சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.406   тирумӯлар   тирумантирам


Add audio link Add Audio
пан̱н̱иран̣ т̣а̄н̇калаи а̄ти пайирави
тан̱н̱ил ака̄рамум ма̄йаийум кар̱питтуп
пан̱н̱иран̣ т̣а̄тийо т̣антап патин̱а̄лум
чо̆н̱н̱илаи чот̣ачам антамэ̆н̱ р̱отит̣э.


1


антам патин̱а̄ латувэ вайирави
мунтум нат̣увум мут̣ивум мутала̄кач
чинтаик камалат тэ̆л̱укин̱р̱а ма̄чатти
антамум а̄тийум а̄кинин̱ р̱а̄л̤э.


2


а̄кин̱р̱а мӯварум ан̇кэ ат̣ан̇кувар
покин̱р̱а пӯтам по̆рунту пура̄тарар
ча̄ркин̱р̱а ча̄рвул̱ич ча̄ра̄р чатирпэ̆р̱ап
покун тирипураи пун̣н̣ийат торэ.


3


пун̣н̣ийа нанти пун̱итан̱ тирува̄кум
э̆н̣н̣ийа на̄т̣кал̤ ирупаттэл̱ чӯл̱мати
пан̣н̣ийа ван̱н̱и пакалон̱ матийӣр̱у
тин̣н̣ийа чинтаийан̱ тэ̆н̱н̱ан̱у ма̄мэ.


4


тэ̆н̱н̱ан̱ тирунанти чэвакан̱ р̱ан̱н̱о̆т̣ум
по̆н̱н̱ан̇ кирийин̱ир̱ пӯталам пор̱р̱ит̣ум
пан̱н̱ум парипит̣и антам пакаван̱о
т̣ун̱н̱ум тирипураи отинин̱ р̱а̄н̱уккэ.


5


Go to top
отийа нанти ун̣арун тируварул̤
нӣтийил вэта нэ̆р̱иван тураичэ̆йум
потам ирупат тэ̆л̱уна̄л̤ пун̣арматич
чоти вайирави чӯламван та̄л̤умэ.


6


чӯлам капа̄ламкаи йэнтийа чӯликку
на̄лан̇ карамул̤а на̄капа̄ ча̄н̇кучам
ма̄лан̇ кайан̱ар̱и йа̄та ват̣ивар̱ку
мэлан̇ка ма̄йнин̱р̱а мэ̆ллийа ла̄л̤э.


7


мэ̆ллийал ван̃чи вит̣ами калаин̃а̄н̱и
чо̆ллийал кин̃ча нир̱амман̱н̱у чэйил̱аи
каллийал о̆ппату ка̄н̣ум тирумэн̱и
паллийал а̄т̣аийум пан̱ман̣и та̄н̱э.


8


пан̱ман̣и чантира кот̣и тирумут̣и
чо̆н̱ман̣и кун̣т̣алак ка̄ти ул̱аик кан̣н̣и
нан̱ман̣и чӯрийа чома найан̱аттал̤
по̆н̱ман̣и ван̱н̱ийум пӯриккин̱ р̱а̄л̤э.


9


пӯритта пӯвитал̱ э̆т̣т̣ин̱ук кул̤л̤эор
а̄рийат та̄л̤ул̤ал̤ ан̇кэ̆н̣мар кан̱н̱ийар
па̄ритта пэ̆н̣кал̤ ар̱упатту на̄лварум
ча̄риттуч чаттийаит та̄н̇кал̤кан̣ т̣а̄рэ.


10


Go to top
кан̣т̣а чилампу вал̤аичан̇ку чаккарам
э̆н̣т̣ичаи йоки ир̱аиви пара̄чатти
ан̣т̣амо̆ т̣э̆н̣т̣ичаи та̄н̇кум арут̣чэ̆лви
пун̣т̣ари каттин̱ут̣ пӯчан̱аи йа̄л̤э.


11


пӯчан̱аи кантам пун̱аималар ма̄кот̣и
йочан̱аи пан̃чат то̆ли ван тураичэ̆ййум
ва̄ча мила̄та ман̣иман тирайокам
тэчан тикал̱ум тирипураи ка̄н̣э.


