This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

11.006   chaeramaan perumaaL nhaayanaar   ponvaNNaththanhthaathi koayil (chithamparam)

Add audio link

ponvaNNam evvaNNam avvaNNam maeni polinhthilanGkum minvaNNam evvaNNam avvaNNam veelzhchatai veLLikkunRam than vaNNam evvaNNam avvaNNam maalvitai thannaikkaNta envaNNam evvaNNam avvaNNam aakiya eechanukkae.	1
eechanaik kaaNap palikotu chellaeR RaeivaLoar paeyanaik kaamuRu pichchiko laamenRu paethaiyarmun thaayenai eerppath thamiyaen thaLara ath thaalzhchataiyoan vaavenaip pullavenRaanimai viNtana vaatkaNkaLae.	2
kaNkaLanG kaGncheyyak kaivaLai choorak kalaiyuGnchella oNkaLanG kaNNuthal vaerppavoN konRaiyanh thaaruruvap peNkaLanG kam ivaL paethuRum enpathoar paethainheGncham paNkaLanG kamichai paatanhin Raatum paramanaiyae.	3
paramanai yae pali thaernhthunhaGn chuNtathu panmalarchaer piramanai yae chiranG koNtunG kotuppathu paeraruLaam charamanai yaeyutam pattum utampotu maathitamaam varamanai yaekiLai yaakummuk kaNNutai maathavanae.	4
thavanae ulakukkuth thaanae muthal thaan pataiththavellaam chivanae mulzhuthumen paarchiva loakam peRuvarcheyya avanae atalvitai uurthi katalitai nhaGnchamuNta pavanae enachchoallu vaarum peRuvarip paaritamae.	5
Go to top
itammaal valanhthaan itappaal thulzhaayvalap paaloNkonRai vatamaal itanhthukil thoalvalam aalzhi itamvalammaan itamaal karithaal valaGnchae thivanuk kelzhilnhalaGnchaer kutamaal itamvalanG kokkarai yaamenGkaL kuuththanukkae.	6
kuuththuk kolaamivar aatith thirivathu koalvaLaikaL paaththuk kolaampali thaervathu maeni pavaLanGkolaam aeththuk kolaamivar aatharik kinRa thimaiyavartham oaththuk kolaamivar kaNta thiN taichchatai uththamarae.	7
uththama raayati yaarula kaaLath thamakkuriya maththam araamathi maatam pathinhalaGn cheermaikunRaa eththama raayum paNikoLa valla iRaivarvanhthen chiththama raayaka laathutan aatith thirithavarae.	8
thirithavar kaNNuLLum uLLaththin uLLunh thiritharinum arithavar thanmai aRivippa thaayinum aalzhinhaGnchaey karithavar kaNtam veLithavar chaanhthamkaN muunRotonRaam parithavar thaamae aruLcheythu koLvartham palpaNiyae.	9
paNipatham paatichai aatichai yaakap panimalaraal aNipathanG kanpaR koLappanai aththavaR kaeyatimai thuNipathanG kaamuRu thoalotu nheeRutal thuurththunhalla thaNipathanG kaattituGn chaGnchalam nheeyen thaninheGnchamae.	10
Go to top
nheGnchanh thaLirvitak kaNNeer arumpa mukammalara aGnchenG karathalanG kuumpaat taanGkam atipaNinhthu thaGnchoal malaraal aNiyaval loarkatkuth thaalzhchataiyaan vaGnchanG katinhthu thiruththivaith thaanperu vaanakamae.	11
vaanakam aaNtu manh thaakini aatinhanh thaavanaGnchuulzh thaenaka maamalar chuutichchel voaruGn chithavalchuRRik kaanakanh thaeyath thirinhthirap poarunG kanakavaNNap paalnhiRa nheeRRaR katiyarum allaap patiRarumae.	12
patiRaa yinachoallip paalzhutal oampip palakataichchen RitaRaa tholzhithum elzhu nheGncha maeyeri aatiyemmaan katalthaa yinanhaGncham uNta piraankalzhal chaerthalkaNtaay utalthaan uLapayan aavachoan naeniv vulakinuLLae.	13
ulakaa LuRuveer tholzhuminviN NaaLveer paNiminnhiththam palakaa muRuveer nhinaimin paramano tonRaluRReer nhalakaa malaraal aruchchimin nhaaLnhara kaththunhiRkum alakaa muRuveer aranati yaarai alaiminkaLae.	14
alaiyaar punalanal Gnaayi Ravani mathiyamviNkaal tholaiyaa uyirutam paakiya choothiyaith thokkuminoa thalaiyaaR chumanhthunh thatiththunG kotiththaer arakkanennae kalaiyaan oruviral thaanGkakil laanvitta kaaraNamae.	15
Go to top
kaaraNan kaamaram paatavoar kaamaram puutuRaththan thaaraNanG kaakath thaLarkinRa thaiyalaith thaanGkuvaaryaar poaraNi vaeRkaN punaRpatam poarththana puuGnchuNanGkaar aeraNi konGkaiyum poRpatam muuti irunhthanavae.	16
