திருமுறை 1.002 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

1.002 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
тируппукалӯр - нат̣т̣апа̄т̣аи чалана̄т̣т̣аи кампӣрана̄т̣т̣аи ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару карунта̄рккул̱алийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику аккин̱ӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=-PVAyLgZINI Add audio link

кур̱икалантавичаи па̄т̣алин̱а̄н̱начаи йа̄ливвулакэ̆лла̄м
нэ̆р̱икалантато̆ру нӣрмаийан̱а̄йэ̆ру тэр̱иппалипэн̣и
мур̱икалантато̆ру толараимэлут̣аи йа̄н̱ит̣амо̆йммаларин̱
по̆р̱икалантапо̆л̱ил чӯл̱нтайалэпуйа ла̄румпукалӯрэ.

1

ка̄тилан̇кукул̱аи йан̱н̱ил̱аичэртиру ма̄рпан̱н̱о̆рупа̄кам
ма̄тилан̇кутиру мэн̱ийин̱а̄н̱кару ма̄н̱ин̱н̱урийа̄т̣аи
мӣтилан̇каван̣ин та̄н̱имаийорто̆л̱а мэвуммит̣ан̃чолаип
потилан̇куначаи йа̄лвариван̣т̣ичаи па̄т̣умпукалӯрэ.

2

пан̣н̣ила̄вуммар̱аи па̄т̣алин̱а̄н̱ир̱аи чэрумвал̤аийан̇каип
пэ̆н̣н̣ила̄вавут̣аи йа̄н̱пэ̆рийа̄ркал̱ал э̆н̱р̱унто̆л̱утэтта
ун̣н̣ила̄вийавар чинтаийул̤нӣн̇ка̄ во̆руван̱н̱ит̣амэ̆н̱пар
ман̣н̣ила̄вуммат̣и йа̄ркут̣имаитто̆л̱ин̱ малкумпукалӯрэ.

3

нӣрин̱малкучат̣аи йан̱вит̣аийан̱ат̣аи йа̄ртаммаран̣мӯн̱р̱ун̃
чӣрин̱малкумалаи йэчилаийа̄каму н̱инта̄н̱улакуййак
ка̄рин̱малкукат̣ал нан̃чаматун̣т̣а кат̣авул̤л̤ит̣амэ̆н̱пар
ӯрин̱малкивал̤ар чэ̆ммаийин̱а̄луйар вэ̆йтумпукалӯрэ.

4

чэ̆ййамэн̱ивэ̆л̤и йапо̆т̣иппӯчувар чэруммат̣ийа̄рмэл
паийанин̱р̱авин̱аи па̄р̱р̱уварпор̱р̱ичаит тэ̆н̱р̱умпан̣ива̄раи
мэ̆ййанин̱р̱апэ̆ру ма̄н̱ур̱аийуммит̣а мэ̆н̱парарул̤пэн̣ип
по̆ййила̄таман̱ат та̄рпирийа̄ту по̆рунтумпукалӯрэ.

5

Go to top

кал̱алин̱очаичилам пин̱н̱о̆лийочаи каликкаппайилка̄н̱ил
кул̱алин̱очаикур̱ат̣ па̄рит̣ампор̱р̱ак кун̱итта̄рит̣амэ̆н̱пар
вил̱авин̱очаийат̣и йа̄рмит̣аивур̱р̱у вирумпиппо̆линтэ̆н̇кум
мул̱авин̱очаимун нӣрайарвэ̆йта мул̱ан̇кумпукалӯрэ.

6

вэ̆л̤л̤ама̄рнтумил̤ир чэ̆н̃чат̣аитан̱мэл вил̤ан̇кумматичӯт̣и
ул̤л̤ама̄рнтават̣и йа̄рто̆л̱утэтта вукаккумарул̤тантэ̆м
кал̤л̤ама̄рнтукал̱и йаппал̱итӣртта кат̣авул̤л̤ит̣амэ̆н̱пар
пул̤л̤аийа̄рнтавайа лин̱вил̤аива̄лвал̤ам малкумпукалӯрэ.

7

тэ̆н̱н̱илан̇каийараи йан̱вараипар̱р̱и йэ̆т̣утта̄н̱мут̣итин̣т̣ол̤
тан̱н̱илан̇кувира ла̄лнэ̆ривиттичаи кэт̣т̣ан̱р̱арул̤чэ̆йта
мин̱н̱илан̇кучат̣аи йа̄н̱мат̣ама̄то̆т̣у мэвуммит̣амэ̆н̱пар
по̆н̱н̱илан̇куман̣и ма̄л̤икаимэлмати тойумпукалӯрэ.

