சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

Selected Thiruppugazh      Thiruppugazh Thalangal      All Thiruppugazh Songs      Thiruppugazh by Santham     

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Spanish   Hebrew  
Order by:
Thiruppugazh from Thalam: тирува̄н̱аикка̄
353   ан̃чан̱а вэлвил̱и ит̣т̣у     361   ка̄вип пӯваи     360   кару мукил     359   ола мар̱аикал̤     358   ураик ка̄рикаи     366   вэлаиппол вил̱и     357   а̄лам ваитта     365   паримал̤ам мика ул̤а     356   а̄раман̣и ва̄раи     364   нир̱аинта туппитал̱     355   ан̱иттама̄н̱а ӯн̱     363   на̄т̣ит тэт̣и     354   ампули нӣраи     362   курути пула̄л э̆н̱пу    
353   тирува̄н̱аикка̄   ан̃чан̱а вэлвил̱и ит̣т̣у  
тантан̱а та̄н̱ан̱а таттататтан̱а
     тантан̱а та̄н̱ан̱а таттататтан̱а
          тантан̱а та̄н̱ан̱а таттататтан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

ан̃чан̱а вэлвил̱и йит̣т̣ал̱аиккаву
     мин̇кита ма̄кана каиттуруккаву
          мампуйал нэркул̱а лаиккулаиккавум ...... накарэкаи
ан̇каийин̱ мӯламвэ̆ л̤иппат̣уттаву
     мантара ма̄мулаи чар̱р̱ачаиккаву
          мампарам вӣн̣ила вил̱ттут̣уккаву ...... мил̤аин̃аோркал̤
нэ̆н̃чин̱и ла̄чаинэ̆ руппэ̆л̱уппавум
     вампураи кӯр̱ива л̤аиттин̣аккаву
          ман̱р̱ит̣аи йа̄т̣има рут̣ко̆т̣уккаву ...... мэ̆варэн̱ум
нинтаичэ̆ йа̄тупо̆ рут̣пар̱иккаву
     мин̇кува ла̄ркал̤каи йир̱пин̣иппар̱а
          нин̱пата чэваийа нукракиппату ...... мо̆руна̄л̤э
кун̃чара ма̄мука виккинапрапу
     ан̇куча па̄чака рапрачиттан̱о̆р
          ко̆мпан̱ма котаран̱ муккан̣викрама ...... кан̣ара̄джан̱
кумпит̣у ва̄рвин̱аи пар̱р̱ар̱уппаван̱
     э̆н̇кал̤ви на̄йака н̱аккарпэ̆р̱р̱арул̤
          кун̱р̱аийа рӯпака кар̱пакаппил̤аи ...... йил̤аийон̱э
тун̃чали ла̄тача т̣акшараппира
     пантача т̣а̄н̱ан̱а тушт̣аникрака
          тумпикал̤ чӯл̱аваи йир̱р̱амил̱трайа ...... парипа̄ла̄
тун̇кака джа̄ран̣и йаттилуттама
     чампута т̣а̄кама т̣уттатакшин̣а
          чунтара ма̄р̱ан̱ма тит̣пур̱аттур̱аи ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

354   тирува̄н̱аикка̄   ампули нӣраи  
тантан̱а та̄н̱ат та̄н̱ан̱а тантан̱а та̄н̱ат та̄н̱ан̱а
     тантан̱а та̄н̱ат та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

ампули нӣраич чӯт̣ийа чэ̆н̃чат̣аи мӣтир̱ р̱а̄вийа
     аинталаи на̄кап пӯшан̣а ...... рарул̤па̄ла̄
ан̱пут̣а н̱а̄вир̱ па̄вату чантата мотип па̄таму
     ман̇каийи н̱а̄н̱ир̱ пӯчаийу ...... ман̣ийа̄мал
вампан̣и па̄рап пӯн̣мулаи ван̃чийар ма̄йач ча̄йалил
     ван̣т̣ул̱а лотит та̄л̱али ...... лирука̄тил
ман̣т̣ийа нӣлап па̄рваийил вэ̆н̣туки ла̄т̣аич чэрваийил
     ман̇кийэ̆ йэл̱аип па̄вийэ̆ ...... н̱ал̱ивэн̱о
ко̆мпан̱аи нӣлак комал̤аи ампуйа ма̄лаип пӯшан̣и
     кун̣т̣али йа̄лап почан̱и ...... йапира̄ми
ко̆н̃чийа ва̄н̱ач ча̄н̱ави чан̇кари вэтап па̄рвати
     кун̱р̱ату ва̄рпо̆р̱ ка̄рикаи ...... йарул̤па̄ла̄
чэ̆мпава л̤а̄йак кӯритал̱ мин̱кур̱а ма̄н̱аип пӯн̣мулаи
     тин̣пуйа ма̄рап пӯран̣а ...... марул̤вон̱э
чэ̆нтамил̱ па̄н̣ап па̄валар чан̇кита йа̄л̱аип па̄т̣ийа
     тэ̆н̱тиру ва̄н̱аик ка̄вур̱аи ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