irunhthanam eythiyum nhinRunh thirinhthunG kitanhthalainhthum varunhthiya vaalzhkkai thavirththitu poakanheGn chaematavaaL porunhthiya paakaththup puNNiyan puNNiyal chuulaththemmaan thirunhthiya poathavan Raanae kaLaiyunham theevinaiyae.	17
theevinai yaenainhin Raivar iraappakal cheththiththinna maevina vaalzhkkai veRuththaen veRuththuvit taenvinaiyum ovina thuLLanh theLinhthathu kaLLanG katinhthatainhthaen paavina cheGnchatai mukkaNan aaraNan paathanGkaLae.	18
paatham puvani chutarnhaya nampava namuyirp poanG koatham utukkai uyarvaan mutivichum paeyutampu vaetham mukam thichai thoaL miku panmolzhi keethamenna poatham ivaRkoar maNinhiRanh thoaRpathu puunGkotiyae.	19
kotimael itapamunG koavaNak keeLumoar kokkiRakum atimaeR kalzhalum akalaththin nheeRumai vaayaravum mutimael mathiyum murukalar konRaiyum muuvilaiya vativael vativumen kaNNuLep poathum varukinRavae.	20
Go to top
varukinRa muuppotu theeppiNik kuuRRamvai kaRkuvaikal porukinRa poarkkonRum aaRRakil laenpoti puuchivanhthun arukonRi nhiRka aruLukaN taayalzhal vaayaravam verukonRa veNmathi cheGnchatai maelvaiththa vaethiyanae.	21
vaethiyan paatham paNinhthaen paNinhthumeyGn Gnaanamennum choothiyen paalkoLLa uRRunhin RaeRkinRu thottithuthaan nheethiyen Raan chelvam aavathen Raen mael nhinaippu vaNtaer othinhin poalvakaith thaeyiru paalum olzhiththathuvae.	22
olzhiththaen piRaviyai uurnhthaen aRupakai onGkiRRuLLam ilzhiththaen utampinai aelaen piRaritai immanaiyum palzhiththaen palzhiyae viLaikkumpaGn chaenhthiyak kuGncharamum thelzhiththaen chivanati chaernhthaen inimikath theLLiyanae.	23
theLLiya maanhtharaich chaernhthilan theenGkavi paataluRRaen oLLiya choallum poruLum peRaenuraith thaaruraiththa kaLLiya pukkaaR kavikaLot taar katal nhaGnchayinRaay koLLiya vallakaN taay punchoal aayinunG koNtaruLae.	24
aruLaal varunhaGncham uNtunhin Raayai amararkulzhaam poruLaar kavichoalla yaanumpun choaRkaL puNarkkaluRRaen iruLaa chaRavelzhil maamathi thoanRavum aenRathenna veruLaa thethirchenRu minmini thaanum virikinRathae.	25
Go to top
virikinRa GnaayiRu poanRa maeniyaGn GnaayiRuchuulzhnh therikinRa venGkathir oththathu cheGnchatai achchataikkeelzhch charikinRa kaariruL poanRathu kaNtam kaarirutkeelzhp purikinRa veNmukil poanRuLa thaalenhthai oNpotiyae.	26
potikkin Rilamulai poanhthila palchoaR poruLtheriyaa mutikkin Rilakulzhal aayinum kaeNminkaL muuriveLLam kutikkoNta cheGnchataik koNtalanG kaNtanmeyk koNtaNinhtha katikkonRai nhaaRukin RaaLaRi yaenpiRar katturaiyae.	27
uraivaLar nhaanmaRai oathi ulakam elaanh thiriyum viraivaLar konRai maruviya maarpan virichataimael thiraivaLar kanGkai nhuraivaLar theerththam cheRiyachcheytha karaivaLar voththuLa thaalchira maalaiyem kaNtanukkae.	28
kaNtanG kariyan karieer uriyan viritharucheer aNtanG katanhtha perumaan chiRumaan thariththapiraan paNtan parama chivanoar piraman chiramarinhtha puNthanG kayilan payilaara maarpanem puNNiyanae.	29
puNNiyan puNNiyal vaelaiyan vaelaiya nhaGnchananGkak kaNNiyan kaNNiyal nheRRiyan kaaraNan kaariyanGkum viNNiyan viNNiyal paaNiyan paaNi koLavumaiyaaL paNNiyan paNNiyal paatala nhaataR pachupathiyae.	30
Go to top
pathiyaar palikkenRu vanhthaar oruvarkkup paavainhalleer kathiyaar vitaiuNtu kaNmuun RuLakaRaik kaNtamuNtu kothiyaar malzhuvuNtu kokkarai uN tiRai kuuththumuNtu mathiyaar chataiyuLa maaluLa theevathu manGkaiyarkkae.	31
manGkaikonG kaiththatath thinGkumak kunGkumap panGkanhunGki anGkamenG kunhnhekach chanGkamanG kaiththalath thunGkavarvaan kanGkainhanG kaiththiraip ponGkuchenG kaNNara vanGkaLponGkip panGkithanG kummalarth thinGkaLthanG kummutip paNtanGkanae.	32
paNtanGkan vanhthu palithaaven Raanpaka loaRkitenRaen aNtanG katanhthavan annamen Raanayan uurthiyenRaen koNtinG kunnaiyampey enRaan kotiththaer ananGkanenRaen uNtiR kamainhthathen RaaRkathu choalla uNarvuRRathae.	33
