakiyammai)
|
maru amar kuzhal umai pa~Nkar, vArchaTai aravu amar k^oLkai ^em aTikaL, koyil Am kuravu, amar churapu^nai, ko~Nku, ve~NkaikaL viraviya p^ozhil aNi vichayama~Nkaiye. | [1] |
|
viNNavar t^ozhutu ^ezhu vichayama~Nkaiyai, naNNiya pukaliyuL ~nA^nachampanta^n, paNNiya ch^entamizh pattum vallavar puNNiyar; chivakati pukutal tiNName. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.018
tuLa mati uTai maRi
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruvaikalmATakkoyil God: vaika^nAtechuvarar Goddess: vaikalampikaiyammai)
|
tuLa mati uTai maRi to^nRu kaiyi^nar iLamati aNi chaTai ^entaiyAr, iTam uLam mati uTaiyavar vaikal o~Nkiya, vaLa mati taTaviya, mATakkoyile. | [1] |
|
mainta^natu iTam vaikal mATakkoyilai, chantu amar p^ozhil aNi chaNpai ~nA^nacham- panta^na tamizh k^ezhu pATal pattu ivai chintai ch^eypavar, chivalokam chervare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.019
^eritara a^nal kaiyil enti,
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruamparpp^eruntirukkoyil (ampar) God: piramapurinAtechuvarar Goddess: pU~Nkuzha^nAyakiyammai)
|
^eritara a^nal kaiyil enti, ^elliyil, nari tiri kA^n iTai, naTTam ATuvar arichil am p^oru pu^nal ampar mA nakar kurichil ch^e~NkaNNava^n koyil chervare. | [1] |
|
azhakarai, aTikaLai, ampar meviya nizhal tikazh chaTaimuTi nIlakaNTarai, umizh tirai ulaki^nil otuvIr! k^oNmi^n- tamizh k^ezhu viraki^na^n tamizhch^eymAlaiye! | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.020
mAtu amar me^niya^n Aki,
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruppUvaNam God: pUvaNanAtar Goddess: mi^n^nAmpikaiyammai)
|
mAtu amar me^niya^n Aki, vaNT^oTu potu amar p^ozhil aNi pUvaNattu uRai veta^nai, viravalar araNam mU^nRu ^eyta nAta^nai, aTi t^ozha, na^nmai Akume. | [1] |
|
puNNiyar t^ozhutu ^ezhu pUvaNattu uRai aNNalai aTi t^ozhutu, am taN kAzhiyuLa naNNiya arumaRai ~nA^nachampanta^n paNNiya tamizh ch^ola, paRaiyum, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.021
na^navilum ka^navilum, nALum, ta^n
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tirukkarukkuTi (marutAntanallUr) God: chaRkuNali~Nkechuvarar Goddess: charvAla~Nkiratami^n^nammai)
|
na^navilum ka^navilum, nALum, ta^n ^oLi ni^naivilum ^e^nakku vantu ^eytum ni^nmala^n- ka^naikaTal vaiyakam t^ozhu karukku a^nal-^eri ATum ^em aTikaL; kANmi^ne! | [1] |
|
kA^nalil viraimalar vimmu kAzhiyA^n, vA^nava^n karukkuTi mainta^n ta^n ^oLi A^na, m^ey~n ~nA^nachampanta^n, ch^olliya U^nam il m^ozhi valArkku uyarum, i^npame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.022
tu~nchalum tu~nchal ilAta pozhti^num, n^e~nchu
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: chIrkAzhi God: Goddess: )
|
tu~nchalum tu~nchal ilAta pozhti^num, n^e~nchu akam naintu, ni^naimi^n, nALt^oRum, va~nchakam aRRu! aTi vAzhtta, vanta kURRu a~ncha utaitta^na, a~nchu ^ezhuttume. | [1] |
|
nal-tamizh ~nA^nachampanta^n-nAlmaRai kaRRava^n, kAzhiyar ma^n^na^n-u^n^niya aRRam il mAlaiIr aintum, a~nchu ^ezhuttu uRRa^na, vallavar umpar Avare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.023
uruvi^n Ar umaiy^oTum ^o^nRi
Tune - kAntArapa~nchamam (Location: tiruviRkolam (kUvam) God: purAntakechuvarar Goddess: purAntariyammai)
|
uruvi^n Ar umaiy^oTum ^o^nRi ni^nRatu or tiruvi^nA^n; vaLarchaTait ti~NkaL ka~NkaiyA^n; v^eruvi vA^navar t^ozha, v^ekuNTu nokkiya ch^eruvi^nA^n; uRaivu iTam tiru viRkolame. | [1] |
|
koTal v^eNpiRaiya^nai, kUkam meviya cheTa^na ch^ezhu matil tiru viRkolattai, nATa valla tamizh ~nA^nachampanta^na pATal vallArkaLukku illai, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.024
maNNi^n nalla vaNNam vAzhal
Tune - k^olli (Location: tirukkazhumalam (chIrkAzhi) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
maNNi^n nalla vaNNam vAzhal Am, vaikalum; ^eNNi^n nalla katikku yAtum or kuRaivu ilai kaNNi^n nalla(K^)tu uRum kazhumala vaLa nakar p^eNNi^n nallAL^oTum p^eruntakai iruntate! | [1] |
|
karun taTan te^n malku kazhumala vaLa nakarp p^eruntaTa~N k^o~Nkaiy^oTu irunta ^empirA^n ta^nai aruntamizh ~nA^nachampanta^na ch^entamizh virumpuvAr avarkaL, poy, viNNulaku ALvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.025
maruntu, veNTil(l) ivai; mantira~NkaL(L)
Tune - k^olli (Location: tiruntuteva^nkuTi God: karkkaTakechuvarar Goddess: arumaruntunAyakiyammai)
|
maruntu, veNTil(l) ivai; mantira~NkaL(L) ivai; purintu keTkappaTum puNNiya~NkaL(L) ivai tiruntu teva^n kuTit tevar tevu, ^eytiya aruntavattor t^ozhum aTikaL, veTa~NkaLe | [1] |
|
cheTar teva^nkuTit tevar teva^nta^nai, mATam o~Nkum p^ozhil malku taN kAzhiyA^n- nATa valla tamizh ~nA^nachampanta^na pATal pattum vallArkku illai Am, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.026
piTi ^elAm pi^n ch^ela,
Tune - k^olli (Location: tirukkA^napper (tirukkALaiyArkoyil) God: kALaiyIchuvarar Goddess: makamAyiyammai)
|
piTi ^elAm pi^n ch^ela, p^eru~Nkai mA malar tazhIi, viTiyale taTam mUzhki, vitiyi^nAl vazhipaTum kaTi ulAm pUmp^ozhil kA^napper aNNal! ni^n aTi alAl aTai charaN uTaiyaro, aTiyare? | [1] |
|
kATTu akattu ATalA^n karutiya kA^napper koTTakattu iLa varAl kutik^oLum kAzhiyA^n- nATTu akattu o~Nku chIr ~nA^nachampanta^n pATTu akattu ivai valArkku illai Am, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.027
paTaiyi^nAr, v^eNmazhu; pAy pulittol
Tune - k^olli (Location: tiruchchakkarappaLLi (aiyampeTTai) God: AlantuRaiIchuvarar Goddess: alliya~Nkotaiyammai)
|
paTaiyi^nAr, v^eNmazhu; pAy pulittol arai uTaiyi^nAr; umai ^oru kURa^nAr; Urvatu or viTaiyi^nAr; v^eNp^oTip pUchiyAr; viripu^nal chaTaiyi^nAr; uRaivu iTam chakkarappaLLiye. | [1] |
|
taNvayal puTai aNi chakkarappaLLi ^em kaN nutalava^n aTi, kazhumala vaLa nakar naNNiya ch^entamizh ~nA^nachampanta^n ch^ol paNNiya ivai ch^ola, paRaiyum, m^eyp pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.028
kAlai Ar vaNTu i^nam
Tune - k^olli (Location: tirumazhapATi God: vachchirattampechuvarar Goddess: azhakAmpikaiyammai)
|
kAlai Ar vaNTu i^nam kiNTiya, kAr uRum, cholai Ar pai~NkiLi ch^ol p^oruL payilave, velai Ar viTam aNi vetiya^n virumpu iTam mAlai Ar mati tavazh mA mazhapATiye. | [1] |
|
~nAlattu Ar Atirai nALi^nA^n, nALt^oRum chIlattA^n, meviya tiru mazhapATiyai ~nAlattAl mikka chIr ~nA^nachampanta^n ch^ol kolattAl pATuvAr kuRRam aRRArkaLe. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.029
vAru ma^n^num mulai ma~Nkai
Tune - k^olli (Location: melaittirukkATTuppaLLi God: tIyATiyappar Goddess: vArk^oNTamulaiyammai)
|
vAru ma^n^num mulai ma~Nkai or pa~Nki^na^n; Uru ma^n^num pali uNpatum v^eNtalai kAru ma^n^num p^ozhil chUzhnta kATTuppaLLi nIru ma^n^num chaTai nimalar tam nIrmaiye! | [1] |
|
p^oru pu^nal puTai aNi puRava na^n nakar ma^na^n- arumaRai avai vala aNi k^oL champanta^n-ch^ol, karumaNi miTaRRi^na^n karutu kATTuppaLLi paraviya tamizh ch^ola, paRaiyum, m^eyp pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.030
paitta pAmpoTu, araik kovaNam,
Tune - k^olli (Location: tiruarataipp^erumpAzhi (arittuvArama~Nkalam) God: paratechuvarar Goddess: ala~NkAranAyakiyammai)
|
paitta pAmpoTu, araik kovaNam, pAy puli, m^oytta peykaL muzhakkam mutukATTu iTai, nittam Aka(n) naTam ATi, v^eN nIRu aNi pittar koyil(l) arataip p^erumpAzhiye. | [1] |
|
nIri^n Ar pu^nchaTai nimala^nukku iTam ^e^na, pAri^nAr paravu arataip p^erumpAzhiyai, chIri^n Ar kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^ey eri^n Ar tamizh vallArkku illai Am, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.031
tirai taru pavaLamum, chIr
Tune - k^olli (Location: tirumayentirappaLLi God: tirume^niyazhakar Goddess: vaTivAmpikaiyammai)
|
tirai taru pavaLamum, chIr tikazh vayiramum, karai tarum akil^oTu ka^na vaLai pukutarum, varaivilAl ^eyil ^eyta, mayentirappaL aravu arai, azhaka^nai aTi iNai paNimi^ne! | [1] |
|
vampu ulAm p^ozhil aNi mayentirappaL nampa^nAr kazhal aTi ~nA^nachampanta^n ch^ol, nam param itu ^e^na, nAvi^nAl navilpavar umparAr ^etirk^oLa, uyar pati aNaivare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.032
va^n^niyum mattamum mati p^oti
Tune - k^olli (Location: tiruAlavAy (maturai) God: Goddess: )
|
va^n^niyum mattamum mati p^oti chaTaiyi^na^n, p^o^n iyal tiruvaTi putumalar avaik^oTu ma^n^niya maRaiyavar vazhipaTa, aTiyavar i^n ichai pATal Ar eTakattu ^oruva^ne. | [1] |
|
koTu, chanta^nam, akil, k^oNTu izhi vaikai nIா eTu ch^e^nRu aNaitarum eTakattu ^oruva^nai, nATu t^e^npukaliyuL ~nA^nachampanta^na pATal pattu ivai valArkku illai Am, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.033
nIr iTait tuyi^nRava^n, tampi,
Tune - k^olli (Location: tiruvuchAttA^nam (kovilUr) God: mantirapurIchuvarar Goddess: p^eriyanAyakiyammai)
|
nIriTait tuyi^nRava^n, tampi,nIL chAmpuvA^n, poruTaich chukkirIva^n,a^nu mA^nt^ozha; kAruTai na~nchuuNTu, kAttu;aruL ch^eyta^em chIruTaich cheTarvAzh tiruuchAt tA^name. | [1] |
|
