திருமுறை 2.071 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.071 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу
тируккур̱умпала̄ (кур̱р̱а̄лам) - ка̄нта̄рам лата̄н̇ки наварочу кан̱анаприйа̄ ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару кул̱ан̱мо̆л̱ийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику кур̱умпала̄на̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=2l7NoIGFUrw Add audio link

тирунта матичӯт̣ит тэ̆н̣н̣ӣр чат̣аиккаранту тэвипа̄кам
по̆рунтип по̆рунта̄та вэт̣атта̄р̱ ка̄т̣ур̱аитал пуринтачэ̆лвар
ирунта вит̣амвин̱ави лэлан̇камал̱ чолаийин̱а ван̣т̣ийа̄л̱чэ̆й
курунта ман̣ана̄р̱ун̇ кун̱р̱ит̣ан̃чӯл̱ тан̣ча̄рар̱ кур̱умпала̄вэ.

1

на̄т̣палавун̃ чэрматийан̃ чӯт̣ип по̆т̣ийан̣инта нампа̄н̱аммаи
а̄т̣палавун та̄н̱ут̣аийа вамма̄ н̱ит̣амполум антан̣ча̄рал
кӣт̣палавун̇ кӣн̣т̣укил̤аи кил̤аийан̱ мантипа̄йн тун̣т̣увин̣т̣а
кот̣палавин̱ р̱ӣн̇кан̱ийаи ма̄ккат̣ува н̱ун̣т̣укал̤ун̇ кур̱умпала̄вэ.

2

ва̄т̣ар̱ р̱алаима̄лаи чӯт̣ип пулиттол валиттувӣкки
а̄т̣а ларавачаитта вамма̄ н̱ит̣амполум антан̣ча̄рал
па̄т̣ар̱ пэ̆т̣аиван̣т̣у поталарттат та̄тавил̱нту пачумпо̆н̱унтик
кот̣ан̱ ман̣ан̇камал̱ун̇ кун̱р̱ит̣ан̃чӯл̱ тан̣ча̄рар̱ кур̱умпала̄вэ.

3

па̄лвэ̆н̣ матичӯт̣ип па̄каттор пэ̆н̣каланту па̄т̣ийа̄т̣ик
ка̄ла н̱ут̣алкил̱ийак ка̄йнта̄ рит̣амполун̇ калчӯл̱вэ̆р̱пил
нӣла маларккувал̤аи кан̣т̣ир̱акка ван̣т̣арар̱р̱ум нэ̆т̣унтан̣ча̄рал
кола мат̣аман̃н̃аи пэт̣аийо̆ т̣а̄т̣т̣айарун̇ кур̱умпала̄вэ.

4

талаива̄н̣ матийан̇ катирвирийат тан̣пун̱алаит та̄н̇киттэви
мулаипа̄кан̇ ка̄талитта мӯртти йит̣амполум мутувэйчӯл̱нта
малаива̄ йачумпу пачумпо̆н̱ ко̆л̱иттил̱ийум малкуча̄рал
кулаива̄л̱аит тӣн̇кан̱ийу ма̄н̇кан̱ийун тэн̱пилир̱р̱ун̇ кур̱умпала̄вэ.

5

Go to top

нӣр̱р̱э тутаинтилан̇ку вэ̆н̣н̣ӯлар тан̣матийар нэ̆р̱р̱иккан̣н̣ар
кӯр̱р̱эр читаийак кат̣инта̄ рит̣амполун̇ кул̤ирчӯл̱вэ̆р̱пил
эр̱р̱эн̱а мэн̱а миваийо т̣аваивирави йил̱ипӯн̃ча̄рар̱
кор̱р̱э н̱ичаимуралак кэл̤а̄к куйилпайилун̇ кур̱умпала̄вэ.

6

по̆н̱р̱о̆тта ко̆н̱р̱аийум пил̤л̤аи матийум пун̱алун̃чӯт̣ип
пин̱р̱о̆тта ва̄рчат̣аийэ̆м пэ̆мма̄ н̱ит̣амполум пилайанта̄н̇ки
ман̱р̱атту ман̣мул̱ава мон̇ки ман̣ико̆л̱итту вайирамунтик
кун̱р̱ат таруви йайалэ пун̱ар̱атумпун̇ кур̱умпала̄вэ.

