திருமுறை 3.107 Thirumurai in itrans - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.107 tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
tirunAraiyUr - pazhampa~nchuram yAkappiriyA cha~NkarAparaNam kalahamchA rAkattil tirumuRai aruLtaru tiripurachuntariyammai uTa^nuRai aruLmiku chaௌntarechar tiruvaTikaL poRRi
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=PNJ3u9OedBI Add audio link

kaTal iTai v^e~NkaTu na~ncham uNTa kaTavuL, viTai eRi,
uTal iTaiyi^n p^oTip pUcha vallA^n, umaiyoTu ^orupAka^n,
aTal iTaiyil chilai tA~Nki ^eyta ammA^n, aTiyAr mel
naTalai vi^nait t^okai tIrttu ukantA^n, iTam nAraiyUr tA^ne.

1

viNNi^n mi^n ner mati, tutti nAkam, viri
pUmalarkk^o^nRai,
p^eNNi^n mu^n^ne mika vaittu ukanta p^erumA^n; ^eri ATi
naNNiya ta^n aTiyArkaLoTum tiru nAraiyUrA^n ^e^nRu
^eNNumi^n! num vi^nai pokum vaNNam iRai~nchum!
niRaivu Ame.

2

toTu ^oru kAtu, ^oru kAtu chernta kuzhaiyA^n, izhai to^nRum
pITu ^oru kAl piriyAtu ni^nRa piRaiyA^n, maRai oti,
nATu ^oru kAlamum chera ni^nRa tiru nAraiyUrA^naip
pATumi^n, nIr pazhi pokum vaNNam! payilum! uyarvu
Ame.

3

v^eN nilavu am chaTai chera vaittu, viLa~Nkum talai enti,
p^eNNil amarntu ^oru kURu atu Aya p^erumA^n; aruL Arnta
aNNal; ma^n^ni uRai koyil Akum aNi nAraiyUr ta^n^nai
naNNal amarntu, uRavu Akkumi^nkaL! naTalaikarichu
aRume.

4

vA^n, amar tI, vaLi, nIr, nila^n Ay, vazha~Nkum pazhi Akum
U^n amar i^n uyir tI~Nku kuRRam uRaivAl, piRitu i^nRi,
nA^n amarum p^oruL Aki ni^nRA^n-tiru nAraiyUr ^entai,
ko^n; ava^naik kuRukak kuRukA, k^oTuval vi^naitA^ne.

5

Go to top

k^okku iRakum, kuLir ch^e^n^ni, mattam kulAya malar chUTi,
akku aravoTu arai Arttu, ukanta azhaka^n; kuzhaku Aka,
nakku amarum tirume^niyALa^n; tiru nAraiyUr mevip
pukku amarum ma^nattorkaL tammaip puNarum, pukaltA^ne.

6

Uzhiyum i^npamum kAlam Aki, uyarum tavam Aki,
ezh ichaiyi^n p^oruL, vAzhum vAzhkkai vi^naiyi^n puNarppu Aki,
nAzhikaiyum pala ~nAyiRu Aki, naLir nAraiyUr ta^n^nil
vAzhiyar, metaku maintar, ch^eyyum vakaiyi^n viLaivu
Ame.

7

kUcham ilAtu arakka^n varaiyaik kulu~Nka ^eTuttA^n toLa
nAcham atu Aki iRa aTartta viralA^n, karavAtAr
pecha viyapp^oTu peNa ni^nRa p^eriyo^n, iTampolum
techam uRap pukazh ch^emmai p^eRRa tiru nAraiyUr tA^ne.

8

pUmaka^num(m), ava^naip payanta puyal Ar niRattA^num,
Am aLavum tirintu ettik kANTal aRitaRku ariyA^n Ur
pA maruvum kuNattorkaL INTip palavum paNi ch^eyyum,
tem maruvum tikazh cholai chUzhnta, tiru nAraiyUr tA^ne.

9

v^eRRu arai Akiya veTam kATTit tirivAr, tuvar ATai
uRRa (a)raiyorkaL, uraikkum ch^ollai uNarAtu, ^ezhumi^nkaL
kuRRam ilAtatu or k^oLkai ^emmA^n, kuzhaka^n, t^ozhil Arap-
p^eRRu aravu ATTi varum p^erumA^n, tiru nAraiyUr
cherave!

10

Go to top

pATu iyalum tirai chUzh pukalit tiru~nA^nachampanta^n,
cheTu iyalum pukazh o~Nku ch^emmait tiru nAraiyUrA^n mel,
pATiya taN tamizhmAlai pattum paravit tirintu, Aka
ATiya chintaiyi^nArkku nI~Nkum, avalakkaTal tA^ne.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: tirunAraiyUr

2.086 tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu uraiyi^nil vanta pAvam, uNar
Tune - piyantaikkAntAram (tirunAraiyUr chaௌntarechar tiripurachuntariyammai)

3.102 tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu kAmpi^nai v^e^nRa m^e^ntoLi pAkam
Tune - pazhampa~nchuram (tirunAraiyUr chaௌntarechar tiripurachuntariyammai)

