சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

12.050   чэккил̱а̄р   тиллаи ва̄л̱ антан̣ар чаруккам


Add audio link Add Audio
чэтинан̱ н̱а̄т̣т̣у нӣт̣у
тируккова лӯрин̱ ман̱н̱и
ма̄то̆ру па̄кар ан̱пин̱
вал̱ивару мала̄т̣ар кома̄н̱
вэтанан̱ н̱э̆р̱ийин̱ ва̄ймаи
вил̤ан̇кит̣а мэн̱маи пӯн̣т̣у
ка̄тала̄л ӣчарк кан̱пар
каруттар̱ин тэвал чэ̆йва̄р.

1


арачийал нэ̆р̱ийин̱ ванта
ар̱анэ̆р̱и вал̱а̄мал ка̄тту
вараинэ̆т̣ун тол̤а̄л вэ̆н̱р̱у
ма̄р̱р̱алар мун̱аикал̤ ма̄р̱р̱и
ураитир̱ам па̄та нӣти
он̇кунӣр маийин̱ин̱ микка̄р
тираичэ̆йнӣрч чат̣аийа̄н̱ ан̱пар
вэт̣амэ чинтаи чэ̆йва̄р.

2


ман̇каийаип па̄ка ма̄ка
ваиттавар ман̱н̱ун̇ койил
э̆н̇кан̣ум пӯчаи нӣт̣и
эл̱ичаип па̄т̣а ла̄т̣ал
по̆н̇кийа чир̱аппин̱ малкап
пор̱р̱утал пуринту ва̄л̱ва̄р
тан̇кал̤на̄ йакарук кан̱пар
та̄л̤ала̄л ча̄рпо̆н̱ р̱илла̄р.

3


тэт̣ийа ма̄т̣ум нӣт̣у
чэ̆лвамум тиллаи ман̱р̱ул̤
а̄т̣ийа пэ̆рума̄н̱ ан̱парк
ка̄ван̱а а̄кум э̆н̱р̱у
на̄т̣ийа ман̱атти н̱от̣у
на̄йан̱ма̄р ан̣аинта поту
кӯт̣ийа макил̱ччи по̆н̇как
кур̱аивар̱ак ко̆т̣утту ванта̄р.

4


ин̱н̱ава̄ р̱о̆л̱уку на̄л̤ил
икалтир̱ам пуринтатор ман̱н̱ан̱
ан̱н̱авар таммаи вэ̆ллум
а̄чаийа̄л амармэр̱ ко̆н̣т̣у
по̆н̱н̱ан̣и йот̣аи йа̄н̱аи
по̆рупари ка̄ла̄л̤ мар̱р̱ум
пан̱мур̱аи ил̱анту тор̱р̱уп 
парипавап пат̣т̣уп пон̱а̄н̱.

5


Go to top
иппат̣и ил̱анта ма̄р̱р̱а̄н̱
икалин̱а̄л вэ̆лла ма̄т̣т̣а̄н̱
мэ̆йппо̆рул̤ вэнтан̱ чӣлам
ар̱интувэ̆н̣ н̣ӣр̱у ча̄ттум
аппэ̆ру вэт̣ан̇ ко̆н̣т̣э
ар̱р̱аттил вэ̆лва̄ н̱а̄кач
чэ̆ппару нилаимаи э̆н̣н̣ит
тируккова лӯрир̱ чэрва̄н̱.

6


мэ̆ййэ̆ла̄м нӣр̱у пӯчи
вэн̣икал̤ мут̣иттук кат̣т̣ик
каийин̱ир̱ пат̣аика ранта
путтакак кавал̤и йэнти
маипо̆ти вил̤аккэ йэ̆н̱н̱а
ман̱аттин̱ут̣ кар̱уппу ваиттуп
по̆йтава вэт̣ан̇ ко̆н̣т̣у
пукунтан̱ан̱ мутта на̄тан̱.

7


ма̄тава вэт̣ан̇ ко̆н̣т̣а
ван̱кан̣а̄н̱ ма̄т̣ан тор̱ум
котаичӯл̱ ал̤ака па̄рак
кул̱аикко̆т̣и йа̄т̣а мӣту
чотивэ̆н̣ ко̆т̣икал̤ а̄т̣ум
чут̣арнэ̆т̣у мар̱укир̱ покич
чэтийар пэ̆рума̄н̱ койил 
тируман̣и ва̄йил чэрнта̄н̱.

