திருமுறை 5.039 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.039 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
тирумайила̄т̣утур̱аи - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ан̃чана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄йӯрана̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=AZ8aI2Uy3XQ Add audio link

ко̆л̤л̤ун̇ ка̄тан̱маи пэ̆йтур̱ун̇ колвал̤аи
ул̤л̤а мул̤ки йураиккун тируппэ̆йар
вал̤л̤ал ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийур̱аи
вэ̆л̤л̤ан та̄н̇ку чат̣аийан̱аи вэн̣т̣ийэ.

1

читтан тэр̱ун̃ чэ̆р̱ивал̤аи чиккэ̆н̱ум
паччаи тӣрумэ̆н̱ паин̇ко̆т̣и па̄лмати
ваитта ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийаран̱
ко̆тти н̱ир̱по̆ли ко̆н̱р̱аи ко̆т̣уккилэ.

2

ан̣т̣ар ва̄л̱вум амара рируккаийум
кан̣т̣у вӣр̱р̱ирук кун̇карут то̆н̱р̱илом
ван̣т̣у чэрмайи ла̄т̣у тур̱аийаран̱
то̆н̣т̣ар па̄тан̇кал̤ чӯт̣ит тутаийилэ.

3

вэ̆н̃чи н̱аккат̣ун̇ ка̄лан̱ вираикила̄н̱
ан̃чи р̱аппум пир̱аппум ар̱уккала̄м
ман̃чан̱ ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийур̱аи
ан̃чо̆ ла̄л̤умаи пан̇ка н̱арул̤илэ.

4

кур̱аиви лон̇ко̆т̣у ма̄нут̣а ва̄л̱ккаийа̄л
кар̱аини ла̄вийа кан̣т̣ан̱э̆н̣ тол̤ин̱ан̱
мар̱аива ла̄н̱майи ла̄т̣у тур̱аийур̱аи
ир̱аиван̱ нӣл̤кал̱а лэтти йируккилэ.

5

Go to top

нилаимаи чо̆ллунэ̆н̃ чэтава мэ̆н̱чэ̆йта̄й
калаикал̤ а̄йавал ла̄н̱кайи ла̄йанан̱
малаийан̱ ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийан̱нам
талаийин̱ мэлум ман̱аттул̤ун тан̇кавэ.

6

нӣр̱р̱и н̱а̄н̱нимир пун̱чат̣аи йа̄н̱вит̣аи
эр̱р̱и н̱а̄н̱намаи йа̄л̤ут̣аи йа̄н̱пулан̱
ма̄р̱р̱и н̱а̄н̱майила̄т̣у тур̱аийэ̆н̱р̱у
пор̱р̱у ва̄рккумун̣ т̣опуви ва̄л̱ккаийэ.

7

колум пуллу мо̆рукаийир̱ кӯрччамум
толум пӯн̣т̣у туйарамур̱ р̱э̆н̱пайан̱
нӣла ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийан̱э
нӯлум вэн̣т̣умо нун̣н̣ун̣арн торкат̣кэ.

8

пан̣ан̇ко̆ л̤а̄т̣ара валкур̱ пакӣрати
ман̣ан̇ко̆ л̤аччат̣аи ваитта мар̱аийаван̱
ван̣ан̇ку ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийаран̱
ан̣ан̇ко̆р па̄лко̆н̣т̣а кола мал̱акитэ.

9

нӣн̣и ла̄вара ваччат̣аи нэчан̱аип
пэн̣и ла̄тавар пэтур̱а вот̣т̣ин̱ом
ва̄н̣и ла̄майи ла̄т̣у тур̱аитан̱аик
ка̄н̣и ла̄рккун̇ кат̣унтуйа риллаийэ.

10

Go to top

парутта тол̤ум мут̣ийум по̆т̣ипат̣а
ирутти н̱а̄н̱ава н̱ин̱н̱ичаи кэт̣т̣алум
варатти н̱а̄н̱майи ла̄т̣у тур̱аито̆л̱ум
каратти н̱а̄рвин̱аик кат̣т̣ар̱ун̇ ка̄н̣мин̱э.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирумайила̄т̣утур̱аи

1.038 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу караву ин̱р̱и налма̄малар ко̆н̣т̣э иравум
Tune - таккара̄кам (тирумайила̄т̣утур̱аи ма̄йӯрана̄тар ан̃чана̄йакийаммаи)