8

на̄камваиттамут̣и йа̄н̱ат̣икаито̆л̱у тэттуммат̣ийа̄ркал̤
а̄камваиттапэ̆ру ма̄н̱пираман̱н̱о̆т̣у ма̄лунто̆л̱утэтта
экамваиттавэ̆ри йа̄ймикавон̇кийа э̆мма̄н̱ит̣амполум
покамваиттапо̆л̱и лин̱н̱ил̱ала̄н̱мату ва̄румпукалӯрэ.

9

чэ̆йтаваттармику тэраркал̤ча̄ккийар чэ̆ппир̱по̆рул̤алла̄к
каитаваттармо̆л̱и йаиттавирва̄ркал̤ кат̣авул̤л̤ит̣амполум
ко̆йтупаттармала румпун̱алун̇ко̆т̣у тӯвиттутичэ̆йту
мэ̆йтаваттин̱муйал ва̄руйарва̄н̱ака мэ̆йтумпукалӯрэ.

10

Go to top

пур̱р̱илва̄л̱умара ваммараийа̄рттаван̱ мэвумпукалӯраик
кар̱р̱уналлававар ка̄л̱ийун̣н̃а̄н̱ачам пантан̱р̱амил̱ма̄лаи
пар̱р̱ийэ̆н̱р̱умичаи па̄т̣ийама̄нтар параман̱н̱ат̣ичэрнту
кур̱р̱амин̱р̱иккур̱аи па̄т̣о̆л̱ийа̄ппука л̱он̇киппо̆лива̄рэ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппукалӯр

1.002 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу кур̱и каланта ичаи па̄т̣алин̱а̄н̱,
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи (тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

2.115 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу вэ̆н̇ кал̤ вимму кул̱ал
Tune - чэ̆ввал̱и (тируппукалӯр варттама̄н̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

4.016 тируна̄вуккарачар тэва̄рам чэ̆ййар; вэ̆н̣нӯлар; карума̄н̱ мар̱и
Tune - интал̤ам (тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄ркул̱алийаммаи)

4.054 тируна̄вуккарачар тэва̄рам пакаиттит̣т̣ар пуран̇кал̤ мӯн̱р̱ум па̄р̱и,
Tune - тирунэричаи:ка̄нта̄рам (тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

4.105 тируна̄вуккарачар тэва̄рам тан̱н̱аич чаран̣ э̆н̱р̱у та̄л̤
Tune - тирувируттам (тируппукалӯр вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)

5.046 тируна̄вуккарачар тэва̄рам тун̱н̱ак кован̣а, чун̣н̣авэ̆н̣ нӣр̱у
Tune - тируккур̱унто̆каи (тируппукалӯр варттама̄н̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

6.099 тируна̄вуккарачар тэва̄рам э̆н̣н̣укэн̱; э̆н̱ чо̆лли э̆н̣н̣укэн̱о,
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

7.034 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у таммаийэ пукал̱нту иччаи пэчин̱ум
Tune - ко̆лли (тируппукалӯр аккин̱ийӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Fri, 13 Feb 2026 16:28:04 +0000