uRRati yaarula kaaLavoar uuNum uRakkuminRip peRRama thaavathen RaeRum piraan peru vaelnhetunGkaN chiRRati yaayveNpaR chevvaay ivaLchira maalaikkenRum iRRitai yaampati yaakaven nukku melikkinRathae.	34
melikkinRa venhthee veyilvaay ilzhuthalzhal vaaymelzhuku thalikkinRa kaamanG karathalam melli thuRakkamvenGkuuR RolikkinRa nheeruRu theeyoLi yaarmukkaN aththarmikka palikkenRu vanhthaar katikkonRai chuutiya palluyirae.	35
Go to top
palluyir paakam utal thalai thoalpaka loanmaRalpeN villiyoar vaethiyan vaelzham nhiraiyae paRiththuthaiththup pulliyuGn chuttum aRuththum uriththunGkoN taanpukalzae choalliyum paatiyum aeththak ketumnhanGkaL chuulzhthuyarae.	36
thuyarunh tholzhumalzhum choorum thukilunG kalaiyuGnchellap peyarum pithaRRum nhakumvey thuyirkkum perumpaNikuurnh thayarum amarvikkum muuri nhimirkkumanhthoa inGnGanae mayarum maRaikkaat tiRaiyinuk kaatpatta vaaNuthalae.	37
vaaNuthaR keNNamnhan RanRu vaLarchatai enhthaivanhthaal nhaaNuthaR keNNaaL palikotu chenRu nhakumnhayanhthu paeNuthaR keNNum piraman thirumaal avarkkariya thaaNuvuk kennoa iraappakal nhainhthivaL thaalzhkinRathae.	38
thaalzhuGn chataichatai maelathu kanGkaiak kanGkainhanGkai vaalzhuGn chataichatai maelathu thinGkaLath thinGkatpiLLai poalzhuGn chatai chatai maelathu ponGkara vavvaravam vaalzhuGn chataichatai maelathu konRaiyem maamunikkae.	39
muniyae murukalar konRaiyi naayennai muuppolzhiththa kaniyae kalzhalati allaaR kaLaikaNmaR RonRumilaen iniyael irunhthavaGn cheyyaen thirunhthavaGn chaenhinainhthu thaniyaen patukinRa chanGkatam aarkkinich chaaRRuvanae.	40
Go to top
chaaRRuvan koayil thalaiyum manamunh thavamivaRRaal aaRRuvan anpenum nheychoarinh thaaRRiyaGn choalmalaraal aeRRuvan eechanvanh thenmanath thaanen Relzhunhthalarae thuuRRuvan thoaththiram aayina vaeyinich choalluvanae.	41
choallaa thanakolzhu nhaavalla choothiyut choothithanpaer chellaach chevimaram thaeRith tholzhaathakai maN thiNinhtha kallaam nhinaiyaa manam vaNanG kaaththalai yumpoRaiyum allaa avayavanh thaanum manithark kachaethanamae.	42
thanakkunRam maavaiyam chanGkaran thannaruL anRippeRRaal manakkenRum nhaGnchiR kataiyaa nhinaivan mathuviriyum punakkonRai yaanaru LaaRpulzhu vaakip piRanhthitinum enakkenRum vaanavar ponnula koatokka eNNuvanae.	43
eNNam iRaiyae pilzaikkunG kolaamimai yoariRaiGnchum thaNNam piRaichataich chanGkaran chanGkak kulzaiyanvanhthen uNNan kuRaiva thaRinhthum oLimaa nhiRanGkavarvaan kaNNum uRanGkaa thiraappakal eykinRa kaamanukkae.	44
kaamanai muncheRRa thenRaaL avaLivaL kaalanennum thaamanhan maarpanai muncheRRa thenRuthan kaiyeRinhthaaL nhaammunaGn cheRRathan Raaraiyen RaeRkiru varkkumaGnchi aamenak kiRRilar aRRenak kiRRilar anhthaNarae.	45
Go to top
anhthaNa raamivar aaruu ruRaivathen Raenathuvae chanhthaNai thoaLiyen Raarthalai yaayachalavar enRaen panhthaNai kaiyaay athuvumuN tenRaar umaiyaRiyak konhthaNai thaareer uraiminen Raenthuti kottinarae.	46
kottum chilapala chuulzhanhin raarkkumkup puRRelzhunhthu nhatta maRiyum kireetikkum paatum nhakumveruttum vattam varumaruGn chaaraNai chellum malarthayanGkum puttanG kirumpolzhil chuulzhmaRaik kaattaan puuthanGkaLae.	47
puuthap pataiyutaip puNNiya raepuRaGnchoaRkaL nhummael aethap patavelzhu kinRana vaaliLai yaaLotummaik kaathaR patuppaan kaNaithotta kaamanaik kaNmalaraaR chaethap patuththitta kaaraNam nheeriRai cheppuminae.	48
cheppana konGkaikkuth thaemalark konRai nhiRampaNiththaan maippurai kaNNukku vaarpunaR kanGkaivaith thaanmanaththuk koppana illaa oLikiLar unmath thamumamaiththaan appanai ammanai nheeyen peRaathunhin RaarkkinRathae.	49
aarkkinRa nheerum analum mathiyumai vaayaravum oarkkinRa yoakum umaiyum uruvum aruvumvenRi paarkkinRa vaenGkaiyum maanum pakalum iravumellaam kaarkkonRai maalaiyi naarkkutan aakik kalanhthanavae.	50
Go to top