7

энту тин̣итин̣т̣о л̤ира̄ван̣ан̱аи ма̄лвараиккӣл̱ ат̣аравӯн̱р̱ич
ча̄нтамэ̆н̱а нӣр̱ан̣инта чаива рит̣амполун̃ ча̄рар̱ча̄рал
пӯнтан̣ар̱у вэн̇каик ко̆ттир̱утту маттакаттир̱ по̆лийавэнтик
кӯнтар̱ пит̣ийун̇ кал̤ир̱у мут̣ан̱ван̣ан̇кун̇ кур̱умпала̄вэ.

8

арави н̱ан̣аийа̄н̱у на̄н̱мукан̱ун̇ ка̄н̣парийа ан̣н̣алчэ̆н̱н̱и
вирави матийан̣инта викиртарк кит̣амполум вирипӯн̃ча̄рал
марава мирукараийу малликаийун̃ чан̣пакаму маларнтума̄нтак
курава мур̱увалчэ̆ййун̇ кун̱р̱ит̣ан̃чӯл̱ тан̣ча̄рар̱ кур̱умпала̄вэ.

9

мӯт̣ийа чӣвараттар мун̱кӯр̱ун̣ т̣эр̱уталум пин̱кӯр̱ун̣т̣у
ка̄т̣и то̆т̣учаман̣аик ка̄йнта̄ рит̣амполун̇ калчӯл̱вэ̆р̱пил
нӣт̣уйар вэйкун̱ийап па̄йкат̣ува н̱ӣл̤кал̱аимэл нируттан̃чэ̆ййак
кӯт̣ийа вэт̣уваркал̤ куйвил̤ийа̄к каимар̱иккун̇ кур̱умпала̄вэ.

10

Go to top

ко̆мпа̄р пӯн̃чолаик кур̱умпала̄ мэвийа ко̆ллэр̱р̱ан̣н̣ал
нампа̄ н̱ат̣ипараву на̄н̱мар̱аийа̄н̱ н̃а̄н̱ачам пантан̱чо̆н̱н̱а
ин̱па̄йа па̄т̣а ливаипаттум валла̄р вирумпиккэт̣па̄р
тампа̄ла тӣвин̱аикал̤ пойакала налвин̱аикал̤ тал̤ара̄ван̱р̱э.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируккур̱умпала̄ (кур̱р̱а̄лам)

2.071 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу тирунта мати чӯт̣и, тэ̆н̣
Tune - ка̄нта̄рам (тируккур̱умпала̄ (кур̱р̱а̄лам) кур̱умпала̄на̄тар кул̱ан̱мо̆л̱ийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sun, 01 Mar 2026 07:27:15 +0000