кур̱икалантавичаи па̄т̣алин̱а̄н̱начаи йа̄ливвулакэ̆лла̄м нэ̆р̱икалантато̆ру нӣрмаийан̱а̄йэ̆ру тэр̱иппалипэн̣и мур̱икалантато̆ру толараимэлут̣аи йа̄н̱ит̣амо̆йммаларин̱ по̆р̱икалантапо̆л̱ил чӯл̱нтайалэпуйа ла̄румпукалӯрэ.	1
ка̄тилан̇кукул̱аи йан̱н̱ил̱аичэртиру ма̄рпан̱н̱о̆рупа̄кам ма̄тилан̇кутиру мэн̱ийин̱а̄н̱кару ма̄н̱ин̱н̱урийа̄т̣аи мӣтилан̇каван̣ин та̄н̱имаийорто̆л̱а мэвуммит̣ан̃чолаип потилан̇куначаи йа̄лвариван̣т̣ичаи па̄т̣умпукалӯрэ.	2
пан̣н̣ила̄вуммар̱аи па̄т̣алин̱а̄н̱ир̱аи чэрумвал̤аийан̇каип пэ̆н̣н̣ила̄вавут̣аи йа̄н̱пэ̆рийа̄ркал̱ал э̆н̱р̱унто̆л̱утэтта ун̣н̣ила̄вийавар чинтаийул̤нӣн̇ка̄ во̆руван̱н̱ит̣амэ̆н̱пар ман̣н̣ила̄вуммат̣и йа̄ркут̣имаитто̆л̱ин̱ малкумпукалӯрэ.	3
нӣрин̱малкучат̣аи йан̱вит̣аийан̱ат̣аи йа̄ртаммаран̣мӯн̱р̱ун̃ чӣрин̱малкумалаи йэчилаийа̄каму н̱инта̄н̱улакуййак ка̄рин̱малкукат̣ал нан̃чаматун̣т̣а кат̣авул̤л̤ит̣амэ̆н̱пар ӯрин̱малкивал̤ар чэ̆ммаийин̱а̄луйар вэ̆йтумпукалӯрэ.	4
чэ̆ййамэн̱ивэ̆л̤и йапо̆т̣иппӯчувар чэруммат̣ийа̄рмэл паийанин̱р̱авин̱аи па̄р̱р̱уварпор̱р̱ичаит тэ̆н̱р̱умпан̣ива̄раи мэ̆ййанин̱р̱апэ̆ру ма̄н̱ур̱аийуммит̣а мэ̆н̱парарул̤пэн̣ип по̆ййила̄таман̱ат та̄рпирийа̄ту по̆рунтумпукалӯрэ.	5
Go to top
кал̱алин̱очаичилам пин̱н̱о̆лийочаи каликкаппайилка̄н̱ил кул̱алин̱очаикур̱ат̣ па̄рит̣ампор̱р̱ак кун̱итта̄рит̣амэ̆н̱пар вил̱авин̱очаийат̣и йа̄рмит̣аивур̱р̱у вирумпиппо̆линтэ̆н̇кум мул̱авин̱очаимун нӣрайарвэ̆йта мул̱ан̇кумпукалӯрэ.	6
вэ̆л̤л̤ама̄рнтумил̤ир чэ̆н̃чат̣аитан̱мэл вил̤ан̇кумматичӯт̣и ул̤л̤ама̄рнтават̣и йа̄рто̆л̱утэтта вукаккумарул̤тантэ̆м кал̤л̤ама̄рнтукал̱и йаппал̱итӣртта кат̣авул̤л̤ит̣амэ̆н̱пар пул̤л̤аийа̄рнтавайа лин̱вил̤аива̄лвал̤ам малкумпукалӯрэ.	7
тэ̆н̱н̱илан̇каийараи йан̱вараипар̱р̱и йэ̆т̣утта̄н̱мут̣итин̣т̣ол̤ тан̱н̱илан̇кувира ла̄лнэ̆ривиттичаи кэт̣т̣ан̱р̱арул̤чэ̆йта мин̱н̱илан̇кучат̣аи йа̄н̱мат̣ама̄то̆т̣у мэвуммит̣амэ̆н̱пар по̆н̱н̱илан̇куман̣и ма̄л̤икаимэлмати тойумпукалӯрэ.	8
на̄камваиттамут̣и йа̄н̱ат̣икаито̆л̱у тэттуммат̣ийа̄ркал̤ а̄камваиттапэ̆ру ма̄н̱пираман̱н̱о̆т̣у ма̄лунто̆л̱утэтта экамваиттавэ̆ри йа̄ймикавон̇кийа э̆мма̄н̱ит̣амполум покамваиттапо̆л̱и лин̱н̱ил̱ала̄н̱мату ва̄румпукалӯрэ.	9
чэ̆йтаваттармику тэраркал̤ча̄ккийар чэ̆ппир̱по̆рул̤алла̄к каитаваттармо̆л̱и йаиттавирва̄ркал̤ кат̣авул̤л̤ит̣амполум ко̆йтупаттармала румпун̱алун̇ко̆т̣у тӯвиттутичэ̆йту мэ̆йтаваттин̱муйал ва̄руйарва̄н̱ака мэ̆йтумпукалӯрэ.	10
Go to top
пур̱р̱илва̄л̱умара ваммараийа̄рттаван̱ мэвумпукалӯраик кар̱р̱уналлававар ка̄л̱ийун̣н̃а̄н̱ачам пантан̱р̱амил̱ма̄лаи пар̱р̱ийэ̆н̱р̱умичаи па̄т̣ийама̄нтар параман̱н̱ат̣ичэрнту кур̱р̱амин̱р̱иккур̱аи па̄т̣о̆л̱ийа̄ппука л̱он̇киппо̆лива̄рэ.	11