திருமுறை 6.045 Thirumurai in cyrillic

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

6.045 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
тируво̆р̱р̱ийӯр - тирутта̄н̣т̣акам арул̤тару ват̣ивут̣аийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄н̣иккаттийа̄кар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Jp1uAZEaQA4 Add audio link

ван̣т̣он̇ку чэ̆н̇камалан̇ кал̱унӣр малкум
матаматтан̃ чэрчат̣аимэл матийан̃ чӯт̣ит
тин̣т̣ол̤кал̤ а̄йирамум вӣчи нин̱р̱у
тичаичэра нат̣ама̄т̣ич чивало кан̱а̄р
ун̣т̣а̄рнан̃ чулакукко рур̱ути вэн̣т̣и
о̆р̱р̱ийӯр мэйа во̆л̤иван̣ н̣ан̱а̄р
кан̣т̣эн̱на̄н̱ кан̱авакаттир̱ кан̣т̣эр̱ кэ̆н̱р̱ан̱
кат̣умпин̣ийун̃ чут̣унто̆л̱илун̇ каивит̣ т̣авэ.

1

а̄каттор па̄мпачаитту вэ̆л̤л̤э р̱эр̱и
ан̣икан̇каи чэ̆н̃чат̣аимэ ла̄рккач чӯт̣ип
па̄каттор пэ̆н̣н̣ут̣аийа̄р а̄н̣у ма̄вар
пачувэр̱и йул̱итарумэ̆м парама йоки
ка̄матта̄л аин̇кан̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи вӣл̱ак
кан̱ала̄ э̆ривил̱итта кан̣мӯн̱ р̱ин̱а̄р
оматта̄л на̄н̱мар̱аикал̤ отал ова̄
о̆л̤итикал̱ум о̆р̱р̱ийӯ рур̱аикин̱ р̱а̄рэ.

2

вэ̆л̤л̤аттаич чэ̆н̃чат̣аимэл вирумпи ваиттӣр
вэ̆н̣матийум па̄мпу мут̣ан̱э ваиттӣр
кал̤л̤аттаи ман̱аттакаттэ каранту ваиттӣр
кан̣т̣а̄рккуп по̆лла̄ту кан̣т̣ӣр э̆ллэ
ко̆л̤л̤атта̄н̱ ичаипа̄т̣ип палийун̇ ко̆л̤л̤ӣр
кол̤аравун̇ кул̤ирматийун̇ ко̆т̣ийун̇ ка̄т̣т̣и
ул̤л̤аттаи нӣрко̆н̣т̣ӣр отал ова̄
о̆л̤итикал̱ум о̆р̱р̱ийӯ рут̣аийа ковэ.

3

нараийа̄рнта вит̣аийэр̱и нӣр̱у пӯчи
на̄кан̇кач чараикка̄рттор талаикаи йэнти
ураийа̄ван тилпукунту палита̄н̱ вэн̣т̣а
э̆ммат̣ика л̤уммӯрта̄н̱ это э̆н̱н̱а
вираийа̄тэ кэт̣т̣ийэл вэр̱кан̣ налла̄й
вит̣ун̇калан̇кал̤ нэ̆т̣ун̇кат̣алул̤нин̱р̱утон̱р̱ун
тираимотак караийэр̱ич чан̇ка мӯрун
тируво̆р̱р̱и йӯрэ̆н̱р̱а̄р тӣйа ва̄р̱э.

4

маттама̄ кал̤ийа̄н̱аи йуриваи портту
ва̄н̱акатта̄р та̄н̱акатта̄ ра̄ки нин̱р̱у
питтарта̄м полан̇кор пэ̆румаи пэчип
пэтаийараи йаччур̱уттип пэ̆йарак кан̣т̣у
паттаркал̤та̄м паларут̣ан̱э кӯт̣ип па̄т̣ип
пайин̱р̱ирукку мӯрэто пан̣ӣйӣ рэ̆н̱н̱а
о̆ттамаинта уттирана̄л̤ тӣртта ма̄ка
о̆л̤итикал̱ум о̆р̱р̱ийӯ рэ̆н̱кин̱ р̱а̄рэ.

