திருமுறை 4.039 Thirumurai in cyrillic

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.039 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
тируваийа̄р̱у - тирунэричаи:ко̆лли арул̤тару ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=vYtWwNzg12A Add audio link

кун̣т̣ан̱а̄йч чаман̣а рот̣э кӯт̣ина̄н̱ ко̆н̣т̣а ма̄лаит
тун̣т̣ан̱э чут̣арко̆л̤ чотӣ тӯнэ̆р̱и йа̄ки нин̱р̱а
ан̣т̣ан̱э йамара рэр̱э тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱э
то̆н̣т̣ан̱эн̱ р̱о̆л̱утун̱ па̄тан̃ чо̆лли на̄н̱р̱ирикин̱ р̱эн̱э.

1

пӣликаи йит̣укки на̄л̤ум пэ̆рийатор тавамэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣и
ва̄лийа тар̱икал̤ пола матийила̄р пат̣т̣а тэ̆н̱н̱э
ва̄лийа̄р ван̣ан̇ки йэттун тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱о
т̣а̄лийа̄ вэ̆л̱унта нэ̆н̃ча мал̱акита̄ вэ̆л̱унта ва̄р̱э.

2

тат̣т̣ит̣у чаман̣а рот̣э таруккина̄н̱ р̱авамэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣и
о̆т̣т̣ит̣у ман̱атти н̱ӣрэ йуммаийа̄н̱ чэ̆йва тэ̆н̱н̱э
мо̆т̣т̣ит̣у камалап по̆йкаит тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱о
т̣о̆т̣т̣ит̣у мул̤л̤ат тӣрэ йуммаина̄ н̱укантит̣ т̣эн̱э.

3

па̄чиппан̱ ма̄чу мэ̆ййар паламила̄ч чаман̣а рот̣у
нэчатта̄ лирунта нэ̆н̃чаи нӣккума̄ р̱ар̱ийа ма̄т̣т̣эн̱
тэчатта̄р парави йэттун тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аи
ва̄чатта̄л ван̣ан̇ка валла̄р валвин̱аи ма̄йу ман̱р̱э.

4

кат̣уппо̆т̣и йат̣т̣и мэ̆ййир̱ карутийор тавамэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣и
ват̣уккал̤о т̣ичаинта нэ̆н̃чэ матийилӣ пат̣т̣а тэ̆н̱н̱э
мат̣уккал̤ил ва̄л̤аи па̄йун тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аи
ат̣уттунин̱ р̱ун̱н̱у нэ̆н̃чэ йарунтаван̃ чэ̆йта ва̄р̱э.

5

Go to top

тур̱авийэ̆н̱ р̱авама торэн̱ чо̆ллийа чэ̆лаву чэ̆йту
ур̱авин̱а̄ ламан̣а рот̣у мун̣арвилэ н̱ун̣арво̆н̱ р̱ин̱р̱и
нар̱авама̄р по̆л̱илкал̤ чӯл̱нта тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аи
мар̱авила̄ нэ̆н̃ча мэнан̱ матийун̱ак кат̣аинта ва̄р̱э.

6

паллураич чаман̣а рот̣э палапала ка̄ла мэ̆лла̄м
чо̆ллийа чэ̆лаву чэ̆йтэн̱ чорван̱а̄ н̱ин̱аинта поту
малликаи маларун̃ чолаит тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аи
э̆ллийум пакалу мэ̆лла̄ нин̱аинтапо тин̱ийа ва̄р̱э.

7

ман̣н̣ул̤а̄р вин̣н̣у л̤а̄рум ван̣ан̇кува̄р па̄вам пока
э̆н̣н̣ила̄ч чаман̣а рот̣э йичаинтан̱аи йэл̱аи нэ̆н̃чэ
тэ̆н̣н̣ила̄ вэ̆р̱иккун̃ чэ̆н̱н̱ит тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аик
кан̣н̣ин̱а̄р̱ ка̄н̣ап пэ̆р̱р̱ук карутир̱р̱э мут̣инта ва̄р̱э.

8

курунтама то̆читта ма̄лум куламалар мэви н̱а̄н̱ум
тирунтунар̱ р̱ирува т̣ийун тирумут̣и ка̄н̣а ма̄т̣т̣а̄р
арунтава мун̱ива рэттун тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аип
по̆рунтинин̱ р̱ун̱н̱у нэ̆н̃чэ по̆йвин̱аи ма̄йу ман̱р̱э.