kalanhthanak kenpalar kattavilzh vaarkonRai kachcharavaar chalanhthanak kaNNiya kaanakam aatiyoar chaaNakamum nhilanhthanak killaa akathiyan aakiya nheelakaNtaththu alanhthalaik kennae alanhthalai yaaki alzhikinRathae.	51
alzhikinRa thaaruyir aakinRa thaakulam aeRitummaal ilzhikinRa chanGkam irunhtha mulaimaeR kitanhthanapeer polzhikinRa kaNNeer pularnhthathu vaaykalai poanavanhthaar molzhikinRa thennini nhaanmaRai mukkaN muRaivanukkae.	52
muRaivanai muuppukkum nhaanmaRaik kummuthal aelzhkatalanh thuRaivanaich chuulzhkayi laayach chilampanaith thonmaikunRaa iRaivanai eNkuNath theechanai aeththinar chiththanh thampaal uRaivanaip paampanai yaampinnai enchoalli oathuvathae.	53
oathavan nhaamam uraiyavan palkuNam unnaivittaen poathavan pinnae porunhthavan vaalzhkkai thirunhthachchenRu maathava maakitu maathava maaLavar punchataiyaan yaathavan choannaan athukoN tolzhiyini aaraNanGkae.	54
aaraNanG kinmukam ainGkaNai yaanakam avvakaththil thoaraNanh thoaLavan thaerakal alkulthon maikkaNvanhtha puuraNa kumpam mulaiyivai kaaNap purichataiyem kaaraNan thaaLtholzhum anpoa pakaiyoa karuthiyathae.	55
Go to top
karuthiya thonRillai aayinunG kaeNminkaL kaarikaiyaaL oruthina mumuLa Laakavot taathotunG kaarotunGkap poruthanhan maalvitaip puNNiyan ponGkiLanG konRaiyinnae tharuthirnhan Raayitum thaaraa vitiRkollunh thaalzhiruLae.	56
iruLaar mitaRRaal iraappakal thannaal varaimaraiyaal poruLaal kamalzhkonRai yaalmullai puRRara vaatuthalaal theruLaar mathivichum paalpaௌvanh theNpunal thaanGkuthalaal aruLaaR palapala vaNNamu maaaran aayinanae.	57
aayina anhthaNar vaaymai araikkalai kaivaLaikaL poayina vaaLnhikar kaNNuRu mainhnheer mulaiyitaiyae paayina vaeLkaik karapath thiraththukkuch chuuththirampoal aayina palchatai yaarkkanpu pattavem aayilzaikkae.	58
ilzaiyaar vanamulai veenGki itaiyiRu kinRathuiRRaal pilzaiyaaL nhamakkivai kattuNka enpathu paechchukkolaam kalzaiyaar kalzhukkunRa vaaNanaik kaNtanaik kaathaliththaaL kulzaiyaar cheviyotu koalak kayaRkaNkaL kuutiyavae.	59
kuutiya thannitath thaanumai yaaLitath thaanaiaiyaa Reetiya palchatai maeRReri vaNNam enappaNimin paatiya nhaanmaRai paaynhthu kuuRRaip patarpuraGnchut taatiya nheeRucheGn chaanhthivai yaamem ayanenavae.	60
Go to top
ayamae paliyinGku maatuLa thaaNuvoar kukkikkitap payamae molzhiyum pachupathi aeRemmaip paaynhthitumaal puyamaey kulzhaliyar puNNiyar poamin iraththalpollaa nhayamae molzhiyinum nhakkaama maavummai nhaaNuthumae.	61
nhaaNaa nhatakka nhalaththaark kitaiyillai nhaamelzhuka aeNaar irunhthami lzhaarmaRa vaenunh nhinaiminenRum puuNaar mulaiyeer nhiruththan purichatai enhthaivanhthaal kaaNaa vitaenkaN tiravaa tholzhiyaen katimalarae.	62
katimalark konRai tharinumpul laenkalai chaaralottaen mutimalar theeNtin munivan mulaithotu maeRketuvan atimalar vaanavar aeththanhin Raayk kalzha kallavenpaen thotimalarth thoaLthotu maelthiru vaaNai thotanGkuvanae.	63
thotanGkiya vaalzhkkaiyai vaaLaa thuRappar thuRanhthavarae atanGkiya vaetkai aranpaal ilaraRu kaaRpaRavai mutanGkiya cheGnchatai mukkaNa naarkkanRi inGkumanRik kitanGkinRi patta karaavanai yaarpala kaevalarae.	64
valanhthaan kalzhalitam paatakam paampu valamitamae kalanhthaan valamnhee Ritamchaanhthu erivalam panhthitamenpu alarnhthaar valamitam aatakam vaelvalam aalzhiyitam chalanhthaalzh chataivalam thaNNanG kulzhalitam chanGkaraRkae.	65
Go to top
chanGkaran chanGkak kulzaiyan charaNaara vinhthanhthannai anGkaranG kuuppith tholzhuthaat patumin thoN teernhamanaar kinGkarar thaamcheyyum keelzhaa yinamiRai kaettalumae inGkaram aayiram eeraven nheGncham erikinRathae.	66
erikinRa theeyoth thuLachatai eechaRkath theekkimaiyoar choarikinRa paaRkatal poanRathu chuulzhpunal appunaliR charikinRa thinGkaLoar thoaNiyok kinRakath thoaNiyuyppaan therikinRa thiNkalzai poanRuLa thaalath thiRalaravae.	67
