திருமுறை 6.042 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

6.042 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
тирунэ̆йтта̄н̱ам - тирутта̄н̣т̣акам арул̤тару ва̄ла̄мпикаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику нэ̆ййа̄т̣ийаппар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=eDHS5pl3gwA Add audio link

мэ̆йтта̄н̱ат такампат̣ийул̤ аивар нин̱р̱у
вэн̣т̣ир̱р̱ук кур̱аимут̣итту вин̱аиккук кӯт̣а̄м
итта̄н̱ат тирунтин̇н̇а н̱уйва̄ н̱э̆н̣н̣ум
итан̱аийо̆л̱и ийампаккэл̤ эл̱аи нэ̆н̃чэ
маитта̄н̱а нӣл̤найан̱и пан̇кан̱ ван̇кам
варутираинӣр нан̃чун̣т̣а кан̣т̣ан̱ мэйа
нэ̆йтта̄н̱а нан̱н̱акарэ̆н̱ р̱этти нин̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

1

ӣн̣т̣а̄ вирумпир̱авит тур̱ава̄ а̄ккаи
итунӣн̇ка ла̄мвитийун̣ т̣э̆н̱р̱у чо̆лла
вэн̣т̣а̄вэ нэ̆н̃чамэ вил̤ампак кэл̤нӣ
вин̣н̣авартам пэ̆рума̄н̱а̄р ман̣н̣и лэ̆н̱н̱аи
а̄н̣т̣а̄н̱ан̱ р̱арувараийа̄р̱ пурамӯн̱ р̱э̆йта
амма̄н̱аи ари айан̱ун̇ ка̄н̣а̄ ван̣н̣ам
нӣн̣т̣а̄ н̱ур̱аитур̱аинэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

2

паравип палапалавун тэт̣и йот̣ип
па̄л̱а̄н̇ курампаийит̣аик кит̣анту ва̄л̤а̄
куравик кут̣ива̄л̱ккаи ва̄л̱а вэ̆н̣н̣ик
кулаикаи тавирнэ̆н̃чэ кӯр̱ак кэл̤нӣ
иравик куламутала̄ ва̄н̱ор кӯт̣и
йэ̆н̣н̣ир̱анта кот̣и йамара ра̄йам
ниравик карийаван̱ нэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

3

алаийа̄р вин̱аиттир̱ан̃чэ ра̄ккаи йул̤л̤э
йакаппат̣т̣у л̤а̄чаийэ̆н̱ум па̄чан тан̱н̱ул̤
талаийа̄йк кат̣аийа̄кум ва̄л̱ви ла̄л̱нту
тал̤арнтумика нэ̆н̃чамэ ан̃ча вэн̣т̣а̄
илаийа̄р пун̱акко̆н̱р̱аи йэ̆р̱инӣрт тин̇кал̤
ирун̃чат̣аимэл ваиттуканта̄н̱ имаийо рэттум
нилаийа̄ н̱ур̱аинир̱аинэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

4

тин̱аиттан̱аийор по̆р̱аийила̄ вуйирпон̇ кӯт̣т̣аип
по̆рул̤э̆н̱р̱у микавун̱н̱и матийа̄ линта
ан̱аиттулакум а̄л̤ала̄ мэ̆н̱р̱у пэчум
а̄н̇ка̄ран тавирнэ̆н̃чэ йамарарк ка̄ка
мун̱аиттувару матилмӯн̱р̱ум по̆н̱р̱а ан̱р̱у
мут̣укийавэ̆н̃ чилаивал̤аиттуч чэ̆нтӣ мӯл̱ка
нин̱аитта пэ̆рун̇ карун̣аийан̱нэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

5

Go to top

мир̱аипат̣умив вут̣алва̄л̱ваи мэ̆ййэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣и
вин̱аийилэ кит̣антал̱унти вийавэл нэ̆н̃чэ
кур̱аивут̣аийа̄р ман̱аттул̤а̄н̱ кумаран̱ та̄таи
кӯтта̄т̣ун̇ кун̣амут̣аийа̄н̱ ко̆лаивэр̱ каийа̄н̱
ар̱аикал̱алун тируват̣имэр̱ чилампум а̄рппа
аван̱италам пэ̆йаравару нат̣т̣ам нин̱р̱а
нир̱аивут̣аийа̄ н̱ит̣ама̄мнэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

6

пэчап по̆рул̤ала̄п пир̱ави тан̱н̱аип
пэ̆ритэ̆н̱р̱ун̱ чир̱уман̱атта̄л вэн̣т̣и йӣн̣т̣у
ва̄чак кул̱алмат̣ава̄р пока мэ̆н̱н̱ум
валаиппат̣т̣у вӣл̱а̄тэ варука нэ̆н̃чэ
тӯчак карийуритта̄н̱ тӯнӣ р̱а̄т̣ит
тутаинтилан̇ку нӯлма̄рпан̱ то̆т̣ара килла̄
нӣчарк карийаван̱нэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