varaitirintu izhiyumnIr vaLavayal pukalima^n, tiraitirintu ^eRikaTal- tiruuchAt tA^narai urait^erintu uNarumcham panta^n,^oN tamizhvallAr naraitirai i^nRiye na^nn^eRi chervare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.034
vaNNa mA malar k^oTu
Tune - k^olli (Location: tirumutuku^nRam (viruttAchalam) God: pazhamalainAtar Goddess: p^eriyanAyakiyammai)
|
vaNNa mA malar k^oTu vA^navar vazhipaTa, aNNalAr AyizhaiyAL^oTum amarvu iTam viNNi^n mA mazhai p^ozhintu izhiya, v^eL aruvi cher tiNNil Ar puRavu aNi tiru mutuku^nRame. | [1] |
|
tiNNi^n Ar puRavu aNi tiru mutuku^nRarai naNNi^nA^n, kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n, ch^ol ^eNNi^nAr, Ir aintu mAlaiyum iyalumAp paNNi^nAl pATuvArkku illai Am, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.035
mu^n^nai nAl maRai avai
Tune - k^olli (Location: tirutt^e^nkuTittiTTai God: pachupatIchuvarar Goddess: ulakanAyakiyammai)
|
mu^n^nai nAl maRai avai muRai muRai, kuRaiy^oTum, ta^n^na tAL t^ozhutu ^ezha ni^nRava^n ta^n iTam ma^n^nu mA kAviri vantu aTi varuTa, nal ch^enn^el Ar vaLavayal-t^e^nkuTittiTTaiye. | [1] |
|
te^n nal Ar cholai chUzh t^e^nkuTittiTTaiyai, kA^nal Ar kaTip^ozhil chUzhtarum kAzhiyuLa ~nA^nam Ar ~nA^nachampanta^na ch^entamizh pAl nal Ar m^ozhi valArkku, illai Am, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.036
chantam, Ar, akil^oTu, chAti,
Tune - k^olli (Location: tirukkALatti God: kALattinAtar Goddess: ~nA^nappU~NkotaiyArammai)
|
chantam, Ar, akil^oTu, chAti, tekka(m) maram, untum mA mukaliyi^n karaiyi^nil, umaiy^oTum, mantam Ar p^ozhil vaLar malku vaN kALatti ^entaiyAr iNai aTi, ^e^n ma^nattu uLLave. | [1] |
|
aTTa mAchittikaL aNai taru kALatti vaTTa vAr chaTaiya^nai, vayal aNi kAzhiyA^n- chiTTa nAlmaRai vala ~nA^nachampanta^n-ch^ol iTTamAp pATuvArkku illai Am, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.037
karam mu^nam malarAl, pu^nal
Tune - k^olli (Location: tiruppiramapuram (chIrkAzhi) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
karam mu^nam malarAl, pu^nal malar tUviye kalantu ettumi^n- parama^n Ur palaperi^nAl p^oli, pattar chittarkaL tAm payil, varam mu^n^na(v) aruL ch^eyya valla ^em aiya^n nALt^oRum meya chIrp pirama^n Ur, piramApurattu uRai pi~n~naka^n(^n) aruL peNiye! | [1] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.038
vi^navi^ne^n, aRiyAmaiyil(l); uraich^eymmi^n, nIr!
Tune - k^olli (Location: tirukkaNTiyUr God: vIraTTechuvarar Goddess: ma~NkainAyakiyammai)
|
vi^navi^ne^n, aRiyAmaiyil(l); uraich^eymmi^n, nIr! aruL veNTuvIr ka^naivil Ar pu^nal kAvirik karai meya kaNTiyUr vIraTTa^n, ta^nam mu^ne ta^nakku i^nmaiyo tamar Ayi^nAr aNTam ALa, tA^n va^na^nil vAzhkkai k^oNTu ATip pATi, iv vaiyam mAp pali terntate? | [1] |
|
karutta^nai, p^ozhil chUzhum kaNTiyUr vIraTTattu uRai kaLva^nai, arutta^nai, tiRam aTiyarpAl mikak keTTu ukanta vi^nA urai tiruttam Am tikazh kAzhi ~nA^nachampanta^n ch^eppiya ch^entamizh ^oruttar Akilum, palarkaL Akilum, uraich^eyvAr uyarntArkaLe. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.039
mA^ni^n ner vizhi mAtarAy!
Tune - k^olli (Location: tiruAlavAy (maturai) God: ch^okkanAtachuvAmi Goddess: mI^nATchiyammai)
|
mA^ni^n ner vizhi mAtarAy! vazhutikku mA p^eruntevi! keL pAl nal vAy ^oru pAla^n I~Nku iva^n ^e^nRu nI parivu ^eytiTel! A^naimAmalai Ati Aya iTa~NkaLil pala allal cher I^narkaTku ^eLiye^n ale^n-tiru AlavAy ara^n niRkave. | [1] |
|
^ekkar Am amaNkaiyarukku ^eLiye^n ale^n, tiru AlavAych ch^okka^n ^e^n uL irukkave, tuLa~Nkum muTit t^e^n^na^nmu^n, ivai takka chIrp pukalikku ma^n-tamizh nAta^n, ~nA^nachampanta^n-vAy ^okkave uraich^eyta pattum uraippavarkku iTar illaiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.040
kallAl nIzhal allAt tevai nallAr
Tune - k^olli (Location: chIrkAzhi God: Goddess: )
|
kallAl nIzhal allAt tevai nallAr peNAr; allom, nAme. | [1] |
|
am taN kAzhip panta^n ch^ollaich chintai ch^eyvor uyntu uLore. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.041
karu Ar kachchit tiru
Tune - k^olli (Location: kachchi ekampam (kA~nchipuram) God: ekAmparanAtar Goddess: kAmATchiyammai)
|
karu Ar kachchit tiru ekampattu ^oruvA! ^e^n^na, maruvA, vi^naiye. | [1] |
|
k^ochchai venta^n kachchik kampam m^echchum ch^ollai, nachchum, pukazhe. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.042
niRai v^eN ti~NkaL vALmuka
Tune - k^ollikkauvANam (Location: tiruchchiRRemam God: p^o^nvaittanAtar Goddess: akilANTechuvariyammai)
|
niRai v^eN ti~NkaL vALmuka mAtar pATa, nILchaTaik kuRai v^eN ti~NkaL chUTi, or ATal meya k^oLkaiyA^n- chiRaivaNTu yAzhch^ey paimp^ozhil pazha^nam chUzh chiRRemattA^n; iRaiva^n! ^e^nRe ulaku ^elAm etta ni^nRa p^erumA^ne. | [1] |
|
kallilotam malkutaN kA^nalchUzhnta kAzhiyA^n nallavAya vi^nRamizh navilum~nA^na champanta^n ch^elva^nUrchiR Remattaip pATalchIrAr nAvi^nAl vallarAki vAzhttuvAr allali^nRi vAzhvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.043
chantam Ar mulaiyAL ta^na
Tune - kauchikam (Location: chIrkAzhi God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
chantam Ar mulaiyAL ta^na kURa^nAr v^enta v^eNp^oTi ATiya m^eyya^nAr kantam Ar p^ozhil chUzhtaru kAzhiyuL ^entaiyAr, aTi ^e^n ma^nattu uLLave. | [1] |
|
kA^nal vantu ulavum kaTal kAzhiyu I^nam i(l)li iNai aTi ettiTum ~nA^nachampanta^n ch^olliya nal-tamizh, mA^nam Akkum, makizhntu uraich^eyyave. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.044
v^enta ku~Nkiliyappukai vimmave kantam ni^nRu
Tune - kauchikam (Location: tirukkazhippAlai God: pAlvaNNanAtar Goddess: vetanAyakiyammai)
|
v^enta ku~Nkiliyappukai vimmave kantam ni^nRu ulavum kazhippAlaiyAr antamum(m) aLavum(m) aRiyAtatu or chantamAl, avar meviya chantame. | [1] |
|
am taN kAzhi arumaRai ~nA^nacham- panta^n, pAy pu^nal chUzh kazhippAlaiyaich chintaiyAl ch^o^n^na ch^entamizh vallavar munti vA^n ulaku ATal muRaimaiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.045
antam Ay, ulaku Atiyum
Tune - kauchikam (Location: tiruvArUr God: mullaiva^nechuvarar Goddess: karumpa^naiyALammai)
|
antam Ay, ulaku Atiyum Ayi^nA^n, v^enta v^eN p^oTip pUchiya vetiya^n, chintaiye pukuntA^n-tiru ArUr ^em ^entaitA^n; ^e^nai e^nRu k^oLumk^olo? | [1] |
|
va^n^ni, k^o^nRai, matiy^oTu, kUviLam, ch^e^n^ni vaitta pirA^n tiru ArUrai, ma^n^nu kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n vAyp pa^n^nu pATal vallArkku illai, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.046
muttu ila~Nku muRuval(l) umai
Tune - kauchikam (Location: tirukkarukAvUr God: mullaiva^nechuvarar Goddess: karumpa^naiyALammai)
|
muttu ila~Nku muRuval(l) umai a~nchave, mattayA^nai maRuka(v), uri vA~Nki, ak kattai portta kaTavuL karukAvUr ^em attar; vaNNam(m) azhalum(m) azhalvaNName. | [1] |
|
kalavama~n~nai ulavum karukAvU nilavu pATal uTaiyA^n ta^na nILkazhal kulavu ~nA^nachampanta^n ch^entamizh ch^ola valAr avar t^olvi^nai tIrume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.047
kATTu mA atu urittu,
Tune - kauchikam (Location: tiruAlavAy (maturai) God: ch^okkanAtachuvAmi Goddess: mI^nATchiyammai)
|
kATTu mA atu urittu, uri porttu uTal, nATTam mU^nRu uTaiyAy! uraich^eyva^n, nA^n; veTTu, veLvi ch^eyyA amaNkaiyarai oTTi vAtu ch^eyat tiru uLLame? | [1] |
|
ch^entu ^e^nA muralum tiru AlavAy mainta^ne! ^e^nRu, val amaN Achu aRa, chantam Ar tamizh keTTa m^ey~n ~nA^nacham- panta^n ch^ol pakarum, pazhi nI~Nkave! | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.048
a~Nkai Ar azhala^n(^n), azhaku
Tune - kauchikam (Location: tirumazhapATi God: vachchirattampechuvarar Goddess: azhakAmpikaiyammai)
|
a~Nkai Ar azhala^n(^n), azhaku Ar chaTaik ka~NkaiyA^n, kaTavuL(L), iTam meviya ma~NkaiyA^n, uRaiyum mazhapATiyait tam kaiyAl-t^ozhuvAr takavALare. | [1] |
|
mantam untu p^ozhil mazhapATi ^entai chantam i^nitu ukantu ettuvA^n, kantam Ar kaTal kAzhiyuL ~nA^nacham- panta^n mAlai vallArkku illai, pAvame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.049
kAtal Aki, kachintu, kaNNIr
Tune - kauchikam (Location: nallUrpp^erumaNam -namachivAyat tiruppatikam God: Goddess: )
|
kAtal Aki, kachintu, kaNNIr malki, otuvAr tamai na^n n^eRikku uyppatu; vetam nA^nki^num m^eypp^oruL Avatu nAta^n nAmam namachchivAyave. | [1] |
|
nanti nAmam namachchivAya! ^e^n^num chantaiyAl,-tamizh ~nA^nachampanta^n ch^ol chintaiyAl makizhntu etta vallAr ^elAm pantapAcham aRukka vallArkaLe. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.050
virumpum ti~NkaLum ka~Nkaiyum vimmave, churumpum
Tune - kauchikam (Location: tiruttaNTalainIN^eRi God: nIN^eRinAtechuvarar Goddess: ~nA^nAmpikaiyammai)
|
virumpum ti~NkaLum ka~Nkaiyum vimmave, churumpum tumpiyum chUzh chaTaiyArkku iTam karumpum ch^enn^elum kAy kamuki^n vaLam n^eru~Nkum taNTalai nIN^eRi; kANmi^ne! | [1] |
|
nIRRar, taNTalai nIN^eRi nAta^nai, toRRum me^nmaiyar toNipurattu iRai chARRu ~nA^nachampanta^n-tamizh valAr mARRu il ch^elvar; maRappar, piRappaiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.051
ch^eyya^ne! tiru AlavAy meviya aiya^ne!