355   тирува̄н̱аикка̄   ан̱иттама̄н̱а ӯн̱  
тан̱атта та̄н̱а та̄н̱а̄н̱а тан̱атта та̄н̱а та̄н̱а̄н̱а
     тан̱атта та̄н̱а та̄н̱а̄н̱а ...... тан̱ата̄н̱а

ан̱итта ма̄н̱а вӯн̱а̄л̤у мируппа та̄ка вэна̄чи
     йат̣аитту ва̄йу вот̣а̄та ...... вакаича̄тит
таватти лэку ва̄лмӯли пучитту ва̄т̣у ма̄йа̄ча
     ачат̣т̣у йоки йа̄ка̄мал ...... малама̄йаи
чэ̆н̱итта ка̄ри йопа̄ти йо̆л̱итту н̃а̄н̱а а̄ча̄ра
     чираттаи йа̄ки йа̄н̱вэр̱э̆ ...... н̱ут̣алвэр̱у
чэ̆катти йа̄вум вэр̱а̄ка никал̱ччи йа̄ма нотӣта
     чиваччо̆ рӯпама̄йоки ...... йэ̆н̱аа̄л̤ва̄й
то̆н̱итта на̄та вэйӯту чакасра на̄ма копа̄ла
     чутар̱ку нэча ма̄р̱а̄та ...... марукон̱э
чуваркка лока мӣка̄ма чамаста лока пӯпа̄ла
     то̆т̣утта нӣпа вэлвӣра ...... вайалура̄
ман̱итта ра̄ти чон̣а̄т̣у тал̱аикка мэву ка̄вэри
     макапра ва̄ка па̄н̱ӣйа ...... малаимотум
ман̣атта чолаи чӯл̱ка̄ваи ан̱аитту лока ма̄л̤ва̄ру
     матитта ча̄ми йэтэвар ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

356   тирува̄н̱аикка̄   а̄раман̣и ва̄раи  
та̄н̱атан̱а та̄н̱ат та̄н̱атан̱а та̄н̱ат
     та̄н̱атан̱а та̄н̱ат ...... тан̱ата̄н̱а

а̄раман̣и ва̄раип пӣр̱ийар̱а мэлит̣
     т̣а̄т̣аваркал̤ ва̄т̣ат ...... тур̱авораи
а̄чаимат̣а лӯрвит та̄л̤умати па̄рап
     па̄л̤ита пат̣ӣрат ...... тан̱ама̄н̱а̄р
ка̄рал̤ака нӣл̱ар̱ ка̄тал̤аву мот̣ик
     ка̄тумапи ра̄мак ...... кайалполак
ка̄лан̱ут̣ал пот̣ат тэт̣ивару на̄л̤ир̱
     ка̄лаимар̱а ва̄мар̱ ...... пукалвэн̱о
па̄рат̣аийа ва̄л̱вит та̄рапати па̄чач
     ча̄мал̤ака ла̄пап ...... парийэр̱ип
па̄йматака полат та̄н̱о̆т̣ика ла̄мур̱
     па̄т̣ивару мэл̱аич ...... чир̱ийон̱э
чӯрарпура чӯр̱аик ка̄рачурар ка̄вар̱
     ка̄раил̤а вэн̱ар̱ ...... пун̱амэвун
токаитиру вэл̤аик ка̄ратамил̱ вэтач
     чотивал̤ар ка̄ваип ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

357   тирува̄н̱аикка̄   а̄лам ваитта  
та̄н̱а таттан̱а таттан̱а таттан̱а
     та̄н̱а таттан̱а таттан̱а таттан̱а
          та̄н̱а таттан̱а таттан̱а таттан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