aravam uyirppa alzhalum anGkanGkai vaLaaykkuLirum kuravanG kulzhalumai uutaRku nhainhthuru kumatainhthaar paravum pukalzhaNNal theeNtalum paarvaa navaiviLakkum viravum itarinpam emmiRai chuutiya veNpiRaiyae.	68
piRaiththuNtaGn chuutaluR Roapichchai koNtanal aataluRRoa maRaikkaNtam paataluR Roavenpum nheeRum maruvaluRRoa kaRaikkaNtam pullaluR Roakatu vaayara vaataluRRoa kuRaikkoN tivaLaran pinchelva thennukkuk kuuRuminae.	69
kuuRumin eechanaich cheymminkuR Raeval kuLirminkaNkaL thaeRumin chiththam theLimin chivanaich cheRumincheRRam aaRumin vaetkai aRumin avalam ivainheriyaa aeRumin vaanath thirumin virunhthaay imaiyavarkkae.	70
Go to top
imaiyoar koNarnhthinG kilzhiththita nheermaiket taenhthalpinpoay amaiyaa nheRichchenRoar aalzhnhtha chalamaka LaayaNainhthae emaiyaa Lutaiyaan thalai makaLaavanG kiruppavennae umaiyaa LavaLkeelzh uRaivitam peRRoa uRaikinRathae.	71
uRaikin Ranaraivar onpathu vaayiloar muunRuLavaal maRaikinRa enpu nharampoa tiRaichchi uthirammachchai paRaikinRa thoalpoar kurampai payanillai poayataimin aRaikinRa theNpunal cheGnchataik koNtoan malaratikkae.	72
atikkaNNi kaitholzhu thaarkkakan GnaalanG kotuththatinhaay vatikkaNNi nhinnaith tholzhavaLai koNtanai vaNtuNkonRaik katikkaNNi yaayemakkoaruur iraNtakanG kaattinaiyaal kotikkaNNi maelnhalla kollae Ruyarththa kuNakkunRamae.	73
kunRetuth thaanchevi kaNvaay chiranGkaL nherinhthalaRa anRatarth thaRRukach cheRRavan aRRavark kaRRachivan manRitaith thoanRiya nhellik kaninhiRpa maanutarpoay onRetuth thoathip pukuvar nharakath thuRukulzhiyae.	74
kulzhikaN kotunhataik kuunpaR kavattati nhettitaiyuun ulzhuvaith thalzaichevith thoalmulaich chuuRai mayirppakuvaayth thelzhikat tiraikural thaempal vayiRRuth thirukkuviraR kalzhuthuk kuRaivitam poal kaNtan aatum katiyaranGkae.	75
Go to top
aramkaa maNiyanRil thenRaloar kuuRRam mathiyamanhtheech charamkaaman eyyaGnchu chanhthut pakaiyaal ivaL thaLarnhthaaL iranGkaa manaththavar illai iranGkaan imaiyavartham chiramkaa muRuvaan elumpukoL vaanenRan thaemolzhikkae.	76
molzhiyakkaN taanpalzhi muuLakkaN taanpiNi munkaichchanGkam alzhiyakkaN taananRil eerakkaN taanthenRal ennuyirmaeR kalzhiyakkaN taanthuyar kuurakkaN taanthukil chuulzhkalaiyum kalzhiyakkaN taanthillaik kaNNutha laankaNta kaLLanGkaLae.	77
kaLLa vaLaakanG katinhthati maippatak kaRRavartham uLLa vaLaakath thuRukinRa uththaman nheeLmutimael veLLa vaLaakaththu veNNurai chuuti viyanpiRaiyaik koLLa vaLaaykinRa paampon RuLathu kuRikkoNminae.	78
kuRikkoN tivaLpeytha koalvaLai yaevanhthu koaLilzaiththeer veRikkoNta veLLilam poathoa elumpoa virichataimael uRaikkonRai yoavutaith thoaloa potiyoa utaikalanoa kaRaikkaNta raenhumak kennoa chiRumi kataviyathae.	79
kataviya thonRillai aayinum kaeNminkaL kaarikaiyaaL mataviya vaaRukaN taampiRai vaarchatai enhthaivanhthaaR kitaviya nheGncham itanGkotuth thaatkava lanGkotuththaan thataviya kompathan thaaLmael irunhthu thaRikkuRumae.	80
Go to top
thaRiththaay ayanthalai chaayththaay chalanhthara naiththalzhalaap poRiththaay ananGkanaich chuttaay purampuna luGnchataimaeR cheRiththaayk kivaipukalzh aakinRa kaNtivaL chilvaLaiyum paRiththaayk kithupalzhi aakunGko laamenRu paavippanae.	81
paavikkum paNtaiyaL allaL parichaRi yaaLchiRumi aavikkum kuRkulu nhaaRum akamnheka anGkamenGkum kaavikkaN choorumpoch chaappunG kaRaimitaR Raanaik kaNNil thaavikkum veNNakai yaaLammel loathikkuch chanhthiththavae.	82
chanhthiththa kuuRRukkuk kuuRRaam piNikkuth thanimarunhthaam chinhthikkiR chinhthaa maNiyaakith thiththith thamuthamumaam vanhthikkil vanhthennai maalcheyyum vaanoar vaNanGkanhinRa anhthikkaN aatiyi naanati yaarkaLuk kaavanavae.	83
aavana yaarae alzhikkaval laaramai yaavulakil poavana yaarae pothiyakiR puraapuram muunReriththa thaevanaith thillaich chivanaith thirunhthati kaitholzhuthu theevinai yaenilzhanh thaenkalai yoatu cheRivaLaiyae.	84
