சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

5.077   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам

тируччэр̱аи (ут̣аийа̄рковил) - тируккур̱унто̆каи арул̤тару н̃а̄н̱аваллийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику чэ̆н̱н̱э̆р̱ийаппар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
https://www.youtube.com/watch?v=lrthL1RMyoY   Add audio link Add Audio
пӯрийа̄ варум, пун̣н̣ийам; по̆й кэ̆т̣ум;
кӯриту а̄йа ар̱иву каикӯт̣ит̣ум-
чӣрийа̄р пайил чэр̱аийул̤ чэ̆ннэ̆р̱и
на̄рипа̄кан̱тан̱ на̄мам навилавэ.


1


э̆н̱н̱а ма̄ тавам чэ̆йтан̱аи!- нэ̆н̃чамэ!-
мин̱н̱ува̄р чат̣аи вэта вил̱уппо̆рул̤,
чэ̆ннэ̆л а̄р вайал чэр̱аийул̤ чэ̆ннэ̆р̱и
ман̱н̱у чоти, нампа̄л ванту ваикавэ.


2


пир̱аппу, мӯппу, пэ̆рум пачи, ва̄н̱ пин̣и,
ир̱аппу, нӣн̇кит̣ум; ин̱пам ванту э̆йтит̣ум-
чир̱аппар чэр̱аийул̤ чэ̆ннэ̆р̱ийа̄н̱ кал̱ал
мар̱аппату ин̱р̱и ман̱аттул̤ ваиккавэ.


3


ма̄т̣у тэт̣и, майаккин̱ил вӣл̱нту, нӣр,
от̣и э̆йттум, пайан̱ илаи; ӯмарка̄л̤!
чэт̣ар ва̄л̱ чэр̱аич чэ̆ннэ̆р̱и мэвийа
а̄т̣ала̄н̱ тан̱ ат̣и ат̣аинту уйммин̱э!


4


э̆н̣н̣и на̄л̤ум, э̆ри айил кӯр̱р̱уван̱
тун̣н̣э̆н̱р̱у о̆н̱р̱ил- тураккум вал̱и кан̣т̣эн̱;
тин̣ нан̱ чэр̱аит тируч чэ̆ннэ̆р̱и ур̱аи
ан̣н̣ала̄р ул̤ар: ан̃чувату э̆н̱н̱уккэ?


5


Go to top
таппи ва̄н̱ам, таран̣и кампиккил э̆н̱?
о̆ппу ил вэнтар о̆рун̇ку ут̣ан̱ чӣр̱ил э̆н̱?
чэ̆ппам а̄м чэр̱аич чэ̆ннэ̆р̱и мэвийа
аппан̱а̄р ул̤ар; ан̃чувату э̆н̱н̱уккэ?


6


ваитта ма̄т̣ум, мат̣антаи налла̄ркал̤ум,
о̆тту о̆вва̄та ур̱р̱а̄ркал̤ум, э̆н̱ чэ̆йва̄р?
читтар чэр̱аит тируч чэ̆ннэ̆р̱и ур̱аи
аттарта̄м ул̤ар; ан̃чувату э̆н̱н̱уккэ?


7


кулан̱кал̤ э̆н̱ чэ̆йва? кур̱р̱ан̇кал̤ э̆н̱ чэ̆йва?
тулан̇ки нӣ нин̱р̱у чорнтит̣ал, нэ̆н̃чамэ!
илан̇ку чэр̱аийил чэ̆ннэ̆р̱и мэвийа
алан̇кан̱а̄р ул̤ар; ан̃чувату э̆н̱н̱уккэ?


8


пал̱акин̱а̄л варум пан̣т̣у ул̤а чур̱р̱амум
вил̱авит̣а̄вит̣ил, вэн̣т̣ийа э̆йта о̆н̣а̄;
тикал̱ ко̆л̤ чэр̱аийил чэ̆ннэ̆р̱и мэвийа
ал̱акан̱а̄р ул̤ар; ан̃чувату э̆н̱н̱уккэ!


9


по̆рунту нӣл̤ малаийаип пит̣итту энтин̱а̄н̱
варунта ӯн̱р̱и, малар ат̣и ва̄н̇кин̱а̄н̱
тирунту чэр̱аийил чэ̆ннэ̆р̱и мэви ан̇ку
ирунта чоти э̆н̱па̄ркку ит̣ар иллаийэ.


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируччэр̱аи (ут̣аийа̄рковил)
3.086   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   мур̱и ур̱у нир̱ам малку
Tune - ча̄та̄ри   (тируччэр̱аи (ут̣аийа̄рковил) чэ̆н̱н̱э̆р̱ийаппар н̃а̄н̱аваллийаммаи)
4.073   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   пэ̆рун тиру имава̄н̱ пэ̆р̱р̱а
Tune - тирунэричаи   (тируччэр̱аи (ут̣аийа̄рковил) чэ̆н̱н̱э̆р̱ийаппар н̃а̄н̱аваллийаммаи)
5.077   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   пӯрийа̄ варум, пун̣н̣ийам; по̆й
Tune - тируккур̱унто̆каи   (тируччэр̱аи (ут̣аийа̄рковил) чэ̆н̱н̱э̆р̱ийаппар н̃а̄н̱аваллийаммаи)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic paadal name %D0%BF%D3%AF%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%B0%CC%84+%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BC%2C+%D0%BF%D1%83%D0%BD%CC%A3%D0%BD%CC%A3%D0%B8%D0%B9%D0%B0%D0%BC pathigam no 5.077