![]() |
சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
па̄ро̆т̣у вин̣н̣а̄йп паранта э̆мпаран̱э вампан̱эн̱ тан̱н̱аи а̄н̣т̣ама̄ ман̣ийэ па̄т̣има̄л пукал̱ум па̄тамэ алла̄л валлаива̄ л̤араккар пурамэ̆рит та̄н̱э пан̣н̣ин̱эр мо̆л̱ийа̄л̤ пан̇канӣ йалла̄л пан̃чин̱мэ̆л лат̣ийа̄л̤ пан̇канӣ йалла̄л паритива̄л̱ о̆л̤ийа̄й па̄тамэ йалла̄л пантан̣аи вирала̄л̤ пан̇канӣ йалла̄л па̄вана̄ ча̄ун̱ па̄тамэ йалла̄л пал̱утилто̆л пукал̱а̄л̤ пан̇канӣ йалла̄л
Easy version Classic version
+ Show Meaning https://sivaya.org/thiruvaasagam/28 Valapatthu Thiruvasagam.mp3 Add audio link
8.128
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил - акшараман̣ама̄лаи
пар̱р̱уна̄н̱ мар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
чӣро̆т̣у по̆лива̄й чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
йа̄ро̆т̣у нокэн̱ а̄рккэ̆т̣ут тураиккэн̱
а̄н̣т̣анӣ арул̤илаи йа̄н̱а̄л
ва̄ркат̣ал улакил ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
1
мар̱р̱уна̄н̱ пар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
умпарум ар̱ийа̄ о̆руван̱э ируварк
кун̣арвир̱ан тулакамӯ т̣урувум
чэ̆мпэ̆ру ма̄н̱э чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
э̆мпэ̆ру ма̄н̱э э̆н̱н̱аийа̄л̤ ва̄н̱э
э̆н̱н̱аинӣ кӯвикко̆н̣ т̣арул̤э.
2
пар̱р̱уна̄н̱ мар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
тэт̣инӣ а̄н̣т̣а̄й чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
ӯт̣ува тун̱н̱о т̣уваппатум ун̱н̱аи
ун̣арттува тун̱аккэ̆н̱ак кур̱ути
ва̄т̣ин̱эн̱ ин̇ку ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
3
мар̱р̱уна̄н̱ пар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
тиллаива̄л̱ кӯтта̄ чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
э̆ллаимӯ вулакум урувийан̱ р̱ирувар
ка̄н̣умна̄л̤ а̄тийӣ р̱ин̱маи
валлаийа̄й вал̤арнта̄й ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
4
пар̱р̱уна̄н̱ мар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
тин̣н̣амэ а̄н̣т̣а̄й чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
э̆н̣н̣амэ ут̣алва̄й мӯкко̆т̣у чэ̆викан̣
э̆н̱р̱иваи нин̱кан̣э ваитту
ман̣н̣ин̱мэл ат̣ийэн̱ ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
5
Go to top
пар̱р̱уна̄н̱ мар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
чэ̆н̃чэ̆вэ а̄н̣т̣а̄й чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
ан̃чин̱эн̱ на̄йэн̱ а̄н̣т̣унӣ ал̤итта
арул̤ин̱аи марул̤ин̱а̄л мар̱анта
ван̃чан̱эн̱ ин̇ку ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
6
пар̱р̱уна̄н̱ мар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
тирувуйар колач чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
карун̣аийэ ноккик качинтул̤ам урукик
калантуна̄н̱ ва̄л̱ума̄ р̱ар̱ийа̄
марул̤ан̱эн̱ улакил ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
7
пар̱р̱уна̄н̱ мар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
чэ̆нтал̱ал полва̄й чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
антамил амутэ арумпэ̆рум по̆рул̤э
а̄раму тэат̣и йэн̱аи
вантуйа а̄н̣т̣а̄й ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
8
пар̱р̱уна̄н̱ мар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
тэвартан тэвэ чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
мӯвула курува ируваркӣл̱ мэла̄й
мул̱ан̇кал̱а ла̄йнимирн та̄н̱э
ма̄вури йа̄н̱э ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
9
пар̱р̱уна̄н̱ мар̱р̱илэн̱ кан̣т̣а̄й
чэ̆л̱умати ан̣инта̄й чивапурат тарачэ
тируппэ̆рун тур̱аийур̱аи чиван̱э
то̆л̱уван̱о пир̱араит тутиппан̱о э̆н̱аккор
тун̣аийэ̆н̱а нин̱аиван̱о чо̆лла̄й
мал̱авит̣аи йа̄н̱э ва̄л̱килэн̱ кан̣т̣а̄й
варукаэ̆н̱ р̱арул̤пури йа̄йэ.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил
8.101
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
чивапура̄н̣ам - намаччива̄йа ва̄ал̱ка
Tune -
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.01
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам - I мэ̆ййун̣артал (1-10) мэ̆йта̄н̱ арумпи
Tune - айикири нантин̱и
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.02
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам - II. ар̱ивур̱уттал (11-20) на̄т̣акатта̄л ун̱ ат̣ийа̄рпол
Tune - айикири нантин̱и
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.03
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам - III. чут̣т̣ар̱уттал (21-30) вэ̆л̤л̤ам та̄л̱ вири чат̣аийа̄й!