тирунта матичӯт̣ит тэ̆н̣н̣ӣр чат̣аиккаранту тэвипа̄кам по̆рунтип по̆рунта̄та вэт̣атта̄р̱ ка̄т̣ур̱аитал пуринтачэ̆лвар ирунта вит̣амвин̱ави лэлан̇камал̱ чолаийин̱а ван̣т̣ийа̄л̱чэ̆й курунта ман̣ана̄р̱ун̇ кун̱р̱ит̣ан̃чӯл̱ тан̣ча̄рар̱ кур̱умпала̄вэ.	1
на̄т̣палавун̃ чэрматийан̃ чӯт̣ип по̆т̣ийан̣инта нампа̄н̱аммаи а̄т̣палавун та̄н̱ут̣аийа вамма̄ н̱ит̣амполум антан̣ча̄рал кӣт̣палавун̇ кӣн̣т̣укил̤аи кил̤аийан̱ мантипа̄йн тун̣т̣увин̣т̣а кот̣палавин̱ р̱ӣн̇кан̱ийаи ма̄ккат̣ува н̱ун̣т̣укал̤ун̇ кур̱умпала̄вэ.	2
ва̄т̣ар̱ р̱алаима̄лаи чӯт̣ип пулиттол валиттувӣкки а̄т̣а ларавачаитта вамма̄ н̱ит̣амполум антан̣ча̄рал па̄т̣ар̱ пэ̆т̣аиван̣т̣у поталарттат та̄тавил̱нту пачумпо̆н̱унтик кот̣ан̱ ман̣ан̇камал̱ун̇ кун̱р̱ит̣ан̃чӯл̱ тан̣ча̄рар̱ кур̱умпала̄вэ.	3
па̄лвэ̆н̣ матичӯт̣ип па̄каттор пэ̆н̣каланту па̄т̣ийа̄т̣ик ка̄ла н̱ут̣алкил̱ийак ка̄йнта̄ рит̣амполун̇ калчӯл̱вэ̆р̱пил нӣла маларккувал̤аи кан̣т̣ир̱акка ван̣т̣арар̱р̱ум нэ̆т̣унтан̣ча̄рал кола мат̣аман̃н̃аи пэт̣аийо̆ т̣а̄т̣т̣айарун̇ кур̱умпала̄вэ.	4
талаива̄н̣ матийан̇ катирвирийат тан̣пун̱алаит та̄н̇киттэви мулаипа̄кан̇ ка̄талитта мӯртти йит̣амполум мутувэйчӯл̱нта малаива̄ йачумпу пачумпо̆н̱ ко̆л̱иттил̱ийум малкуча̄рал кулаива̄л̱аит тӣн̇кан̱ийу ма̄н̇кан̱ийун тэн̱пилир̱р̱ун̇ кур̱умпала̄вэ.	5
Go to top
нӣр̱р̱э тутаинтилан̇ку вэ̆н̣н̣ӯлар тан̣матийар нэ̆р̱р̱иккан̣н̣ар кӯр̱р̱эр читаийак кат̣инта̄ рит̣амполун̇ кул̤ирчӯл̱вэ̆р̱пил эр̱р̱эн̱а мэн̱а миваийо т̣аваивирави йил̱ипӯн̃ча̄рар̱ кор̱р̱э н̱ичаимуралак кэл̤а̄к куйилпайилун̇ кур̱умпала̄вэ.	6
по̆н̱р̱о̆тта ко̆н̱р̱аийум пил̤л̤аи матийум пун̱алун̃чӯт̣ип пин̱р̱о̆тта ва̄рчат̣аийэ̆м пэ̆мма̄ н̱ит̣амполум пилайанта̄н̇ки ман̱р̱атту ман̣мул̱ава мон̇ки ман̣ико̆л̱итту вайирамунтик кун̱р̱ат таруви йайалэ пун̱ар̱атумпун̇ кур̱умпала̄вэ.	7
энту тин̣итин̣т̣о л̤ира̄ван̣ан̱аи ма̄лвараиккӣл̱ ат̣аравӯн̱р̱ич ча̄нтамэ̆н̱а нӣр̱ан̣инта чаива рит̣амполун̃ ча̄рар̱ча̄рал пӯнтан̣ар̱у вэн̇каик ко̆ттир̱утту маттакаттир̱ по̆лийавэнтик кӯнтар̱ пит̣ийун̇ кал̤ир̱у мут̣ан̱ван̣ан̇кун̇ кур̱умпала̄вэ.	8
арави н̱ан̣аийа̄н̱у на̄н̱мукан̱ун̇ ка̄н̣парийа ан̣н̣алчэ̆н̱н̱и вирави матийан̣инта викиртарк кит̣амполум вирипӯн̃ча̄рал марава мирукараийу малликаийун̃ чан̣пакаму маларнтума̄нтак курава мур̱увалчэ̆ййун̇ кун̱р̱ит̣ан̃чӯл̱ тан̣ча̄рар̱ кур̱умпала̄вэ.	9
мӯт̣ийа чӣвараттар мун̱кӯр̱ун̣ т̣эр̱уталум пин̱кӯр̱ун̣т̣у ка̄т̣и то̆т̣учаман̣аик ка̄йнта̄ рит̣амполун̇ калчӯл̱вэ̆р̱пил нӣт̣уйар вэйкун̱ийап па̄йкат̣ува н̱ӣл̤кал̱аимэл нируттан̃чэ̆ййак кӯт̣ийа вэт̣уваркал̤ куйвил̤ийа̄к каимар̱иккун̇ кур̱умпала̄вэ.	10
Go to top
ко̆мпа̄р пӯн̃чолаик кур̱умпала̄ мэвийа ко̆ллэр̱р̱ан̣н̣ал нампа̄ н̱ат̣ипараву на̄н̱мар̱аийа̄н̱ н̃а̄н̱ачам пантан̱чо̆н̱н̱а ин̱па̄йа па̄т̣а ливаипаттум валла̄р вирумпиккэт̣па̄р тампа̄ла тӣвин̱аикал̤ пойакала налвин̱аикал̤ тал̤ара̄ван̱р̱э.	11