8


кат̣аийут̣аик ка̄ва ла̄л̤ар
каито̆л̱утэр̱а нин̱р̱э
ут̣аийавар та̄мэ ванта̄р
ул̤л̤э̆л̱ун тарул̤ум э̆н̱н̱ат
тат̣аипала пукка пин̱пу 
тан̱иттат̣аи нин̱р̱а таттан̱
ит̣аитэ̆рин тарул̤а вэн̣т̣ум
туйилко̆л̤ум ир̱аива н̱э̆н̱р̱а̄н̱.

9


э̆н̱р̱аван̱ кӯр̱ак кэт̣т̣э
йа̄н̱авар̱ кур̱ути кӯр̱а
нин̱р̱ит̣у нӣйу мэ̆н̱р̱э
аван̱аийум нӣккип пуккуп
по̆н̱р̱икал̱ пал̤л̤ик кат̣т̣ир̱
пуравалан̱ туйилу ма̄т̣э
ман̱р̱алан̇ кул̱алмэ̆н̱ ча̄йал
ма̄тэви ируппак кан̣т̣а̄н̱.

10


Go to top
кан̣т̣учэ̆н̱ р̱ан̣аийум поту
катумэ̆н̱а э̆л̱унту тэви
ван̣т̣алар ма̄лаи йа̄н̱аи
э̆л̱уппит̣а ун̣арнту ман̱н̱ан̱
ан̣т̣арна̄ йакан̱а̄р то̆н̣т̣а
ра̄мэ̆н̱ак кувитта чэ̆н̇каи
ко̆н̣т̣у э̆л̱унту э̆тирэ чэ̆н̱р̱у 
ко̆л̤каийин̱ ван̣ан̇ки нин̱р̱у.

11


ман̇калам пэ̆рука мар̱р̱э̆н̱
ва̄л̱вуван тан̣аинта тэ̆н̱н̱а
ин̇кэ̆л̱ун тарул̤ап пэ̆р̱р̱а
тэ̆н̱ко̆ло э̆н̱р̱у кӯр̱а
ун̇кал̤на̄ йакан̱а̄р мун̱н̱ам
ураитта а̄кама нӯл ман̣мэл
э̆н̇кумил ла̄та то̆н̱р̱у
ко̆т̣увантэн̱ ийампа вэ̆н̱р̱а̄н̱.

12


пэр̱э̆н̱ак китан̱мэл ун̣т̣о 
пира̄н̱арул̤ чэ̆йта инта
ма̄р̱ила̄ каматтаи ва̄чит
тарул̤чэ̆йа вэн̣т̣у мэ̆н̱н̱а
на̄р̱упӯн̇ котаи ма̄тун
тавиравэ на̄н̱ум нӣйум
вэр̱ит̣ат тируттал вэн̣т̣ум
э̆н̱р̱аван̱ вил̤ампа вэнтан̱.

13


тирумака л̤э̆н̱н̱а нин̱р̱а
тэвийа̄р таммаи ноккип
пуривут̣ан̱ вираийа антап
пураттит̣аип пока эвит
тарутава вэт̣ат та̄н̱аит
тавичин̱мэл ируттит та̄мум
ирунилат тирунту пор̱р̱и
ин̱ийарул̤ чэ̆ййум э̆н̱р̱а̄р.

14


каитталат тирунта ван̃чак
кавал̤икаи мат̣имэл ваиттуп
путтакам авил̱ппа̄н̱ пон̱р̱у
пуринтавар ван̣ан̇кум потил
паттирам ва̄н̇кит та̄н̱мун̱
нин̱аинтаап паричэ чэ̆ййа
мэ̆йттава вэт̣а мэмэ̆йп 
по̆рул̤э̆н̱ат то̆л̱уту вэ̆н̱р̱а̄р.

15


Go to top
мар̱аиттаван̱ пукунта потэ
ман̱аман̇ку ваитта таттан̱
ир̱аиппо̆л̱у тин̱кат̣ кӯт̣и
ва̄л̤ин̱а̄л э̆р̱ийа лур̱р̱а̄н̱
нир̱аиттачэ̆н̇ курути чора
вӣл̱кин̱р̱а̄р нӣн̣т̣а каийа̄л
тар̱аиппат̣ум ал̤авил татта̄
намарэ̆н̱ат тат̣утту вӣл̱нта̄р.

16


вэтан̱аи йэ̆йти вӣл̱нта
вэнтара̄л вилаккап пат̣т̣а
та̄тан̱а̄н таттан̱ та̄н̱ум
талаийин̱а̄л ван̣ан̇кит та̄н̇ки
йа̄туна̄н̱ чэ̆йкэ н̱э̆н̱н̱а
э̆мпира̄ н̱ат̣ийа̄р пока
мӣтит̣аи вилакка̄ ван̣н̣ам
ко̆н̣т̣упой вит̣унӣ йэ̆н̱р̱а̄р.