5

Go to top

кат̣ийа вит̣аийэр̱ик ка̄л̤а кан̣т̣ар
калаийот̣у мал̱ува̄л̤ор каийи лэнти
ит̣ийа палико̆л̤л̤а̄р пова̄ раллар
э̆лла̄нта̄ н̱ивват̣икал̤ йа̄рэ̆н̱ па̄рэ
ват̣ивут̣аийа ман̇каийун та̄му мэ̆лла̄м
варува̄раи йэ̆тиркан̣т̣ом майила̄п пул̤л̤э
чэ̆т̣ипат̣увэ̆н̣ т̣алаийо̆н̱ р̱энти ванту
тируво̆р̱р̱и йӯрпукка̄р тӣйа ва̄р̱э.

6

валла̄ра̄й ва̄н̱аварка л̤э̆лла̄н̇ кӯт̣и
ван̣ан̇кува̄р ва̄л̱ттува̄р ванту нир̱па̄р
э̆ллэйэ̆м пэ̆рума̄н̱аик ка̄н̣аோ мэ̆н̱н̱а
э̆вва̄р̱р̱а̄л э̆ввакаийа̄р̱ ка̄н̣а ма̄т̣т̣а̄р
налла̄ркал̤ на̄н̱мар̱аийор кӯт̣и нэт̣и
на̄мирукку мӯрпан̣ийӣ рат̣икэ л̤э̆н̱н̱а
о̆ллаита̄н̱ тираийэр̱и йотам мӣл̤ум
о̆л̤итикал̱ум о̆р̱р̱ийӯ рэ̆н̱кин̱ р̱а̄рэ.

7

нилаиппа̄т̣э на̄н̱кан̣т̣а тэт̣ӣ кэл̤а̄й
нэ̆руналаинар̱ пакалин̇ко рат̣икал̤ ванту
калаиппа̄т̣ун̇ кан̣маларун̇ калакка ноккик
каланту палийит̣увэ н̱э̆н̇кун̇ ка̄н̣эн̱
чалаппа̄т̣э йин̱ийо̆руна̄т̣ ка̄н̣пэ н̱а̄кил
тан̱н̱а̄кат тэ̆н̱н̱а̄кам о̆т̣ун̇кум ван̣н̣а
мулаиппа̄т̣э пат̣аттал̱увип пока ло̆т̣т̣эн̱
о̆р̱р̱ийӯ рур̱аинтин̇кэ тирива̄н̱аийэ.

8

ман̣н̣аллаи вин̣н̣аллаи валайа маллаи
малаийаллаи кат̣алаллаи ва̄йу валлаи
э̆н̣н̣аллаи йэ̆л̱утталлаи йэ̆рийу маллаи
йираваллаи пакалаллаи йа̄ву маллаи
пэ̆н̣н̣аллаи йа̄н̣аллаи пэт̣у маллаи
пир̱италлаи йа̄н̱а̄йум пэ̆рийа̄й нӣйэ
ун̣н̣аллаи налла̄рккут тӣйаи йаллаи
ун̣арварийа о̆р̱р̱ийӯ рут̣аийа ковэ.

9

марувур̱р̱а маларккул̱али мат̣ава̄ л̤ан̃ча
малаитул̤ан̇кат тичаинат̣ун̇кач чэ̆р̱утту ноккич
чэ̆рувур̱р̱а ва̄л̤араккан̱ валита̄н̱ ма̄л̤ат
тируват̣ийин̱ вирало̆н̱р̱а̄л алар̱а вӯн̱р̱и
уруво̆р̱р̱и йан̇кирува рот̣ик ка̄н̣а
он̇кин̱авав во̆л̤л̤ал̱ала̄ рин̇кэ ванту
тируво̆р̱р̱и йӯрнаммӯ рэ̆н̱р̱у пон̱а̄р
чэ̆р̱ивал̤аикал̤ о̆н̱р̱о̆н̱р̱а̄ч чэ̆н̱р̱а ва̄р̱э.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируво̆р̱р̱ийӯр

3.057 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу вит̣аийаван̱, вин̣н̣ум ман̣н̣ум то̆л̱а
Tune - пан̃чамам (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

4.045 тируна̄вуккарачар тэва̄рам вэ̆л̤л̤аттаич чат̣аийил ваитта вэта
Tune - тирунэричаи:ко̆лли (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

4.046 тируна̄вуккарачар тэва̄рам омпин̱эн̱ кӯт̣т̣аи, ва̄л̤а̄ ул̤л̤атту
Tune - тирунэричаи (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

4.086 тируна̄вуккарачар тэва̄рам чэ̆р̱р̱ук кал̤ир̱р̱у ури ко̆л̤кин̱р̱а
Tune - тирувируттам (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

