This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.021   chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu thirukkachchimaeRRaLi (piLLaippaaLaiyam) - nhattaraakam nhatapairavi panhthuvaaraaLi kanakavachanhtham raakaththil thirumuRai aruLtharu kaamaatchiyammai utanuRai aruLmiku thirumaeRRaLiyeechuvarar thiruvatikaL poaRRi

https://www.youtube.com/watch?v=jAe8LhAAZsA   Add audio link

nhaொnhthaa oNchutarae! nhunaiyae nhinainhthirunhthaen; vanhthaay; poay aRiyaay; manamae pukunhthu nhinRa chinhthaay! enhthaipiraan! thiru maeRRaLi uRaiyum enhthaay! unnai allaal ini aeththa maattaenae .	1
aaL-thaan pattamaiyaal atiyaarkkuth thoNtu pattuk kaettaen, kaetpathu ellaam; piRavaa vakai kaettolzhinhthaen; chaet(t)taar maaLikai chuulzh thiru maeRRaLi uRaiyum maat(t)tae! unnai allaal makilzhnhthu aeththa maattaenae .	2
moaRaanhthu oar oru kaal nhinaiyaathu irunhthaalum, vaeRaa vanhthu en uLLam puka valla meypporuLae! chaeRu aar thaN kalzhanith thiru maeRRaLi uRaiyum aeRae! unnai allaal ini aeththa maattaenae .	3
uRRaar chuRRam enum athu vittu nhun atainhthaen; eRRaal en kuRaivu? en itaraith thuRanhtholzhinhthaen; cheRRaay, mummathilum! thiru maeRRaLi uRaiyum paRRae! nhunnai allaal paNinhthu aeththa maattaenae .	4
emmaan, em a(n)nai, enRavar ittu iRanhtholzhinhthaar; meym maal aayina theerththu aruL cheyum meypporuLae! kaimmaa eer uriyaay! kanam maeRRaLi uRaiyum pemmaan! unnai allaal perithu aeththa maattaenae .	5
Go to top
nhaanael un atiyae nhinainhthaen; nhinaithalumae uun nhaer iv utalam pukunhthaay; en oNchutarae! thaenae! innamuthae! thiru maeRRaLi uRaiyum koanae! unnai allaal kuLirnhthu aeththa maattaenae .	6
kai aar veGnchilai nhaaN athan mael charam koaththae, eythaay, mummathilum eriyuNNa; emperumaan! chey aar painGkamalath thiru maeRRaLi uRaiyum aiyaa! unnai allaal aRinhthu aeththa maattaenae .	7
virai aar konRaiyinaay! vimalaa! ini unnai allaal, uraiyaen, nhaa athanaal, utalil uyir uLLaLavum; thirai aar thaNkalzhanith thiru maeRRaLi uRaiyum araiyaa! unnai allaal aRinhthu aeththa maattaenae .	8
nhilai aay nhin atiyae nhinainhthaen; nhinaithalumae; thalaivaa! nhin nhinaiyap paNiththaay; chalam olzhinhthaen; chilai aar maa mathil chuulzh thiru maeRRaLi uRaiyum malaiyae! unnai allaal makilzhnhthu aeththa maattaenae .	9
paar uur pallavan uur mathil kaaGnchi maa nhakarvaaych cheer uurum puRavil-thiru maeRRaLich chivanai aaruuran(n) atiyaan-atiththoNtan, aaruuran-choanna cheer uur paatal vallaar chivaloakam chaervaarae .	10
Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirukkachchimaeRRaLi (piLLaippaaLaiyam)

4.043   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   maRai athu paatip pichchaikku Tune - thirunhaerichai:kolli   (thirukkachchimaeRRaLi (piLLaippaaLaiyam) thirumaeRRaLinhaathar thirumaeRRaLinhaayaki)

7.021   chunhtharamuurththi chuvaamikaL   thiruppaattu   nhaொnhthaa oNchutarae! nhunaiyae nhinainhthirunhthaen; Tune - nhattaraakam   (thirukkachchimaeRRaLi (piLLaippaaLaiyam) thirumaeRRaLiyeechuvarar kaamaatchiyammai)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang english pathigam no 7.021