சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
5.069   thirunhaavukkarachar   thaevaaram   mattu itta(k) kulzhalaar chulzhalil
பண் - thirukkuRunhthokai   (thirukkaruvilikkottittai chaRkuNanhaathar charvaanGkanhaayakiyammai)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0TIw1JgVkQw

Back to Top
thirunhaavukkarachar   thaevaaram  
5.069   mattu itta(k) kulzhalaar chulzhalil  
paN - thirukkuRunhthokai   (thiruththalam thirukkaruvilikkottittai ; (thiruththalam aruLtharu charvaanGkanhaayakiyammai utanuRai aruLmiku chaRkuNanhaathar thiruvatikaL poaRRi )
mattu itta(k) kulzhalaar chulzhalil valaip
pattittu(m) mayanGkip pariyaathu, nheer,
kattitta(v) vinai poakak karuvilik
kottittai uRaivaan kalzhal kuutumae!

[1]
Gnaalam malku manitharkaaL! nhaaLthoRum
aela maa malaroatu ilai koNtu, nheer,
kaalanaar varuthal mun, karuvili,
koala vaar polzhil, kottittai chaerminae!

[2]
panGkam aayina paechap paRainhthu, nheer,
manGkumaa nhinaiyaathae, malarkotu,
kanGkai chaer chataiyaanthan karuvili,
konGku vaar polzhil, kottittai chaerminae!

[3]
vaati nheer varunhthaathae,- manitharkaaL!-
vaetanaay vichayaRku aruLcheytha veN-
kaatanaar uRaikinRa karuvili,
koatu nheeL polzhil, kottittai chaerminae!

[4]
uyyum aaRu ithu kaeNmin: ulakaththeer!
pai koL paampu araiyaan, patai aar malzhuk
kaiyinaan, uRaikinRa karuvili,
koykoL puumpolzhil, kottittai chaerminae!

[5]
aaRRavum(m) avalaththu alzhunhthaathu, nheer,
thoaRRum theeyotu, nheer, nhilam, thuu veLi,
kaaRRum, aaki nhinRaan than karuvili,
kuuRRam kaaynhthavan, kottittai chaerminae!

[6]
nhillaa vaalzhvu nhilaipeRum enRu eNNip
pollaa aaRu cheyap puriyaathu, nheer,
kal aarum mathil chuulzh thaN karuvili,
kol aeRu uurpavan, kottittai chaerminae!

[7]
piNiththa nhoayppiRavip pirivu eythum aaRu
uNarththal aam; ithu kaeNmin; uruththira-
kaNaththinaar tholzhuthu aeththum karuvili,
kuNaththinaan uRai, kottittai chaerminae!

[8]
nhampuveer; ithu kaeNminkaL: nhaaLthoRum
empiraan! enRu imaiyavar aeththum ae-
kampanaar uRaikinRa karuvili,
kompu anaar payil, kottittai chaerminae!

[9]
paar uLeer! ithu kaeNmin: paruvarai
paerum aaRu etuththaanai atarththavan,
kaar koL nheer vayal chuulzh thaN karuvili,
kuur koL vaelinan, kottittai chaerminae!

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list