Tune - вэ̆л̤л̤ам та̄л̱ вири чат̣аийа̄й!
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.04
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам - IV а̄н̱ма чутти (31-40) а̄т̣укин̱р̱илаи; кӯттуут̣аийа̄н̱
Tune -
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.05
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам - V каимма̄р̱у ко̆т̣уттал (41-50) иру каи йа̄н̱аийаи о̆тту ирунту
Tune -
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.06
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам - VI анупока чутти (51-60) ӣчан̱э! э̆н̱ э̆мма̄н̱э
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.07
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам - VII. ка̄рун̣ийатту иран̇кал (61-70) тариккилэн̱ ка̄йа ва̄л̱ккаи
Tune -
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.08
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам -VIII. а̄н̱антатту ал̱унтал (71-80) пун̣арппа то̆кка э̆нтаи э̆н̱н̱аи
Tune - ом нама чива̄йа ом - ом нама чива̄йа
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.09
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам -IX . а̄н̱анта паравачам (81-90) виччук кэт̣у по̆йкку а̄ка̄ту
Tune -
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.105.10
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируччатакам - X. а̄н̱анта̄тӣтам (91-100) ма̄р̱у ила̄та ма̄к карун̣аи вэ̆л̤л̤амэ
Tune - харивара̄чан̱ам
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.120
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируппал̤л̤ийэ̆л̱уччи - пор̱р̱ийэ̆н̱ ва̄л̱мута
Tune - пур̱анӣрмаи
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.123
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
чэ̆ттила̄п патту - по̆ййан̱эн̱ акамнэ̆кап
Tune - харивара̄чан̱ам
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.124
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
ат̣аиккалап патту - чэ̆л̱уккамалат тирал̤ан̱анин̱
Tune - айикири нантин̱и
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.125
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
а̄чаиппатту - карут̣акко̆т̣ийон̱ ка̄н̣ама̄т̣т̣а̄к
Tune - карут̣акко̆т̣ийон̱
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.126
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
атичайап патту - ваиппу ма̄т̣э̆н̱р̱ум
Tune - карут̣акко̆т̣ийон̱
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.127
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
пун̣арччиппатту - чут̣арпо̆р̱кун̱р̱аит тол̤а̄муттаи
Tune - карут̣акко̆т̣ийон̱
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.128
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
ва̄л̱а̄ппатту - па̄ро̆т̣у вин̣н̣а̄йп
Tune - акшараман̣ама̄лаи
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.129
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
арут̣патту - чотийэ чут̣арэ
Tune - акшараман̣ама̄лаи
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.132
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
пира̄рттан̱аип патту - каланту нин̱н̱ат̣и
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.133
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
кул̱аитта патту - кул̱аитта̄л пан̣т̣аик
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.134
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
уйирун̣н̣иппатту - паинна̄п пат̣а аравэралкул
Tune -
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.136
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тируппа̄н̣т̣ип патикам - парувараи ман̇каитан̱
Tune - айикири нантин̱и
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.138
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тирувэчар̱аву - ирумпутару ман̱аттэн̱аи
Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.141
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
ар̱путаппатту - маийа ла̄йинта
Tune - карут̣акко̆т̣ийон̱
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.142
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
чэ̆н̱н̱иппатту - тэва тэван̱мэ̆йч
Tune -
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.143
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тирува̄рттаи - ма̄тивар па̄кан̱
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.144
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
э̆н̣н̣аппатикам - па̄рурува̄йа
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.147
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
тирувэ̆н̣па̄ - вэ̆ййа вин̱аийиран̣т̣ум
Tune - эра̄р ил̤ан̇кил̤ийэ
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.148
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
пан̣т̣а̄йа на̄н̱мар̱аи - пан̣т̣а̄йа на̄н̱мар̱аийум
Tune - эра̄р ил̤ан̇кил̤ийэ
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
8.150
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
а̄н̱антама̄лаи - мин̱н̱э ран̱аийа
Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
12.900
кат̣авун̣ма̄мун̱ивар
тирува̄тавӯрар пура̄н̣ам
Tune -
(тируппэ̆рунтур̱аи а̄вут̣аийа̄ркойил )
This page was last modified on Thu, 06 Aug 2026 02:07:49 +0000