| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Nhr4gstwUT4 Add audio link
3.057
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируво̆р̱р̱ийӯр - пан̃чамам хан̱уматтот̣и а̄поки а̄кири ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару ват̣ивут̣аийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄н̣иккаттийа̄кар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
вит̣аийаван̱ вин̣н̣уман̣н̣ун то̆л̱а нин̱р̱аван̱ вэ̆н̣мал̱ува̄т̣
пат̣аийаван̱ па̄йпулитто лут̣аи кован̣ам палкарантаич
чат̣аийаван̱ ча̄мавэтан̱ чачи тан̇кийа чан̇кавэ̆н̣т̣о
т̣ут̣аийаван̱ н̱ӯн̱амилли йур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
1
па̄рит̣ам па̄н̣ичэ̆ййап пар̱аик кат̣чэ̆р̱у палкан̣аппэй
чӣро̆т̣ум па̄т̣ала̄т̣а лила йан̃читаи йа̄тако̆л̤каит
та̄рит̣ум порвит̣аийан̱ р̱алаиван̱р̱алаи йэкалан̱а̄
ӯрит̣ум пиччаико̆л̤ва̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
2
вил̤итару нӣруман̣н̣ум вичум пот̣ан̱ал ка̄лума̄ки
ал̤итару пэрарул̤а̄ н̱ара н̱а̄кийа ва̄тимӯртти
кал̤итару ван̣т̣у пан̣чэ̆й камал̱ ко̆н̱р̱аийи н̱от̣ан̣инта
о̆л̤итару вэ̆н̣пир̱аийа̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
3
аравамэ каччата̄ка вачаит та̄н̱алар ко̆н̱р̱аийанта̄р
виравивэ̆н̣ н̣ӯлкит̣анта вираи йа̄рвараи ма̄рпан̱э̆нтаи
паравува̄р па̄вамэ̆лла̄м пар̱аит туппат̣ар пун̱чат̣аимэл
уравунӣ рэр̱р̱апэ̆мма̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
4
вилакин̱а̄р вэ̆ййапа̄вам вити йа̄ларул̤ чэ̆йтуналла
палакин̱а̄р мо̆нтаита̄л̤ан такун̣иччамум па̄н̣ийа̄лэ
алакин̱а̄л вӣчинӣрко̆н̣ т̣ат̣и мэлала рит̣т̣умут̣т̣а̄
тулакин̱а̄ рэттанин̱р̱а̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
5
Go to top
камаийо̆т̣у нин̱р̱ачӣра̄н̱ кал̱а лун̃чилам пумо̆липпач
чумаийо̆т̣у мэлумваитта̄н̱ вири ко̆н̱р̱аийун̃ чоман̱аийум
амаийо̆т̣у нӣн̣т̣атин̣т̣о л̤ал̱а ка̄йапо̆р̱ р̱от̣илан̇ка
умаийо̆т̣ун̇ кӯт̣инин̱р̱а̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
6
нан̱р̱ийа̄л ва̄л̱ватул̤л̤ам мула кукко̆ру нан̱маийа̄лэ
кан̱р̱ин̱а̄р мумматилун̇ кару ма̄лвараи йэчилаийа̄п
по̆н̱р̱ин̱а̄р ва̄р чут̣алаип по̆т̣и нӣр̱ан̣ин та̄рал̱алам
по̆н̱р̱ин̱а̄ лэ̆йтапэ̆мма̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
7
пэ̆р̱р̱ийа̄р̱ питтан̱о̆ппа̄н̱ пэ̆ру ма̄н̱кару ма̄н̱уритол
чур̱р̱ийа̄н̱ чуттичӯлан̃ чут̣арк кан̣н̣утан̱ мэлвил̤ан̇кат
тэ̆р̱р̱ийа̄р̱ чэ̆р̱р̱араккан̱ н̱ут̣а лаиччэ̆л̱у ма̄лвараиккӣл̱
о̆р̱р̱ийа̄н̱ мур̱р̱ума̄л̤ва̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
8
тирувин̱а̄р потин̱а̄н̱ун тиру ма̄лумо̆р тэ̆йвамун̱н̱ит
тэ̆ривин̱а̄р̱ ка̄н̣ама̄т̣т̣а̄р тикал̱ чэват̣и чинтаичэ̆йту
паравин̱а̄р па̄вамэ̆лла̄м пар̱аийаппат̣ар пэро̆л̤ийо
т̣о̆руван̱а̄й нин̱р̱апэ̆мма̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
9
токаийам пӣлико̆л̤ва̄р туварк кӯр̱аикал̤ порттул̱алва̄р
а̄камач чэ̆лван̱а̄раи йалар тӯр̱р̱утал ка̄ран̣ама̄к
кӯкаийам ма̄ккал̤чо̆ллаик кур̱ик ко̆л̤л̤ан̱ми н̱эл̱улакум
окаитан та̄л̤авалла̄ н̱ур̱аи йуммит̣а мо̆р̱р̱ийӯрэ.
10
Go to top
о̆н̣пир̱аи малкучэ̆н̱н̱и йир̱аи ван̱н̱ур̱аи йо̆р̱р̱ийӯраич
чан̣паийар танталаиван̱ р̱амил̱ н̃а̄н̱ачам пантан̱чо̆н̱н̱а
пан̣пун̱аи па̄т̣алпаттум пара виппан̣ин тэттавалла̄р
вин̣пун̱аи мэлулакам вируп пэ̆йтувар вӣт̣э̆л̤итэ.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируво̆р̱р̱ийӯр
3.057
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вит̣аийаван̱, вин̣н̣ум ман̣н̣ум то̆л̱а
Tune - пан̃чамам
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
4.045
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вэ̆л̤л̤аттаич чат̣аийил ваитта вэта
Tune - тирунэричаи:ко̆лли
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
4.046
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
омпин̱эн̱ кӯт̣т̣аи, ва̄л̤а̄ ул̤л̤атту
Tune - тирунэричаи
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
4.086
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чэ̆р̱р̱ук кал̤ир̱р̱у ури ко̆л̤кин̱р̱а
Tune - тирувируттам
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
5.024
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
о̆р̱р̱и ӯрум о̆л̤и мати,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
6.045
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ван̣т̣у он̇ку чэ̆н̇камалам кал̱унӣр
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
7.054
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
ал̱укку мэ̆й ко̆т̣у ун̱
Tune - таккэчи
(тируво̆р̱р̱ийӯр пат̣ампаккана̄тар - ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
7.091
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
па̄т̣т̣ум па̄т̣ип паравит тирива̄р
Tune - кур̱ин̃чи
(тируво̆р̱р̱ийӯр пат̣ампаккана̄тар - ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)
11.030
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату
тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату
Tune -
(тируво̆р̱р̱ийӯр )