3.107 tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu kaTal iTai v^e~NkaTu na~ncham
Tune - pazhampa~nchuram (tirunAraiyUr chaௌntarechar tiripurachuntariyammai)

5.055 tirunAvukkarachar tevAram vIRu tA^n uTai v^eRpa^n
Tune - tirukkuRunt^okai (tirunAraiyUr chaௌntarechar tiripurachuntariyammai)

6.074 tirunAvukkarachar tevAram ch^ollA^nai, p^oruLA^nai, churutiyA^nai, chuTar
Tune - tiruttANTakam (tirunAraiyUr chaௌntarechar tiripurachuntariyammai)

11.031 nampiyANTAr nampi tirunAraiyUr vinAyakar tiruiraTTaimaNimAlai tirunAraiyUr vinAyakar tiruiraTTaimaNimAlai
Tune - (tirunAraiyUr )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

kaTal iTai v^e~NkaTu na~ncham uNTa kaTavuL, viTai eRi, uTal iTaiyi^n p^oTip pUcha vallA^n, umaiyoTu ^orupAka^n, aTal iTaiyil chilai tA~Nki ^eyta ammA^n, aTiyAr mel naTalai vi^nait t^okai tIrttu ukantA^n, iTam nAraiyUr tA^ne.	1
viNNi^n mi^n ner mati, tutti nAkam, viri pUmalarkk^o^nRai, p^eNNi^n mu^n^ne mika vaittu ukanta p^erumA^n; ^eri ATi naNNiya ta^n aTiyArkaLoTum tiru nAraiyUrA^n ^e^nRu ^eNNumi^n! num vi^nai pokum vaNNam iRai~nchum! niRaivu Ame.	2
toTu ^oru kAtu, ^oru kAtu chernta kuzhaiyA^n, izhai to^nRum pITu ^oru kAl piriyAtu ni^nRa piRaiyA^n, maRai oti, nATu ^oru kAlamum chera ni^nRa tiru nAraiyUrA^naip pATumi^n, nIr pazhi pokum vaNNam! payilum! uyarvu Ame.	3
v^eN nilavu am chaTai chera vaittu, viLa~Nkum talai enti, p^eNNil amarntu ^oru kURu atu Aya p^erumA^n; aruL Arnta aNNal; ma^n^ni uRai koyil Akum aNi nAraiyUr ta^n^nai naNNal amarntu, uRavu Akkumi^nkaL! naTalaikarichu aRume.	4
vA^n, amar tI, vaLi, nIr, nila^n Ay, vazha~Nkum pazhi Akum U^n amar i^n uyir tI~Nku kuRRam uRaivAl, piRitu i^nRi, nA^n amarum p^oruL Aki ni^nRA^n-tiru nAraiyUr ^entai, ko^n; ava^naik kuRukak kuRukA, k^oTuval vi^naitA^ne.	5
Go to top
k^okku iRakum, kuLir ch^e^n^ni, mattam kulAya malar chUTi, akku aravoTu arai Arttu, ukanta azhaka^n; kuzhaku Aka, nakku amarum tirume^niyALa^n; tiru nAraiyUr mevip pukku amarum ma^nattorkaL tammaip puNarum, pukaltA^ne.	6
Uzhiyum i^npamum kAlam Aki, uyarum tavam Aki, ezh ichaiyi^n p^oruL, vAzhum vAzhkkai vi^naiyi^n puNarppu Aki, nAzhikaiyum pala ~nAyiRu Aki, naLir nAraiyUr ta^n^nil vAzhiyar, metaku maintar, ch^eyyum vakaiyi^n viLaivu Ame.	7
kUcham ilAtu arakka^n varaiyaik kulu~Nka ^eTuttA^n toLa nAcham atu Aki iRa aTartta viralA^n, karavAtAr pecha viyapp^oTu peNa ni^nRa p^eriyo^n, iTampolum techam uRap pukazh ch^emmai p^eRRa tiru nAraiyUr tA^ne.	8
pUmaka^num(m), ava^naip payanta puyal Ar niRattA^num, Am aLavum tirintu ettik kANTal aRitaRku ariyA^n Ur pA maruvum kuNattorkaL INTip palavum paNi ch^eyyum, tem maruvum tikazh cholai chUzhnta, tiru nAraiyUr tA^ne.	9
v^eRRu arai Akiya veTam kATTit tirivAr, tuvar ATai uRRa (a)raiyorkaL, uraikkum ch^ollai uNarAtu, ^ezhumi^nkaL kuRRam ilAtatu or k^oLkai ^emmA^n, kuzhaka^n, t^ozhil Arap- p^eRRu aravu ATTi varum p^erumA^n, tiru nAraiyUr cherave!	10
Go to top
pATu iyalum tirai chUzh pukalit tiru~nA^nachampanta^n, cheTu iyalum pukazh o~Nku ch^emmait tiru nAraiyUrA^n mel, pATiya taN tamizhmAlai pattum paravit tirintu, Aka ATiya chintaiyi^nArkku nI~Nkum, avalakkaTal tA^ne.	11