а̄лам ваиттави л̱иччикал̤ читтача
     н̱а̄ка маккалаи кар̱р̱ача марттика
          л̤а̄рма н̱аттаийу мэ̆ттива л̤аиппавар ...... тэ̆рувӯт̣э
а̄ра ват̣т̣аму лаиккуви лаиппан̣а
     ма̄йи раккала мо̆т̣т̣ийа л̤аппин̱у
          ма̄чаи йаппо̆ру л̤о̆ккана т̣иппава ...... рут̣ан̱ма̄ла̄й
мэли л̤аиппуму чиппума ваттаийу
     ма̄йэ̆ т̣уттаку лаиппо̆т̣у питтаму
          мэлко̆ л̤атталаи йит̣т̣ави типпат̣и ...... йатан̱а̄лэ
мэти н̱иккул̤а паттан̱э̆ н̱аппала
     па̄т̣у пат̣т̣упу л̱укко̆л̤ма лаккукаи
          вӣт̣у кат̣т̣ийи руккумэ̆ н̱аккуни ...... н̱арул̤та̄ра̄й
пӣли миккама йир̱р̱ура каттин̱и
     лэр̱и мут̣т̣ава л̤аиттува куттут̣ал
          пӣр̱а лур̱р̱аву йуттака л̤аттит̣аи ...... мат̣ийа̄та
пэра раккарэ̆ тирттава раттан̱аи
     пэраи йукрака л̤аппали йит̣т̣уйар
          пэйкаи ко̆т̣т̣ина т̣иппама н̣иккал̱у ...... кут̣ан̱а̄т̣а
элам ваиттапу йаттила н̣аиттарул̤
     вэлэ̆ т̣уттача марттаийу раиппавар
          эва руккума н̱аттилни н̱аиппаваи ...... йарул̤вон̱э
эл̱и чаиттами л̱ир̱пайа н̱ур̱р̱авэ̆
     н̣а̄ва лур̱р̱ат̣и йир̱пайи луттама
          ӣчан̱ муккан̣и руттан̱а л̤иттарул̤ ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

358   тирува̄н̱аикка̄   ураик ка̄рикаи  
тан̱атта̄ тан̱атта̄ тан̱атта̄ тан̱атта̄
     тан̱атта̄ тан̱атта̄н̱а ...... тантата̄н̱а

ураикка̄ рикаиппа̄ лэ̆н̱аккэ мутар̱пэ
     рун̱акко мат̣ар̱коваи ...... йо̆н̱р̱упа̄т̣а
ул̱аппа̄ типакко т̣э̆л̱утта̄ н̣ийаиттэ
     т̣ун̱аиппа̄ рило̆ппа̄ркал̤ ...... кан̣т̣илэн̱йа̄н̱
кураикка̄ н̱авитйа̄ кавиппӯ паруккэ
     кут̣икка̄н̣ мут̣иппот̣у ...... ко̆н̣т̣ува̄по̆н̱
кулаппӯ н̣иратна̄ типо̆р̱р̱ӯ чэ̆т̣уппа̄
     йэ̆н̱аккӯ р̱ит̣арппа̄т̣ин̱ ...... ман̇кувэн̱о
араикка̄ т̣аичур̱р̱а̄р тамил̱ккӯ т̣алир̱пой
     ан̱ар̱кэ пун̱ар̱кэва ...... раинтаэт̣ит̣
т̣ар̱атта̄ йэ̆н̱аппэр пат̣аитта̄й пун̱ар̱чэ
     лар̱аппа̄й вайар̱кӣл̱а ...... марнтавэл̤э
тираикка̄ вириккэ караикка̄ н̱акаттэ
     чиватйа̄ н̱амур̱р̱орчи ...... лантинӯлчэ̆й
тирукка̄ ван̣аттэ йируппа̄ рарут̣кӯр
     тиручча̄ла каччоти ...... тампира̄н̱э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

359   тирува̄н̱аикка̄   ола мар̱аикал̤  
та̄н̱а тан̱ан̱а тан̱атанта тантан̱а
     та̄н̱а тан̱ан̱а тан̱атанта тантан̱а
          та̄н̱а тан̱ан̱а тан̱атанта тантан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