5.024 тируна̄вуккарачар тэва̄рам о̆р̱р̱и ӯрум о̆л̤и мати,
Tune - тируккур̱унто̆каи (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

6.045 тируна̄вуккарачар тэва̄рам ван̣т̣у он̇ку чэ̆н̇камалам кал̱унӣр
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тируво̆р̱р̱ийӯр ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

7.054 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у ал̱укку мэ̆й ко̆т̣у ун̱
Tune - таккэчи (тируво̆р̱р̱ийӯр пат̣ампаккана̄тар - ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

7.091 чунтарамӯртти чува̄микал̤ тируппа̄т̣т̣у па̄т̣т̣ум па̄т̣ип паравит тирива̄р
Tune - кур̱ин̃чи (тируво̆р̱р̱ийӯр пат̣ампаккана̄тар - ма̄н̣иккаттийа̄кар ват̣ивут̣аийаммаи)

11.030 пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату тируво̆р̱р̱ийӯр о̆рупа̄ о̆рупату
Tune - (тируво̆р̱р̱ийӯр )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

ван̣т̣он̇ку чэ̆н̇камалан̇ кал̱унӣр малкум матаматтан̃ чэрчат̣аимэл матийан̃ чӯт̣ит тин̣т̣ол̤кал̤ а̄йирамум вӣчи нин̱р̱у тичаичэра нат̣ама̄т̣ич чивало кан̱а̄р ун̣т̣а̄рнан̃ чулакукко рур̱ути вэн̣т̣и о̆р̱р̱ийӯр мэйа во̆л̤иван̣ н̣ан̱а̄р кан̣т̣эн̱на̄н̱ кан̱авакаттир̱ кан̣т̣эр̱ кэ̆н̱р̱ан̱ кат̣умпин̣ийун̃ чут̣унто̆л̱илун̇ каивит̣ т̣авэ.	1
а̄каттор па̄мпачаитту вэ̆л̤л̤э р̱эр̱и ан̣икан̇каи чэ̆н̃чат̣аимэ ла̄рккач чӯт̣ип па̄каттор пэ̆н̣н̣ут̣аийа̄р а̄н̣у ма̄вар пачувэр̱и йул̱итарумэ̆м парама йоки ка̄матта̄л аин̇кан̣аийа̄н̱ тан̱н̱аи вӣл̱ак кан̱ала̄ э̆ривил̱итта кан̣мӯн̱ р̱ин̱а̄р оматта̄л на̄н̱мар̱аикал̤ отал ова̄ о̆л̤итикал̱ум о̆р̱р̱ийӯ рур̱аикин̱ р̱а̄рэ.	2
вэ̆л̤л̤аттаич чэ̆н̃чат̣аимэл вирумпи ваиттӣр вэ̆н̣матийум па̄мпу мут̣ан̱э ваиттӣр кал̤л̤аттаи ман̱аттакаттэ каранту ваиттӣр кан̣т̣а̄рккуп по̆лла̄ту кан̣т̣ӣр э̆ллэ ко̆л̤л̤атта̄н̱ ичаипа̄т̣ип палийун̇ ко̆л̤л̤ӣр кол̤аравун̇ кул̤ирматийун̇ ко̆т̣ийун̇ ка̄т̣т̣и ул̤л̤аттаи нӣрко̆н̣т̣ӣр отал ова̄ о̆л̤итикал̱ум о̆р̱р̱ийӯ рут̣аийа ковэ.	3
нараийа̄рнта вит̣аийэр̱и нӣр̱у пӯчи на̄кан̇кач чараикка̄рттор талаикаи йэнти ураийа̄ван тилпукунту палита̄н̱ вэн̣т̣а э̆ммат̣ика л̤уммӯрта̄н̱ это э̆н̱н̱а вираийа̄тэ кэт̣т̣ийэл вэр̱кан̣ налла̄й вит̣ун̇калан̇кал̤ нэ̆т̣ун̇кат̣алул̤нин̱р̱утон̱р̱ун тираимотак караийэр̱ич чан̇ка мӯрун тируво̆р̱р̱и йӯрэ̆н̱р̱а̄р тӣйа ва̄р̱э.	4
