திருமுறை 7.044 Thirumurai in hebrew - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.044 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה
טִהרֻהאַהנצַ׳יכּכַּהלַהמ - כֹּהללִהכּכַּבוָהנַהמ אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=yoM_GiP8gR8 Add audio link

מֻהטִהפּפַּהטֻה כַּהנכַּייֻהמ, טִהנכַּהלֻהמ; צֶ׳הררַהטֻה מוּ אֶהיִהל;
נַהொטִהפּפַּהטֻה מָהטטִהרַי נִירֻה אֶהלַהכּ כַּהנַי נוּרִהנָהר;
כַּהטִהפּפַּהטֻהמ אֵהרֻהמ אֶהנרֻה אַהנצֻ׳הוַהנ; טִהרֻהכּכַּיכַּהלָהל
פִּהטִהפּפַּהטֻה פָּהמפֻּה אַהנרִה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?

1

טוּרֻה אַהנרִה אָהטֻה אַהרַהנכֻּה אִהללַייוֹ? צֻ׳הטַהלַיפּ פֹּהטִה-
נִירֻה אַהנרִהצ׳ צָ׳הנטַהמ מַהררֻה אִהללַייוֹ? אִהמַהוָהנ מַהכַּהל
כּוּרֻה אַהנרִהכּ כּוּרֻה מַהררֻה אִהללַייוֹ? כֹּהללַיצ׳ צִ׳הללַי וֶהל-
אֵהרֻה אַהנרִה אֵהרֻהוַהטֻה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?

2

טַהטטֻה אֶהנֻהמ טַהטטֻה אֶהנֻהמ, טֹהנטַהרכָּהל! טַהטֻהמָהררַהטטַי,
אֹהטטֻה אֶהנֻהמ אֹהטטֻה אֶהנֻהמ מָה נִהלַהטטֻה אֻהיִהר כּוֹרַהלַי;
צִ׳הטטַהנֻהמ, טִהרִהפֻּהרַהמ צֻ׳הטטַה טֵהוַהרכַּהל טֵהוַהנַי,
וֶהטטֶהנַהפּ פֵּהצַ׳הנמִהנ, טֹהנטַהרכָּהל, אֶהמפִּהרָהנַייֵה!

3

נַהרִה טַהלַי כַּהווַה, נִהנרֻה אוֹרִה כּוּפּפִּהטַה, נַהל אִהרֻהל
אֶהרִה טַהלַיפּ פֵּהי פֻּהטַי צ׳וּלַה, אָהר אִהרֻהל כָּהטטֻה אִהטַיצ׳
צִ׳הרִה טַהלַי מָהלַי צַ׳הטַיכּכֻּה אַהנִהנטַה אֶהמ צֶ׳הלוַהנַי,
פִּהרִהטַהלַיפּ פֵּהצַ׳הנמִהנ, טֹהנטַהרכָּהל, אֶהמפִּהרָהנַייֵה!

4

וֵהי אַהנַה טוֹלִה מַהלַי מַהכַּהלַי וִהרֻהמפִּהיַה
מָהיַהמ אִהל מָהמַהלַי נָהטַהנ אָהכִּהיַה מָהנפַּהנַי,
אָהיַהנַה צֹ׳הללִה נִהנרָהרכַּהל אַהללַהל אַהרֻהכּכִּהלֻהמ,
פֵּהיַהנֵה! פִּהטטַהנֵה! אֶהנפַּהרָהל, אֶהמפִּהרָהנַייֵה!

5

Go to top

אִהרַיוַהנ! אֶהנרֻה אֶהמפֶּהרֻהמָהנַי וָהנַהוַהר אֵהטטַהפּ פּוֹי,
טֻהרַי אֹהנרִה, טוּ מַהלַהר אִהטטֻה, אַהטִה אִהנַי פּוֹררֻהוָהר;
מַהרַי אַהנרִהפּ פָּהטֻהוַהטֻה אִהללַייוֹ? מַהלכֻּה וָהנ אִהלַהמ-
פִּהרַי אַהנרִהצ׳ צ׳וּטֻהוַהטֻה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?

6

טָהרֻהמ, טַהנ כֹּהנרַייֻהמ כּוּוִהלַהמ טַהנִה מַהטטַהמֻהמ;
אָהרֻהמ אַהלַהוֻה, אַהרִהיָהטַה אָהטִהיֻהמ אַהנטַהמֻהמ;
אוּרֻהמ, אֹהנרֻה אִהללַי, אֻהלַהכֻּה אֶהלָהמ, אֻהכַּהפּפָּהר טֹהלַהפּ
פֵּהרֻהמ אוֹר אָהיִהרַהמ אֶהנפַּהרָהל, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה.

7

אַהרִהיֹהטֻה פּוּמִהצַ׳ייָהנֻהמ אָהטִהיֻהמ אַהרִהכִּהלָהר;
וַהרִה טַהרֻה פָּהמפֹּהטֻה וַהננִה טִהנכַּהלֻהמ מַהטטַהמֻהמ
פֻּהרִה טַהרֻה פֻּהנצַ׳הטַי וַיטטַה אֶהמ פֻּהנִהטַהרכֻּה, אִהנִה
אֶהרִה אַהנרִה אַהנכַּיכּכֻּה אֹהנרֻה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?

8

כַּהרִהיַה מַהנַהצ׳ צַ׳המַהנ כָּהטִה אָהטֻה כַּהלֻהכּכַּהלָהל
אֶהרִהיַה וַהצַ׳הוֻהנֻהמ טַהנמַייוֹ? אִהמַהוָהנ מַהכַּהל
פֶּהרִהיַה מַהנַהמ טַהטֻהמָהרַה וֵהנטִה, פֶּהממָהנ-מַהטַהכּ-
כַּהרִהיִהנ אֻהרִה אַהללַהטֻה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?

9

כָּהיצִ׳הנַה מָהלוִהטַי מָהנִהכּכַּהטטֻה, אֶהמ כַּהרַיכּ כַּהנטַהטטֻה,
אִיצַ׳הנַי אוּרַהנ אֶהטטוֹטֻה אִהרַהנטֻה וִהרֻהמפִּהיַה
אָהיִהנַה צִ׳ירפּ פַּהכַּי נָהנִה אַהפּפַּהנ, אַהטִהטטֹהנטַהנ טָהנ,
אֵהצִ׳הנַה פֵּהצֻ׳המִהנ, טֹהנטַהר כָּהל, אֶהמפִּהרָהנַייֵה!

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהאַהנצַ׳יכּכַּהלַהמ

7.004 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה טַהלַיכּכֻּהט טַהלַי מָהלַי אַהנִהנטַהטֻה
Tune - אִהנטַהלַהמ (טִהרֻהאַהנצַ׳יכּכַּהלַהמ אַהנצַ׳יכּכַּהלַהטטִיצֻ׳הוַהרַהר אֻהמַייַהממַי)

7.044 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה מֻהטִהפּפַּהטֻה כַּהנכַּייֻהמ, טִהנכַּהלֻהמ; צֶ׳הררַהטֻה
Tune - כֹּהללִהכּכַּבוָהנַהמ (טִהרֻהאַהנצַ׳יכּכַּהלַהמ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

