திருமுறை 3.003 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.003 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) - ко̆лли кан̱ака̄н̇ки наварочу кан̱ака̄мпари ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару пэ̆рийана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику мантирапурӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=0dcNVUU6Z8M Add audio link

ийаличаи э̆н̱умпо̆ру л̤ин̱тир̱ама̄м
пуйалан̱а мит̣ар̱ут̣аип пун̣н̣ийан̱э
кайалан̱а варинэ̆т̣ун̇ кан̣н̣ийо̆т̣ум
айалула кат̣ито̆л̱а амарнтаван̱э

калан̱а̄вату вэ̆н̣т̣алаи кат̣ипо̆л̱ир̱ пукалитан̱н̱ул̤
нилан̱на̄л̤то̆р̱ум ин̱пур̱а нир̱аимати арул̤ин̱ан̱э.

1

нилаийур̱ум ит̣арнилаи йа̄таван̣н̣ам
илаийур̱у маларкал̤ко̆н̣ т̣эттутумйа̄м
малаийин̱ил ариваийаи вэ̆руваван̱р̱ол
алаивару матакари йуриттаван̱э

имаийоркал̤нин̱ та̄л̤то̆л̱а э̆л̱илтикал̱ по̆л̱ир̱пукали
умаийа̄л̤о̆т̣у ман̱н̱ин̱аи уйартиру ват̣ийин̣аийэ.

2

па̄т̣ин̱аи арумар̱аи варан̱мур̱аийа̄л
а̄т̣ин̱аи ка̄н̣амун̱ аруван̱аттир̱
ча̄т̣ин̱аи ка̄лан̱аит тайан̇ко̆л̤ичэр
нӣт̣увэ̆н̣ пир̱аимут̣и нин̱малан̱э

нин̱аийэат̣и йа̄рто̆л̱а нэ̆т̣уматир̱ пукалиннакар
тан̱аийэйит̣а мэвин̱аи таванэ̆р̱и арул̤э̆маккэ.

3

нил̱алтикал̱ мал̱увин̱аи йа̄н̱аийин̱тол
ал̱алтикал̱ мэн̱ийил ан̣интаван̱э
кал̱алтикал̱ чилампо̆ли алампаналла
мул̱аво̆т̣ум арунат̣ам муйар̱р̱ин̱ан̱э

мут̣имэлмати чӯт̣ин̱аи мурукамар по̆л̱ир̱пукали
ат̣ийа̄равар эттур̱а ал̱ако̆т̣ум ирунтаван̱э.

4

карумаийин̱ о̆л̤иркат̣ал нан̃чамун̣т̣а
уримаийин̱ улакуйир ал̤иттанин̱р̱ан̱
пэ̆румаийаи нилаттавар пэчин̱алла̄л
арумаийил ал̤аппари та̄йаван̱э

аравэрит̣аи йа̄л̤о̆т̣ум алаикат̣ан̱ малипукалип
по̆рул̤чэртара на̄л̤то̆р̱ум пувимичаип по̆линтаван̱э.

5

Go to top

ат̣аийари ма̄во̆т̣у вэн̇каийин̱р̱ол
пут̣аипат̣а араимичаип пун̱аинтаван̱э
пат̣аийут̣аи нэ̆т̣уматир̱ паричал̱итта
вит̣аийут̣аик ко̆т̣ималку вэтийан̱э

викирта̄парама̄ нин̱н̱аи вин̣н̣авар то̆л̱аппукалит
такува̄ймат̣а ма̄то̆т̣ун та̄л̤пан̣ин тавартамаккэ.

6

ат̣ийавар то̆л̱утэ̆л̱а амарарэттач
чэ̆т̣ийавал вин̱аипала тӣрппаван̱э
тут̣ийит̣аи акалалкул тӯмо̆л̱ийаип
по̆т̣ийан̣и ма̄рпур̱ап пулкин̱ан̱э

пун̣н̣ийа̄ пун̱ита̄ пукарэр̱р̱ин̱аи пукалиннакар
нан̣н̣ин̱а̄й кал̱алэттит̣а нан̣н̣аки ла̄вин̱аийэ.

7

ираво̆т̣у пакалата̄м э̆мма̄н̱ун̱н̱аип
паравутал о̆л̱икилэн̱ вал̱ийат̣ийэн̱
куравири нар̱ун̇ко̆н̱р̱аи ко̆н̣т̣ан̣инта
аравири чат̣аимут̣и а̄н̣т̣акаийэ

ан̱амэ̆н̱н̱ат̣аи йа̄л̤о̆т̣ум атиркат̣ал илан̇каиман̱н̱аи
ин̱ама̄ртару тол̤ат̣арт тирунтан̱аи пукалийул̤э.

