This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

12.720   chaekkilzhaar   veLLaanaich charukkam

Add audio link

muula maana thiruththoNtath thokaikku muthalva raayinhtha Gnaalam uyya elzhunhtharuLum nhampi thampi raanthoalzhar kaalai malarchchenG kamalakkaN kalzhaRiR RaRivaa rutankuuta aala muNataar thirukkayilai aNainhthathu aRinhtha patiyuraippaam.	1
patiyil nheetum paththimuthal anpu nheeril paNaiththoanGki vativu nhampi yaaruurar chempon maeni vanappaakak katiya veyya iruvinaiyin kaLaikat telzhunhthu kathirparappi mutivi laatha chivapoakam muthirnhthu muRuki viLainhthathaal.	2
aaram urakam aNinhthapiraan anpar aNukka vanthoNtar eera mathuvaar malarchchoolai elzhilaa ruuril irukkunhaaL chaerar perumaaL thanainhinainhthu theyvap perumaan kalzhalvaNanGkich chaaral malainhaa taNaivathaRkuth thaviraa viruppi nutanpoanhthaar.	3
nhanneerp ponnith thirunhaattu nhaathar makilzhunh thiruppathikaL munni iRaiGnchi akanRupoay mullaip patappaik kollaimaan thunni ukaikkunG kutakkonGkil aNainhthu thuuya mathivaannheer chenni michaivaith thavarchelvath thiruppuk koLiyuur chenRatainhthaar.	4
maRaiyoar vaalzhum appathiyin maata veethi marunGkaNaivaar nhiRaiyuGn chelvath thethirmanaikaL iraNtil nhikalzhmanG kalaiyanGkaL aRaiyum oliyon RinilonRil alzhukai olivanh thelzhuthalum aanGku uRaiyum maRaiyoar kaLaiiraNtum utanae nhikalzhva thennenRaar.	5
Go to top
anhtha NaaLar vaNanGkiarum puthalvar iruvar aiyaaNtu vanhtha piraayath thinarkuLiththa matuvil muthalai orumakavai munhtha vilzhunGkap pilzaiththavanai munhnhuul aNiyunG kaliyaaNam inhtha manaimaR Ranhthamanai ilzhanhthaar alzhukai yenRuraiththaar.	6
iththan maiyinaik kaettaruLi iranGkunh thiruvuL Laththinaraam moyththa mukaiththaar vanthoNtar thammai munnae kaNtiRaiGncha vaiththa chinhthai maRaiyoanum manaivi thaanum makavilzhanhtha chiththa chookanh theriyaamae vanhthu thiruththaaL iRaiGnchinaar.	7
thunpam akala mukamalarnhthu tholzhuvaar thammai mukanhoakki inpa mainhthan thanaiyilzhanhtheer nheeroa enna ethirvaNanGki munpu pukunhthu poanathathu munnae vaNanGka muyalkinRoam anpu palzhuthaa kaamalelzhunh tharuLap peRRoam enaththolzhuthaar.	8
mainhthan thannai ilzhanhthathuyar maRanhthu nhaanvanh thaNainhthathaRkae chinhthai makilzhnhthaar maRaiyoanum manaivi thaanuGn chiRuvanaiyaan anhtha muthalai vaaynhinRum alzaiththuk kotuththae avinhaachi enhthai perumaan kalzhalpaNivaen enRaar chenRaar itarkaLaivaar.	9
ivvaa RaruLich cheytharuLi ivarkaL puthalvan thanaikkotiya vevvaay muthalai vilzhunGkummatu enGkae enRu vinavikkaettu avvaalzh poykaik karaiyil elzhunh tharuLi avanai anRukavar vaivaaL eyiRRu muthalaikotu varuthaR ketuththaar thiruppathikam.	10
Go to top