12


ка̄н̣ум палапала тэ̆йван̇кал̤ вэ̆ввэр̱у
пӯн̣ум палапала по̆н̱полат тор̱р̱ит̣ум
пэн̣ум чиван̱ум пираман̱ум ма̄йан̱ум
ка̄н̣ун талаивинар̱ ка̄ран̣и ка̄н̣э.


13


ка̄ран̣а мантирам отум камалаттуп
пӯран̣а кумпа ирэчам по̆рунтийа
на̄ран̣и нанти нат̣у ан̇ кураичэ̆йта
а̄ран̣а вэтанӯл антаму ма̄мэ.


14


антам нат̣увирал а̄ти чир̱увирал
ванта вал̱имур̱аи ма̄р̱и ураичэ̆ййум
чэ̆нтами л̱а̄ти тэ̆л̤инту вал̱ипат̣ум
нанти итан̱аи навамураит та̄н̱э.


15


Go to top
ураитта навачакти о̆н̱р̱у мут̣ийа
нираитта ира̄чи нэ̆т̣умур̱аи э̆н̣н̣ип
пираччатам э̆т̣т̣уммун̱ пэчийа нанти
нираитту нийати нийамамчэ̆й та̄н̱э.


16


та̄мак кул̱али тайаиккан̣н̣и ул̤нин̱р̱а
эмат тирул̤ар̱а вӣчум ил̤ан̇ко̆т̣и
омап пэ̆рун̃чут̣ар ул̤л̤э̆л̱у нун̣пукаи
мэвит тамуто̆т̣у мӣн̣т̣ату ка̄н̣э.


17


ка̄н̣ум ирутайа мантирамум кан̣т̣у
пэн̣ум намаэ̆н̱р̱у пэчум талаимэлэ
вэн̣у нат̣уву миканин̱р̱а а̄кути
пӯн̣ум нат̣увэ̆н̱р̱а ван̃чан̃ чикаийэ.


18


чикаинин̱р̱а антам кавачамко̆н̣ т̣а̄ти
пакаинин̱р̱а ан̇каттаип пат̣т̣э̆н̱р̱у ма̄р̱ит
то̆каинин̱р̱а нэттирам муттираи чӯлам
вакаинин̱р̱а йон̱и варутталум а̄мэ.


19


варуттам иран̣т̣ум чир̱увирал ма̄р̱ип
по̆рутти ан̣ивирал чут̣т̣ир̱ пит̣итту
нэ̆ритто̆н̱р̱а ваитту нэ̆т̣иту нат̣увэ
пэ̆рутта виралиран̣ т̣ул̤пуккуп пэчэ.


20


Go to top
пэчийа мантирам ика̄рам пириттураи
кӯча мила̄та чака̄раттаи мун̱ко̆н̣т̣у
ва̄чип пира̄н̣ан̱ упатэча ма̄каиккук
кӯчийа винту вут̣ан̱ко̆н̣т̣у кӯвэ.


21


кӯвийа чӣван̱ пира̄н̣ан̱ мутала̄кап
па̄вийа чаввут̣ан̱ пан̣н̣ум мака̄раттаи
мэвийа ма̄йаи виричан̇ку муттираи
тэви нат̣увул̤ тикал̱нтунин̱ р̱а̄л̤э.


22


нин̱р̱а вайирави нӣли нича̄чари
о̆н̱р̱ум иран̣т̣ум о̆рун̇кийа ул̤л̤аттуч
чэ̆н̱р̱арул̤ на̄йаки тэвар пира̄н̱уккэ
нан̱р̱арул̤ н̃а̄латту на̄т̣ит̣ум ча̄р̱р̱ийэ.


23


ча̄р̱р̱ийа вэтам чара̄чарам аимпӯтам
на̄р̱р̱ичаи муккан̣н̣и на̄т̣ум ирул̤вэ̆л̤и
тор̱р̱ум уйирппан̱маи чоти пара̄параи
а̄р̱р̱ало̆ т̣а̄йнир̱кум а̄ти муталвийэ.