7

ан̃чап пулан̱ивар̱р̱а̄ ла̄т̣т̣а ва̄т̣т̣ун̣
т̣арунойк кит̣ама̄йа вут̣алин̱ тан̱маи
тан̃ча мэ̆н̱аккарутит та̄л̱эл нэ̆н̃чэ
та̄л̱ак карутутийэ тан̱н̱аич чэра̄
ван̃ча ман̱аттаваркал̤ ка̄н̣а во̆н̣н̣а̄
ман̣икан̣т̣ан̱ ва̄н̱авартам пира̄н̱э̆н̱ р̱эттум
нэ̆н̃чарк кин̱ийаван̱нэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

8

по̆рунта̄та ут̣алакаттир̱ пукка а̄ви
пома̄ р̱ар̱интар̱интэ пулаива̄л̱ вун̱н̱и
ирунта̄н̇ кит̣арппат̣анӣ вэн̣т̣а̄ нэ̆н̃чэ
йимаийавартам пэ̆рума̄н̱ан̱ р̱умаийа̄ л̤ан̃чак
карунта̄л̤ матакарийаи вэ̆рувач чӣр̱ун̇
кан̣н̣уталкан̣ т̣амара̄т̣ик карута̄р вэл̤ви
нирантарама̄ ин̱итур̱аинэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

9

уриттан̱ р̱ун̱аккив вут̣алин̱ тан̱маи
ун̣маи йураиттэн̱ вирата мэ̆лла̄н
таринтун тавамуйан̱р̱ум ва̄л̱а̄ нэ̆н̃чэ
таммит̣аийи лилла̄ркко̆н̱ р̱алла̄рк кан̱н̱ан̱
э̆ритта̄н̱ ан̱алут̣аийа̄н̱ э̆н̣т̣о л̤а̄н̱э
йэ̆мпэ̆рума̄ н̱э̆н̱р̱этта̄ илан̇каик кон̱аи
нэ̆ритта̄н̱аи нэ̆йтта̄н̱ам мэви н̱а̄н̱аи
нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирунэ̆йтта̄н̱ам

1.015 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу маи а̄т̣ийа кан̣т̣ан̱, малаи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)

4.037 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ка̄лан̱аи вӣл̱ач чэ̆р̱р̱а кал̱ал
Tune - тирунэричаи (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)

4.089 тируна̄вуккарачар тэва̄рам па̄р ит̣ам ча̄т̣ийа пал
Tune - тирувируттам (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)

5.034 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ко̆ллийа̄н̱, кул̤ир тӯн̇ку кур̱р̱а̄латта̄н̱,
Tune - тируккур̱унто̆каи (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)

6.041 тируна̄вуккарачар тэва̄рам вакаи э̆ла̄м ут̣аийа̄йум нӣйэ
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)

6.042 тируна̄вуккарачар тэва̄рам мэ̆йтта̄н̱атту акампат̣ийул̤ аивар нин̱р̱у
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тирунэ̆йтта̄н̱ам нэ̆ййа̄т̣ийаппар ва̄ла̄мпикаийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