9

ар̱ивила̄ варакка н̱от̣и йарувараи йэ̆т̣укка лур̱р̱у
мур̱укин̱а̄н̱ мур̱укак кан̣т̣у мӯтар̱и ва̄л̤а н̱окки
нир̱увин̱а̄н̱ чир̱у вирала̄ н̱э̆ринтупой нилаттил вӣл̱а
ар̱ивин̱а̄ ларул̤кал̤ чэ̆йта̄н̱ р̱ируваийа̄ р̱амарнта тэн̱э.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируваийа̄р̱у

1.036 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу калаи а̄р матийот̣у ура
Tune - таккара̄кам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

1.120 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу пан̣интавар арувин̱аи пар̱р̱у ар̱утту
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

1.130 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу пулан̱ аинтум по̆р̱и калан̇ки,
Tune - мэкара̄каккур̱ин̃чи (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

2.006 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу кот̣ал, кон̇кам, кул̤ир кӯвил̤ама̄лаи,
Tune - интал̤ам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

2.032 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу тирут тикал̱ малаиччир̱умийот̣у мику
Tune - интал̤ам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

4.003 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ма̄тарп пир̱аик кан̣н̣ийа̄н̱аи малаийа̄н̱
Tune - ка̄нта̄рам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

4.013 тируна̄вуккарачар тэва̄рам вит̣акилэн̱, ат̣ина̄йэн̱; вэн̣т̣ийак ка̄л
Tune - пал̱антаккара̄кам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

4.038 тируна̄вуккарачар тэва̄рам кан̇каийаич чат̣аийул̤ ваитта̄р; катирп
Tune - тирунэричаи (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

4.039 тируна̄вуккарачар тэва̄рам кун̣т̣ан̱а̄йч чаман̣арот̣э кӯт̣и на̄н̱
Tune - тирунэричаи:ко̆лли (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

4.040 тируна̄вуккарачар тэва̄рам та̄н̱ ала̄ту улакам иллаи;
Tune - тирунэричаи (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

4.091 тируна̄вуккарачар тэва̄рам кур̱увиттава̄, кур̱р̱ам ной вин̱аи
Tune - тирувируттам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

4.092 тируна̄вуккарачар тэва̄рам чинтиппу арийан̱а; чинтиппаварккуч чир̱анту
Tune - тирувируттам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

4.098 тируна̄вуккарачар тэва̄рам анти ват̣т̣ат тин̇кал̤ кан̣н̣ийан̱,
Tune - тирувируттам (тируваийа̄р̱у пэ̆рийа̄н̣т̣эчуварар тирипурачунтарийаммаи)

5.027 тируна̄вуккарачар тэва̄рам чинтаи ва̄йтал ул̤а̄н̱, ванту;
Tune - тируккур̱унто̆каи (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

5.028 тируна̄вуккарачар тэва̄рам чинтаи ван̣н̣аттара̄й, тир̱ампа̄ ван̣ам
Tune - тируккур̱унто̆каи (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

6.037 тируна̄вуккарачар тэва̄рам а̄ра̄р тирипуран̇кал̤ нӣр̱а̄ ноккум
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

6.038 тируна̄вуккарачар тэва̄рам очаи о̆ли э̆ла̄м а̄н̱а̄й,
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆н̱чотӣчурар ар̱амвал̤арттана̄йакийаммаи)

7.077 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у паравум паричу о̆н̱р̱у ар̱ийэн̱
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам (тируваийа̄р̱у чэ̆мпо̆р̱чотийӣчуварар ар̱ам вал̤артта на̄йакийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