24


а̄ти вайирави кан̱н̱ит тур̱аиман̱н̱и
оти ун̣арил ут̣алуйир ӣчан̱а̄м
пэтаи улакил пир̱авикал̤ на̄чама̄м
ота улава̄та коламо̆н̱ р̱а̄кумэ.


25


Go to top
колак кул̱али кула̄йа пуруваттал̤
нӣлак кувал̤аи маларан̱н̱а кан̣н̣ин̱а̄л̤
а̄ликкум ин̱н̱аму та̄н̱анта чунтари
мэлаич чиваттаи вэ̆л̤иппат̣ут та̄л̤э.


26


вэ̆л̤иппат̣у витту вил̤аивар̱и виттут
тэ̆л̤иппат̣у виттэ̆н̱р̱ан̱ чинтаийи н̱ул̤л̤э
кал̤иппат̣у виттук катирппат̣у чоти
о̆л̤иппат̣увиттэ̆н̱н̱аи уййакко̆н̣ т̣а̄л̤э.


27


ко̆н̣т̣ан̱ал̤ колам кот̣и ан̱экан̇кал̤
кан̣т̣ан̱ал̤ э̆н̣н̣э̆н̣ калаийин̱кан̣ ма̄лаикал̤
вин̣т̣ан̱ал̤ мэлаи вирикатир мӯн̱р̱аийум
тан̣т̣алаи мэлнин̱р̱а таийалнал ла̄л̤э.


28


таийалнал ла̄л̤аит таваттин̱ талаивийаи
маийалаи нӯккум ман̱он̱ман̱и ман̇каийаип
паийанин̱ р̱эттип пан̣имин̱ пан̣интапин̱
вэ̆ййа павамин̱и мэваки ла̄вэ.


29


вэйан̱а тол̤и вираийур̱у мэ̆н̱малар
эйа кул̱али ил̤ампир̱аи энтил̱аи
тӯйа чат̣аимут̣ич чӯлин̱и чунтари
эйэ̆н̱а тул̤л̤ат тин̱итирун та̄л̤э.


30


Go to top
ин̱ийатэ̆н̱ мӯлаи ируккун̇ кумари
тан̱ийо̆ру на̄йаки та̄н̱э талаиви
тан̱иппат̣у виттан̱ал̤ ча̄рву пат̣утту
нан̱иппат̣у виттул̤л̤ам на̄т̣инин̱ р̱а̄л̤э.


31


на̄т̣икал̤ мӯн̱р̱ул̤ нат̣увэ̆л̱у н̃а̄л̤аттук
кӯт̣и йируккум кумари кулаккан̱н̱и
па̄т̣акач чӣр̱ат̣и паимпо̆р̱ чилампо̆ли
ӯт̣акам мэви ур̱ан̇кукин̱ р̱эн̱э.


32


ур̱ан̇ку мал̤авил ман̱он̱ман̱и ванту
кар̱ан̇ку вал̤аиккаик кал̱утта̄рап пуллип
пир̱ан̇ко̆л̤ит тампалам ва̄йил умил̱нтит̣
т̣ур̱ан̇калаи йа̄э̆н̱ р̱упа̄йан̃чэ̆й та̄л̤э.


33


упа̄йам ал̤иккум о̆руттиэ̆н̱ ул̤л̤ат
тапа̄йам ар̱аккэ̆т̣ут тан̱пу вил̤аиттуч
чува̄ваи вил̤аккум чул̱ийакат тул̤л̤э
ава̄ваи йат̣аккиваит тан̃чалэ̆н̱ р̱а̄л̤э.


34


ан̃чо̆л мо̆л̱ийа̄л̤ арунтавап пэ̆н̣пил̤л̤аи
чэ̆н̃чо̆л мат̣амо̆л̱и чӣрут̣аич чэйил̱аи
тан̃чамэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣иттан̱ чэват̣и пор̱р̱ува̄рк
кин̱чо̆л лал̤иккум ир̱аивиэ̆н̱ р̱а̄рэ.