Tune - kauchikam (Location: tiruAlavAy (maturai) God: ch^okkanAtachuvAmi Goddess: mI^nATchiyammai)
|
ch^eyya^ne! tiru AlavAy meviya aiya^ne! a~nchal! ^e^nRu aruLch^ey, ^e^nai; p^oyyar Am amaNar k^oLuvum chuTar paiyave ch^e^nRu, pANTiyaRku Akave! | [1] |
|
appa^n-AlavAy Ati aruLi^nAl, v^eppam t^e^n^nava^n mel uRa, meti^nikku ^oppa, ~nA^nachampanta^n uraipattum, ch^eppa vallavar tItu ilAch ch^elvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.052
vITu alAl avAy ilAay,
Tune - kauchikam (Location: tiruAlavAy (maturai) God: ch^okkanAtachuvAmi Goddess: mI^nATchiyammai)
|
vITu alAl avAy ilAay, vizhumiyArkaL ni^nkazhal pATal AlavAy ilAy! parava ni^nRa paNpa^ne! kATu alAl avAy ilAy! kapAli! nILkaTi(m) matil kUTal AlavAyilAy! kulAyatu ^e^n^na k^oLkaiye? | [1] |
|
poya nIr vaLam k^oLum p^oru pu^nal pukaliyA^n- pAya keLvi ~nA^nachampanta^n-nalla paNpi^nAl, Aya ch^olli^n mAlaik^oNTu, AlavAyil aNNalait tIya tIra ^eNNuvArkaL chintai Avar, tevare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.053
vA^naik kAval v^eNmati malku
Tune - kauchikam (Location: tiruvA^naikkA God: champukechuvarar Goddess: akilANTanAyakiyammai)
|
vA^naik kAval v^eNmati malku pulku vArchaTai, te^naik kAvil i^nm^ozhit tevi pAkam Ayi^nA^n, A^naikkAvil aNNalai, apayam Aka vAzhpavar e^naik kAval veNTuvAr etum etam illaiye. | [1] |
|
Uzhi Uzhi vaiyakattu uyirkaL toRRuvA^n^oTum, AzhiyA^num, kANkilA A^naikkAvil aNNalai, kAzhi ~nA^nachampanta^n karutich ch^o^n^na pattu ivai vAzhi Akak kaRpavar valvi^naikaL mAyume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.054
vAzhka antaNar, vA^navar, A^n
Tune - kauchikam (Location: tiruAlavAy (maturai) God: Goddess: )
|
vAzhka antaNar, vA^navar, A^n i^nam! vIzhka, taNpu^nal! venta^num o~Nkuka! Azhka, tIyatu ^ellAm! ara^n nAmame chUzhka! vaiyakamum tuyar tIrkave! | [1] |
|
aRRu a^nRi am taN maturait t^okai Akki^nA^num, t^eRRu ^e^nRa t^eyvam t^eLiyAr karaikku olai t^eN nIrp paRRu i^nRip pA~Nku ^etirvi^n Uravum, paNpu nokkil, p^eRR^o^nRu uyartta p^erumA^n p^erumA^num a^nRe! | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.055
virai Ar k^o^nRaiyi^nAy! viTam
Tune - kauchikam (Location: tiruvA^nmiyUr God: maruntIchuvarar Goddess: chuntaramAtu (a) ch^okkanAyaki)
|
virai Ar k^o^nRaiyi^nAy! viTam uNTa miTaRRi^na^ne! urai Ar palpukazhAy! umai na~Nkai ^or pa~Nku uTaiyAy! tirai Ar t^eNkaTal chUzh tiru vA^nmiyUr uRaiyum araiyA! u^n^nai allAl aTaiyAtu, ^e^natu Atarave. | [1] |
|
ka^nRu Arum kamuki^n vayal chUzhtaru kAzhita^nil na^nRu A^na pukazhA^n miku ~nA^nachampanta^n urai, ch^e^nRAr tam iTar tIr tiru vA^nmiyUr ata^n mel, ku^nRAtu etta vallAr k^oTuval vi^nai poy aRume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.056
iRaiyava^n, Icha^n, ^entai, imaiyor
Tune - pa~nchamam (Location: tiruppiramapuram (chIrkAzhi) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
iRaiyava^n, Icha^n, ^entai, imaiyor t^ozhutu etta ni^nRa kaRai aNi kaNTa^n, v^eNtoTu aNi kAti^na^n, kAlattu a^nRu maRai m^ozhi vAymaiyi^nA^n, malaiyAL^oTu ma^n^nu ch^e^n^nip piRai aNi ch^e~nchaTaiyA^n, piramApuram peNumi^ne! | [1] |
|
urai taru nAlmaRaiyor pukazhntu etta, ^oN mAti^n^oTum varai ^e^na vIRRiruntA^n, maliki^nRa piramapurattu arachi^nai etta valla aNi champanta^n pattum vallAr viraitaru viNNulakam ^etir k^oLLa virumpuvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.057
viTaiyava^n, viNNum maNNum t^ozha
Tune - pa~nchamam (Location: tiruv^oRRiyUr God: mANikkattiyAkar Goddess: vaTivuTaiyammai)
|
viTaiyava^n, viNNum maNNum t^ozha ni^nRava^n, v^eNmazhuvALa paTaiyava^n, pAy pulittol uTai, kovaNam, palkarantaich chaTaiyava^n, chAmaveta^n, chachi ta~Nkiya cha~Nka v^eNtoTu uTaiyava(^n), U^nam i(l)li uRaiyum(m) iTam ^oRRiyUre. | [1] |
|
^oNpiRai malku ch^e^n^ni iRaiva^n(^n) uRai ^oRRiyUrai, chaNpaiyar tam talaiva^n-tamizh ~nA^nachampanta^n-ch^o^n^na paN pu^nai pATalpattum paravip paNintu etta vallAr viN pu^nai mel ulakam viruppu ^eytuvar; vITu ^eLite. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.058
tiru malarkk^o^nRai mAlai tiLaikkum
Tune - pa~nchamam (Location: tiruchchAttama~Nkai God: ayavantIchuvarar Goddess: malarkkaNampikaiyammai)
|
tiru malarkk^o^nRai mAlai tiLaikkum mati ch^e^n^ni vaittIr iru malark kaNNi ta^n^noTu uTa^n Avatum eRpatu ^o^nRe? p^eru malarchcholai mekam uri~nchum p^eru~n chAttama~Nkai aru malar AtimUrtti! ayavanti amarntava^ne! | [1] |
|
maRaiyi^nAr malku kAzhit tamizh ~nA^nachampanta^n, ma^n^num niRaiyi^n Ar nIlanakka^n n^eTu mA nakar ^e^nRu t^oNTar aRaiyum Ur chAttama~Nkai ayavantimel Aynta pattum, muRaimaiyAl etta vallAr, imaiyorilum muntuvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.059
ara viri koTal nITal
Tune - pa~nchamam (Location: tirukuTamUkku (kumpakoNam) God: kumpechuvarar Goddess: ma~NkaLanAyakiyammai)
|
ara viri koTal nITal aNi kAviriyARRu ayale, mara viri potu, mauval, maNamallikai, kaL avizhum kura, viri cholai chUzhnta, kuzhaka^n, kuTamUkku iTamA, ira viri ti~NkaL chUTi iruntA^n; ava^n ^em iRaiye. | [1] |
|
v^eNk^oTi mATam o~Nku viRal v^e~Nkuru na^n nakarA^n- naNp^oTu ni^nRa chIrA^n, tamizh ~nA^nachampanta^n-nalla taN kuTamUkku amarntA^n aTi cher tamizh pattum vallAr viN puTai mel ulakam viyappu ^eytuvar; vITu ^eLite. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.060
kaRai aNi mA miTaRRA^n,
Tune - pa~nchamam (Location: tiruvakkarai God: chantirachekarechuvarar Goddess: vaTivAmpikaiyammai)
|
kaRai aNi mA miTaRRA^n, karikATu ara~NkA uTaiyA^n, piRai aNi k^o^nRaiyi^nA^n, ^orupAkamum p^eN amarntA^n, maRaiyava^n ta^n talaiyil pali k^oLpava^n-vakkaraiyil uRaipava^n, ^e~NkaL pirA^n; ^oli Ar kazhal uLkutume. | [1] |
|
taNpu^nalum(m) aravum chaTaimel uTaiyA^n, piRai toy vaN p^ozhil chUzhntu azhaku Ar iRaiva^n(^n), uRai vakkaraiyai, chaNpaiyar tam talaiva^n-tamizh ~nA^nachampanta^n-ch^o^n^na paN pu^nai pATal vallAr avar tam vi^nai paRRu aRume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.061
Atiya^n, Atiraiya^n, a^nal ATiya
Tune - pa~nchamam (Location: tiruv^eNTuRai God: v^eNTuRainAtechuvarar Goddess: ve^n^eTu~NkaNNiyammai)
|
Atiya^n, Atiraiya^n, a^nal ATiya Ar azhaka^n, pAti ^or mAti^n^oTum payilum paramAparama^n, potu iyalum muTimel pu^naloTu aravam pu^nainta vetiya^n, mAtimaiyAl virumpum(m) iTam v^eNTuRaiye. | [1] |
|
tiN amarum purichait tiru v^eNTuRai meyava^nai, taN amarum p^ozhil chUzhtaru chaNpaiyar tam talaiva^n- ^eN amar palkalaiyA^n, ichai ~nA^nachampanta^n-ch^o^n^na paN amar pATal vallAr vi^nai Ayi^na paRRu aRume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.062
kaN p^oli n^eRRiyi^nA^n, tikazh
Tune - pa~nchamam (Location: tiruppa^nantAL God: chaTaiyappaIchuvarar Goddess: p^eriyanAyakiyammai)
|
kaN p^oli n^eRRiyi^nA^n, tikazh kaiyil or v^eNmazhuvA^n, p^eN puNar kURu uTaiyA^n, miku pITu uTai mAlviTaiyA^n, viN p^oli mA mati chertaru ch^e~nchaTai vetiya^n, Ur taN p^ozhil chUzh pa^nantAL tirut tATakaiyIchchurame. | [1] |
|
taNvayal chUzh pa^nantAL-tirut tATakaiyIchchurattuk kaN ayale piRaiyA^n ava^n ta^n^nai, mu^n kAzhiyar ko^n- naNNiya ch^entamizhAl miku ~nA^nachampanta^n-nalla paN iyal pATal vallAr avartam vi^nai paRRu aRume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.063
pai~NkoTTu malarp pu^n^naip paRavaikAL!