кун̣т̣ан̱а̄йч чаман̣а рот̣э кӯт̣ина̄н̱ ко̆н̣т̣а ма̄лаит тун̣т̣ан̱э чут̣арко̆л̤ чотӣ тӯнэ̆р̱и йа̄ки нин̱р̱а ан̣т̣ан̱э йамара рэр̱э тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱э то̆н̣т̣ан̱эн̱ р̱о̆л̱утун̱ па̄тан̃ чо̆лли на̄н̱р̱ирикин̱ р̱эн̱э.	1
пӣликаи йит̣укки на̄л̤ум пэ̆рийатор тавамэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣и ва̄лийа тар̱икал̤ пола матийила̄р пат̣т̣а тэ̆н̱н̱э ва̄лийа̄р ван̣ан̇ки йэттун тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱о т̣а̄лийа̄ вэ̆л̱унта нэ̆н̃ча мал̱акита̄ вэ̆л̱унта ва̄р̱э.	2
тат̣т̣ит̣у чаман̣а рот̣э таруккина̄н̱ р̱авамэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣и о̆т̣т̣ит̣у ман̱атти н̱ӣрэ йуммаийа̄н̱ чэ̆йва тэ̆н̱н̱э мо̆т̣т̣ит̣у камалап по̆йкаит тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱о т̣о̆т̣т̣ит̣у мул̤л̤ат тӣрэ йуммаина̄ н̱укантит̣ т̣эн̱э.	3
па̄чиппан̱ ма̄чу мэ̆ййар паламила̄ч чаман̣а рот̣у нэчатта̄ лирунта нэ̆н̃чаи нӣккума̄ р̱ар̱ийа ма̄т̣т̣эн̱ тэчатта̄р парави йэттун тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аи ва̄чатта̄л ван̣ан̇ка валла̄р валвин̱аи ма̄йу ман̱р̱э.	4
кат̣уппо̆т̣и йат̣т̣и мэ̆ййир̱ карутийор тавамэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣и ват̣уккал̤о т̣ичаинта нэ̆н̃чэ матийилӣ пат̣т̣а тэ̆н̱н̱э мат̣уккал̤ил ва̄л̤аи па̄йун тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аи ат̣уттунин̱ р̱ун̱н̱у нэ̆н̃чэ йарунтаван̃ чэ̆йта ва̄р̱э.	5
Go to top
тур̱авийэ̆н̱ р̱авама торэн̱ чо̆ллийа чэ̆лаву чэ̆йту ур̱авин̱а̄ ламан̣а рот̣у мун̣арвилэ н̱ун̣арво̆н̱ р̱ин̱р̱и нар̱авама̄р по̆л̱илкал̤ чӯл̱нта тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аи мар̱авила̄ нэ̆н̃ча мэнан̱ матийун̱ак кат̣аинта ва̄р̱э.	6
паллураич чаман̣а рот̣э палапала ка̄ла мэ̆лла̄м чо̆ллийа чэ̆лаву чэ̆йтэн̱ чорван̱а̄ н̱ин̱аинта поту малликаи маларун̃ чолаит тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аи э̆ллийум пакалу мэ̆лла̄ нин̱аинтапо тин̱ийа ва̄р̱э.	7
ман̣н̣ул̤а̄р вин̣н̣у л̤а̄рум ван̣ан̇кува̄р па̄вам пока э̆н̣н̣ила̄ч чаман̣а рот̣э йичаинтан̱аи йэл̱аи нэ̆н̃чэ тэ̆н̣н̣ила̄ вэ̆р̱иккун̃ чэ̆н̱н̱ит тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аик кан̣н̣ин̱а̄р̱ ка̄н̣ап пэ̆р̱р̱ук карутир̱р̱э мут̣инта ва̄р̱э.	8
курунтама то̆читта ма̄лум куламалар мэви н̱а̄н̱ум тирунтунар̱ р̱ирува т̣ийун тирумут̣и ка̄н̣а ма̄т̣т̣а̄р арунтава мун̱ива рэттун тируваийа̄ р̱амарнта тэн̱аип по̆рунтинин̱ р̱ун̱н̱у нэ̆н̃чэ по̆йвин̱аи ма̄йу ман̱р̱э.	9
ар̱ивила̄ варакка н̱от̣и йарувараи йэ̆т̣укка лур̱р̱у мур̱укин̱а̄н̱ мур̱укак кан̣т̣у мӯтар̱и ва̄л̤а н̱окки нир̱увин̱а̄н̱ чир̱у вирала̄ н̱э̆ринтупой нилаттил вӣл̱а ар̱ивин̱а̄ ларул̤кал̤ чэ̆йта̄н̱ р̱ируваийа̄ р̱амарнта тэн̱э.	10
Go to top