3.070 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу эн̱а э̆йир̱у, а̄т̣у араво̆т̣у,
Tune - ча̄та̄ри (тирумайила̄т̣утур̱аи ма̄йӯрана̄тар ан̃чана̄йакийаммаи)

5.039 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ко̆л̤л̤ум ка̄тан̱маи пэ̆йту ур̱ум
Tune - тируккур̱унто̆каи (тирумайила̄т̣утур̱аи ма̄йӯрана̄тар ан̃чана̄йакийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ко̆л̤л̤ун̇ ка̄тан̱маи пэ̆йтур̱ун̇ колвал̤аи ул̤л̤а мул̤ки йураиккун тируппэ̆йар вал̤л̤ал ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийур̱аи вэ̆л̤л̤ан та̄н̇ку чат̣аийан̱аи вэн̣т̣ийэ.	1
читтан тэр̱ун̃ чэ̆р̱ивал̤аи чиккэ̆н̱ум паччаи тӣрумэ̆н̱ паин̇ко̆т̣и па̄лмати ваитта ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийаран̱ ко̆тти н̱ир̱по̆ли ко̆н̱р̱аи ко̆т̣уккилэ.	2
ан̣т̣ар ва̄л̱вум амара рируккаийум кан̣т̣у вӣр̱р̱ирук кун̇карут то̆н̱р̱илом ван̣т̣у чэрмайи ла̄т̣у тур̱аийаран̱ то̆н̣т̣ар па̄тан̇кал̤ чӯт̣ит тутаийилэ.	3
вэ̆н̃чи н̱аккат̣ун̇ ка̄лан̱ вираикила̄н̱ ан̃чи р̱аппум пир̱аппум ар̱уккала̄м ман̃чан̱ ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийур̱аи ан̃чо̆ ла̄л̤умаи пан̇ка н̱арул̤илэ.	4
кур̱аиви лон̇ко̆т̣у ма̄нут̣а ва̄л̱ккаийа̄л кар̱аини ла̄вийа кан̣т̣ан̱э̆н̣ тол̤ин̱ан̱ мар̱аива ла̄н̱майи ла̄т̣у тур̱аийур̱аи ир̱аиван̱ нӣл̤кал̱а лэтти йируккилэ.	5
Go to top
нилаимаи чо̆ллунэ̆н̃ чэтава мэ̆н̱чэ̆йта̄й калаикал̤ а̄йавал ла̄н̱кайи ла̄йанан̱ малаийан̱ ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийан̱нам талаийин̱ мэлум ман̱аттул̤ун тан̇кавэ.	6
нӣр̱р̱и н̱а̄н̱нимир пун̱чат̣аи йа̄н̱вит̣аи эр̱р̱и н̱а̄н̱намаи йа̄л̤ут̣аи йа̄н̱пулан̱ ма̄р̱р̱и н̱а̄н̱майила̄т̣у тур̱аийэ̆н̱р̱у пор̱р̱у ва̄рккумун̣ т̣опуви ва̄л̱ккаийэ.	7
колум пуллу мо̆рукаийир̱ кӯрччамум толум пӯн̣т̣у туйарамур̱ р̱э̆н̱пайан̱ нӣла ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийан̱э нӯлум вэн̣т̣умо нун̣н̣ун̣арн торкат̣кэ.	8
пан̣ан̇ко̆ л̤а̄т̣ара валкур̱ пакӣрати ман̣ан̇ко̆ л̤аччат̣аи ваитта мар̱аийаван̱ ван̣ан̇ку ма̄майи ла̄т̣у тур̱аийаран̱ ан̣ан̇ко̆р па̄лко̆н̣т̣а кола мал̱акитэ.	9
нӣн̣и ла̄вара ваччат̣аи нэчан̱аип пэн̣и ла̄тавар пэтур̱а вот̣т̣ин̱ом ва̄н̣и ла̄майи ла̄т̣у тур̱аитан̱аик ка̄н̣и ла̄рккун̇ кат̣унтуйа риллаийэ.	10
Go to top
парутта тол̤ум мут̣ийум по̆т̣ипат̣а ирутти н̱а̄н̱ава н̱ин̱н̱ичаи кэт̣т̣алум варатти н̱а̄н̱майи ла̄т̣у тур̱аито̆л̱ум каратти н̱а̄рвин̱аик кат̣т̣ар̱ун̇ ка̄н̣мин̱э.	11