This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу  
3.077   по̆н̱ ийал по̆руппу араийан̱  
пан̣ - ча̄та̄ри   (тирутталам тирума̄н̣икул̱и ; (тирутталам арул̤тару ма̄н̣иккаваллийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄н̣иккамэн̱ийӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )

по̆н̱ ийал по̆руппу араийан̱ ман̇каи о̆ру пан̇кар, пун̱ал тан̇ку чат̣аимэл ван̱н̱ийо̆т̣у маттамалар ваитта вир̱ал виттакар, макил̱нту ур̱аиву ит̣ам кан̱н̱и ил̤ава̄л̤аи кутико̆л̤л̤а, ил̤а вал̤л̤аи пат̣ар ал̤л̤ал вайалва̄й ман̱н̱и ил̤а мэтикал̤ пат̣инту, ман̱аи чэр утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[1]

чоти мику нӣр̱у ату мэ̆й пӯчи, о̆ру тол ут̣аи пун̱аинту, тэ̆рувэ ма̄тар ман̱аитор̱ум ичаи па̄т̣и, вачи пэчум аран̱а̄р макил̱ву ит̣ам та̄ту мали та̄мараи ман̣ам камал̱а, ван̣т̣у мурал тан̣ пал̱ан̱ам микку отам мали вэлаи пут̣аи чӯл̱ улакил нӣт̣у утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[2]

ампу ан̱аийа кан̣ умаи мат̣антаи авал̤ ан̃чи вэ̆рува, чин̱ам ут̣аик кампа матайа̄н̱аи уричэ̆йта аран̱а̄р карути мэйа ит̣ам а̄м вампу мали чолаи пут̣аи чӯл̱а, ман̣и ма̄т̣ам ату нӣт̣и, ал̱аку а̄р умпараваркон̱ накарам э̆н̱н̱а, мика ман̱ утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[3]

ниттам нийамат то̆л̱илан̱ а̄ки, нэ̆т̣ума̄л кур̱ал̤ан̱ а̄ки, микавум читтам ату о̆рукки вал̱ипа̄т̣у чэ̆йа нин̱р̱а чивалокан̱ ит̣ам а̄м ко̆тту алар маларппо̆л̱илил нӣт̣у куламан̃н̃аи нат̣ам а̄т̣ал ату кан̣т̣у о̆тта вариван̣т̣укал̤ ула̄ви, ичаи па̄т̣у утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[4]

ма̄чу ил мати чӯт̣у чат̣аи ма̄ мут̣ийар, вал ачурар то̆л-накарам мун̱ на̄чам ату чэ̆йту, нала ва̄н̱аваркал̤укку арул̤чэ̆й нампан̱ ит̣ам а̄м ва̄чам мали мэ̆н̱кул̱ал мат̣антаийаркал̤ ма̄л̤икаийил ман̱н̱и, ал̱аку а̄р ӯчал мичаи эр̱и, ин̱иту а̄ка, ичаи па̄т̣у утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[5]

манта малар ко̆н̣т̣у вал̱ипа̄т̣у чэ̆йум ма̄н̣и уйир вавва ман̱ам а̄й ванта о̆ру ка̄лан̱ уйир ма̄л̤а утаи чэ̆йта ман̣икан̣т̣ан̱ ит̣ам а̄м чантин̱о̆т̣у ка̄р акил чуманту, тат̣а ма̄ маларкал̤ ко̆н̣т̣у, кэ̆т̣илам унту пун̱ал ванту вайал па̄йум ман̣ам а̄р утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[6]

э̆н̣ пэ̆рийа ва̄н̱аваркал̤ нин̱р̱у тутичэ̆ййа, ир̱аийэ карун̣аи а̄й, ун̣пу арийа нан̃чу атан̱аи ун̣т̣у, улакам уййа арул̤ уттаман̱ ит̣ам пан̣ пайилум ван̣т̣упала кэ̆н̣т̣и, мату ун̣т̣у, нир̱аи паимпо̆л̱илин̱ ва̄й, о̆н̣ палавин̱ ин̱кан̱и чо̆ринту, ман̣ам на̄р̱у утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[7]

э̆н̣н̣ам ату ин̱р̱и, э̆л̱ил а̄р каилаи ма̄малаи э̆т̣утта тир̱ал а̄р тин̣н̣ийа араккан̱аи нэ̆ритту, арул̤пуринта чивалокан̱ ит̣ам а̄м пан̣ амарум мэ̆н̱мо̆л̱ийин̱а̄р, пан̣аимулаип павал̤ава̄й ал̱аку ату а̄р о̆н̣ нутал мат̣антаийар, кут̣аинту пун̱ал а̄т̣у утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[8]

нэт̣ум айан̱от̣у тирума̄лум ун̣ара̄ вакаи нимирнту, мут̣имэл эт̣у улаву тин̇кал̤, матаматтам, итал̱ич чат̣аи э̆м ӣчан̱ ит̣ам а̄м ма̄т̣у улаву малликаи, курунту, ко̆т̣има̄тави, чэ̆рунти, куравин̱ ӯт̣у улаву пун̱н̱аи, вири та̄ту мали чэр утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[9]

мо̆т̣т̣аи аман̣ а̄тар, муту тэрар, мати и(л)ликал̤ муйан̱р̱ан̱а пат̣ум мут̣т̣аикал̤ мо̆л̱инта мо̆л̱и ко̆н̣т̣у арул̤ чэ̆ййа̄та муталван̱ тан̱ ит̣ам а̄м мат̣т̣аи мали та̄л̱аи ил̤анӣр мутийа ва̄л̱аийил вил̱унта атарил, о̆т̣т̣а мали пӯкам нираи та̄р̱у утира, эр̱у утави ма̄н̣икул̱ийэ.

[10]

унти вару тан̣ кэ̆т̣илам от̣у пун̱ал чӯл̱ утави ма̄н̣икул̱имэл, анти мати чӯт̣ийа э̆мма̄н̱аи ат̣и чэрум ан̣и ка̄л̱и накара̄н̱- чантам нир̱аи тан̣ тамил̱ тэ̆ринту ун̣арум н̃а̄н̱ачампантан̱ату чо̆л мунти ичаи чэ̆йту мо̆л̱ива̄ркал̤ ут̣аийа̄ркал̤, нэ̆т̣у ва̄н̱а нилан̱э.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list