திருமுறை 7.098 Thirumurai in hebrew

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.098 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה
טִהרֻהנַהננִהלַהטטֻהפּפֶּהרֻהנכּוֹיִהל - פַּהנצַ׳המַהמ הַהנֻהמַהטטוֹטִה אָהפּוֹכִּה אָהכִּהרִה רָהכַּהטטִהל טִהרֻהמֻהרַי אַהרֻהלטַהרֻה אֻהטַהנֻהרַי אַהרֻהלמִהכֻּה טִהרֻהוַהטִהכַּהל פּוֹררִה
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=LhGswCFTYDk https://www.youtube.com/watch?v=pa-SoygOe9U Add audio link

טַהנ אִהיַהל וֶהממַייִהנָהנ; טַהלַייִהל כַּהטַיטוֹרֻהמ פַּהלִה,
פַּהנ אִהיַהל מֶהנמֹהלִהיָהר, אִהטַהכּ כֹּהנטֻה אֻהלַהל פַּהנטַהרַהנכַּהנ
פֻּהננִהיַה נָהלמַהרַייוֹר מֻהרַייָהל אַהטִה פּוֹררֻה אִהצַ׳יפּפַּה
נַהננִהיַה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

1

וַהלַהמ כִּהלַהר מָהטַהוַהמ צֶ׳הי מַהלַי מַהנכַּי אוֹר פַּהנכִּהנַהנָהי,
צַ׳הלַהמ כִּהלַהר כַּהנכַּי טַהנכַּהצ׳ צַ׳הטַי אֹהנרֻה אִהטַייֵה טַהרִהטטָהנ
פַּהלַהמ כִּהלַהר פַּימפֹּהלִהל-טַהנפַּהנִה וֶהנמַהטִהיַיט טַהטַהוַה,
נַהלַהמ כִּהלַהר-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

2

כַּהצ׳צִ׳היַהנ; אִהנ כַּהרֻהפּפּוּר וִהרֻהפּפַּהנ; כַּהרֻהטִהכּ כַּהצִ׳הוָהר
אֻהצ׳צִ׳היַהנ; פִּהצ׳צַ׳י אֻהננִה(י); אֻהלַהכַּהנכַּהל אֶהללָהמ אֻהטַייָהנ
נַהொצ׳צִ׳ה אַהמ פַּהצ׳צִ׳הלַייָהל, נֻהרַינִיר-פֻּהנַהלָהל,-טֹהלֻהוָהר
נַהצ׳צִ׳היַה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

3

פָּהטִהיַה נָהלמַהרַייָהנ; פַּהטֻה פַּהל פִּהנַהכּכָּהטֻה אַהרַהנכָּה
אָהטִהיַה מָה נַהטַהטטָהנ אַהטִה פּוֹררִה! אֶהנרֻה אַהנפִּהנַהרָהיצ׳
צ׳וּטִהיַה צֶ׳הנכַּייִהנָהר פַּהלַהטוֹטטִהרַהמ וָהיטטַה צֹ׳הללִה
נָהטִהיַה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

4

פִּהלַהמ טַהרֻה וָהיִהנֹהטֻה פֶּהרִהטֻהמ וַהלִה מִהכּכֻּה אֻהטַייַה
צַ׳הלַהנטַהרַהנ אָהכֻּהמ אִהרֻהפִּהלַהוֻה אָהכּכִּהיַה, צַ׳הכּכַּהרַהמ מֻהנ
נִהלַהמ טַהרֻה מָהמַהכַּהלכּוֹנ נֶהטֻהמָהרכֻּה אַהרֻהלצֶ׳היטַה פִּהרָהנ
נַהלַהמ טַהרֻה נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה

5

Go to top

וֶהנפֹּהטִה מֵהנִהיִהנָהנ; כַּהרֻהנִילַהמַהנִה מִהטַהררָהנ,
פֶּהנ פַּהטִה צֶ׳הנצַ׳הטַייָהנ, פִּהרַהמַהנ צִ׳הרַהמ פִּיטֻה אַהלִהטטָהנ
פַּהנפֻּה אֻהטַי נַהלמַהרַייוֹר פַּהיִהנרֻה אֵהטטִה, פַּהלכָּהל וַהנַהנכֻּהמ
נַהנפֻּה אֻהטַי-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

6

טֹהטַי מַהלִה כֹּהנרַי טֻהנרֻהמ צַ׳הטַייַהנ, צֻ׳הטַהר וֶהנמַהלֻהוָהל
פַּהטַי מַהלִה כַּייַהנ, מֶהייִהל פַּהכַּהטטֻה אִיר אֻהרִהפּפּוֹרוַייִהנָהנ
מַהטַי מַהלִה וַהנכַּהמַהלַהמ מַהלַהרמֵהל מַהטַה אַהננַהמ מַהננִה
נַהטַי מַהלִה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