Tune - pa~nchamam (Location: tiruchch^e~NkATTa~NkuTi God: kaNapatIchuvarar Goddess: tirukkuzhalmAtammai)
|
pai~NkoTTu malarp pu^n^naip paRavaikAL! payappu Ura, cha~Nku ATTam tavirttu, ^e^n^nait tavirA noy tantA^ne ch^e~NkATTa~NkuTi meya chiRutt^oNTa^n paNi ch^eyya, v^e~NkATTuL a^nal enti viLaiyATum p^erumA^ne. | [1] |
|
ch^entaN pUm pu^nal paranta ch^e~NkATTa~NkuTi meya, v^enta nIRu aNi mArpa^n, chiRutt^oNTa^n ava^n veNTa, am taN pU~N kalik kAzhi aTikaLaiye aTi paravum chantam k^oL champanta^n tamizh uraippor takkore. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.064
aNNAvum kazhukku^nRum Aya malai
Tune - pa~nchamam (Location: tirupp^eruveLUr (kATTUraiya^npeTTai) God: piriyAvIchuvarar Goddess: mi^n^na^naiyALammai)
|
aNNAvum kazhukku^nRum Aya malai avai vAzhvAr viNNaோrum maNNaோrum viyantu etta aruL ch^eyvAr kaN AvAr, ulakukkuk karuttu A^nAr, puram ^eritta p^eN AN Am p^erumA^nAr p^eruveLUr piriyAre. | [1] |
|
paim p^o^n chIr maNi vAri palavum cher ka^ni unti, am p^o^n ch^ey maTavaralAr aNi malku p^eruveLUr nampa^n ta^n kazhal paravi, navilki^nRa maRai ~nA^na- champanta^n tamizh vallArkku, aruvi^nai noy chArAve. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.065
vAr aNavu mulai ma~Nkai
Tune - pa~nchamam (Location: tirukkachchin^eRikkAraikkATu God: kAraittirunAtaIchuvarar Goddess: kArArkuzhaliyammai)
|
vAr aNavu mulai ma~Nkai pa~Nki^narAy, am kaiyi^nil por aNavu mazhu ^o^nRu a~Nku enti, v^eNp^oTi aNivar kAr aNavu maNi mATam kaTai navi^nRa kalik kachchi, nIr aNavu malarpp^oykai n^eRikkAraikkATTAre. | [1] |
|
kaN Arum kalik kachchi n^eRikkAraikkATTu uRaiyum p^eN Arum tirume^nip p^erumA^natu aTi vAzhtti, taN Arum p^ozhil kAzhit tamizh ~nA^nachampanta^n paN Arum tamizh vallAr, paralokattu iruppAre. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.066
vaNTu iraikkum malarkk^o^nRai viri
Tune - pa~nchamam (Location: tiruveTTakkuTi God: tirume^niyazhakIchuvarar Goddess: chAntanAyakiyammai)
|
vaNTu iraikkum malarkk^o^nRai viri chaTaimel vari aravam kaNTu iraikkum piRaich ch^e^n^nik kApAli ka^nai kazhalkaL t^oNTu iraittut t^ozhutu iRai~ncha, tuLa~Nku ^oLi nIrch chuTarp pavaLam t^eNtirai(k)kaL k^oNarntu ^eRiyum tiru veTTak kuTiyAre. | [1] |
|
t^eNtirai cher vayal uTutta tiru veTTakkuTiyArai, taNTalai chUzh kalik kAzhit tamizh ~nA^nachampanta^n ^oN tamizh nUl ivai pattum uNarntu etta vallAr, poy, uNTu uTuppu il vA^navaroTu, uyarvA^nattu iruppAre. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.067
churar ulaku, nararkaL payil
Tune - chAtAri (Location: tiruppiramapuram (chIrkAzhi) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
churar ulaku, nararkaL payil taraNitalam, muraN azhiya, araNa matil mup- puram ^eriya, viravu vakai chara vichai k^oL karam uTaiya parama^n iTam Am varam aruLa varal muRaiyi^n niral niRai k^oLvaru churutichira uraiyi^nAl, pirama^n uyar ara^n ^ezhil k^oL charaNa iNai parava, vaLar piramapurame. | [1] |
|
nachchu aravu kachchu ^e^na achaichchu, mati uchchiyi^n milaichchu, ^oru kaiyAl m^eych chiram aNaichchu, ulakil nichcham iTu pichchai amar pichcha^n iTam Am machcham matam nachchi matamach chiRumiyaich ch^ey tava achcha viratak k^ochchai muravu achchar paNiya, churarkaL nachchi miTai k^ochchainakare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.068
vALa vari koLa puli
Tune - chAtAri (Location: tirukkayilAyam God: kayilAyanAtar Goddess: pArvatiyammai)
|
vALa vari koLa puli kIL atu uri tALi^n michai nALum makizhvar ALumavar veL anakar, poL ayila koLa kaLiRu ALi, vara il toL amarar tALam, matar kULi, ^ezha mILi, miLir tULi, vaLar p^o^n kALamukil mULum iruL kILa, viri tALa kayilAyamalaiye. | [1] |
|
am taN varai vanta pu^nal tanta tirai chanta^nam^oTu unti, akilum kantamalar k^onti^n^oTu mantipala chintu kayilAyamalaimel, ^entai aTi vantu aNuku chantam^oTu ch^entamizh ichainta pukalip panta^n urai chintai ch^eya, vanta vi^nai naintu, paralokam ^eLite. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.069
vA^navarkaL tA^navarkaL vAtaipaTa vantatu
Tune - chAtAri (Location: tirukkALatti God: kALattinAtar Goddess: ~nA^nappU~NkotaiyArammai)
|
vA^navarkaL tA^navarkaL vAtaipaTa vantatu ^oru mA kaTal viTam tA^n amutu ch^eytu, aruLpurinta chiva^n mevum malai ta^n^nai vi^navil e^nam i^namA^ni^n^oTu kiLLai ti^nai k^oLLa, ^ezhil Ar kavaNi^nAl, kA^navar tam mA makaLir ka^nakam maNi vilaku kALattimalaiye. | [1] |
|
kATu atu iTam Aka naTam ATu chiva^n mevu kALattimalaiyai, mATam^oTu mALikaikaL nITu vaLar k^ochchaivayam ma^n^nu talaiva^n- nATu pala nITu pukazh ~nA^nachampanta^n-urai nalla tamizhi^n pATal^oTu pATum ichai vallavarkaL nallar; paralokam ^eLite. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.070
e^na ^eyiRu, ATu arav^oTu,
Tune - chAtAri (Location: tirumayilATutuRai God: mAyUranAtar Goddess: a~nchanAyakiyammai)
|
e^na ^eyiRu, ATu arav^oTu, ^e^npu, vari Amai, ivai pUNTu, iLai~narAy, kA^na vari nITu uzhuvai ataL uTaiya paTar chaTaiyar kANi ^e^nal Am A^na pukazh vetiyarkaL Akutiyi^n mItu pukai poki, azhaku Ar vA^nam uRu cholai michai mAchu paTa mUchum mayilATutuRaiye. | [1] |
|
niNam taru mayA^nam, nilam vA^nam matiyAtatu ^oru chUlam^oTu peyk- kaNam t^ozhu kapAli kazhal etti, mika vAyttatu ^oru kAta^nmaiyi^nAl, maNam taN mali kAzhi maRai ~nA^nachampanta^n, mayilATutuRaiyaip puNarnta tamizhpattum ichaiyAl uraich^eyvAr, p^eRuvar, p^o^n^nulakame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.071
kozhai miTaRu Aka, kavi
Tune - chAtAri (Location: tiruvaikAvUr God: villava^nechar Goddess: vaLaikkaivalliyammai)
|
kozhai miTaRu Aka, kavi koLum ila Aka, ichai kUTum vakaiyAl, ezhai aTiyAr avarkaL yAvai ch^o^na ch^ol makizhum Icha^n iTam Am tAzhai iLanIr mutiya kAy kamuki^n vIzha, nirai tARu chitaRi, vAzhai utir vIzh ka^nikaL URi, vayal cheRu ch^eyum vaikAvile. | [1] |
|
muRRum namai AL uTaiya mukkaN mutalva^n tiru vaikAvil ata^nai, ch^eRRa mali^n Ar chirapurat talaiva^n-~nA^nachampanta^n - uraich^ey uRRa tamizh mAlai Ir-aintum ivai vallavar uruttirar ^e^nap- p^eRRu, amaralokam mika vAzhvar; piriyAr, avar p^erum pukazh^oTe. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.072
vi~Nku viLai kazha^ni, miku
Tune - chAtAri (Location: tirumAkaRal God: aTaikkala~NkAttanAtar Goddess: puva^nanAyakiyammai)
|
vi~Nku viLai kazha^ni, miku kaTaichiyarkaL pATal viLaiyATal aravam, ma~Nkul^oTu nILk^oTikaL mATam mali, nITu p^ozhil, mAkaRal uLA^n- k^o~Nku virik^o^nRaiy^oTu, ka~Nkai, vaLar ti~NkaL, aNi ch^e~nchaTaiyi^nA^n; ch^e~NkaN viTai aNNal aTi cherpavarkaL tIvi^naikaL tIrum, uTa^ne. | [1] |
|
kaTai k^oL n^eTumATam mika o~Nku kamazh vIti mali kAzhiyavarko^n- aTaiyum vakaiyAl paravi ara^nai aTi kUTu champanta^n-uraiyAl, maTai k^oL pu^naloTu vayal kUTu p^ozhil mAkaRal uLA^n aTiyaiye uTaiya tamizh pattum uNarvAr avarkaL t^olvi^naikaL ^olkum, uTa^ne. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.073
pATal maRai, chUTal mati,
Tune - chAtAri (Location: tiruppaTTIchcharam God: paTTIchcharanAtar Goddess: palvaLainAyakiyammai)
|
pATal maRai, chUTal mati, palvaLai ^orpAkam matil mU^nRu ^or kaNaiyAl kUTa ^eriyUTTi, ^ezhil kATTi, nizhal kUTTu p^ozhil chUzh pazhaichaiyuL mATa mazhapATi uRai paTTichuram meya, kaTi kaTTu aravi^nAr veTam nilai k^oNTavarai vITun^eRi kATTi, vi^nai vITumavare. | [1] |
|
mantam mali cholai mazhapATi nakar nITu pazhaiyARai ata^nuL pantam uyar vITu nala paTTichuram meya paTar pu^nchaTaiya^nai, am taN maRaiyor i^nitu vAzh pukali ~nA^nachampanta^n aNi Ar ch^entamizhkaL k^oNTu i^nitu ch^eppa vala t^oNTar vi^nai niRpatu ilave. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.074
kATu payil vITu, muTai
Tune - chAtAri (Location: tiruttevUr God: tevakurunAtar Goddess: te^nm^ozhiyammai)
|
kATu payil vITu, muTai oTu kala^n, mUTum uTai ATai pulitol, teTu pali UN atu uTai veTam miku vetiyar tiruntu patitA^n- nATakam atu ATa ma(~n)~nai, pATa ari, koTal kaim maRippa, nalam Ar cheTu miku peTai a^nam UTi makizh mATam miTai tevUr atuve. | [1] |
|
tu~Nkam miku p^o~Nku aravu ta~Nku chaTai na~NkaL iRai tu^nRu kuzhal Ar ch^e~NkayalkaN ma~Nkai umai na~Nkai ^orupa~Nka^n-amar tevUr ata^nmel, pai~Nkamalam a~Nku aNi k^oL tiN pukali ~nA^nachampanta^n, uraich^ey cha~Nkam mali ch^entamizhkaL pattum ivai vallavarkaL, cha~Nkai ilare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.075