cheRivaLai yaaynhee varaiyal kulanhalam kalvimeyyaam iRaiyavan thaamaraich chaevatip poathenRel loarumaeththum nhiRaiyutai nheGnchithu vaeNtiRRu vaeNtiya nheecharthampaal kaRaivaLar kaNtanaik kaaNap perithunG kalanGkiyathae.	85
Go to top
kalanGkina maalkatal veelzhnhthana kaarvarai aalzhnhthathumaN malanGkina nhaakam maruNtana palkaNam vaananGkaipoay ilanGkina minnotu nheeNta chataiimai yoaravinhthaar alanGkalnhan maanhatam aarkkini aatuva themmiRaiyae.	86
emmiRai vannimai yoarthalai vanumai yaaLkaNavan mummuRai yaalum vaNanGkap patukinRa mukkaNnhakkaR kemmuRai yaaLivaL enpilzaith thaatkiRai enpilzaiththaan immuRai yaalae kavarak karuthiR RelzhiRkalaiyae.	87
kalaithalaich chuulam malzhukkanal kaNtaikat tanGkamkoti chilaiyivai aenhthiya eNtoat chivaRku manaGnchoalcheykai nhilaipilzai yaathukuR Raevalchey thaarnhinRa maeruvennum malaipilzai yaarenpa raalaRinh thoar inhtha maanhilaththae.	88
maanhilath thoarkatkuth thaevar anaiyavath thaevarellaam aanhalath thaaRRolzhum aGnchatai eechan avanperumai thaenalarth thaamarai yoanthiru maalavar thaernhthuNaraar paanhalath thaaRkavi yaamenGnGa naeyinip paatuvathae.	89
paatiya vaNtuRai konRaiyi naanpatap paampuyirppa oatiya theeyaal urukiya thinGkaLin uuRaloththa thaatiya nheeRathu kanGkaiyunh theNNeer yamunaiyumae kuutiya koappoththa thaalumai paakamem koRRavaRkae.	90
Go to top
koRRava naeyenRunG koavaNath thaayenRum aavaNaththaal nhaRRava naeyenRum nhaGnchuNti yenRum aGnchamaikkap peRRava naeyenRum piGnGnaka naeyenRum manmathanaich cheRRava naeyenRum nhaaLum paravumen chinhthanaiyae.	91
chinhthanai cheyya manamamaith thaencheppa nhaavamaiththaen vanhthanai cheyyath thalaiyamaith thaenkai tholzhavamaiththaen panhthanai cheyvathaR kanpamaith thaenmey arumpavaiththaen venhthaveN NeeRaNi eechaR kivaiyaan vithiththanavae.	92
vithiththana vaalzhnhaaL perumpiNi vichchaikaL koNtupaNtae kothippinil onRum kuRaivillai kunGkumak kunRanaiya pathiththananG kaNtanam kunRamveN chanhthanam pattanaiya mathiththananG kaNtanam nheGnchini encheyyum vaGnchanaiyae.	93
vaGnchanai yaalae varivaLai koNtuLLa maalpanippath thuGnchum polzhuthum uRaththolzhu thaenchoari maalaruvi aGnchana maalvarai veNpiRai kavviyaN Naanhthanaiya veGnchina aanaiyin eeruri muutiya veeranaiyae.	94
veeran ayanari, veRpalar nheereri ponnelzhilaar kaaroN katukkai kamalam thulzhaayvitai tholpaRavai paeroN pathinhiRam thaarivar uurthivev vaeRenparaal aarum aRiyaa vakaiyenGkaL eechar parichukaLae.	95
Go to top
pariyaa thanavanhtha paavamum paRRummaR RumpaNinhthaark kuriyaan enachchoalli unnuta naavan enavatiyaark kariyaan ivanenRu kaattuvan enRen Rivaiyivaiyae piriyaa thuRaiyuGn chataiyaan atikkenRum paechuthumae.	96
paechuva thellaam aranthiru nhaamamap paethainhallaaL kaaychina vaetkai aranpaa lathuvaRu kaaRpaRavai muuchina konRai mutimae lathumulai maelmuyanGkap puuchina chaanhtham tholzhumaal ivaiyonRum poyyalavae.	97
poyyaa nharakam pukinunh thuRakkam pukinumpukkinG kuyyaa utampinoa tuurva nhatappa paRappavenRu nhaiyaa viLiyinum nhaanilam aaLinum nhaanmaRaichaer maiyaar mitaRRaan atimaRa vaavaram vaeNtuvanae.	98
vaeNtiya nhaaLkaLiR paathiyum kanGkul mikavavaRRuL eeNtiya venhnhoay muthalathu piLLaimai maelathumuup paaNtina achcham vekuLi avaa valzhuk kaaRinGnGanae maaNtana chaerthum vaLarpun chataimukkaN maayanaiyae.	99
maayannhan maamaNi kaNtan vaLarchatai yaaRkatimai aayina thoNtar thuRakkam peRuvathu choallutaiththae kaaychina aanai vaLarum kanaka malaiyarukae poayina kaakkaiyum anRae pataiththathu ponvaNNamae.	100
Go to top
anRuveL Laanaiyin meethimai yoarchuR RaNukuRachchel vanRoNtar pinpari maeRkoNtu veLLi malaiaranmun chenRelzhil aathi ulaaaranG kaeRRiya chaerarpiraan manRitai oathupon vaNNath thanhthaathi valzhanGkithuvae.	101