7

כֻּהלִהרטַהרֻה טִהנכַּהל, כַּהנכַּי, כֻּהרַהווֹטֻה, אַהרַה, כּוּוִהלַהמֻהמ,
מִהלִהרטַהרֻה פֻּהנצַ׳הטַימֵהל אֻהטַייָהנ, וִהטַייָהנ וִהרַי צֵ׳הר
טַהלִהר טַהרֻה כּוֹנכֻּה, וֵהנכַּי, טַהטַה מָהטַהוִה, צַ׳הנפַּהכַּהמֻהמ,
נַהלִהרטַהרֻה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

8

כַּהמַהר פַּהיִהל וֶהנצֻ׳הרַהטטֻהכּ כַּהטֻהנ כֵּהלַהל פִּהנ כָּהנַהוַהנָהי,
אַהמַהר פַּהיִהלוֻה אֶהיטִה, אַהרֻהצ׳צֻ׳הנַהנֻהכּכֻּה אַהרֻהלצֶ׳היטַה פִּהרָהנ
טַהמַהר פַּהיִהל טַהנ וִהלַהוִהל-טַהכֻּה צַ׳יוַהר, טַהוַהטטִהנ מִהכּכַּה
נַהמַהר, פַּהיִהל-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

9

כַּהרֻהוַהרַי פּוֹל אַהרַהכּכַּהנ כַּהיִהלַי(מ) מַהלַיכּכִּילכּ כַּהטַהרַה,
אֹהרֻהוִהרַהלָהל אַהטַהרטטֻה, אִהנ אַהרֻהל צֶ׳היטַה אֻהמָהפַּהטִהטָהנ
טִהרַי פֹּהרֻה פֹּהננִה נַהננִירט טֻהרַיוַהנ, טִהכַּהל צֶ׳המפִּהיַהרכּוֹנ,
נַהרַהפַּהטִה,-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.

10

Go to top

כּוֹטֻה אֻהיַהר וֶהנכַּהלִהררֻהט טִהכַּהל כּוֹצ׳צֶ׳הנכַּהנָהנ צֶ׳הי כּוֹיִהל,
נָהטִהיַה נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנַיצ׳
צֵ׳הטֻה אִהיַהל צִ׳הנכִּהטַהנטַי-צַ׳הטַייַהנ, טִהרֻה אָהרוּרַהנ
פָּהטִהיַה פַּהטטֻהמ וַהללָהר פֻּהכֻּהוָהר, פַּהרַהלוֹכַּהטטֻהלֵה.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: טִהרֻהנַהננִהלַהטטֻהפּפֶּהרֻהנכּוֹיִהל

7.098 צֻ׳הנטַהרַהמוּרטטִה צֻ׳הוָהמִהכַּהל טִהרֻהפּפָּהטטֻה טַהנ אִהיַהל וֶהממַייִהנָהנ; טַהלַייִהל
Tune - פַּהנצַ׳המַהמ (טִהרֻהנַהננִהלַהטטֻהפּפֶּהרֻהנכּוֹיִהל )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