ола мар̱аика л̤ар̱аикин̱р̱а во̆н̱р̱ату
     мэлаи вэ̆л̤ийи ло̆л̤ирум паран̃чут̣ар
          оту чарийаи крийаийум пун̣арнтава ...... рэ̆вара̄лум
ота варийа турийан̇ кат̣антату
     пота арува чурупам прапан̃чамум
          ӯн̱у муйиру мул̱утун̇ калантату ...... чиван̃а̄н̱ам
ча̄ла вут̣аийа таваркан̣т̣у ко̆н̣т̣ату
     мӯла нир̱аиву кур̱аивин̱р̱и нин̱р̱ату
          ча̄ти куламу милатан̱р̱и йан̱парчо̆ ...... н̱авийоман̃
ча̄ру манупа варамаинта маинтамэ̆й
     вӣт̣у парама чукачинту интрийа
          та̄па чапала мар̱аванту нин̱кал̱ал ...... пэ̆р̱увэн̱о
ва̄ла кумара кукаканта кун̱р̱э̆р̱и
     вэла майила э̆н̱аванту кумпит̣у
          ва̄н̱а випутар патийинтран̱ вэ̆нтуйар ...... кал̤аивон̱э
ва̄ча кал̤апа варатун̇ка ман̇кала
     вӣра кат̣ака пуйачин̇ка чунтара
          ва̄каи пун̱аийум ран̣аран̇ка пун̇кава ...... вайалӯра̄
н̃а̄ла муталви йимайам пайантамин̱
     нӣли кавури параиман̇каи кун̣т̣али
          на̄л̤у мин̱ийа кан̱ийэ̆н̇ка л̤ампикаи ...... трипура̄йи
на̄та ват̣иви йакилам парантава
     л̤а̄ли н̱утара мул̤апаин̇ карумпувэ̆
          н̣а̄ва ларачу ман̱аиван̃чи тантарул̤ ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

360   тирува̄н̱аикка̄   кару мукил  
тан̱атан̱атан̱а та̄н̱ат та̄н̱ан̱а
     тан̱атан̱атан̱а та̄н̱ат та̄н̱ан̱а
          тан̱атан̱атан̱а та̄н̱ат та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

карумукилтира л̤а̄как кӯт̣ийа
     ирул̤э̆н̱амару л̤эр̱ит тэр̱ийа
          кат̣икамал̱ал̤а ка̄йак ка̄рикал̤ ...... пувимӣтэ
кан̱авийавилаи йолаик ка̄тикал̤
     мул̱умативата н̱эрап па̄ваикал̤
          кал̤авийамул̱у мочак ка̄рикал̤ ...... майала̄лэ
паранэ̆р̱ийун̣а ра̄вак ка̄мукар
     уйирпалико̆л̤у мокак ка̄рикал̤
          пакал̱ийаивил̱и йа̄кат тэт̣икал̤ ...... мукама̄йап
пакат̣икал̤по̆ру л̤а̄чаип па̄т̣ика
     л̤урувийатан̱а па̄рак кот̣укал̤
          пат̣авул̤амал̱и вэн̱ук корарул̤ ...... пурива̄йэ
маракатавита нэрмут та̄рнакаи
     кур̱амакал̤ати па̄рап пӯн̣мулаи
          марувийаман̣а ва̄л̤ак коламу ...... мут̣аийон̱э
вал̤аитарупэ̆ру н̃а̄лат та̄л̱кат̣ал
     мур̱аийит̣анат̣у ва̄кап пойиру
          вараито̆л̤аипат̣а вэлвит̣ т̣эвийа ...... атитӣра̄
араван̣аитан̱и лэр̱ич чӣрут̣ан̱
     вил̱итуйилтиру ма̄лчак ра̄йутан̱
          ат̣ийин̣аимут̣и тэт̣ик ка̄н̣авум ...... арита̄йа
алаипун̱алчат̣аи йа̄рмэ̆ч ча̄н̣маийум
     ут̣аийато̆рмайил ва̄чич чэвака
          ал̱акийатиру ва̄н̱аик ка̄вур̱аи ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

361   тирува̄н̱аикка̄   ка̄вип пӯваи  
та̄н̱ат та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а
     та̄н̱ат та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а
          та̄н̱ат та̄н̱а та̄н̱а тан̱атан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