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: koayil (chithamparam)

1.080   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   kaRRaanGku eri oampi, kaliyai Tune - kuRiGnchi   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

3.001   thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL   thirukkataikkaappu   aatinaay, nhaRunheyyotu, paal, thayir! Tune - kaanhthaarapaGnchamam   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

4.022   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   cheGn chataikkaRRai muRRaththu iLanhilaa Tune - kaanhthaaram   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

4.023   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   paththanaayp paata maattaen; paramanae! Tune - kolli   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

4.080   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   paaLai utaik kamuku oanGki, Tune - thiruviruththam   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

4.081   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   karu nhatta kaNtanai, aNtath Tune - thiruviruththam   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

5.001   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   annam paalikkum thillaich chiRRampalam Tune - palzhanhthakkaraakam   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

5.002   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   panaikkai mummatha vaelzham uriththavan, Tune - thirukkuRunhthokai   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

6.001   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   ariyaanai, anhthaNar tham chinhthai Tune - periyathiruththaaNtakam   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

6.002   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   manGkul mathi thavalzhum maata Tune - pukkathiruththaaNtakam   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

7.090   chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu   matiththu aatum atimaikkaN anRiyae, Tune - kuRiGnchi   (koayil (chithamparam) thirumuulaththaananhaayakar (e) chapaanhaathar chivakaamiyammai)

8.102   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   keerththith thiruvakaval - thillai muuthuur aatiya Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.103   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruvaNtap pakuthi - aNtap pakuthiyin Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.104   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   poaRRith thiruvakaval - nhaanmukan muthalaa Tune - then nhaatu utaiya chivanae, poaRRi!   (koayil (chithamparam) )

8.109   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruppoR chuNNam - muththunhal thaamampuu Tune - nhanhthavanaththil oar aaNti   (koayil (chithamparam) )

8.110   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thirukkoaththumpi - puuvaeRu koanum Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum   (koayil (chithamparam) )

8.111   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruththeLLaeNam - thirumaalum panRiyaaych Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum   (koayil (chithamparam) )

8.112   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruchchaalzhal - puuchuvathum veNNeeRu Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum   (koayil (chithamparam) )

8.113   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruppuuvalli - iNaiyaar thiruvati Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum   (koayil (chithamparam) )

8.114   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruunhthiyaar - vaLainhthathu villu Tune - ayikiri nhanhthini   (koayil (chithamparam) )

8.115   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruththaeாL nhoakkam - puuththaarum poykaip Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum   (koayil (chithamparam) )