^em tamatu chintai piriyAta
Tune - chAtAri (Location: tiruchchaNpainakar (chIrkAzhi) God: Goddess: )
|
^em tamatu chintai piriyAta p^erumA^n! ^e^na iRai~nchi, imaiyoா vantu tutich^eyya, vaLar tUpam^oTu tIpam mali vAymai ata^nAl, anti amar chanti pala archcha^naikaL ch^eyya amarki^nRa azhaka^n, chantam mali kuntaLam nal mAti^n^oTu, mevu pati chaNpainakare. | [1] |
|
vAri^n mali k^o~Nkai umai na~Nkaiy^oTu cha~Nkara^n makizhntu amarum Ur chAri^n mural t^eNkaTal vichumpu uRa muzha~Nku ^oli k^oL chaNpainakarmel, pAri^n maliki^nRa pukazh ni^nRa tamizh ~nA^nachampanta^n, uraich^ey chIri^n mali ch^entamizhkaL ch^eppumavar, chervar, chivaloka n^eRiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.076
kal p^oli churatti^n ^eri
Tune - chAtAri (Location: tirumaRaikkATu (vetAraNyam) God: vetAraNiyechuvarar Goddess: yAzhaippazhittam^ozhiyammai)
|
kal p^oli churatti^n ^eri kA^ni^n iTai mAnaTam atu ATi, maTavAr il pali k^oLap pukutum ^entai p^erumA^natu iTam ^e^npar puvimel mal p^oli kalik kaTal malaikkuvaTu ^e^nat tirai k^ozhitta maNiyai vil p^oli nutal, k^oTi iTai, ka^nikaimAr kavarum vetava^name. | [1] |
|
manta muravam kaTal vaLam k^ezhuvu kAzhipati ma^n^nu kavuNi, v^enta p^oTi nIRu aNiyum vetava^nam mevu chiva^n i^n aruLi^nAl, chantam ivai taN tamizhi^n i^n ichai ^e^nap paravu pATal ulakil, panta^n urai k^oNTu m^ozhivArkaL payilvArkaL, uyar vA^n ulakame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.077
p^o^n iyal p^oruppu araiya^n
Tune - chAtAri (Location: tirumANikuzhi God: mANikkame^niyIchuvarar Goddess: mANikkavalliyammai)
|
p^o^n iyal p^oruppu araiya^n ma~Nkai ^oru pa~Nkar, pu^nal ta~Nku chaTaimel va^n^niy^oTu mattamalar vaitta viRal vittakar, makizhntu uRaivu iTam ka^n^ni iLavALai kutik^oLLa, iLa vaLLai paTar aLLal vayalvAy ma^n^ni iLa metikaL paTintu, ma^nai cher utavi mANikuzhiye. | [1] |
|
unti varu taN k^eTilam oTu pu^nal chUzh utavi mANikuzhimel, anti mati chUTiya ^emmA^nai aTi cherum aNi kAzhi nakarA^n- chantam niRai taN tamizh t^erintu uNarum ~nA^nachampanta^natu ch^ol munti ichai ch^eytu m^ozhivArkaL uTaiyArkaL, n^eTu vA^na nila^ne. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.078
nIRu, vari ATu arav^oTu,
Tune - chAtAri (Location: tiruvetikuTi God: vetapurIchuvarar Goddess: ma~Nkaiyarkkarachiyammai)
|
nIRu, vari ATu arav^oTu, Amai, ma^navu, ^e^npu, nirai pUNpar; iTapam, eRuvar; yAvarum iRai~nchu kazhal Atiyar; irunta iTam Am tARu viri pUkam mali vAzhai virai nARa, iNaivALai maTuvil veRu piriyAtu viLaiyATa, vaLam Arum vayal vetikuTiye. | [1] |
|
kantam mali taNp^ozhil nal mATam miTai kAzhi vaLar ~nA^nam uNar cham- panta^n mali ch^entamizhi^n mAlaik^oTu, vetikuTi Ati kazhale chintai ch^eya vallavarkaL, nallavarkaL ^e^n^na nikazhvu ^eyti, imaiyor anta ulaku ^eyti arachu ALumatuve charatam; ANai namate. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.079
^e^nRum ariyA^n, ayalavarkku; iyal
Tune - chAtAri (Location: tirukokarNam (kokarNA) God: mApalanAtar Goddess: kokaraNanAyakiyammai)
|
^e^nRum ariyA^n, ayalavarkku; iyal ichaipp^oruLkaL Aki ^e^natu uL na^nRum ^oLiyA^n; ^oLi chiRanta p^o^n muTik kaTavuL; naNNum iTam Am ^o^nRiya ma^nattu aTiyar kUTi, imaiyor paravum nITu aravam Ar ku^nRukaL n^eru~Nki, viri taNTalai miTaintu, vaLar kokaraName. | [1] |
|
koTal aravu I^num viri chAral mu^n n^eru~Nki vaLar kokaraName ITam i^nitu Aka uRaivA^n aTikaL peNi, aNi kAzhi nakarA^n- nATiya tamizhkkiLavi i^n ichai ch^ey ~nA^nachampanta^n-m^ozhikaL pATa vala pattar avar ^ettichaiyum ALvar; paralokam ^eLite. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.080
chIr maruvu techi^n^oTu techam
Tune - chAtAri (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
|
chIr maruvu techi^n^oTu techam mali ch^elva maRaiyorkaL paNiya, tAr maruvu k^o^nRai aNi tAzhchaTaiyi^nA^n amar chayam k^oL patitA^n- pAr maruvu pa~Nkayam uyarnta vayal chUzh pazha^nam nITa, aruke kAr maruvu v^eNkaLapa mALikai kavi^n p^eruku vIzhinakare. | [1] |
|
mattam mali k^o^nRai vaLar vArchaTaiyil vaitta para^n, vIzhinakar cher vittaka^nai, v^e~Nkuruvil vetiya^n virumpu tamizh mAlaikaL valAr chittira vimA^nam amar ch^elvam maliki^nRa chivalokam maruvi, attaku kuNattavarkaL Aki, a^nupokam^oTu yoku avarate. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.081
cha~Nku amarum mu^nkai maTa
Tune - chAtAri (Location: chIrkAzhi God: toNiyappar Goddess: tirunilainAyakiyammai)
|
cha~Nku amarum mu^nkai maTa mAtai ^orupAl uTa^n virumpi, a~Nkam uTalmel uRa aNintu, piNi tIra aruL ch^eyyum ^e~NkaL p^erumA^n iTam ^e^nat takum mu^naik kaTali^n muttam, tu~Nka maNi, ippikaL, karaikku varu toNipuram Ame. | [1] |
|
tu~nchu iruLil ni^nRu naTam ATi miku toNipuram meya ma~ncha^nai vaNa~Nku tiru ~nA^nachampanta^na ch^olmAlai, ta~ncham ^e^na ni^nRu ichai m^ozhinta aTiyArkaL, taTumARRam va~ncham ilar; n^e~nchu iruLum nI~Nki, aruL p^eRRu vaLarvAre. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.082
k^ompu iriya vaNTu ulavu
Tune - chAtAri (Location: tiruavaLivaNallUr God: chATchinAyakar Goddess: chavuntaranAyakiyammai)
|
k^ompu iriya vaNTu ulavu k^o^nRai, purinUl^oTu kulAvi, tam parichi^noTu chuTunIRu taTavantu, iTapam eRi, kampu ariya ch^emp^o^n n^eTumATa matil, kalvarai vil Aka, ampu ^eriya ^eyta p^erumA^n uRaivatu avaLivaNalUre. | [1] |
|
A^na m^ozhi A^na tiRalor paravum avaLi vaNalUr mel, po^na m^ozhi nal m^ozhikaL Aya pukazh toNipura Ura^n- ~nA^na m^ozhimAlai pala nATu pukazh ~nA^nachampanta^n- te^na m^ozhimAlai pukazhvAr, tuyarkaL tIyatu ilar, tAme. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.083
vaNTu iriya viNTa malar
Tune - chAtAri (Location: tirunallUr God: p^eriyANTechuvarar Goddess: tiripurachuntariyammai)
|
vaNTu iriya viNTa malar malku chaTai tAzha, viTai eRi, paNTu ^eri kai k^oNTa parama^n pati atu ^e^npar ata^n ayale naNTu iriya, nArai irai tera, varaimel aruvi muttam t^eNtiraikaL mota, viri potu kamazhum tiru nalUre. | [1] |
|
tiraikaL irukaraiyum varu p^o^n^ni nilavum tiru nalUrmel parachu taru pANiyai, nalam tikazh ch^ey toNipura nAta^n- uraich^ey tamizh ~nA^nachampanta^n-ichai mAlai m^ozhivAr, poy, virai ch^ey malar tUva, viti peNu katipeRu p^eRuvAre. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.084
p^eN iyal uruvi^nar, p^erukiya
Tune - chAtAri (Location: tiruppuRavam God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
p^eN iyal uruvi^nar, p^erukiya pu^nal viraviya piRaik kaNNiyar, kaTu naTai viTaiyi^nar, kazhal t^ozhum aTiyavar naNNiya piNi k^eTa aruLpuripavar, naNuku uyar pati puNNiya maRaiyavar niRai pukazh ^oli mali puRavame. | [1] |
|
potu iyal p^ozhil aNi puRava na^n nakar uRai pu^nita^nai, vetiyar atipati miku talai tamizh k^ezhu viraki^na^n- otiya ^orupatum uriyatu ^or ichai k^oLa uraich^eyum nItiyar avar, iru nila^n iTai nikazhtaru piRaviye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.085
maTTu ^oLi viritaru malar
Tune - chAtAri (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
|
maTTu ^oLi viritaru malar niRai churikuzhal maTavaral paTTu ^oLi maNi alkul umai amai uru ^orupAkamA, kaTTu ^oLir pu^nal^oTu kaTi aravu uTa^n uRai muTimichai viTTu ^oLi utir pitir matiyavar pati vizhimizhalaiye. | [1] |
|
u^n^niya arumaRai ^oliyi^nai muRai miku pATalch^ey i^n ichaiyavar uRai ^ezhil tikazh p^ozhil vizhimizhalaiyai, ma^n^niya pukaliyuL ~nA^nachampanta^na vaNtamizh ch^o^n^navar tuyar ilar; viya^n ulaku uRu kati p^eRuvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.086
muRi uRu niRam malku
Tune - chAtAri (Location: tiruchcheRai (uTaiyArkovil) God: ch^e^n^n^eRiyappar Goddess: ~nA^navalliyammai)
|
muRi uRu niRam malku mukizhmulai malaimakaL v^eruva, mu^n, v^eRi uRu matakari ataL paTa urich^eyta viRali^nar; naRi uRum itazhiyi^n malar^oTu, nati, mati, nakutalai, ch^eRi uRu chaTaimuTi aTikaL tam vaLa nakar cheRaiye. | [1] |
|
kaRRa nalmaRai payil aTiyavar aTi t^ozhu kavi^n uRu chiRRiTaiyavaL^oTum iTam ^e^na uRaivatu ^or cheRaimel, kuRRam il pukaliyuL ikal aRu ~nA^nachampanta^na ch^ol,-takavu uRa m^ozhipavar azhivu ilar; tuyar tIrume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.087