ка̄вип пӯваи йэваи йикалкаван̱а
     нӣлат та̄ла ка̄ла никарван̱а
          ка̄тип пока мока марул̤ван̱а ...... ирутот̣а̄р
ка̄тир̱ ка̄ти моти йул̱алкан̣а
     ма̄йат та̄ркал̤ тэка паричан̱а
          ка̄мак рота лопа матамиваи ...... читаийа̄та
па̄вик ка̄йу ва̄йу валамвара
     ла̄лип па̄ркал̤ пота карумаву
          па̄йат та̄н̱а н̃а̄н̱а нэ̆р̱итан̱аи ...... йин̱имэлан̱
па̄лэ̆к ка̄ка йока джэ̆патапа
     нэчит та̄ра ва̄ра парипура
          па̄тат та̄л̤у ма̄р̱у тирувул̤а ...... нин̱аийа̄то
кӯвик кол̱и ва̄л̱и йэ̆н̱амайи
     ла̄лит та̄ла ка̄ла мэ̆н̱авуйар
     кӯл̤ич чэн̱аи ва̄н̱а мичаитан̱ил ...... вил̤аийа̄т̣ак
корат тӣра чӯра н̱ут̣аивин̱аи
          па̄р̱ач чӣр̱а лэн̱а патитан̱аи
          колак ка̄ла ма̄ка амарчэ̆йта ...... ват̣ивэла̄
а̄вич чэлкал̤ пӯка мат̣алил̤а
     па̄л̤аит та̄р̱у кӯр̱у пат̣авуйа
          ра̄лаич чолаи мэлаи вайалийи ...... лур̱аивон̱э
а̄чаит токаи ма̄рка л̤ичаийут̣а
     н̱а̄т̣ип па̄т̣и на̄т̣и варутиру
          а̄н̱аик ка̄вил мэви йарул̤ийа ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

362   тирува̄н̱аикка̄   курути пула̄л э̆н̱пу  
тан̱атан̱а та̄н̱анта та̄н̱а тантан̱а
     тан̱атан̱а та̄н̱анта та̄н̱а тантан̱а
          тан̱атан̱а та̄н̱анта та̄н̱а тантан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

курутипу ла̄лэ̆н̱пу тон̱а рампукал̤
     кирумикал̤ ма̄лампи чӣта ман̣т̣ийа
          кут̣арнин̣ам роман̇кал̤ мӯл̤аи йэ̆н̱пан̱а ...... по̆тика̄йак
кут̣илит̣аи йораинту вэт̣а раимпула
     ат̣авийи лот̣унту ра̄чаи ван̃чакар
          ко̆т̣ийавар ма̄пан̃ча па̄та кан̃чэ̆йа ...... атан̱а̄лэ
чурутипу ра̄н̣ан̇ка л̤а̄ка мампакар
     чарийаикри йа̄ван̣т̣ар пӯчаи вантан̱аи
          тутийо̆т̣у на̄т̣унти йа̄н̱а мо̆н̱р̱аийу ...... муйала̄тэ
чумат̣ама та̄йвампу ма̄лко̆ л̤унтийа
     тимираро̆ т̣эпанта ма̄йва рунтийа
          туричар̱а а̄нанта вӣт̣у кан̣т̣ит̣а ...... арул̤ва̄йэ
о̆рутан̱и вэлко̆н̣т̣у нӣл̤кра вун̃чамум
     нирутару ма̄вун̇ка лола чинтувум
          ут̣аипат̣а мотун̇ку ма̄ра пан̇кайа ...... каравӣра̄
уйартавар ма̄вумпа ра̄н̱а ан̣т̣аркал̤
     ат̣ито̆л̱у тэман̱па ра̄ву то̆н̣т̣аркал̤
          ул̤аматил на̄л̤ун̇ка ла̄ви йин̱пур̱а ...... вур̱аивон̱э
карутийа а̄р̱ан̇ка вэл̤ви йантан̣ар
     арикари ковинта кэча вэ̆н̱р̱иру
          кал̱алто̆л̱у чӣран̇ка ра̄ча н̱ан̣пур̱у ...... марукон̱э
камалан̱у ма̄кан̣т̣а ла̄ти йан̣т̣ару
     мэ̆мату пира̄н̱э̆н̱р̱у та̄л̤ва н̣ан̇кийа
          кариван̱ам ва̄л̱чампу на̄тар тантарул̤ ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