מֻהטִהפּפַּהטֻה כַּהנכַּייֻהמ, טִהנכַּהלֻהמ; צֶ׳הררַהטֻה מוּ אֶהיִהל; נַהொטִהפּפַּהטֻה מָהטטִהרַי נִירֻה אֶהלַהכּ כַּהנַי נוּרִהנָהר; כַּהטִהפּפַּהטֻהמ אֵהרֻהמ אֶהנרֻה אַהנצֻ׳הוַהנ; טִהרֻהכּכַּיכַּהלָהל פִּהטִהפּפַּהטֻה פָּהמפֻּה אַהנרִה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?	1
טוּרֻה אַהנרִה אָהטֻה אַהרַהנכֻּה אִהללַייוֹ? צֻ׳הטַהלַיפּ פֹּהטִה- נִירֻה אַהנרִהצ׳ צָ׳הנטַהמ מַהררֻה אִהללַייוֹ? אִהמַהוָהנ מַהכַּהל כּוּרֻה אַהנרִהכּ כּוּרֻה מַהררֻה אִהללַייוֹ? כֹּהללַיצ׳ צִ׳הללַי וֶהל- אֵהרֻה אַהנרִה אֵהרֻהוַהטֻה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?	2
טַהטטֻה אֶהנֻהמ טַהטטֻה אֶהנֻהמ, טֹהנטַהרכָּהל! טַהטֻהמָהררַהטטַי, אֹהטטֻה אֶהנֻהמ אֹהטטֻה אֶהנֻהמ מָה נִהלַהטטֻה אֻהיִהר כּוֹרַהלַי; צִ׳הטטַהנֻהמ, טִהרִהפֻּהרַהמ צֻ׳הטטַה טֵהוַהרכַּהל טֵהוַהנַי, וֶהטטֶהנַהפּ פֵּהצַ׳הנמִהנ, טֹהנטַהרכָּהל, אֶהמפִּהרָהנַייֵה!	3
נַהרִה טַהלַי כַּהווַה, נִהנרֻה אוֹרִה כּוּפּפִּהטַה, נַהל אִהרֻהל אֶהרִה טַהלַיפּ פֵּהי פֻּהטַי צ׳וּלַה, אָהר אִהרֻהל כָּהטטֻה אִהטַיצ׳ צִ׳הרִה טַהלַי מָהלַי צַ׳הטַיכּכֻּה אַהנִהנטַה אֶהמ צֶ׳הלוַהנַי, פִּהרִהטַהלַיפּ פֵּהצַ׳הנמִהנ, טֹהנטַהרכָּהל, אֶהמפִּהרָהנַייֵה!	4
וֵהי אַהנַה טוֹלִה מַהלַי מַהכַּהלַי וִהרֻהמפִּהיַה מָהיַהמ אִהל מָהמַהלַי נָהטַהנ אָהכִּהיַה מָהנפַּהנַי, אָהיַהנַה צֹ׳הללִה נִהנרָהרכַּהל אַהללַהל אַהרֻהכּכִּהלֻהמ, פֵּהיַהנֵה! פִּהטטַהנֵה! אֶהנפַּהרָהל, אֶהמפִּהרָהנַייֵה!	5
Go to top
אִהרַיוַהנ! אֶהנרֻה אֶהמפֶּהרֻהמָהנַי וָהנַהוַהר אֵהטטַהפּ פּוֹי, טֻהרַי אֹהנרִה, טוּ מַהלַהר אִהטטֻה, אַהטִה אִהנַי פּוֹררֻהוָהר; מַהרַי אַהנרִהפּ פָּהטֻהוַהטֻה אִהללַייוֹ? מַהלכֻּה וָהנ אִהלַהמ- פִּהרַי אַהנרִהצ׳ צ׳וּטֻהוַהטֻה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?	6
טָהרֻהמ, טַהנ כֹּהנרַייֻהמ כּוּוִהלַהמ טַהנִה מַהטטַהמֻהמ; אָהרֻהמ אַהלַהוֻה, אַהרִהיָהטַה אָהטִהיֻהמ אַהנטַהמֻהמ; אוּרֻהמ, אֹהנרֻה אִהללַי, אֻהלַהכֻּה אֶהלָהמ, אֻהכַּהפּפָּהר טֹהלַהפּ פֵּהרֻהמ אוֹר אָהיִהרַהמ אֶהנפַּהרָהל, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה.	7
אַהרִהיֹהטֻה פּוּמִהצַ׳ייָהנֻהמ אָהטִהיֻהמ אַהרִהכִּהלָהר; וַהרִה טַהרֻה פָּהמפֹּהטֻה וַהננִה טִהנכַּהלֻהמ מַהטטַהמֻהמ פֻּהרִה טַהרֻה פֻּהנצַ׳הטַי וַיטטַה אֶהמ פֻּהנִהטַהרכֻּה, אִהנִה אֶהרִה אַהנרִה אַהנכַּיכּכֻּה אֹהנרֻה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?	8
כַּהרִהיַה מַהנַהצ׳ צַ׳המַהנ כָּהטִה אָהטֻה כַּהלֻהכּכַּהלָהל אֶהרִהיַה וַהצַ׳הוֻהנֻהמ טַהנמַייוֹ? אִהמַהוָהנ מַהכַּהל פֶּהרִהיַה מַהנַהמ טַהטֻהמָהרַה וֵהנטִה, פֶּהממָהנ-מַהטַהכּ- כַּהרִהיִהנ אֻהרִה אַהללַהטֻה אִהללַייוֹ, אֶהמפִּהרָהנֻהכּכֵּה?	9
כָּהיצִ׳הנַה מָהלוִהטַי מָהנִהכּכַּהטטֻה, אֶהמ כַּהרַיכּ כַּהנטַהטטֻה, אִיצַ׳הנַי אוּרַהנ אֶהטטוֹטֻה אִהרַהנטֻה וִהרֻהמפִּהיַה אָהיִהנַה צִ׳ירפּ פַּהכַּי נָהנִה אַהפּפַּהנ, אַהטִהטטֹהנטַהנ טָהנ, אֵהצִ׳הנַה פֵּהצֻ׳המִהנ, טֹהנטַהר כָּהל, אֶהמפִּהרָהנַייֵה!	10
Go to top