சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.105   тирумӯлар   тирумантирам


Add audio link Add Audio
ман̣н̣о̆н̱р̱у кан̣т̣ӣр ирувакаип па̄ттирам
тин̣н̣э̆н̱ р̱ирунтату тӣвин̱аи чэрнтату
вин̣н̣ин̱р̱у нӣрвил̱ин̱ мӣн̣т̣уман̣ н̣а̄н̱а̄р̱пол
э̆н̣н̣ин̱р̱и ма̄нтар ир̱аккин̱р̱а ва̄р̱э.


1


пан̣т̣ампэ̆й кӯраи пал̱аки вил̱унтакка̄л
ун̣т̣аап пэ̆н̣т̣ирум маккал̤ум пин̱чэ̆лла̄р
ко̆н̣т̣а виратамум н̃а̄н̱амум аллату
ман̣т̣и аварут̣ан̱ вал̱инат̣а ва̄тэ. 


2


ӯрэ̆ла̄н̇ кӯт̣и о̆ликка ал̱утит̣т̣уп
пэрин̱аи нӣккип пин̣амэ̆н̱р̱у пэрит̣т̣уч
чӯраийан̇ ка̄т̣т̣ит̣аик ко̆н̣т̣упойч чут̣т̣ит̣т̣у
нӣрин̱ил мӯл̱ки нин̱аиппо̆л̱ин та̄ркал̤э. 


3


ка̄лум иран̣т̣у мукат̣т̣алак ко̆н̱р̱ул̤а
па̄лул̤ парун̇кал̱и муппатти ран̣т̣ул̤а
мэлул̤а кӯраи пирийум пиринта̄лмун̱
полуйир мӣл̤ап пукаар̱и йа̄тэ. 


4


чӣккаи вил̤аинтату чэ̆йвин̱аи мӯт̣т̣ир̱р̱а
а̄ккаи пиринта талаку пал̱уттату
мӯккин̱ир̱ каиваитту мӯт̣ит̣т̣ук ко̆н̣т̣упойк
ка̄ккаикку вун̣пали ка̄т̣т̣ийа ва̄р̱э. 


5


Go to top
ат̣аппан̣н̣и ваитта̄р ат̣ичилаи ун̣т̣а̄р
мат̣акко̆т̣и йа̄ро̆т̣у мантан̣ан̇ ко̆н̣т̣а̄р
ит̣аппакка мэир̱аи наொнтатин̇ кэ̆н̱р̱а̄р
кит̣аккап пат̣утта̄р кит̣анто̆л̱ин та̄рэ. 


6


ман̱р̱аттэ нампитан̱ ма̄т̣ам э̆т̣уттату
ман̱р̱аттэ нампи чивикаипэ̆р̱ р̱эр̱ин̱а̄н̱
ман̱р̱аттэ нампимук кот̣и вал̱ан̇кин̱а̄н̱
чэ̆н̱р̱атта̄ вэ̆н̱н̱ат тиринтилан̱ та̄н̱э.


7


ва̄чанти пэчи ман̣ампун̣ар тампати
нэчан тэ̆вит̣т̣и нин̱аиппо̆л̱и ва̄рпин̱н̱аи
а̄чанти мэлваит тамаийа ал̱утит̣т̣уп
па̄чантӣч чут̣т̣уп палийат̣т̣и н̱а̄ркал̤э.


8


каивит̣т̣у на̄т̣ик каруттал̱ин таччар̱а
нэ̆ййат̣т̣ич чор̱ун̣н̣ум аиварум пойин̱а̄р
маийит̣т̣а кан̣н̣а̄л̤ум ма̄т̣ум ируккавэ
мэ̆йвит̣т̣уп пока вит̣аико̆л̤л̤у ма̄р̱э. 


9


пантал пиринтату пан̣т̣а̄ран̇ кат̣т̣ар̱р̱а
о̆н̱пату ва̄чалум о̆кка ат̣аиттан̱а
тун̱пур̱у ка̄лан туричур̱а мэн̱мэл
ан̱пут̣аи йа̄ркал̤ ал̱утакан̱ р̱а̄ркал̤э. 


10


Go to top
на̄т̣т̣укку на̄йакан̱ наммӯрт талаимакан̱
ка̄т̣т̣уч чивикаийо̆н̱ р̱эр̱ик кат̣аимур̱аи
на̄т̣т̣а̄ркал̤ пин̱чэ̆лла мун̱н̱э пар̱аико̆т̣т̣а
на̄т̣т̣укку нампи нат̣аккин̱р̱а ва̄р̱э.


11


муппатум муппатум муппат тар̱уварум
чэ̆ппа матил̤ут̣аик кот̣т̣аийул̤ ва̄л̱павар
чэ̆ппа матил̤ут̣аик кот̣т̣аи читаинтапин̱
о̆ппа ан̱аиварум от̣т̣э̆т̣ут та̄ркал̤э. 


12


матувӯр кул̱алийум ма̄т̣ум ман̱аийум
итувӯр о̆л̱ийа итан̣ама тэр̱р̱ип
по̆тувӯр пур̱ан̃чут̣у ка̄т̣ату нокки
матувӯра ва̄н̇кийэ ваиттакан̱ р̱а̄ркал̤э. 


13


ваиччакал вур̱р̱ату кан̣т̣у ман̱итаркал̤
аччака ла̄тэ̆н̱а на̄т̣ум арумпо̆рул̤
пиччату ва̄йппин̱ то̆т̣арвур̱ум мар̱р̱авар
э̆йччака ла̄нин̱ р̱ил̤аиккин̱р̱а ва̄р̱э.


14


а̄рттэ̆л̱у чур̱р̱амум пэ̆н̣т̣ирум маккал̤ум
ӯрттур̱аик ка̄лэ о̆л̱ивар о̆л̱интапин̱
вэртталаи покки вир̱акит̣ т̣э̆римӯт̣т̣и
нӣртталаи мӯл̱кувар нӣтийи лорэ. 


15


Go to top
вал̤аттит̣аи мур̱р̱аттор ма̄нилам мур̱р̱ун̇
кул̤аттин̱ман̣ ко̆н̣т̣у куйаван̱ ван̱аинта̄н̱
кут̣амут̣аин та̄лаваи от̣э̆н̱р̱у ваиппар
ут̣алут̣аин та̄лир̱аип потум ваийа̄рэ. 


16


аинту талаиппар̱и а̄р̱у кат̣аийул̤а
чантаваи муппату ча̄рву патин̱э̆т̣т̣уп
панталум о̆н̱пату панти патин̱аинту
вэ̆нту кит̣антату мэлар̱и йомэ. 


17


аттип пал̱амум ар̱аиккӣраи налвиттун̇
ко̆тти улаиппэ̆йту кӯл̱ат̣т̣у ваиттан̱ар
аттип пал̱аттаи ар̱аиккӣраи виттун̣н̣ак
катти э̆т̣уттавар ка̄т̣упук ка̄рэ. 


18


мэлум мукат̣иллаи кӣл̱ум ват̣импиллаи
ка̄лум иран̣т̣у мукат̣т̣алак ко̆н̱р̱ун̣т̣у
олаийа̄н̱ мэйнтава рӯт̣у варийа̄маи
вэлаийа̄н̱ мэйнтатор вэ̆л̤л̤ит тал̤ийэ. 


19


кӯт̣ан̇ кит̣антату колан̇кал̤ ин̇киллаи
а̄т̣ум илайамум ар̱р̱а тар̱уталум
па̄т̣укин̱ р̱а̄рчилар пан̣н̣ил ал̱утит̣т̣ут
тэт̣ийа тӣйин̱ил тӣйаваит та̄ркал̤э.


20


Go to top
мут̣т̣аи пир̱антату муннӯр̱у на̄л̤ин̱ил
ит̣т̣ату та̄н̱илаи этэн̱ум эл̱аика̄л̤
пат̣т̣ату па̄рман̣ам пан̱н̱иран̣ т̣а̄н̣т̣ин̱ир̱
кэ̆т̣т̣а тэ̆л̱упатир̱ кэт̣ар̱и йӣрэ.


21


ит̣ин̃чил ирукка вил̤аккэ̆ри ко̆н̣т̣а̄л
мут̣ин̃ча тар̱ийа̄р мул̱ан̇кувар мӯт̣ар
вит̣ин̃чиру л̤а̄ва тар̱ийа̄ улакам
пат̣ин̃чу кит̣анту патаиккин̱р̱а ва̄р̱э. 


22


мат̣алвири ко̆н̱р̱аийан̱ ма̄йан̱ пат̣аитта
ут̣алум уйирум урувам то̆л̱а̄мал
ит̣арпат̣арн тэл̱а̄м наракир̱ кит̣аппар
кут̣арпат̣а вэ̆нтамар кӯппит̣у ма̄р̱э. 


23


кут̣аийун̇ кутираийун̇ ко̆р̱р̱ава̄ л̤ун̇ко̆н̣
т̣ит̣аийумак ка̄лам ирунту нат̣увэ
пут̣аийу ман̱итара̄р покумап потэ
ат̣аийум ит̣амвалам а̄руйи ра̄мэ. 


24


ка̄ккаи каварилэ̆н̱ кан̣т̣а̄р пал̱иккилэ̆н̱
па̄р̱р̱ул̤и пэ̆ййилэ̆н̱ паллор пал̱иччилэ̆н̱
тор̱паийул̤ нин̱р̱у то̆л̱илар̱ач чэ̆йтӯт̣т̣ун̇
кӯттан̱ пур̱аппат̣т̣уп пон̱аик кӯт̣т̣аийэ. 6,


25


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 10.105