טַהנ אִהיַהל וֶהממַייִהנָהנ; טַהלַייִהל כַּהטַיטוֹרֻהמ פַּהלִה, פַּהנ אִהיַהל מֶהנמֹהלִהיָהר, אִהטַהכּ כֹּהנטֻה אֻהלַהל פַּהנטַהרַהנכַּהנ פֻּהננִהיַה נָהלמַהרַייוֹר מֻהרַייָהל אַהטִה פּוֹררֻה אִהצַ׳יפּפַּה נַהננִהיַה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	1
וַהלַהמ כִּהלַהר מָהטַהוַהמ צֶ׳הי מַהלַי מַהנכַּי אוֹר פַּהנכִּהנַהנָהי, צַ׳הלַהמ כִּהלַהר כַּהנכַּי טַהנכַּהצ׳ צַ׳הטַי אֹהנרֻה אִהטַייֵה טַהרִהטטָהנ פַּהלַהמ כִּהלַהר פַּימפֹּהלִהל-טַהנפַּהנִה וֶהנמַהטִהיַיט טַהטַהוַה, נַהלַהמ כִּהלַהר-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	2
כַּהצ׳צִ׳היַהנ; אִהנ כַּהרֻהפּפּוּר וִהרֻהפּפַּהנ; כַּהרֻהטִהכּ כַּהצִ׳הוָהר אֻהצ׳צִ׳היַהנ; פִּהצ׳צַ׳י אֻהננִה(י); אֻהלַהכַּהנכַּהל אֶהללָהמ אֻהטַייָהנ נַהொצ׳צִ׳ה אַהמ פַּהצ׳צִ׳הלַייָהל, נֻהרַינִיר-פֻּהנַהלָהל,-טֹהלֻהוָהר נַהצ׳צִ׳היַה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	3
פָּהטִהיַה נָהלמַהרַייָהנ; פַּהטֻה פַּהל פִּהנַהכּכָּהטֻה אַהרַהנכָּה אָהטִהיַה מָה נַהטַהטטָהנ אַהטִה פּוֹררִה! אֶהנרֻה אַהנפִּהנַהרָהיצ׳ צ׳וּטִהיַה צֶ׳הנכַּייִהנָהר פַּהלַהטוֹטטִהרַהמ וָהיטטַה צֹ׳הללִה נָהטִהיַה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	4
פִּהלַהמ טַהרֻה וָהיִהנֹהטֻה פֶּהרִהטֻהמ וַהלִה מִהכּכֻּה אֻהטַייַה צַ׳הלַהנטַהרַהנ אָהכֻּהמ אִהרֻהפִּהלַהוֻה אָהכּכִּהיַה, צַ׳הכּכַּהרַהמ מֻהנ נִהלַהמ טַהרֻה מָהמַהכַּהלכּוֹנ נֶהטֻהמָהרכֻּה אַהרֻהלצֶ׳היטַה פִּהרָהנ נַהלַהמ טַהרֻה נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה	5
Go to top
וֶהנפֹּהטִה מֵהנִהיִהנָהנ; כַּהרֻהנִילַהמַהנִה מִהטַהררָהנ, פֶּהנ פַּהטִה צֶ׳הנצַ׳הטַייָהנ, פִּהרַהמַהנ צִ׳הרַהמ פִּיטֻה אַהלִהטטָהנ פַּהנפֻּה אֻהטַי נַהלמַהרַייוֹר פַּהיִהנרֻה אֵהטטִה, פַּהלכָּהל וַהנַהנכֻּהמ נַהנפֻּה אֻהטַי-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	6
טֹהטַי מַהלִה כֹּהנרַי טֻהנרֻהמ צַ׳הטַייַהנ, צֻ׳הטַהר וֶהנמַהלֻהוָהל פַּהטַי מַהלִה כַּייַהנ, מֶהייִהל פַּהכַּהטטֻה אִיר אֻהרִהפּפּוֹרוַייִהנָהנ מַהטַי מַהלִה וַהנכַּהמַהלַהמ מַהלַהרמֵהל מַהטַה אַהננַהמ מַהננִה נַהטַי מַהלִה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	7
כֻּהלִהרטַהרֻה טִהנכַּהל, כַּהנכַּי, כֻּהרַהווֹטֻה, אַהרַה, כּוּוִהלַהמֻהמ, מִהלִהרטַהרֻה פֻּהנצַ׳הטַימֵהל אֻהטַייָהנ, וִהטַייָהנ וִהרַי צֵ׳הר טַהלִהר טַהרֻה כּוֹנכֻּה, וֵהנכַּי, טַהטַה מָהטַהוִה, צַ׳הנפַּהכַּהמֻהמ, נַהלִהרטַהרֻה-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	8
כַּהמַהר פַּהיִהל וֶהנצֻ׳הרַהטטֻהכּ כַּהטֻהנ כֵּהלַהל פִּהנ כָּהנַהוַהנָהי, אַהמַהר פַּהיִהלוֻה אֶהיטִה, אַהרֻהצ׳צֻ׳הנַהנֻהכּכֻּה אַהרֻהלצֶ׳היטַה פִּהרָהנ טַהמַהר פַּהיִהל טַהנ וִהלַהוִהל-טַהכֻּה צַ׳יוַהר, טַהוַהטטִהנ מִהכּכַּה נַהמַהר, פַּהיִהל-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	9
כַּהרֻהוַהרַי פּוֹל אַהרַהכּכַּהנ כַּהיִהלַי(מ) מַהלַיכּכִּילכּ כַּהטַהרַה, אֹהרֻהוִהרַהלָהל אַהטַהרטטֻה, אִהנ אַהרֻהל צֶ׳היטַה אֻהמָהפַּהטִהטָהנ טִהרַי פֹּהרֻה פֹּהננִה נַהננִירט טֻהרַיוַהנ, טִהכַּהל צֶ׳המפִּהיַהרכּוֹנ, נַהרַהפַּהטִה,-נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנֵה.	10
Go to top
כּוֹטֻה אֻהיַהר וֶהנכַּהלִהררֻהט טִהכַּהל כּוֹצ׳צֶ׳הנכַּהנָהנ צֶ׳הי כּוֹיִהל, נָהטִהיַה נַהננִהלַהטטֻהפּ פֶּהרֻהנכּוֹיִהל נַהיַהנטַהוַהנַיצ׳ צֵ׳הטֻה אִהיַהל צִ׳הנכִּהטַהנטַי-צַ׳הטַייַהנ, טִהרֻה אָהרוּרַהנ פָּהטִהיַה פַּהטטֻהמ וַהללָהר פֻּהכֻּהוָהר, פַּהרַהלוֹכַּהטטֻהלֵה.	11