мэ̆йтта̄н̱ат такампат̣ийул̤ аивар нин̱р̱у вэн̣т̣ир̱р̱ук кур̱аимут̣итту вин̱аиккук кӯт̣а̄м итта̄н̱ат тирунтин̇н̇а н̱уйва̄ н̱э̆н̣н̣ум итан̱аийо̆л̱и ийампаккэл̤ эл̱аи нэ̆н̃чэ маитта̄н̱а нӣл̤найан̱и пан̇кан̱ ван̇кам варутираинӣр нан̃чун̣т̣а кан̣т̣ан̱ мэйа нэ̆йтта̄н̱а нан̱н̱акарэ̆н̱ р̱этти нин̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	1
ӣн̣т̣а̄ вирумпир̱авит тур̱ава̄ а̄ккаи итунӣн̇ка ла̄мвитийун̣ т̣э̆н̱р̱у чо̆лла вэн̣т̣а̄вэ нэ̆н̃чамэ вил̤ампак кэл̤нӣ вин̣н̣авартам пэ̆рума̄н̱а̄р ман̣н̣и лэ̆н̱н̱аи а̄н̣т̣а̄н̱ан̱ р̱арувараийа̄р̱ пурамӯн̱ р̱э̆йта амма̄н̱аи ари айан̱ун̇ ка̄н̣а̄ ван̣н̣ам нӣн̣т̣а̄ н̱ур̱аитур̱аинэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	2
паравип палапалавун тэт̣и йот̣ип па̄л̱а̄н̇ курампаийит̣аик кит̣анту ва̄л̤а̄ куравик кут̣ива̄л̱ккаи ва̄л̱а вэ̆н̣н̣ик кулаикаи тавирнэ̆н̃чэ кӯр̱ак кэл̤нӣ иравик куламутала̄ ва̄н̱ор кӯт̣и йэ̆н̣н̣ир̱анта кот̣и йамара ра̄йам ниравик карийаван̱ нэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	3
алаийа̄р вин̱аиттир̱ан̃чэ ра̄ккаи йул̤л̤э йакаппат̣т̣у л̤а̄чаийэ̆н̱ум па̄чан тан̱н̱ул̤ талаийа̄йк кат̣аийа̄кум ва̄л̱ви ла̄л̱нту тал̤арнтумика нэ̆н̃чамэ ан̃ча вэн̣т̣а̄ илаийа̄р пун̱акко̆н̱р̱аи йэ̆р̱инӣрт тин̇кал̤ ирун̃чат̣аимэл ваиттуканта̄н̱ имаийо рэттум нилаийа̄ н̱ур̱аинир̱аинэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	4
тин̱аиттан̱аийор по̆р̱аийила̄ вуйирпон̇ кӯт̣т̣аип по̆рул̤э̆н̱р̱у микавун̱н̱и матийа̄ линта ан̱аиттулакум а̄л̤ала̄ мэ̆н̱р̱у пэчум а̄н̇ка̄ран тавирнэ̆н̃чэ йамарарк ка̄ка мун̱аиттувару матилмӯн̱р̱ум по̆н̱р̱а ан̱р̱у мут̣укийавэ̆н̃ чилаивал̤аиттуч чэ̆нтӣ мӯл̱ка нин̱аитта пэ̆рун̇ карун̣аийан̱нэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	5
Go to top
мир̱аипат̣умив вут̣алва̄л̱ваи мэ̆ййэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣и вин̱аийилэ кит̣антал̱унти вийавэл нэ̆н̃чэ кур̱аивут̣аийа̄р ман̱аттул̤а̄н̱ кумаран̱ та̄таи кӯтта̄т̣ун̇ кун̣амут̣аийа̄н̱ ко̆лаивэр̱ каийа̄н̱ ар̱аикал̱алун тируват̣имэр̱ чилампум а̄рппа аван̱италам пэ̆йаравару нат̣т̣ам нин̱р̱а нир̱аивут̣аийа̄ н̱ит̣ама̄мнэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	6
пэчап по̆рул̤ала̄п пир̱ави тан̱н̱аип пэ̆ритэ̆н̱р̱ун̱ чир̱уман̱атта̄л вэн̣т̣и йӣн̣т̣у ва̄чак кул̱алмат̣ава̄р пока мэ̆н̱н̱ум валаиппат̣т̣у вӣл̱а̄тэ варука нэ̆н̃чэ тӯчак карийуритта̄н̱ тӯнӣ р̱а̄т̣ит тутаинтилан̇ку нӯлма̄рпан̱ то̆т̣ара килла̄ нӣчарк карийаван̱нэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	7
ан̃чап пулан̱ивар̱р̱а̄ ла̄т̣т̣а ва̄т̣т̣ун̣ т̣арунойк кит̣ама̄йа вут̣алин̱ тан̱маи тан̃ча мэ̆н̱аккарутит та̄л̱эл нэ̆н̃чэ та̄л̱ак карутутийэ тан̱н̱аич чэра̄ ван̃ча ман̱аттаваркал̤ ка̄н̣а во̆н̣н̣а̄ ман̣икан̣т̣ан̱ ва̄н̱авартам пира̄н̱э̆н̱ р̱эттум нэ̆н̃чарк кин̱ийаван̱нэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	8
по̆рунта̄та ут̣алакаттир̱ пукка а̄ви пома̄ р̱ар̱интар̱интэ пулаива̄л̱ вун̱н̱и ирунта̄н̇ кит̣арппат̣анӣ вэн̣т̣а̄ нэ̆н̃чэ йимаийавартам пэ̆рума̄н̱ан̱ р̱умаийа̄ л̤ан̃чак карунта̄л̤ матакарийаи вэ̆рувач чӣр̱ун̇ кан̣н̣уталкан̣ т̣амара̄т̣ик карута̄р вэл̤ви нирантарама̄ ин̱итур̱аинэ̆йт та̄н̱а мэ̆н̱р̱у нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	9
уриттан̱ р̱ун̱аккив вут̣алин̱ тан̱маи ун̣маи йураиттэн̱ вирата мэ̆лла̄н таринтун тавамуйан̱р̱ум ва̄л̱а̄ нэ̆н̃чэ таммит̣аийи лилла̄ркко̆н̱ р̱алла̄рк кан̱н̱ан̱ э̆ритта̄н̱ ан̱алут̣аийа̄н̱ э̆н̣т̣о л̤а̄н̱э йэ̆мпэ̆рума̄ н̱э̆н̱р̱этта̄ илан̇каик кон̱аи нэ̆ритта̄н̱аи нэ̆йтта̄н̱ам мэви н̱а̄н̱аи нин̱аийума̄ нин̱аинтакка̄ луййа ла̄мэ.	10
Go to top