363   тирува̄н̱аикка̄   на̄т̣ит тэт̣и  
та̄н̱ат та̄н̱ат ...... тан̱ата̄н̱а
     та̄н̱ат та̄н̱ат ...... тан̱ата̄н̱а

на̄т̣ит тэт̣ит ...... то̆л̱ува̄рпа̄л
     на̄н̱ат та̄кат ...... тиривэн̱о
ма̄т̣ак кӯт̣ар̱ ...... патин̃а̄н̱а
     ва̄л̱ваич чэрат ...... тарува̄йэ
па̄т̣ар̱ ка̄тар̱ ...... пуривон̱э
     па̄лаит тэн̱о̆т ...... тарул̤вон̱э
а̄т̣ар̱ р̱окаик ...... кин̱ийон̱э
     а̄н̱аик ка̄вир̱ ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

364   тирува̄н̱аикка̄   нир̱аинта туппитал̱  
тан̱анта таттан̱а та̄н̱а̄н̱а та̄н̱ан̱а
     тан̱анта таттан̱а та̄н̱а̄н̱а та̄н̱ан̱а
          тан̱анта таттан̱а та̄н̱а̄н̱а та̄н̱ан̱а ...... тантата̄н̱а

нир̱аинта туппитал̱ тэн̱ӯр̱ал нэрэ̆н̱а
     мар̱анта риттака н̣а̄ла̄ла нэрэ̆н̱а
          нэ̆т̣ун̃чу рут̣кул̱ал джӣмӯта нэрэ̆н̱а ...... нэ̆н̃чин̱мэлэ
нэ̆рун̇ку по̆р̱р̱ан̱а ма̄мэру нэрэ̆н̱а
     марун̇ку нит̣кал̤а а̄ка̄ча нэрэ̆н̱а
          нитампа муккан̣ар пӯн̣а̄ра нэрэ̆н̱а ...... наинтучӣван̱
кур̱аинти таппат̣а ва̄йпа̄т̣и йа̄тара
     вал̱инта л̱аиттан̣аи мэлвӣл̱у ма̄ло̆т̣у
          куман̣т̣аи йит̣т̣ут̣аи чора̄ви т̣а̄йила ...... маинтуна̄пи
кут̣аинти л̤аиппур̱у ма̄ма̄йа ва̄л̱варул̤
     мат̣антаи йаркко̆ру кома̄л̤а ма̄кийа
          куран̇каи йо̆ттул̱ал вэн̱ома н̱олайа ...... мэ̆н̱р̱учэрвэн̱
мар̱анта чукрипа ма̄нӣчан̱ ва̄чали
     лирунту луттани йора̄та тэтучо̆л
          ман̱ан̇ка л̤иттит̣а ла̄моту рокита ...... мун̱пува̄ли
ватан̃чэ̆й викрама чӣра̄ма н̱а̄н̱ила
     мар̱инта тиччара мококэ̆ т̣а̄тин̱и
          варумпа т̣иккураи йа̄йпа̄рпа ла̄кава ...... мэ̆н̱р̱упэчи
ар̱анта л̱аиттану ма̄н̱от̣у ма̄кат̣ал
     варампа т̣аиттатин̱ мэлэр̱и ра̄ван̣а
          н̱аран̣ку лаиттэ̆тир пора̄т̣у на̄ран̣ан̱ ...... маинтан̱а̄н̱а
анан̇кан̱ маиттун̱а вэл̤эка ла̄пийин̱
     вил̤ан̇ку чэ̆йппати вэла̄йу та̄вийа
          н̱алан̇ка йаппати ва̄л̱ва̄н̱а тэваркал̤ ...... тампира̄н̱э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

365   тирува̄н̱аикка̄   паримал̤ам мика ул̤а  
тан̱атан̱а тан̱атан̱а та̄нта та̄н̱ан̱а
     тан̱атан̱а тан̱атан̱а та̄нта та̄н̱ан̱а
          тан̱атан̱а тан̱атан̱а та̄нта та̄н̱ан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