uraippaar uraiyen Retuththathirup paattu mutiyaa munuyarnhtha varaippaan maiyinnheeL thatampuyaththu maRali mainhthan uyirkoNarnhthu thiraippaay punalin muthalaivayiR RutaliR chenRa aaNtukaLum tharaippaal vaLarnhtha thenanhirampa muthalai vaayil tharuviththaan.	11
peruvaay muthalai karaiyinkaN kotuvanh thumilzhnhtha piLLaithanai urukaa nhinRa thaayoati etuththuk kotuvanh thuuyiraLiththa thiruvaa Lanthan chaevatikkeelzhch cheela maRaiyoa notuveelzhnhthaaL maruvaar tharuvin malarmaari polzhinhthaar vichumpil vaanoarkaL.	12
maNNil uLLaar athichayiththaar maRaiyoar ellaam uththariyam viNNil aeRa vittaarththaar vaetha nhaatham mikkelzhunhthathu aNNa laarum avinhaachi aranaar thammai arumaRaiyoan kaNNin maNiyaam puthalvanaiyunG koNtu paNinhthaar kaachinimael.	13
paravum perumaith thiruppathikam paatip paNinhthu poanh thanpu viravu maRaiyoan kaathalanai veNNuul puutti aNNalaar muracham iyampak kaliyaaNam mutiththu mutichchae ralarthampaal kurava malarpuunh thaNchoolai kulavu malainhaatu aNaikinRaar.	14
chenRa chenRa kutapulaththuch chivanaar atiyaar pathikaL thoRum nhanRu makilzhvuRRu inpuRRu nhalaGnchaer thalamunG kaanakamum thunRu maNinheerk kaanyaaRum thuRukaR churamunG katanhtharuLik kunRa vaLanhaat takampukunhthaar kulavum atiyaen akampukunhthaar.	15
Go to top
munnaaL muthalai vaayppukka mainhthan munpoal varameettuth thennaa ruurar elzhunhtharuLaa nhinRaar enRu chaerarpiraaRku anhnhaat taranaar atiyaarkaL munnae oati aRivippap ponnaar kilzhiyum maNippuuNum kaachunh thuuchum polzhinhthaLiththaar.	16
cheyva thonRum aRiyaathu chinhthai makilzhnhthu kaLikuurnhthuen aiyan aNainhthaan enaiyaaLum aNNal aNainhthaan aaruuril chaivan aNainhthaan en thuNaiyaam thalaivan aNainhthaan tharaNiyelaam uyya aNainhthaan aNainhthaan enRu oakai muracham chaaRRuviththaar.	17
perukum mathinhuul amaichcharkaLai alzaiththup periyoa relzhunhtharuLap poruvil nhakaram alanGkariththup paNNip payaNam puRappatuvith tharuvi mathamaal yaanaiyinai aNainhthu michaikoN taracharperunh theruvu kalzhiya ethirvanhthaar chaerar kulamuynh thitavanhthaar.	18
malainhaat tellai yutpukutha vanhtha vanthoN taraivaraiyil chilainhaat tiyavel kotiththaanaich chaerar perumaan ethirchenRu thalainhaat kamalap poathanaiya charaNam paNiyath thaavilpala kalainhaat tamutha aaruurar thaamunh tholzhuthu kalanhthanaraal.	19
chinhthai makilzhum chaeralanaar thiruvaa ruurar enumivarkaL thanhtham aNimae nikaLvaeRaam eninum onRaanh thanmaiyaraay munhtha elzhunGkaa thalintholzhuthu muyanGki uthiyar muthalvaenhthar enhthai perumaan thiruvaaruurch chelvam vinavi yinpuRRaar.	20
Go to top
oruvar oruva rilkalanhthu kuRaipaa tinRi uyarkaathal iruvar nhaNpin cheyalkaNta iraNtu thiRaththu maanhtharkaLum peruku makilzhchchi kalanhthaarththaar perumaaL thamilzhin perumaaLai varukai varaiyin michaiyaeRRith thaampin mathiveN kutaikaviththaar.	21
uthiyar perumaaL peruGnchaenai oathanG kiLarnhtha thenaaarppak kathirveN thirunheeR Ranparkulzhaam kanGkai kiLarnhtha thena aarppa ethirvanh thiRaiGnchum amaichcharkulzhaam aeRum ivuLith thukaLaarppa mathithanG kiyamaGn chaNiyiGnchi vaGnchi maNivaa yilaiyaNainhthaar.	22
aaraNa molzhikan mulzhanGkita aatinar kuNalaikaL anhthaNar vaaraNa mathamalzai chinhthina vaachikaL kiLaroli ponGkina puuraNa kalacham malinhthana puumalzai makaLir polzhinhthitum thoaraNa maRuku pukunhthathu thoalzharkaL nhataviya kuGncharam.	23
arivaiyar theruvil nhatampayil aNikiLar thaLirati thanGkiya paripura volikaL kiLarnhthana paNaimura choalikaL paranhthana churivaLai nhiraikaL muranRana thuNaivarkaL iruvarum vanhthaNi viritharu pavana nhetunGkatai viRanmatha kariyi nilzhinhthanar.	24
thuunhaRu malarthara Lampori thuuvimun iruputai yinkaNum nhaanmaRai munivarkaL manGkala nhaamanhan molzhikaL viLampita maeniRai nhilzhalcheya veNkutai veechiya kavari marunGkuRa vaanavar thalaivarum nhaNparum maaLikai nhatuvu pukunhthanar.	25
Go to top
ariyaNai yathanil viLanGkita atanmalzha vitaiyena nhampiyai varimalar amaLi amarnhthita malaiyarkaL thalaivar paNinhthapin urimainhal vinaikaL purinhthana uraimuti vilavena muncheythu parichanam manamaki lzhumpati palapata maNinhithi chinhthinar.	26
inna thanmaiyil uthiyarkaL thalaivarthaam itarketa munaippaati mannar thammutan makilzhnhthini thuRaiyunhaaL malainhetu nhaattenGkum panna kampunai paramarthanh thiruppathi palavutan paNinhthaeththip ponne tunhthata muutheyil makoathaiyiR pukunhthanar vanthoNtar.	27
aaya cheykaiyin nhaaLpala kalzhinhthapin aracharkaL muthaRchaerar thuuya maGnchanath tholzhilinil thotanGkitath thuNaivaraam vanthoNtar paaya kanGkaichuulzh nhetuGnchataip paramaraip paNtuthaam pirinhtheythum chaeya nhanneRi kuRukitak kuRukinaar thiruvaGnchaik kaLanhthannil.	28
kariya kaNtarthanG koayilai valanGkoNtu kaathalaal perukanpu puriyum uLLaththar uLLaNainh thiRaivartham puunGkalzhal iNaipoaRRi ariya cheykaiyil avaniyil veelzhnhthelzhunhthu alaippuRu manaivaalzhkkai chariya vaethalaik kuththalai maalaiyen Retuththanar thamilzhmaalai.	29
etuththa aththirup pathikaththin utkuRippu ivvula kiniRpaacham atuththa vaalzhkkaiyai aRuththita vaeNtumenRu anparan pinilpaatak katuththa thumpiya kaNtarthanG kayilaiyiR kaNaththava rutankuutath thatuththa cheykaithaan mutinhthitath thanGkalzhaR chaarputhanh thaLikkinRaar.	30
Go to top
manRa lanhtharu mitainhthapuunG kayilaiyin malaivalli yutankuuta venRi vaௌLvitaip paakarthaam veeRRirunh tharuLiya polzhuthinkaN onRu chinhthainham muuranai umparveL Laanaiyil utanaeRRich chenRu koNtinGku vaarumenRu ayanmuthal thaevarkat karuLcheythaar.	31
vaana nhaatarkaL ariayan muthalinoar vaNanGkimun vitaikoNtu thuunha lanhthikalzh choothiveL LaanaiyunG koNtuvan thoNtarkkuth thaena lamputhaN choolaichuulzh	32
thaevar thanGkulzhaam nherunGkiya vaaythanil thirunhaava luurartham kaaval mannarum puRappata ethirkoNtu kayilaiveeR RirukkinRa puuva lamputhaN punaRchatai mutiyavar aruLippaa tenappoaRRi aeval enRapin cheyvathonRu ilaathavar paNinhthelzhunh thethiraeRRaar.	33
aeRRa thoNtarai aNtarveL Laanaiyin ethirvalanG koNtaeRRa nhaaRRa tanGkatal mulzhukkena aivakai nhaathamee tholzhunhthaarppap poaRRi vaanavar puumalzai polzhinhthitap poathuvaar uyirellaam chaaRRu maaRRanGkaL uNarperunh thuNaivarai manaththiniR kotuchaarnhthaar.	34
chaerar thampiraan thampiraan thoalzharthaGn cheyalaRinh thappoathae chaara nhinRathoar pariyinai michaikkoNtu thiruvaGnchaik kaLaGnchaarvaar veera veNkaLiRu ukaiththuviN maeRchelum meyththoNtar thamaikkaNtaar paaril nhinRilar chenRatham manaththotu pariyummun chelavittaar.	35
Go to top
vitta vemparich cheviyinil puvimuthal vaenhtharthaam vithiyaalae itta maaGnchiva manhthiram oathalin iruvichum pelzhap paaynhthu matta larnhthapainh theriyalvan thoNtarmael koNtamaa thanGkaththai mutta eythimun valanGkoNtu chenRathu maRRathan munnaaka.	36
uthiyar mannavar thamperum chaenaiyin utanchenRa pataiveerar kathikoL vaachiyiR chelpavar thammaiththanG katpulap patumellai ethirvi chumpil kaNtupin kaNtilar aathalin ellaarum muthirum anpinil urukiya churikaiyaan muRaimuRai utalveelzhththaar.	37
veera yaakkaiyai maelkoNtu chenRupoay villavar perumaanaich chaara munchenRu chaevakam aeRRanar thaniththoNtar maelkoNta vaaru mummathath tharuviveL Laanaikku vayappari munvaiththuch chaerar veeraruGn chenRanar manRavar thirumalaith thichainhoakki.	38
yaanai maelkoNtu chelkinRa polzhuthinil imaiyavar kulzhaamennum thaanai munchelath thaanenai munpataith thaanenum thamilzhmaalai maana vanthoNtar paatimun aNainhthanar mathinhathi pothivaeNith thaena lamputhaN konRaiyaar thirumalaith thenthichaith thiruvaayil.	39
maachil veNmaichaer paeroLi ulakelaam malarnhthita vaLarmeymmai aachi lanpartham chinhthaipoal viLanGkiya aNikiLar maNivaayil thaechu thanGkiya yaanaiyum puraviyum ilzhinhthuchae Nitaichchelvaar eechar vaௌLLimaa malaiththatam palakatanh theythinar maNivaayil.	40
Go to top
anGkaN eythiya thiruvaNuk kanthiru vaayilin ataRchaerar thanGkaL kaavalar thataiyuNtu nhinRanar thampiraa naruLaalae ponGku maamatham polzhinhthaveL Laanaiyin umparpoaR Ritappoanhtha nhanGkaL nhaavaluurk kaavalar nhaNNinaar aNNalaar thirumunpu.	41
chenRu kaNNuthal thirumunpu thaalzhnhthuveelzhnh thelzhunhthuchae Nitaivitta kanRu koavinaik kaNtaNainh thathuvenak kaathalin virainhtheythi nhinRu poaRRiya thanipperunh thoNtarai nhaerilzai valappaakath thonRum maeniyar uuranae vanhthanai enRanar ulakuyya.	42
atiya naenpilzai poRuththenai yaaNtukoN taththotak kinainheekki mutivi laanheRi tharuperunG karuNaien tharaththathoa enamunnarp patiyum nheGnchoatu panmuRai paNinhthelzhum paramparai yaananhtha vativu nhinRathu poanRuinpa veLLaththu malarnhthanar vanthoNtar.	43
nhinRa vanthoNtar nheeraNi vaeNiyar nhiRaimalark kalzhalchaarach chenRu chaeralan thirumaNi vaayilin puRaththinan enachcheppak kunRa villiyaar periyathae varaichchenRu koNarkena avareythi venRi vaanavark karuLippaatu enaavar kalzhaltholzha virainhtheythi.	44
manGkai paakarthanh thirumunpu chaeyththaaka vanhthiththu makilzhveythip ponGkum anpinil chaeralar poaRRitap puthumathi alaikinRa kanGkai vaarkataik kayilainhaa yakarthiru muRuvalin kathirkaatti inGku nhaamalzai yaamainhee eythiya thennena aruLcheythaar.	45
Go to top
arachar aGnchali kuuppinhinRu atiyanaen aaruurar kalzhalpoaRRip purachai yaanaimun chaeviththu vanhthanan polzhiyunhin karuNaiththeN thiraichey veLLamun kotuvanhthu pukuthalin thirumunpu varappeRRaen viraichey konRaichaer vaeNiyaay iniyoru viNNappam uLathenRu.	46
peruku vaethamum munivarum thuthipparum perumaiyaay unaianpaal thiruvu laappuRam paatinaen thiruchchevi chaaththitap peRavaeNtum maruvu paachaththai akanRita vanRoNtar kuuttamvaith thaayenna aruLum eecharuGn choalluka enRanar anparunG kaetpiththaar.	47
chaerar kaavalar parivutan kaetpiththa thiruvulaap puRanGkoNtu nhaari paakarum nhalammiku thiruvaruL nhayapputan aruLcheyvaar uura naakiya aalaala chunhtharan utanamarnh thiruveerum chaara nhanGkaNa nhaatharaam thalaimaiyil thanGkum en RaruLcheythaar.	48
anna thanmaiyil iruvarum paNinhthelzhunh tharuLthalai maeRkoNtu mannum vanthoNtar aalaala chunhthara raakiththaam valzhuvaatha munnai nhalvinaith tholzhilthalai nhinRanar muthaRchaerar perumaanum nhanmai chaerkaNa nhaatharaay avarcheyum nhayappuRu tholzhilpuuNtaar.	49
thalaththu vanhthumun nuthayaGnchey paravaiyaar chanGkili yaarennum nhalaththin mikkavar valvinaith thotakkaRa nhaayaki yaruLaalae alaththa mellatik kamalini yaarutan aninhthithai yaaraaki malaiththa nipperu maanmakaL koayilil thanhtholzhil valzhinhinRaar.	50
Go to top
vaalzhi maathavar aalaala chunhtharar valzhiyitai aruLcheytha aelzhichaith thirup pathikamiv vulakinil aeRRita eRimunhnheer aalzhi vaenhthanaam varuNanukku aLiththita avanumav varuLchuuti uulzhi yilthani yoruvartham thiruvaGnkaik kaLaththiluyth thuNarviththaan.	51
chaerar kaavalar viNNappam cheyyaath thiruvulaap puRamanRu chaaral veLLiyanG kayilaiyil kaettamaa chaaththanaar thariththuinhthap paaril vaethiyar thiruppita vuurthanil veLippatap pakarnhthenGkum nhaara vaelaichuulzha ulakinil viLanGkita nhaattinar nhalaththaalae.	52
enRum inpam perukum iyalpinaal onRu kaathaliththu uLLamum oanGkita manRu Laarati yaaravar vaanpukalzh nhinRathu enGkum nhilavi ulakelaam.	53
enRum inpam perukum iyalpinaal onRu kaathaliththu uLLamum oanGkita manRu Laarati yaaravar vaanpukalzh nhinRathu enGkum nhilavi ulakelaam.	54

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang english pathigam no 12.720