taLir iLa vaLar ^oLi
Tune - chAtAri (Location: tiruAlavAy (maturai) God: t^erppAraNiyar Goddess: pokamArttapUNmulaiyammai)
|
taLir iLa vaLar ^oLi ta^natu ^ezhil taru tikazh malaimakaL kuLir iLa vaLar ^oLi va^na mulai iNai avai kulavali^n, naLir iLa vaLar ^oLi maruvum naLLARar tam nAmame, miLir iLa vaLar ^eri iTil, ivai pazhutu ilai; m^eymmaiye! | [1] |
|
chiRRiTai arivai ta^n va^namulai iNaiy^oTu ch^eRitarum nal-tiRam uRu, kazhumala nakar ~nA^nachampanta^na k^oRRava^n ^etir iTai ^eriyi^nil iTa, ivai kURiya ch^ol-t^eri ^orupatum aRipavar tuyar ilar; tUyare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.088
mattakam aNi p^eRa malarvatu
Tune - chAtAri (Location: tiruviLamar God: pata~nchalima^nokarechuvarar Goddess: yAzhi^num^e^nm^ozhiyammai)
|
mattakam aNi p^eRa malarvatu ^or mati purai nutal, karam ^ottu, akam naka, maNi miLirvatu ^or aravi^nar; ^oLi kiLA at takavu aTi t^ozha, aruL p^eRu kaNa^n^oTum umaiyavaL vittakar; uRaivatu viri p^ozhil vaLa nakar viLamare. | [1] |
|
v^enta v^eNp^oTi aNi aTikaLai, viLamaruL vikirtarai, chintaiyuL iTaip^eRa urai ch^eyta tamizh ivai ch^ezhuviya antaNar pukaliyuL azhaku amar arumaRai ~nA^nacham- panta^na m^ozhi ivai urai ch^eyumavar vi^nai paRaiyume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.089
tiruntu mA kaLiRRu iLa
Tune - chAtAri (Location: tirukk^ochchaivayam (chIrkAzhi) God: Goddess: )
|
tiruntu mA kaLiRRu iLa marupp^oTu tiraL maNich chantam unti, kuruntu mA kuravamum kuTachamum pIliyum chumantu k^oNTu, nirantu mA vayal puku nITu koTTARu chUzh k^ochchai mevip p^orunti^nAr tiruntu aTi poRRi vAzh, n^e~nchame! pukal atu Ame. | [1] |
|
kAyntu tam kAli^nAl kAla^naich ch^eRRavar, kaTi k^oL k^ochchai Ayntu k^oNTu iTam ^e^na irunta nal aTikaLai, Ataritte eynta t^olpukazh mikum ^ezhilmaRai ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na vAynta im mAlaikaL vallavar nallar, vA^n ulaki^n mele. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.090
o~Nki mel uzhitarum ^oli
Tune - chAtAri (Location: tirutturuttiyum - tiruveLvikkuTiyum God: Goddess: )
|
o~Nki mel uzhitarum ^oli pu^nal ka~Nkaiyai ^oru chaTaimel tA~Nki^nAr, iTu pali talai kala^nAk k^oNTa tam aTikaL, pA~Nki^nAl umaiy^oTum pakal iTam pukal iTam, paimp^ozhil chUzh vI~Nku nIrt turuttiyAr; iravu iTattu uRaivar, veLvikkuTiye. | [1] |
|
viN ulAm viri p^ozhil virai maNal-turutti, veLvikkuTiyum, ^oN ulAm ^olikazhal ATuvAr arivaiyoTu uRai patiyai naN ulAm pukaliyuL arumaRai ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na paN ulAm aruntamizh pATuvAr ATuvAr; pazhi ilare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.091
ko~Nkame, kuravame, k^ozhu malarp
Tune - chAtAri (Location: tiruvaTakura~NkATutuRai God: kulaivaNa~NkunAtar Goddess: chaTaimuTiyammai)
|
ko~Nkame, kuravame, k^ozhu malarp pu^n^naiye, k^okuTi, mullai, ve~Nkaiye, ~nAzhale, vimmu pAtirikaLe, viravi ^e~Nkum o~Nku mA kAviri vaTakarai aTai kura~NkATutuRai, vI~Nku nIrch chaTaimuTi aTikaLAr iTam ^e^na virumpi^nAre. | [1] |
|
tAzh iLa~N kAviri vaTakarai aTai kura~NkATutuRai, pozh iLamati p^oti puritaru chaTaimuTip puNNiya^nai, kAzhiyA^n-arumaRai ~nA^nachampanta^na karutu pATal kozhaiyA azhaippi^num, kUTuvAr, nITuvA^n ulaki^n UTe. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.092
maruntu avai; mantiram, maRumai
Tune - chAtAri (Location: tirun^elveli God: Goddess: )
|
maruntu avai; mantiram, maRumai na^nn^eRi avai; maRRum ^ellAm; aruntuyar k^eTum; avar nAmame chintai ch^ey, na^n n^e~nchame! p^oruntu taNpuRavi^nil k^o^nRai p^o^n ch^oritara, tu^nRu paimpU~n- ch^erunti ch^emp^o^nmalar tiru n^elveli uRai ch^elvar tAme. | [1] |
|
p^erun taN mA malarmichai aya^n ava^n a^naiyavar, peNu kalvit tiruntu mA maRaiyavar, tiru n^elveli uRai ch^elvar tammai, p^oruntu nIrttaTam malku pukaliyuL ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na aruntamizh mAlaikaL pATi ATa, k^eTum, aruvi^naiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.093
paTiyuL Ar viTaiyi^nar, pAy
Tune - chAtAri (Location: tiruamparmAkALam God: kALakaNTechuvarar Goddess: paTchanAyakiyammai)
|
paTiyuL Ar viTaiyi^nar, pAy pulittoli^nar, pAvanAchar p^oTi k^oL mA me^niyar, pUtam Ar paTaiyi^nar, pUNanUlar, kaTi k^oL mA malar iTum aTiyi^nar, piTi naTai ma~NkaiyoTum aTikaLAr aruL purintu iruppu iTam amparmAkALam tA^ne. | [1] |
|
ch^emp^o^n mA maNi k^ozhittu ^ezhu tirai varupu^nal arichil chUzhnta ampar mAkALame koyilA aNa~Nki^noTu irunta ko^nai, kampi^n Ar n^eTumatil kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na nampi, nAL m^ozhipavarkku illai Am, vi^nai; nalam p^eRuvar, tAme. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.094
viNNavar t^ozhutu ^ezhu v^e~Nkuru
Tune - chAtAri (Location: tiruv^e~Nkuru (chIrkAzhi) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
viNNavar t^ozhutu ^ezhu v^e~Nkuru meviya chuNNa v^eNp^oTi aNivIre; chuNNa v^eNp^oTi aNivIr! uma t^ozhu kazhal ^eNNa vallAr iTar ilare. | [1] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.095
^eN tichaikkum pukazh i^n^nampar
Tune - chAtAri (Location: tirui^n^nampar God: ^ezhuttaRintavIchuvarar Goddess: k^ontArpU~Nkuzhalammai)
|
^eN tichaikkum pukazh i^n^nampar meviya vaNTu ichaikkum chaTaiyIre; vaNTu ichaikkum chaTaiyIr! umai vAzhttuvAr t^oNTu ichaikkum t^ozhilAre. | [1] |
|
eTu amar p^ozhil aNi i^n^nampar Icha^nai, nATu amar ~nA^nachampanta^n nATu amar ~nA^nachampanta^na nal-tamizh, pATa vallAr pazhi ilare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.096
nal v^eN^ey vizhutu p^eytu
Tune - chAtAri (Location: tirun^elv^eNN^ey God: v^eNNaiyappar Goddess: nIlamalarkkaNNammai)
|
nal v^eN^ey vizhutu p^eytu ATutir, nALt^oRum, n^elv^eN^ey meviya nIre; n^elv^eN^ey meviya nIr! umai nALt^oRum ch^ol vaNam iTuvatu ch^olle. | [1] |
|
nilam malku t^olpukazh n^elv^eN^ey Icha^nai, nalam malku ~nA^nachampanta^n nalam malku ~nA^nachampanta^na ch^entamizh, ch^ola malkuvAr tuyar ilare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.097
tiTam mali matil aNi
Tune - chAtAri (Location: tiruchchiRukuTi God: ma~NkaLechuvarar Goddess: ma~NkaLanAyakiyammai)
|
tiTam mali matil aNi chiRukuTi meviya paTam mali aravu uTaiyIre; paTam mali aravu uTaiyIr! umaip paNipavar aTaivatum, amarulaku atuve. | [1] |
|
te^n amar p^ozhil aNi chiRukuTi meviya mA^n amar karam uTaiyIre; mA^n amar karam uTaiyIr! umai vAzhttiya ~nA^nachampanta^na tamizhe. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.098
v^eNmati tavazh matil mizhalai
Tune - chAtAri (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
|
v^eNmati tavazh matil mizhalai uLIr, chaTai ^oNmati aNi uTaiyIre; ^oNmati aNi uTaiyIr! umai uNarpavar kaN mati mikuvatu kaTa^ne. | [1] |
|
viN payil p^ozhil aNi mizhalaiyuL Icha^nai, chaNpaiyuL ~nA^nachampanta^n chaNpaiyuL ~nA^nachampanta^na tamizh ivai, ^oN p^oruL uNarvatum uNarve. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.099
murachu atirntu ^ezhutaru mutu
Tune - chAtAri (Location: tirumutuku^nRam (viruttAchalam) God: pazhamalainAtar Goddess: p^eriyanAyakiyammai)
|
murachu atirntu ^ezhutaru mutu ku^nRam meviya parachu amar paTai uTaiyIre; parachu amar paTai uTaiyIr! umaip paravuvAr aracharkaL ulakil AvAre. | [1] |
|
mUTiya cholai chUzh mutuku^nRattu Icha^nai nATiya ~nA^nachampanta^n nATiya ~nA^nachampanta^na ch^entamizh pATiya avar pazhi ilare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.100
karumpu amar villiyaik kAyntu,
Tune - chAtAri (Location: chIrkAzhi God: toNiyappar Goddess: tirunilainAyakiyammai)
|
karumpu amar villiyaik kAyntu, kAtal kArikai mATTu aruLa arumpu amar k^o~Nkai orpAl makizhnta aRputam ch^eppa(a)ritAl; p^erum pakale vantu, ^e^n p^eNmai k^oNTu, perntavar chernta iTam churumpu amar cholaikaL chUzhnta ch^emmait toNipuram tA^ne. | [1] |
|
tU maru mALikai mATam nITu toNipurattu iRaiyai, mAmaRai nA^nki^n^oTu a~Nkam ARum vallava^n- vAymaiyi^nAl nA maru keLvi nalam tikazhum ~nA^nachampanta^n-ch^o^n^na pA maru pATalkaL pattum vallAr pAr muzhutu ALpavare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.101
tiritaru mA maNi nAkam
Tune - chAtAri (Location: tiruirAmechchuram God: irAmanAtechuvarar Goddess: parvatavartta^ni)
|