8

урукит̣а увакаитан тут̣алин̱ул̤л̤а̄л
парукит̣ум амутан̱а пан̣пин̱ан̱э
по̆рукат̣ал ван̣н̣ан̱ум пӯвул̤а̄н̱ум
пэ̆рукит̣ум арул̤э̆н̱ап пир̱ан̇кэ̆рийа̄й

уйарнта̄йин̱и нӣэ̆н̱аи о̆н̣маларат̣и йин̣аиккӣл̱
вайанта̄н̇ кур̱анал кит̣уматир̱ пукалиман̱э.

9

каийин̱ил ун̣павар кан̣икаинон̱пар
чэ̆йван̱а тавамала̄ч чэ̆туматийа̄р
по̆ййавар ураикал̤аип по̆рул̤э̆н̱а̄та
мэ̆ййавар ат̣ито̆л̱а вирумпин̱ан̱э

вийанта̄йвэ̆л̤ л̤эр̱р̱ин̱аи вин̣н̣авар то̆л̱упукали
уйарнта̄рпэ̆рун̇ койилул̤ о̆рун̇кут̣ан̱ ирунтаван̱э.

10

Go to top

пун̣н̣ийар то̆л̱утэ̆л̱у пукалиннакар
вин̣н̣авар ат̣ито̆л̱а вил̤ан̇кин̱а̄н̱аи
нан̣н̣ийа н̃а̄н̱ачам пантан̱ва̄ймаи
пан̣н̣ийа арунтамил̱ паттумвалла̄р

нат̣алаийаваи ин̱р̱иппой нан̣н̣увар чиван̱улакам
ит̣ара̄йин̱а ин̱р̱итта̄м э̆йтувар таванэ̆р̱ийэ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппукали -(чӣрка̄л̱и )

1.030 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу вити а̄й, вил̤аиву а̄й,
Tune - таккара̄кам (тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

1.104 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу а̄т̣ал араву ачаитта̄н̱, арума̄мар̱аита̄н̱
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи (тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.025 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу укали а̄л̱кат̣ал он̇ку па̄р
Tune - интал̤ам (тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.029 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу мун̱н̱ийа калаиппо̆рул̤ум, мӯулакил ва̄л̱вум, пан̱н̱ийа
Tune - интал̤ам (тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.054 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу уру а̄рнта мэ̆ллийал орпа̄кам
Tune - чӣка̄марам (тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

2.122 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу вит̣аи ату эр̱и, вэ̆р̱и
Tune - чэ̆ввал̱и (тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

3.003 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу ийал ичаи э̆н̱ум по̆рул̤ин̱
Tune - ко̆лли (тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) мантирапурӣчуварар пэ̆рийана̄йакийаммаи)

3.007 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу кан̣ нутала̄н̱ум, вэ̆н̣ нӣр̱р̱ин̱а̄н̱ум,
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам (тируппукали -(чӣрка̄л̱и ) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

