சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
3.073
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
paatal maRai, chuutal mathi, பண் - chaathaari (thiruppatteechcharam patteechcharanhaathar palvaLainhaayakiyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sKE5tlWTjIk |
Back to Top
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL thirukkataikkaappu
3.073  
paatal maRai, chuutal mathi,
paN - chaathaari (thiruththalam thiruppatteechcharam ; (thiruththalam aruLtharu palvaLainhaayakiyammai utanuRai aruLmiku patteechcharanhaathar thiruvatikaL poaRRi )
paatal maRai, chuutal mathi, palvaLai orpaakam mathil muunRu or kaNaiyaal kuuta eriyuutti, elzhil kaatti, nhilzhal kuuttu polzhil chuulzh palzaichaiyuL maata malzhapaati uRai pattichuram maeya, kati kattu aravinaar vaetam nhilai koNtavarai veetunheRi kaatti, vinai veetumavarae. | [1] |
nheerin mali punchataiyar; nheeL aravu, kachchai athu; nhachchu ilaiyathu oar kuurin mali chuulam athu aenhthi; utai koavaNamum, maanin uri-thoal; kaarin mali konRai virithaar katavuL; kaathal cheythu maeya nhakarthaan, paarin mali cheer palzaichai pattichuram; aeththa, vinai paRRu alzhiyumae. | [2] |
kaalai matavaarkaL punal aatuvathu kowvai, kati aar maRuku elaam maalai maNam nhaaRu palzaiyaaRai malzhapaati alzhaku aaya mali cheerp paalai ana nheeRu punai maarpan uRai pattichuramae paravuvaar maelai oru maalkatalkaL poal peruki, viNNulakam aaLumavarae. | [3] |
kaNNin michai nhaNNi ilzhivippa, mukam aeththu kamalzh cheGnchataiyinaan, paNNinmichai nhinRu pala paaNi pata aata vala paal mathiyinaan, maNNin michai nhaer il malzhapaati mali pattichuramae maruvuvaar viNNin michai vaalzhum imaiyoarotu utan aathal athu maeval eLithae. | [4] |
maruva mulzhavu athira, malzhapaati mali maththa vilzhavu aarkka, varai aar paruva malzai paN kavar chey pattichuram maeya patar pun chataiyinaan; veruva mathayaanai uri poarththu, umaiyai aGncha varu veLvitaiyinaan; uruvam eri; kalzhalkaL tholzha uLLam utaiyaarai ataiyaa, vinaikaLae | [5] |
maRaiyin oli keethamotu paatuvana puutham ati maruvi, viravu aar paRaiyin oli peruka nhikalzh nhattam amar pattichuram maeya pani kuur piRaiyinotu, maruviyathu or chataiyin itai, aeRRa punal, thoaRRam nhilai aam- iRaivan ati muRai muRaiyin aeththumavar theeththolzhilkaL illar, mikavae. | [6] |
piRavi, piNi, muuppinotu nheenGki, imaiyoar ulaku paeNal uRuvaar thuRavi enum uLLam utaiyaarkaL, koti veethi alzhaku aaya thoku cheer iRaivan uRai pattichuram aeththi elzhuvaarkaL, vinai aethum ila aay, nhaRava viraiyaalum molzhiyaalum valzhipaatu maRavaatha avarae. | [7] |
nhaecham miku thoaL valavan aaki, iRaivan malaiyai nheekkiyitalum, nheechan viRal vaatti, varai uRRathu uNaraatha, nhirampaa mathiyinaan, eechan uRai pattichuram aeththi elzhuvaarkaL vinai aethum ila aay nhaacham aRa vaeNtuthalin, nhaNNal eLithu aam, amarar viNNulakamae. | [8] |
thuuya malaraanum nhetiyaanum aRiyaar, avan thoaRRam; nhilaiyin aeya vakaiyaan athanai yaar athu aRivaar? aNi koL maarpin akalam paaya nhala nheeRu athu aNivaan, umaithanoatum uRai pattichuramae maeyavanathu eer atiyum aeththa, eLithu aakum, nhala mael ulakamae. | [9] |
thatukkinai itukki matavaarkaL itu piNtam athu uNtu ulzhaltharum katuppoti, utal kavachar, kaththu molzhi kaathal cheythitaathu, kamalzh chaer mataik kayal vayal koL malzhapaati nhakar nheetu palzaiyaaRai athanuL pataikku oru karaththan miku pattichuram aeththa, vinai paRRu aRuthalae. | [10] |
manhtham mali choolai malzhapaati nhakar nheetu palzaiyaaRai athanuL panhtham uyar veetu nhala pattichuram maeya patar punchataiyanai, am thaN maRaiyoar inithu vaalzh pukali Gnaanachampanhthan aNi aar chenhthamilzhkaL koNtu inithu cheppa vala thoNtar vinai nhiRpathu ilavae. | [11] |