tiritaru mA maNi nAkam ATat tiLaittu, ^oru tI-azhalvAy, nari katikka, ^eri enti ATum nalame t^erintu uNarvAr ^eri katir muttam ila~Nku kA^nal irAmechchuram meya, viri katir v^eNpiRai malku ch^e^n^ni, vimalar; ch^eyum ch^eyale! | [1] |
|
teviyai vavviya t^e^n ila~Nkai araiya^n tiRal vATTi e iyal v^e~nchilai aNNal naNNum irAmechchurattArai, nA iyal ~nA^nachampanta^n nalla m^ozhiyAl navi^nRu ettum pA iyal mAlai vallAr avar tam vi^nai Ayi^na paRRu aRume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.102
kAmpi^nai v^e^nRa m^e^ntoLi pAkam
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tirunAraiyUr God: chaௌntarechar Goddess: tiripurachuntariyammai)
|
kAmpi^nai v^e^nRa m^e^ntoLi pAkam kalantA^n-nalam tA~Nku tem pu^nal chUzh tikazh mA maTuvi^n tiru nAraiyUr meya, pUm pu^nal cher, puri pu^nchaTaiyA^n; puliyi^n(^n) uri-tolmel pAmpi^nai vIkkiya paNTara~Nka^n pAtam paNivome. | [1] |
|
taNmati tAzh p^ozhil chUzh pukalit tamizh ~nA^nachampanta^n, ^oNmati cher chaTaiyA^n uRaiyum tiru nAraiyUr ta^nmel, paN matiyAl ch^o^n^na pATal pattum payi^nRAr, vi^nai poki, maN matiyAtu poy, vA^n pukuvar, vA^nor ^etirk^oLave. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.103
k^oTi uTai mummatil UTu
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruvalampuram God: valampuranAtar Goddess: vaTuvakirkkaNammai)
|
k^oTi uTai mummatil UTu uruvak ku^ni v^e~nchilai tA~Nki iTipaTa ^eyta amararpirA^n, aTiyAr ichaintu ettat tuTi iTaiyALai ^orpAkam Akat tutaintAr, iTampolum vaTivu uTai meti vayal paTiyum valampura na^nnakare. | [1] |
|
nal iyal nAlmaRaiyor pukalit tamizh ~nA^nachampanta^n, valliyan tol uTai ATaiyi^nA^n valampura na^nnakaraich ch^olliya pATalkaL pattum ch^olla vallavar, t^olvi^nai poy, ch^elva^na chevaTi ch^e^nRu aNuki, chivalokam chervAre. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.104
viN k^oNTa tU mati
Tune - pazhampa~nchuram (Location: paritiniyamam (paruttiyapparkovil) God: parutiyappar Goddess: ma~NkaLanAyakiyammai)
|
viN k^oNTa tU mati chUTi nITu viri pu^nchaTai tAzha, p^eN k^oNTa mArpil v^eNnIRu pUchi, peN Ar pali terntu, kaN k^oNTa chAyal^oTu er kavarnta kaLvarkku iTampolum paN k^oNTa vaNTu i^nam pATi ATum pariti(n) niyamame. | [1] |
|
pai aravam viri kAntaL vimmu pariti(n) niyamattut taiyal ^orpAkam amarntava^nait tamizh ~nA^nachampanta^n p^oy ili mAlai pu^nainta pattum paravip pukazhntu etta, aiyuRavu illai, piRappu aRuttal; avalam aTaiyAve. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.105
maTal varai il matu
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tirukkalikkAmUr God: chuntarechuvarar Goddess: azhakuva^namulaiyammai)
|
maTal varai il matu vimmu cholai vayal chUzhntu, azhaku Arum, kaTal varai otam kalantu muttam ch^oriyum kalikkAmUr, uTal varaiyi^n uyir vAzhkkai Aya ^oruva^n kazhal etta, iTar t^oTarA; vi^nai A^na chintum; iRaiva^n(^n) aruL Ame. | [1] |
|
AzhiyuL na~nchu amutu Ara uNTu, a^nRu amararkku amutu uNNa Uzhit^oRum(m) uLarA aLittA^n, ulakattu uyarki^nRa kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na tamizhAl, kalikkAmUr vAzhi ^emmA^nai vaNa~Nki etta, maruvA, piNitA^ne. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.106
paLLam atu Aya paTar
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruvala~nchuzhi God: kAppakattIchuvarar Goddess: ma~NkaLanAyakiyammai)
|
paLLam atu Aya paTar chaTai mel payilum tiraik ka~Nkai v^eLLam atu Ara virumpi ni^nRa vikirta^n, viTai eRum vaLLal vala~nchuzhivANa^n ^e^nRu maruvi ni^naintu etti, uLLam uruka, uNarumi^nkaL! uRu noy aTaiyAve. | [1] |
|
vAzhi ^emmA^n, ^e^nakku ^entai, meya vala~nchuzhi mA nakarmel, kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^o^n^na karutti^n tamizhmAlai, Azhi iv vaiyakattu etta vallAr avarkkum tamarukkum Uzhi ^oru p^erum i^npam orkkum; uruvum uyarvu Ame. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.107
kaTal iTai v^e~NkaTu na~ncham
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tirunAraiyUr God: chaௌntarechar Goddess: tiripurachuntariyammai)
|
kaTal iTai v^e~NkaTu na~ncham uNTa kaTavuL, viTai eRi, uTal iTaiyi^n p^oTip pUcha vallA^n, umaiyoTu ^orupAka^n, aTal iTaiyil chilai tA~Nki ^eyta ammA^n, aTiyAr mel naTalai vi^nait t^okai tIrttu ukantA^n, iTam nAraiyUr tA^ne. | [1] |
|
pATu iyalum tirai chUzh pukalit tiru~nA^nachampanta^n, cheTu iyalum pukazh o~Nku ch^emmait tiru nAraiyUrA^n mel, pATiya taN tamizhmAlai pattum paravit tirintu, Aka ATiya chintaiyi^nArkku nI~Nkum, avalakkaTal tA^ne. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.108
veta veLviyai ninta^nai ch^eytu
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruAlavAy (maturai) God: ch^okkanAtachuvAmi Goddess: mI^nATchiyammai)
|
veta veLviyai ninta^nai ch^eytu uzhal Atam i(l)li amaN^oTu terarai vAtil v^e^nRu azhikkat tiru uLLame? pAti mAtu uTa^n Aya parama^ne! ~nAlam ni^n pukazhe mika veNTum, t^e^n- AlavAyil uRaiyum ^em Atiye! | [1] |
|
kUTal AlavAykko^nai viTaik^oNTu vATal me^ni amaNarai vATTiTa, mATak kAzhich champanta^n matitta ip pATal vallavar pAkkiyavALare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.109
maN atu uNTa(a)ri malaro^n
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruvA^naikkA God: Goddess: )
|
maN atu uNTa(a)ri malaro^n kANA v^eNnAval virumpu mayentirarum, kaNNatu o~Nkiya kayilaiyArum, aNNal ArUr Ati A^naikkAve. | [1] |
|
e^nammAl aya^n avar kANpu ariyAr kA^nam Ar kayilai nal mayentirarum, A^na ArUr, Ati A^naikkAvai ~nA^nachampanta^n tamizh ch^ollume! | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.110
varam ate k^oLA, uram
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruppiramapuram (chIrkAzhi) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
varam ate k^oLA, uram ate ch^eyum puram ^erittava^n-piramanalpurattu ara^n-na^nnAmame paravuvArkaL chIr viravum, nIL puviye. | [1] |
|
vichchai ^o^nRu ilAch chamaNar chAkkiyap pichchar ta~NkaLaik karichu aRuttava^n k^ochchai mA nakarkku a^npu ch^eypavar kuNa~NkaL kURumi^ne! | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.111
veli^n nertaru kaNNi^nAL umai
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
|
veli^n nertaru kaNNi^nAL umai pa~Nka^n-a~NkaNa^n, mizhalai mA nakar Ala nIzhalil mevi^nA^n-aTikku a^npar tu^npu ilare. | [1] |
|
chantam Ar p^ozhil mizhalai Icha^naich chaNpai ~nA^nachampanta^n vAy navil pantam Ar tamizhpattum vallavar pattar Akuvare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.112
parachu pANiyar, pATal vINaiyar,
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruppallava^nIchcharam God: Goddess: )
|
parachu pANiyar, pATal vINaiyar, paTTi^nattu uRai pallava^nIchchurattu arachu peNi ni^nRAr, ivar ta^nmai aRivAr Ar? | [1] |
|
vA^nam ALvataRku U^nam ^o^nRu ilai mAtar pallava^nIchchurattA^nai ~nA^nachampanta^n nal-tamizh ch^olla vallavar nallavare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.113
uRRu umai chervatu m^eyyi^naiye;
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruppiramapuram (chIrkAzhi) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
uRRu umai chervatu m^eyyi^naiye; uNarvatum ni^n aruL m^eyyi^naiye; kaRRavar kAyvatu kAma^naiye; ka^nal vizhi kAyvatu kAma^naiye; aRRam maRaippatum u^n paNiye; amararkaL ch^eyvatum u^n paNiye; p^eRRu mukantatu kanta^naiye; piramapurattai ukanta^naiye. | [1] |
|
kaN nikazh puNTarikatti^na^ne, kalantu iri puN tari katti^na^ne, maN nikazhum parichu e^nam ate, vA^nakam ey vakai che^nam ate, naNNi aTimuTi ^eytalare; naLir mali cholaiyil ^eytu alare paN iyal k^ochchai pachupatiye, pachu mika Urvar, pachupatiye. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.114
pAyum mAlviTaimel ^oru pAka^ne;
Tune - pazhampa~nchuram (Location: kachchi ekampam (kA~nchipuram) God: ekAmparanAtar Goddess: kAmATchiyammai)
|
pAyum mAlviTaimel ^oru pAka^ne; pAvai ta^n urumel ^oru pAka^ne; tUya vA^navar vetat tuva^niye; choti mAl ^eri vetattu va(^n)^niye; Ayum na^np^oruL nuNp^oruL Atiye; AlanIzhal arump^oruL Atiye; kAya, vil mata^n paTTatu kampame; kaN nutal paramaRku iTam kampame. | [1] |
|