паримал̤а микавул̤а ча̄нту ма̄мата
     мурукавил̱ вакаималар чэрнту кӯт̣ийа
          палавари йал̤итуйил кӯрнту ва̄н̱ур̱у ...... мукилполэ
паравийа ирул̤чэ̆р̱и кӯнтал ма̄таркал̤
     парипура маларат̣и вэн̣т̣и йэвийа
          пан̣ивит̣аи кал̤илир̱у ма̄нта кӯл̤ан̱аи ...... нэ̆р̱ипэн̣а̄
виракан̱аи йачат̣ан̱аи вӣмпу пэчийа
     вил̱алан̱аи йур̱укалаи йа̄йнти т̣а̄мул̱у
          вэ̆кул̤ийаи йар̱ивату пон̇ка па̄т̣ан̱аи ...... малама̄р̱а̄
вин̱аийан̱аи йураимо̆л̱и чорнта па̄вийаи
     вил̤ивур̱у наракит̣аи вӣл̱нта мот̣ан̱аи
          вин̱авиму н̱арул̤чэ̆йту па̄н̇ки н̱а̄л̤вату ...... мо̆руна̄л̤э
каруталар тирипура ма̄н̣т̣у нӣр̱э̆л̱а
     малаичилаи йо̆рукаийил ва̄н̇ку на̄ран̣и
          кал̱алан̣и малаимакал̤ ка̄н̃чи ма̄нака ...... рур̱аипэтаи
кал̤имайил чиван̱ут̣ан̱ ва̄л̱нта мокин̱и
     кат̣алут̣аи йулакин̱аи йӣн̱р̱а та̄йумаи
          кариван̱а мур̱аийаки ла̄н̣т̣а на̄йаки ...... йарул̤па̄ла̄
муран̣ийа чамарин̱ил мӯн̣т̣а ра̄ван̣а
     н̱ит̣ийэ̆н̱а алар̱иму н̱эн̇ки ва̄йвит̣а
          мут̣ипала тирукийа нӣн̣т̣а ма̄йаван̱ ...... марукон̱э
мутало̆ру кур̱амакал̤ нэрнта нӯлит̣аи
     йирутан̱а киримичаи тойнта ка̄мука
          мутупал̱а мар̱аимо̆л̱и йа̄йнта тэваркал̤ ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top

366   тирува̄н̱аикка̄   вэлаиппол вил̱и  
та̄н̱ат та̄н̱ан̱а таттан̱а таттан̱а
     та̄н̱ат та̄н̱ан̱а таттан̱а таттан̱а
          та̄н̱ат та̄н̱ан̱а таттан̱а таттан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

вэлаип полвил̱и йит̣т̣ума рут̣т̣икал̤
     ка̄мак ротамви л̤аиттит̣у тут̣т̣икал̤
          вӣтик кэтири паппара мат̣т̣аикал̤ ...... мулаийа̄н̱аи
мэлит̣ т̣эпо̆ра вит̣т̣апо̆ р̱иччикал̤
     ма̄рпаит тол̤аийа чаиттуна т̣аппикал̤
          вэл̤ук ка̄н̣маичэ̆ луттуча марттикал̤ ...... кал̤икӯрун̃
чолаик кокила мо̆ттамо̆ л̱иччикал̤
     ка̄чар̱ р̱а̄раийи таттило̆ л̱иччикал̤
          толаип пӯчими н̱уккийу руккикал̤ ...... э̆варэн̱ум
тойап па̄йала л̱аиккума ваттикал̤
     мокап покаму йаккима йаккикал̤
          чӯр̱аик ка̄рикал̤ туккава лаиппат̣а ...... ло̆л̱ивэн̱о
ка̄лаик кэмул̱у киккун̣а тиккин̱ил
     а̄тит йа̄йаэ̆ н̱аппакар тарппан̣а
          ка̄йат рӣчэ̆па марччан̱аи йаиччэ̆йу ...... муниворкал̤
ка̄н̱ат та̄чира маттин̱и луттама
     вэл̤вич ча̄лаийа л̤итталпо̆ рут̣т̣э̆тир
          ка̄тат та̄т̣акаи йаикко̆лкру паиккат̣ал ...... марукон̱э
а̄лаич ча̄р̱уко̆ титтува йар̱р̱алаи
     па̄йач ча̄лита л̱аиттира титтаму
          та̄кат тэваркал̤ мэ̆ччийа чэ̆йппати ...... йур̱аивэла̄
а̄л̱ит тэрмар̱у кир̱пайил мэ̆йттиру
     нӣр̱ит̣ т̣а̄н̱матил̤ чур̱р̱ийа по̆р̱р̱иру
          а̄н̱аик ка̄вин̱и лаппарпри йаппат̣у ...... пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link

Back to Top


This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:44:51 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh list