சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.308   тирумӯлар   тирумантирам


Add audio link Add Audio
варума̄ти йӣрэ̆т̣т̣ул̤ ванта тийа̄н̱ам
по̆рува̄та пунти пулан̱пока мэвал
урува̄йа чатти параттийа̄н̱ам ун̱н̱ум
курува̄р чиваттийа̄н̱ам йокаттин̱ кӯр̱э. 


1


кан̣н̣а̄кку мӯккуч чэ̆вин̃а̄н̱ак кӯт̣т̣аттут̣
пан̣н̣а̄кки нин̱р̱а пал̱ампо̆рул̤ о̆н̱р̱ун̣т̣у
ан̣н̣а̄ккин̱ ул̤л̤э акан̣т̣а о̆л̤ика̄т̣т̣ип
пин̣н̣а̄кки наммаип пил̱аиппитта ва̄р̱э. 


2


о̆н̣н̣а̄ найан̱аттил ур̱р̱а о̆л̤итан̱н̱аик
кан̣н̣а̄рап па̄рттук калантан̇ кирунтит̣ил
вин̣н̣а̄р̱у ванту вэ̆л̤икан̣ т̣ит̣авот̣ип
пан̣н̣а̄мал нин̱р̱ату па̄рккалу ма̄мэ.


3


о̆рупо̆л̱у тун̱н̱а̄р ут̣ало т̣уйираи
о̆рупо̆л̱у тун̱н̱а̄р уйирут̣ чиван̱аи
о̆рупо̆л̱у тун̱н̱а̄р чиван̱ур̱аи чинтаийаи
о̆рупо̆л̱у тун̱н̱а̄р чантирап пӯвэ. 


4


ман̱атту вил̤аккин̱аи ма̄н̣пат̣а эр̱р̱ич
чин̱атту вил̤аккин̱аич чэ̆лла э̆рукки
ан̱аитту вил̤аккун тирийо̆ккат тӯн̣т̣а
ман̱атту вил̤аккату ма̄йа̄ вил̤аккэ. 


5


Go to top
э̆н̣н̣а̄ йиратта̄н̣т̣у йокам ируккин̱ум
кан̣н̣а̄р амутан̱аик кан̣т̣ар̱и ва̄риллаи
ун̣н̣а̄т̣и ул̤л̤э о̆л̤ипэ̆р̱а ноккит̣ил
кан̣н̣а̄т̣и полак калантунин̱ р̱а̄н̱э.


6


на̄т̣т̣ам иран̣т̣ум нат̣умӯккил ваиттит̣ил
ва̄т̣т̣амум иллаи ман̱аиккум ал̱ивиллаи
от̣т̣амум иллаи ун̣арвиллаи та̄н̱иллаи
тэт̣т̣амум иллаи чиван̱аван̱ а̄мэ.


7


найан̱ам иран̣т̣аийум на̄чимэл ваиттит̣
т̣уйарвэ̆л̱а̄ ва̄йуваи ул̤л̤э ат̣аккит
туйарар̱а на̄т̣ийэ тӯн̇кавал ла̄рккуп
пайан̱иту ка̄йам пайамиллаи та̄н̱э.


8


ман̣икат̣ал йа̄ан̱аи ва̄ркул̱ал мэкам
ан̣иван̣т̣у тумпи вал̤аипэ рикаийа̄л̱
тан̣интэ̆л̱у на̄тан̇кал̤ та̄миваи паттум
пан̣интаварк каллату па̄рккао̆н̣ н̣а̄тэ. 

(итар̱куп пин̱ ул̤л̤а ``кат̣ало̆т̣у мэкам`` э̆н̱н̱ум па̄т̣ал на̄йан̱а̄р тирумо̆л̱ийан̱р̱у.)

кат̣ало̆т̣у мэкан̇ кал̤ир̱о̆т̣ум очаи
ат̣авэ̆л̱ум вӣн̣аи ан̣т̣аран̣ т̣аттуч
чут̣арман̱н̱у вэн̣уч чуричан̇кин̱ очаи
тит̣амар̱и йокиккал ла̄р̱р̱э̆ри йа̄тэ.


9


ӣчан̱ ийалпум имаийавар ӣт̣т̣амум
па̄чам ийан̇кум паринтуйи ра̄йнир̱кум
очаи атан̱ман̣ам пола вит̣уватор
очаийа̄м ӣчан̱ ун̣аравал ла̄рккэ. 


10


Go to top
на̄та мут̣ивилэ налла̄л̤ ируппату
на̄та мут̣ивилнал йокам ируппату
на̄та мут̣ивилэ на̄т̣т̣ам ируппату
на̄та мут̣ивилэ нан̃чун̣т̣а кан̣т̣ан̱э. 


11


утиккин̱р̱а а̄р̱ин̱ум ул̤л̤ан̇ки аинтум
тутиккин̱р̱а тэчут̣аит тӯн̇кирул̤ нӣн̇ки
атиккин̱р̱а аиварул̤ на̄там о̆т̣ун̇как
катикко̆н̱р̱аи ӣчан̱ кал̱алчэра ла̄мэ. 


12


пал̤л̤и ар̱аийил пакалэ ирул̤иллаи
ко̆л̤л̤и ар̱аийир̱ ко̆л̤унта̄мар̱ ка̄ккала̄м
о̆л̤л̤и тар̱ийилор очан̱аи нӣл̤иту
вэ̆л̤л̤и ар̱аийил вит̣ивиллаи та̄н̱э. 


13


ко̆н̣т̣а виратам кур̱аийа̄мал та̄н̱о̆н̱р̱ит
тан̣т̣ут̣ан̱ от̣ит талаиппат̣т̣а йокикку
ман̣т̣алам мӯн̱р̱ин̱ум о̆кка вал̤арнтапин̱
пин̣т̣амум ӯл̱и пирийа̄ тируккумэ. 


14


аввавар ман̣т̣ала ма̄мпари чо̆н̱р̱ун̣т̣у
аввавар ман̣т̣алат таввавар тэвара̄м
аввавар ман̣т̣алам авваварк кэварил
аввавар ман̣т̣алам а̄йаммар̱ р̱орккэ. 


15


Go to top
ил̤аиккин̱р̱а нэ̆н̃чат тирут̣т̣ар̱аи ул̤л̤э
мул̤аиккин̱р̱а ман̣т̣алам мӯн̱р̱ин̱ум о̆н̱р̱ит
тул̤аиппэ̆рум па̄чам турувит̣у ма̄кил
ил̤аиппин̱р̱и ма̄ркал̱и эр̱р̱ама та̄мэ. 


16


муккун̣а мӯт̣ар̱а ва̄йуваи мӯлаттэ
чиккэ̆н̱а мӯт̣ит тириттуп пит̣иттит̣т̣ут
такка валамит̣ам на̄л̱икаи ча̄тикка
ваиккум уйирнилаи ва̄н̱авар кон̱э. 


17


нат̣алитта на̄пикку на̄лвирал мэлэ
мат̣алитта ва̄н̣ик кирувирал ул̤л̤э
кат̣алит тирунту карутавал ла̄ркал̤
чат̣алат талаиван̱аит та̄мар̱ин та̄рэ. 


18


ар̱ива̄й ачаттэ̆н̱н̱ум а̄р̱а̄ р̱акан̱р̱у
чэ̆р̱ива̄н̱а ма̄йаи читаиттару л̤а̄лэ
пир̱ийа̄та пэрару л̤а̄йит̣ум пэ̆р̱р̱и
нэ̆р̱ийа̄н̱а ан̱пар нилаийар̱ин та̄рэ. 9,


19



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 10.308