kantam Ar p^ozhil chUzhtaru kampame kAtal ch^eypavar tIrttiTu uku ampame; punti ch^eyvatu virumpip pukaliye pUchura^n ta^n virumpip pukaliye antam il p^oruL Ayi^na k^oNTume, aNNali^n p^oruL Ayi^na k^oNTume, panta^n i^n iyal pATiya pattume pATa vallavar Ayi^na, pattume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.115
Ala nIzhal ukantatu irukkaiye;
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruAlavAy (maturai) God: ch^okkanAtachuvAmi Goddess: mI^nATchiyammai)
|
Ala nIzhal ukantatu irukkaiye; A^na pATal ukantatu irukkaiye; pAli^n ner m^ozhiyAL ^orupa~Nka^ne; pAtam otalar cher pura pa~Nka^ne; kolam nIRu aNi me taku pUta^ne; kotu ilAr ma^nam meviya pUta^ne; Ala na~nchu amutu uNTa kaLatta^ne AlavAy uRai aNTarkaL atta^ne. | [1] |
|
I^na ~nA^nikaL tamm^oTu viraka^ne! eRu palp^oruL muttamizh viraka^ne, A^na kAzhiyuL ~nA^nachampanta^ne AlavAyi^nil meya champanta^ne! A^na vA^navar vAyi^n uLatta^ne! a^npar A^navar vAyi^nuL atta^ne! nA^n uraitta^na ch^entamizh pattume vallavarkku, ivai naRRu amizh pattume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.116
tu^nRu k^o^nRai nam chaTaiyate;
Tune - pazhampa~nchuram (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
|
tu^nRu k^o^nRai nam chaTaiyate; tUya kaNTam na~nchu aTaiyate; ka^nRi^nmA^n iTak kaiyate; kalli^nmA^n iTakkai ate; ^e^nRum eRuvatu iTavame; ^e^n iTaip pali iTa va(m)me! ni^nRatum mizhalaiyuLLume; nIr ^e^naich chiRitum uLLume! | [1] |
|
meya ch^e~nchaTaiyi^n appa^ne! mizhalai meviya ^e^n appa^ne! eyumA ch^eya iruppa^ne ichaintavA ch^eya viruppa^ne! kAya varkka(a) champanta^ne! kAzhi ~nA^nachampanta^ne vAy uraitta tamizhpattume vallavarkkum ivai pattume. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.117
yAmAmA nI yAmAmA yAzhIkAmA
Tune - kauchikam (Location: tiruppiramapuram (chIrkAzhi) God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
yAm AmA? nI Am Am; mAyAzhI! kAmA! kAN nAkA! kANA kAmA! kAzhIyA! mA mAyA! nI, mA mAyA! | [1] |
|
ner akazh Am itaya Achu azhi! tAy el na^n nIye; na^n nIL! Ay uzhi kA! kAzhi uLA^n i^n naiye ni^naiye, tAzh ichaiyA, tamizh Akara^ne. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.118
maTal mali k^o^nRai, tu^nRu
Tune - puRanIrmai (Location: chIrkAzhi God: piramapurIchar Goddess: tirunilainAyaki)
|
maTal mali k^o^nRai, tu^nRu vAL ^erukkum, va^n^niyum, mattamum, chaTaimel paTal ^oli tiraikaL motiya ka~Nkait talaiva^nArtam iTam pakaril, viTal ^oli paranta v^eNtirai muttam ippikaL k^oNarntu, v^eL aruvik kaTal ^oli otam mota, vantu alaikkum kazhumalanakar ^e^nal Ame. | [1] |
|
kA^nal am kazha^ni otam vantu ulavum kazhumala nakar uRaivArmel ~nA^nachampanta^n nal-tamizhmAlai na^nmaiyAl urai ch^eytu navilvAr U^na champantattu uRu piNi nI~Nki, uLLamum ^oruvazhik k^oNTu vA^n iTai vAzhvar; maNmichaip piRavAr; maRRu itaRku ANaiyum namate. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.119
puLLittol ATai; pUNpatu nAkam;
Tune - puRanIrmai (Location: tiruvIzhimizhalai God: vIzhiyazhakar Goddess: chuntarakuchAmpikai)
|
puLLittol ATai; pUNpatu nAkam; pUchu chAntam p^oTi-nIRu; k^oLLittI viLakku; kULikaL kUTTam; kALiyaik kuNam ch^ey kUttu uTaiyo^n- aLLal kAr Amai akaTu vA^nmatiyam eykka, muL-tAzhaikaL A^nai v^eLLaikk^ompu I^num viri p^ozhil vIzhimizhalaiyA^n ^e^na, vi^nai k^eTume. | [1] |
|
ventar vantu iRai~ncha, vetiyar, vIzhimizhalaiyuL, viN izhivimA^nattu eynta ta^n teviyoTu uRaiki^nRa Icha^nai, ^emp^erumA^nai, toynta nIrt toNipurattu uRai maRaiyo^n-tU m^ozhi ~nA^nachampanta^n- vAynta pAmAlai vAy navilvArai vA^navar vazhipaTuvAre. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.120
ma~Nkaiyarkku arachi vaLavarko^n pAvai,
Tune - puRanIrmai (Location: tiruAlavAy (maturai) God: ch^okkanAtachuvAmi Goddess: mI^nATchiyammai)
|
ma~Nkaiyarkku arachi vaLavarko^n pAvai, vari vaLaik kaim maTamA^ni, pa~Nkayachch^elvi, pANTimAtevi paNi ch^eytu nALt^oRum parava, p^o~Nku azhal uruva^n, pUtanAyaka^n, nAlvetamum p^oruLkaLum aruLi am kayalkaNNita^n^n^oTum amarnta AlavAy Avatum ituve. | [1] |
|
pal-nalam puNarum pANTimAtevi, kulachchiRai, ^e^num ivar paNiyum an nalam p^eRu chIr AlavAy Icha^n tiruvaTi A~Nku avai poRRi, ka^n^nal am p^eriya kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n ch^entamizh ivai k^oNTu i^nnalam pATa vallavar, imaiyor etta, vIRRiruppavar, i^nite. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.121
iTaRi^nAr, kURRai; p^oTich^eytAr, matilai;
Tune - puRanIrmai (Location: tiruppantaNainallUr God: Goddess: )
|
iTaRi^nAr, kURRai; p^oTich^eytAr, matilai; ivai ch^olli laku ^ezhuntu etta, kaTaRi^nAr Avar; kARRu uLAr Avar; kAtalittu uRaitaru koyil k^oTiRa^nAr; yAtum kuRaivu ilAr; tAm poyk kovaNam k^oNTu kUttu ATum paTiRa^nAr polum! pantaNainallUr ni^nRa ^em pachupatiyAre. | [1] |
|
kal ichai pUNak kalai ^oli ovAk kazhumala mutupati ta^n^nil nal ichaiyALa^n, pul ichai keLA nal-tamizh ~nA^nachampanta^n, pal ichai pakuvAyp paTutalai enti meviya pantaNainallUr ch^ol ichaippATal pattum vallavar mel, t^olvi^nai chUzhakilAve. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.122
pU~Nk^oTi maTavAL umai ^orupAkam
Tune - puRanIrmai (Location: tiruomAmpuliyUr God: Goddess: )
|
pU~Nk^oTi maTavAL umai ^orupAkam puritaru chaTaimuTi aTikaL vI~Nku iruL naTTam ATum ^em vikirtar, virupp^oTum uRaivu iTam vi^navil tem kamazh p^ozhilil ch^ezhu malar kotich ch^eRitaru vaNTu ichai pATum o~Nkiya pukazh Ar omamAmpuliyUr uTaiyavar, vaTataLi atuve. | [1] |
|
viLaitaru vayaluL v^eyil ch^eRi pavaLam metikaL meypulattu iTaRi ^oLitara malkum omamAmpuliyUr uTaiyavar vaTataLi ara^nai, kaLi taru nivappi^n kANtaku ch^elvak kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n, aLitaru pATalpattum vallArkaL, amaralokattu iruppAre. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.123
nirai kazhal aravam chilampu
Tune - puRanIrmai (Location: tirukkoNamalai God: koNIchar Goddess: mAtumaiyammai)
|
nirai kazhal aravam chilampu ^oli alampum nimalar, nIRu aNi tirume^ni varai k^ezhu makaL orpAkamAp puNarnta vaTivi^nar, k^oTi viTaiyar karai k^ezhu chantum kAr akil piLavum aLappa(a)ru~N ka^na maNi vara^nRi, kuraikaTal otam nittilam k^ozhikkum koNamAmalai amarntAre. | [1] |
|
kuRRam ilAtAr kuraikaTal chUzhnta koNamAmalai amarntArai, kaRRu uNar keLvik kAzhiyarp^erumA^n-karuttu uTai ~nA^nachampanta^n- uRRa ch^entamizh Ar mAlai Ir-aintum uraippavar, keTpavar, uyarntor chuRRamum Akit t^olvi^nai aTaiyAr; to^nRuvar,vA^n iTaip p^olinte. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.124
chuNNa v^eNnIRu aNi mArpil-tol
Tune - antALikkuRi~nchi (Location: tirukkurukAvUr v^eLLaTai God: v^eLLiTaiyappar Goddess: kAviya~NkaNNiyammai)
|
chuNNa v^eNnIRu aNi mArpil-tol pu^naintu ^eNNa(a)rum palkaNam etta, ni^nRu ATuvar viN amar paimp^ozhil v^eLLaTai meviya p^eN amar me^ni ^em pi~n~naka^nAre. | [1] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.125
kal Urp p^eru maNam
Tune - antALikkuRi~nchi (Location: tirunallUrpp^erumaNam (AchchALpuram) God: chivalokattiyAkechar Goddess: na~NkaiyumainAyakiyammai)
|
kal Urp p^eru maNam veNTA kazhumalam pal Urp p^eru maNam pATTu m^ey Ayttila? ch^ol Urp p^eru maNam chUTalare! t^oNTar nallUrpp^erumaNam meya nampA^ne! | [1] |
|
naRump^ozhil kAzhiyuL ~nA^nachampanta^n, p^eRum pata nallUrpp^erumaNattA^nai, uRum p^oruLAl ch^o^n^na ^oNtamizh vallArkku aRum, pazhi pAvam; avalam ilare. | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.901
maRiyAr karatt^entaiyam mAtumai yoTum piRiyAta
Tune - (Location: tiruviTaivAy God: Goddess: )
|
maRiyAr karatt^entaiyam mAtumai yoTum piRiyAta p^emmA^n uRaiyum iTam^e^npar p^oRivAy varivaNTuta^n pUmp^eTai pulki v^eRiyAr malaril tuyilum viTaivAye. | [1] |
|
ARum matiyump^oti veNiya^n UrAm mARil p^eru~nch^elvam maliviTai vAyai nARum p^ozhiRkAzhiyar ~nA^nacham panta^n kURun tamizhvallavar kuRRamaR Rore. < | [11] |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
3 - Thirumurai
Pathigam 3.902
tArchi Rakkum chaTaikkaNi vaLLali^n chIrchi
Tune - (Location: tirukkiLiya^n^navUr God: Goddess: )
|
tArchi Rakkum chaTaikkaNi vaLLali^n chIrchi Rakkum tuNaippatam u^n^nuvor perchi Rakkum p^erum^ozhi uyvakai erchi Rakkum kiLiya^n^na vUra^ne. | [1] |
|
niRaiya vAzhkiLi ya^n^navUr Icha^nai uRaiyum ~nA^nacham panta^nch^ol chIri^nai aRaiya ni^nRa^na pattumval lArkkume kuRaiyi lAtu k^oTumai tavirvare. | [11] |