ийаличаи э̆н̱умпо̆ру л̤ин̱тир̱ама̄м пуйалан̱а мит̣ар̱ут̣аип пун̣н̣ийан̱э кайалан̱а варинэ̆т̣ун̇ кан̣н̣ийо̆т̣ум айалула кат̣ито̆л̱а амарнтаван̱э калан̱а̄вату вэ̆н̣т̣алаи кат̣ипо̆л̱ир̱ пукалитан̱н̱ул̤ нилан̱на̄л̤то̆р̱ум ин̱пур̱а нир̱аимати арул̤ин̱ан̱э.	1
нилаийур̱ум ит̣арнилаи йа̄таван̣н̣ам илаийур̱у маларкал̤ко̆н̣ т̣эттутумйа̄м малаийин̱ил ариваийаи вэ̆руваван̱р̱ол алаивару матакари йуриттаван̱э имаийоркал̤нин̱ та̄л̤то̆л̱а э̆л̱илтикал̱ по̆л̱ир̱пукали умаийа̄л̤о̆т̣у ман̱н̱ин̱аи уйартиру ват̣ийин̣аийэ.	2
па̄т̣ин̱аи арумар̱аи варан̱мур̱аийа̄л а̄т̣ин̱аи ка̄н̣амун̱ аруван̱аттир̱ ча̄т̣ин̱аи ка̄лан̱аит тайан̇ко̆л̤ичэр нӣт̣увэ̆н̣ пир̱аимут̣и нин̱малан̱э нин̱аийэат̣и йа̄рто̆л̱а нэ̆т̣уматир̱ пукалиннакар тан̱аийэйит̣а мэвин̱аи таванэ̆р̱и арул̤э̆маккэ.	3
нил̱алтикал̱ мал̱увин̱аи йа̄н̱аийин̱тол ал̱алтикал̱ мэн̱ийил ан̣интаван̱э кал̱алтикал̱ чилампо̆ли алампаналла мул̱аво̆т̣ум арунат̣ам муйар̱р̱ин̱ан̱э мут̣имэлмати чӯт̣ин̱аи мурукамар по̆л̱ир̱пукали ат̣ийа̄равар эттур̱а ал̱ако̆т̣ум ирунтаван̱э.	4
карумаийин̱ о̆л̤иркат̣ал нан̃чамун̣т̣а уримаийин̱ улакуйир ал̤иттанин̱р̱ан̱ пэ̆румаийаи нилаттавар пэчин̱алла̄л арумаийил ал̤аппари та̄йаван̱э аравэрит̣аи йа̄л̤о̆т̣ум алаикат̣ан̱ малипукалип по̆рул̤чэртара на̄л̤то̆р̱ум пувимичаип по̆линтаван̱э.	5
Go to top
ат̣аийари ма̄во̆т̣у вэн̇каийин̱р̱ол пут̣аипат̣а араимичаип пун̱аинтаван̱э пат̣аийут̣аи нэ̆т̣уматир̱ паричал̱итта вит̣аийут̣аик ко̆т̣ималку вэтийан̱э викирта̄парама̄ нин̱н̱аи вин̣н̣авар то̆л̱аппукалит такува̄ймат̣а ма̄то̆т̣ун та̄л̤пан̣ин тавартамаккэ.	6
ат̣ийавар то̆л̱утэ̆л̱а амарарэттач чэ̆т̣ийавал вин̱аипала тӣрппаван̱э тут̣ийит̣аи акалалкул тӯмо̆л̱ийаип по̆т̣ийан̣и ма̄рпур̱ап пулкин̱ан̱э пун̣н̣ийа̄ пун̱ита̄ пукарэр̱р̱ин̱аи пукалиннакар нан̣н̣ин̱а̄й кал̱алэттит̣а нан̣н̣аки ла̄вин̱аийэ.	7
ираво̆т̣у пакалата̄м э̆мма̄н̱ун̱н̱аип паравутал о̆л̱икилэн̱ вал̱ийат̣ийэн̱ куравири нар̱ун̇ко̆н̱р̱аи ко̆н̣т̣ан̣инта аравири чат̣аимут̣и а̄н̣т̣акаийэ ан̱амэ̆н̱н̱ат̣аи йа̄л̤о̆т̣ум атиркат̣ал илан̇каиман̱н̱аи ин̱ама̄ртару тол̤ат̣арт тирунтан̱аи пукалийул̤э.	8
урукит̣а увакаитан тут̣алин̱ул̤л̤а̄л парукит̣ум амутан̱а пан̣пин̱ан̱э по̆рукат̣ал ван̣н̣ан̱ум пӯвул̤а̄н̱ум пэ̆рукит̣ум арул̤э̆н̱ап пир̱ан̇кэ̆рийа̄й уйарнта̄йин̱и нӣэ̆н̱аи о̆н̣маларат̣и йин̣аиккӣл̱ вайанта̄н̇ кур̱анал кит̣уматир̱ пукалиман̱э.	9
каийин̱ил ун̣павар кан̣икаинон̱пар чэ̆йван̱а тавамала̄ч чэ̆туматийа̄р по̆ййавар ураикал̤аип по̆рул̤э̆н̱а̄та мэ̆ййавар ат̣ито̆л̱а вирумпин̱ан̱э вийанта̄йвэ̆л̤ л̤эр̱р̱ин̱аи вин̣н̣авар то̆л̱упукали уйарнта̄рпэ̆рун̇ койилул̤ о̆рун̇кут̣ан̱ ирунтаван̱э.	10
Go to top
пун̣н̣ийар то̆л̱утэ̆л̱у пукалиннакар вин̣н̣авар ат̣ито̆л̱а вил̤ан̇кин̱а̄н̱аи нан̣н̣ийа н̃а̄н̱ачам пантан̱ва̄ймаи пан̣н̣ийа арунтамил̱ паттумвалла̄р нат̣алаийаваи ин̱р̱иппой нан̣н̣увар чиван̱улакам ит̣ара̄йин̱а ин̱р̱итта̄м э̆йтувар таванэ̆р̱ийэ.	11