17


аттир̱ам ар̱инта̄р э̆лла̄м 
арачан̱аит тӣн̇ку чэ̆йта
по̆йттаван̱ тан̱н̱аик
ко̆лвом э̆н̱аппут̣аи чӯл̱нта поту
таттан̱у мавараи э̆лла̄м
тат̣уттут̣ан̱ ко̆н̣т̣у пова̄н̱
иттаван̱ покап пэ̆р̱р̱а
тир̱аиван̱а та̄н̣аи э̆н̱р̱а̄н̱.

18


аввал̱и аварка л̤э̆лла̄м
ан̃чийэ акан̱р̱у нӣн̇кач
чэ̆ввийа нэ̆р̱ийил таттан̱ 
тирунакар кат̣анту понту
каиват̣и нэ̆т̣ува̄ л̤энти
а̄л̤ур̱а̄к ка̄н̱ан̃ чэра
вэ̆ввин̱аик ко̆т̣ийон̱ тан̱н̱аи
вит̣т̣апин̱ мӣн̣т̣у понта̄н̱.

19


мар̱р̱аван̱ ко̆н̣т̣у пон̱а
ван̃чан̱аи вэт̣ат та̄н̱мэл
чэ̆р̱р̱авар таммаи нӣккит тӣ
тила̄ нэ̆р̱ийил вит̣т̣а
чо̆р̱р̱ир̱ан̇ кэт̣ка вэн̣т̣ич
чоркин̱р̱а а̄ви та̄н̇кум
ко̆р̱р̱аван̱ мун̱пу чэ̆н̱р̱а̄н̱
комакан̱ кур̱иппил нин̱р̱а̄н̱.

20


Go to top
чэ̆н̱р̱ат̣и ван̣ан̇ки нин̱р̱у
чэ̆йтава вэт̣ан̇ ко̆н̣т̣у
вэ̆н̱р̱авар̱ кит̣аийӯ р̱ин̱р̱и
вит̣т̣ан̱ан̱ э̆н̱р̱у кӯр̱а
ин̱р̱э̆н̱ак каийан̱ чэ̆йта
тийа̄рчэ̆йа валла̄ рэ̆н̱р̱у
нин̱р̱аван̱ тан̱н̱аи нокки
нир̱аипэ̆рун̇ карун̣аи кӯрнта̄р.

21


арачийа ла̄йат та̄рккум
ал̱ивур̱ун̇ ка̄та ла̄рккум
виравийа чэ̆йкаи тан̱н̱аи
вил̤ампува̄р витийи н̱а̄лэ
паравийа тирунӣр̱ р̱ан̱пу 
па̄тука̄т туйппӣр э̆н̱р̱у
пуравалар ман̱р̱у л̤а̄т̣ум
пӯн̇кал̱ал чинтаи чэ̆йта̄р.

22


то̆н̣т̣ан̱а̄рк кимаийап па̄ваи
тун̣аиван̱а̄р авармун̱ таммаик
кан̣т̣ава̄ р̱э̆тирэ нин̱р̱у
ка̄т̣читан тарул̤и микка
ан̣т̣ава̄ н̱аваркат̣ кэ̆т̣т̣а̄
арут̣кал̱ал нӣл̱ал чэрак
ко̆н̣т̣ава̄ р̱ит̣аийа р̱а̄мал
кумпит̣ун̇ ко̆л̤каи ӣнта̄р.

23


ин̱н̱уйир чэ̆куккак кан̣т̣ум
э̆мпира̄н̱ ан̱па рэ̆н̱р̱э
нан̱н̱э̆р̱и ка̄тта чэти
на̄тан̱а̄р пэ̆румаи тан̱н̱ил
э̆н̱н̱ураи чэ̆йтэ н̱а̄ка
икалвир̱ан̱ мин̣т̣ар по̆р̱р̱а̄л̤
чэ̆н̱н̱иваит тавармун̱
чэ̆йта тирутто̆н̣т̣у чэ̆ппа лур̱р̱эн̱.

24



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic paadal name %D0%BC%D1%8D%CC%86%D0%B9%D0%BF+%D0%BF%D0%BE%CC%86%D1%80%D1%83%D0%BB%CC%A4+%D0%BD%D0%B0%CC%84%D0%B9%D0%B0%D0%BD%CC%B1%D0%B0%CC%84%D1%80 pathigam no 12.050