![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=2BP39HT21GU Add audio link
1.055
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тирума̄р̱пэр̱у - пал̱антаккара̄кам ма̄йа̄ма̄л̤авакаул̤аи чутта ча̄вэри калйа̄н̣акэчари ра̄каттил тирумур̱аи арул̤тару карун̣аина̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику ма̄лван̣ан̇кумӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ӯр̱и а̄ртару нан̃чин̱аи ун̣т̣у, умаи
нӣр̱у чэр тирумэн̱ийар
чэр̱у чэр вайал тэ̆н̱ тирума̄р̱ пэр̱р̱ил
ма̄р̱у ила̄ ман̣икан̣т̣арэ.
1
то̆т̣аи а̄р ма̄ малар ко̆н̣т̣у, ирупоту, уммаи
ат̣аива̄р а̄м, ат̣икал̤! э̆н̱а
мат̣аи а̄р нӣр малку ман̱н̱ийа ма̄р̱пэр̱у
ут̣аийӣрэ! умаи ул̤кийэ.
2
паи а̄рум аравам ко̆т̣у а̄т̣т̣ийа
каийа̄н̱ э̆н̱р̱у ван̣ан̇кувар
маи а̄р нан̃чу ун̣т̣у ма̄р̱пэр̱р̱у ируккин̱р̱а
аийа̄! нин̱ ат̣ийа̄ркал̤э.
3
ча̄ла ма̄ малар ко̆н̣т̣у, чаран̣! э̆н̱р̱у,
мэлаийа̄ркал̤ вирумпувар
ма̄лин̱а̄р вал̱ипа̄т̣у чэ̆й ма̄р̱пэр̱р̱у
нӣлам а̄р кан̣т̣а! нин̱н̱аийэ.
4
ма̄р̱у ила̄ ман̣ийэ! э̆н̱р̱у ва̄н̱авар
эр̱авэ мика эттувар
кӯр̱ан̱э! кулавум тиру ма̄р̱пэр̱р̱ил
нӣр̱ан̱э! э̆н̱р̱ум нин̱н̱аийэ.
5
Go to top
ураийа̄та̄р иллаи, о̆н̱р̱ум нин̱ тан̱маийаи;
парава̄та̄р иллаи, на̄л̤кал̤ум;
тираи а̄р па̄лийин̱ тэ̆н̱ караи ма̄р̱пэр̱р̱у
араийа̄н̱э! арул̤ налкит̣э!
6
арачу ал̤иккум араккан̱ аван̱тан̱аи
ураи кэ̆т̣утту, аван̱ о̆лкит̣а
варам микутта э̆м ма̄р̱пэр̱р̱у ат̣икал̤аип
паравит̣ак кэ̆т̣ум, па̄вамэ.
7
ирувартэварум тэт̣ит тиринту, ин̱и
о̆рувара̄л ар̱иву о̆н̣н̣илан̱,
маруву нӣл̤кал̱ал ма̄р̱пэр̱р̱у ат̣икал̤аип
паравува̄р вин̱аи па̄р̱умэ.
8
тӯчу портту ул̱алва̄р, каийил тур̱р̱у ун̣ум
нӣчартам ураи ко̆л̤л̤элум!
тэчам малкийа тэ̆н̱тирума̄р̱пэр̱р̱ин̱
ӣчан̱ э̆н̱р̱у э̆т̣утту эттумэ!
9
ман̱н̱и ма̄ло̆т̣у чоман̱ пан̣и чэ̆йум
ман̱н̱ум ма̄р̱пэр̱р̱у ат̣икал̤аи
ман̱н̱у ка̄л̱ийул̤ н̃а̄н̱ачампантан̱ чо̆л
пан̱н̱авэ, вин̱аи па̄р̱умэ.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирума̄р̱пэр̱у
1.055
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ӯр̱и а̄ртару нан̃чин̱аи ун̣т̣у,
Tune - пал̱антаккара̄кам
(тирума̄р̱пэр̱у ма̄лван̣ан̇кумӣчар карун̣аина̄йакийаммаи)
1.114
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
курунту аван̱, куруку аван̱,
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(тирума̄р̱пэр̱у ма̄лван̣ан̇кумӣчар карун̣аина̄йакийаммаи)
4.108
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ма̄н̣икку уйир пэ̆р̱ак кӯр̱р̱аи
Tune - тирувируттам
(тирума̄р̱пэр̱у амиртакат̣эчуварар апира̄мийаммаи)
5.059
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
по̆рум а̄р̱р̱ин̱ пат̣аи вэн̣т̣и,
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирума̄р̱пэр̱у ма̄лван̣ан̇кумӣчар карун̣аина̄йакийаммаи)
5.060
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
этум о̆н̱р̱ум ар̱иву илар
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тирума̄р̱пэр̱у ма̄лван̣ан̇кумӣчар карун̣аина̄йакийаммаи)
6.080
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
па̄ра̄н̱аи; па̄рин̱ату пайан̱ а̄н̱а̄н̱аи;
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тирума̄р̱пэр̱у ма̄лван̣ан̇кумӣчар карун̣аина̄йакийаммаи)
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000