йа̄м а̄ма̄? нӣ а̄м а̄м; ма̄йа̄л̱ӣ! ка̄ма̄! ка̄н̣ на̄ка̄!
ка̄н̣а̄ ка̄ма̄! ка̄л̱ӣйа̄! ма̄ ма̄йа̄! нӣ, ма̄ ма̄йа̄!
|
1
|
йа̄ка̄! йа̄л̱ӣ! ка̄йа̄! ка̄та̄! йа̄р а̄р а̄ та̄й а̄йа̄й!
а̄йа̄! та̄р а̄р а̄йа̄! та̄ка а̄йа̄! ка̄л̱ӣйа̄! ка̄, йа̄!
|
2
|
та̄ва̄ мӯва̄ та̄ча̄! ка̄л̱ӣ на̄та̄! нӣ йа̄ма̄! ма̄!
ма̄ ма̄ йа̄нӣ! та̄н̱а а̄л̱ӣ! ка̄ча̄! та̄! ва̄! мӯ ва̄та̄!
|
3
|
нӣва̄ ва̄йа̄! ка̄ йа̄л̱ӣ! ка̄, ва̄, ва̄н̱ но ва̄ра̄мэ!
мэра̄, ва̄н̱ нова̄ва̄! ка̄л̱ӣйа̄! ка̄йа̄! ва̄ ва̄, нӣ!
|
4
|
йа̄ ка̄ла̄! мэйа̄! ка̄л̱ӣйа̄! мэта̄вӣ! та̄й, а̄вӣ!
вӣйа̄та̄! вӣ та̄м мэ йа̄л̱ӣ! ка̄, йа̄м мэл а̄ку
|
5
|
Go to top |
мэлэ пока̄мэ, тэл̱ӣ, ка̄ла̄лэ ка̄л а̄н̱а̄йэ!
эл на̄л а̄ки а̄л эла̄! ка̄л̱ӣ тэ! мэка̄!
|
6
|
нӣйа̄ ма̄н̱ӣ! эйа̄ ма̄та̄! эл̱ӣ! ка̄,нӣта̄н̱э!
нэ та̄нӣ! ка̄л̱ӣ вэта̄! ма̄йа̄йэ нӣ, ма̄й а̄нӣ?
|
7
|
нэ(а)н̣авар а̄ вил̱а йа̄ (а̄)чаи ил̱ийэ! вэка (а)тал̤ эри! ал̤а̄йа ул̱и ка̄!
ка̄л̱иул̤а̄й! ару ил̤аву эту а(к̱)кавэ; эл̱ ичаи йа̄л̱а ира̄ван̣ан̱э.
|
8
|
ка̄лэ мэлэ ка̄н̣ нӣ ка̄л̱ӣ! ка̄лэ! ма̄лэ! мэпӯ
пӯмэл э(й), ма̄лэ, ка̄л̱ӣ! ка̄н̣! ӣ, ка̄лэ! мэлэ
|
9
|
вэрийум эн̣ нава ка̄л̱ийо̆йэ! эн̱аи нӣл̤ нэм ат̣у ал̤ окаратэ;
тэра(р)кал̤от̣у аман̣э нин̱аи э эй о̆л̱и! ка̄ ван̣амэ уривэ.
|
10
|
Go to top |
нэр акал̱ а̄м итайа а̄чу ал̱и! та̄й эл нан̱ нӣйэ; нан̱ нӣл̤! а̄й ул̱и ка̄!
ка̄л̱и ул̤а̄н̱ ин̱ наийэ нин̱аийэ, та̄л̱ ичаийа̄, тамил̱ а̄каран̱э.
|
11
|
Other song(s) from this location: тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и)
1.001
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тот̣у ут̣аийа чэ̆вийан̱, вит̣аи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки
)
|
1.063
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆ри а̄р мал̱у о̆н̱р̱у
Tune - таккэчи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
1.090
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
аран̱аи ул̤кувӣр! пираман̱ ӯрул̤
Tune - кур̱ин̃чи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
1.117
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ка̄т̣у ату, ан̣икалам ка̄р
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
1.127
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пирама пураттур̱аи пэ̆мма̄ н̱э̆мма̄н̱ пирама
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
1.128
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ор уру а̄йин̱аи; ма̄н̱
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) )
|
2.040
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆мпира̄н̱, э̆н̱акку амутам а̄ва̄н̱ум,
Tune - чӣка̄марам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
2.065
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кар̱аи ан̣и вэл иларполум;
Tune - ка̄нта̄рам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
2.073
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вил̤ан̇кийа чӣрп пираман̱ ӯр,
Tune - ка̄нта̄рам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
2.074
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пӯмакан̱ ӯр, путтэл̤укку ир̱аиван̱
Tune - ка̄нта̄рам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
3.037
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
карам мун̱ам малара̄л, пун̱ал
Tune - ко̆лли
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
3.056
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ир̱аийаван̱, ӣчан̱, э̆нтаи, имаийор
Tune - пан̃чамам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
3.067
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чурар улаку, нараркал̤ пайил
Tune - ча̄та̄ри
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
3.110
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
варам атэ ко̆л̤а̄, урам
Tune - пал̱ампан̃чурам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
3.113
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ур̱р̱у умаи чэрвату мэ̆ййин̱аийэ;
Tune - пал̱ампан̃чурам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|
3.117
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
йа̄ма̄ма̄ нӣ йа̄ма̄ма̄ йа̄л̱ӣка̄ма̄
Tune - каучикам
(тируппирамапурам (чӣрка̄л̱и) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
|