8.116   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thirupponnuuchal - cheeraar pavaLanGkaal Tune - thaalaattu paatal   (koayil (chithamparam) )

8.117   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   annaip paththu - vaetha molzhiyarveN Tune - nhanhthavanaththil oar aaNti   (koayil (chithamparam) )

8.118   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   kuyiRpaththu - keetha miniya kuyilae Tune - aatuka uuGnchal aatukavae   (koayil (chithamparam) )

8.119   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruththachaanGkam - aeraar iLanGkiLiyae Tune - aeraar iLanGkiLiyae   (koayil (chithamparam) )

8.121   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   koayil muuththa thiruppathikam - utaiyaaL unthan Tune - aatuka uuGnchal aatukavae   (koayil (chithamparam) )

8.122   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   koayil thiruppathikam - maaRinhinRennai Tune - aksharamaNamaalai   (koayil (chithamparam) )

8.131   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   kaNtapaththu - inhthiriya vayamayanGki Tune - puuvaeRu koanum puranhtharanum   (koayil (chithamparam) )

8.135   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   achchappaththu - puRRilvaaL aravum Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.140   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   kulaap paththu - oatunG kavanhthiyumae Tune - ayikiri nhanhthini   (koayil (chithamparam) )

8.145   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   yaaththiraip paththu - puuvaar chenni Tune - aatuka uuGnchal aatukavae   (koayil (chithamparam) )

8.146   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruppatai elzhuchchi - GnaanavaaL aenhthumaiyar Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.149   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   thiruppatai aatchi - kaNkaLiraNtum avankalzhal Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.151   maaNikka vaachakar    thiruvaachakam   achchoop pathikam - muththinheRi aRiyaatha Tune - mullaith theempaaNi   (koayil (chithamparam) )

8.201   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   muthal athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.202   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   iraNtaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.203   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   muunRaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.204   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   nhaankaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.205   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   ainhthaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.206   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   aaRaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.207   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   aelzhaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.208   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   ettaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.209   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   onpathaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.210   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   paththaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.211   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   pathinonRaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.212   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   panniraNtaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.213   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   pathinmuunRaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.214   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   pathinenkaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.215   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   pathinainhthaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.216   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   pathinaaRaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.217   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   pathinaelzhaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.218   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   pathinettaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.219   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   paththonpathaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.220   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   irupathaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.221   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   irupaththonRaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.222   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   irupaththiraNtaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.223   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   irupaththimuunRaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.224   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   irupaththinhaankaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

8.225   maaNikka vaachakar    thiruchchiRRampalak koavaiyaar   irupaththainhthaam athikaaram Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.001   thirumaaLikaith thaevar   thiruvichaippaa   thirumaaLikaith thaevar - koayil - oLivaLar viLakkae Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.002   thirumaaLikaith thaevar   thiruvichaippaa   thirumaaLikaith thaevar - koayil - uyarkoti yaatai Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.003   thirumaaLikaith thaevar   thiruvichaippaa   thirumaaLikaith thaevar - koayil - uRavaakiya yoakam Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.004   thirumaaLikaith thaevar   thiruvichaippaa   thirumaaLikaith thaevar - koayil - iNanGkilaa eechan Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.008   karuvuurth thaevar   thiruvichaippaa   karuvuurth thaevar - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.019   puunhthuruththi nhampi kaatanhampi   thiruvichaippaa   puunhthuruththi nhampi kaatanhampi - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.020   kaNtaraathiththar   thiruvichaippaa   kaNtaraathiththar - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.021   vaeNaattatikaL   thiruvichaippaa   vaeNaattatikaL - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.022   thiruvaaliyamuthanaar   thiruvichaippaa   thiruvaaliyamuthanaar - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.023   thiruvaaliyamuthanaar   thiruvichaippaa   thiruvaaliyamuthanaar - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.024   thiruvaaliyamuthanaar   thiruvichaippaa   thiruvaaliyamuthanaar - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.025   thiruvaaliyamuthanaar   thiruvichaippaa   thiruvaaliyamuthanaar - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.026   purutoaththama nhampi   thiruvichaippaa   purutoaththama nhampi - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.027   purutoaththama nhampi   thiruvichaippaa   purutoaththama nhampi - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.028   chaethiraayar   thiruvichaippaa   chaethiraayar - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

9.029   chaenhthanaar   thiruppallaaNtu   chaenhthanaar - koayil Tune -   (koayil (chithamparam) )

11.006   chaeramaan perumaaL nhaayanaar   ponvaNNaththanhthaathi   ponvaNNaththanhthaathi Tune -   (koayil (chithamparam) )

11.026   pattinaththup piLLaiyaar   koayil nhaanmaNimaalai   koayil nhaanmaNimaalai Tune -   (koayil (chithamparam) )

11.032   nhampiyaaNtaar nhampi   koayil thiruppaNNiyar viruththam   koayil thiruppaNNiyar viruththam Tune -   (koayil (chithamparam) )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang english pathigam no 11.006