маттама̄ кал̤ийа̄н̱аи йуриваи портту ва̄н̱акатта̄р та̄н̱акатта̄ ра̄ки нин̱р̱у питтарта̄м полан̇кор пэ̆румаи пэчип пэтаийараи йаччур̱уттип пэ̆йарак кан̣т̣у паттаркал̤та̄м паларут̣ан̱э кӯт̣ип па̄т̣ип пайин̱р̱ирукку мӯрэто пан̣ӣйӣ рэ̆н̱н̱а о̆ттамаинта уттирана̄л̤ тӣртта ма̄ка о̆л̤итикал̱ум о̆р̱р̱ийӯ рэ̆н̱кин̱ р̱а̄рэ.	5
Go to top
кат̣ийа вит̣аийэр̱ик ка̄л̤а кан̣т̣ар калаийот̣у мал̱ува̄л̤ор каийи лэнти ит̣ийа палико̆л̤л̤а̄р пова̄ раллар э̆лла̄нта̄ н̱ивват̣икал̤ йа̄рэ̆н̱ па̄рэ ват̣ивут̣аийа ман̇каийун та̄му мэ̆лла̄м варува̄раи йэ̆тиркан̣т̣ом майила̄п пул̤л̤э чэ̆т̣ипат̣увэ̆н̣ т̣алаийо̆н̱ р̱энти ванту тируво̆р̱р̱и йӯрпукка̄р тӣйа ва̄р̱э.	6
валла̄ра̄й ва̄н̱аварка л̤э̆лла̄н̇ кӯт̣и ван̣ан̇кува̄р ва̄л̱ттува̄р ванту нир̱па̄р э̆ллэйэ̆м пэ̆рума̄н̱аик ка̄н̣аோ мэ̆н̱н̱а э̆вва̄р̱р̱а̄л э̆ввакаийа̄р̱ ка̄н̣а ма̄т̣т̣а̄р налла̄ркал̤ на̄н̱мар̱аийор кӯт̣и нэт̣и на̄мирукку мӯрпан̣ийӣ рат̣икэ л̤э̆н̱н̱а о̆ллаита̄н̱ тираийэр̱и йотам мӣл̤ум о̆л̤итикал̱ум о̆р̱р̱ийӯ рэ̆н̱кин̱ р̱а̄рэ.	7
нилаиппа̄т̣э на̄н̱кан̣т̣а тэт̣ӣ кэл̤а̄й нэ̆руналаинар̱ пакалин̇ко рат̣икал̤ ванту калаиппа̄т̣ун̇ кан̣маларун̇ калакка ноккик каланту палийит̣увэ н̱э̆н̇кун̇ ка̄н̣эн̱ чалаппа̄т̣э йин̱ийо̆руна̄т̣ ка̄н̣пэ н̱а̄кил тан̱н̱а̄кат тэ̆н̱н̱а̄кам о̆т̣ун̇кум ван̣н̣а мулаиппа̄т̣э пат̣аттал̱увип пока ло̆т̣т̣эн̱ о̆р̱р̱ийӯ рур̱аинтин̇кэ тирива̄н̱аийэ.	8
ман̣н̣аллаи вин̣н̣аллаи валайа маллаи малаийаллаи кат̣алаллаи ва̄йу валлаи э̆н̣н̣аллаи йэ̆л̱утталлаи йэ̆рийу маллаи йираваллаи пакалаллаи йа̄ву маллаи пэ̆н̣н̣аллаи йа̄н̣аллаи пэт̣у маллаи пир̱италлаи йа̄н̱а̄йум пэ̆рийа̄й нӣйэ ун̣н̣аллаи налла̄рккут тӣйаи йаллаи ун̣арварийа о̆р̱р̱ийӯ рут̣аийа ковэ.	9
марувур̱р̱а маларккул̱али мат̣ава̄ л̤ан̃ча малаитул̤ан̇кат тичаинат̣ун̇кач чэ̆р̱утту ноккич чэ̆рувур̱р̱а ва̄л̤араккан̱ валита̄н̱ ма̄л̤ат тируват̣ийин̱ вирало̆н̱р̱а̄л алар̱а вӯн̱р̱и уруво̆р̱р̱и йан̇кирува рот̣ик ка̄н̣а он̇кин̱авав во̆л̤л̤ал̱ала̄ рин̇кэ ванту тируво̆р̱р̱и йӯрнаммӯ рэ̆н̱р̱у пон̱а̄р чэ̆р̱ивал̤аикал̤ о̆н̱р̱о̆н̱р̱а̄ч чэ̆н̱р̱а ва̄р̱э.	10
Go to top