35


Go to top
а̄руйи ра̄йум арунтавап пэ̆н̣пил̤л̤аи
ка̄рийал котаийал̤ ка̄ран̣и на̄ран̣и
ӯрум уйирум улакум о̆т̣уккит̣ум
кориэ̆н̱ ул̤л̤ан̇ кула̄винин̱ р̱а̄л̤э.


36


кула̄вийа колак кумариэ̆н̱ н̱ул̤л̤ам
нила̄ви йирунту нэ̆т̣уна̄л̤ ан̣аинтум
ула̄ви йирунтун̣арн туччийи н̱ул̤л̤э
кала̄ви йирунта калаитталаи йа̄л̤э.


37


калаитталаи нэ̆р̱р̱иор кан̣н̣ут̣аик кан̣н̣ул̤
мулаитталаи ман̇каи муйан̇ки йируккум
чилаитталаи йа̄йа тэ̆ривин̱аи нокки
алаиттапӯн̇ ко̆мпин̱ал̤ а̄н̇кирун та̄л̤э.


38


ирунтан̱ал̤ энтил̱аи э̆н̱н̱ул̤л̤ам мэвип
по̆рунтиру на̄лвирал пуккан̱ал̤ пуллит
тирунтийа та̄н̣увил чэрнтут̣ан̱ о̆н̱р̱и
арунтавам э̆йтин̱ал̤ а̄тийи н̱а̄л̤э.


39


а̄ти ан̱а̄ти ака̄ран̣и ка̄ран̣и
чоти ачоти чукапара чунтари
ма̄ту ча̄ма̄ти ман̱он̱ман̱и ман̇кали
отиэ̆н̱ ул̤л̤ат тут̣ан̱ийаин та̄л̤э.


40


Go to top
ийаинтан̱ал̤ энтил̱аи э̆н̱н̱ул̤л̤ам мэви
найантан̱ал̤ ан̇кэ намачива э̆н̱н̱ум
пайан̱тан̱аи орум патамату пар̱р̱ум
пэ̆йарнтан̱ал̤ мар̱р̱уп питар̱р̱ар̱ут та̄л̤э.


41


питар̱р̱ик кал̱интан̱ар пэтаи ман̱итар
муйар̱р̱ийин̱ мутти йарул̤ум муталви
кайар̱р̱икал̱ муккан̣н̣ум кампалаич чэ̆вва̄й
мукаттарул̤ ноккамум мун̱н̱ул̤л̤а ва̄мэ.


42


ул̤л̤ат титайатту нэ̆н̃чат то̆румӯн̱р̱ул̤
пил̤л̤аит тат̣амул̤л̤э пэчап пир̱антату
вал̤л̤ар̱ р̱ирувин̱ вайир̱р̱ин̱ул̤ ма̄ма̄йаик
кал̤л̤а о̆л̤ийин̱ карутта̄кун̇ кан̱н̱ийэ.


43


кан̱н̱ийум кан̱н̱и ал̱интилал̤ ка̄тали
тун̱н̱иан̇ каивараип пэ̆р̱р̱ан̱ал̤ тӯймо̆л̱и
пан̱н̱ийа нан̱н̱ӯр̱ пакаварум ан̇кул̤ар
э̆н̱н̱эим ма̄йаи ирул̤ату та̄н̱э.


44


ирул̤ату чатти вэ̆л̤ийатэ̆м ан̣н̣ал
по̆рул̤ату пун̣н̣ийар покаттул̤ ин̱пам
тэ̆рул̤ату чинтаийаит тэ̆йвамэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣ил
арул̤ату чэ̆ййумэ̆м а̄тип пира̄н̱э.


45


Go to top
а̄ти ан̱а̄тийум а̄йа пара̄чатти
па̄ти пара̄параи мэлур̱аи паинто̆т̣и
ма̄ту чама̄ти ман̱он̱ман̱и ман̇кали
отумэ̆н̱ ул̤л̤ат тут̣ан̱мукил̱т та̄л̤э.


46


отийа ван̣н̣ам калаийин̱ уйаркалаи
а̄тиил вэтамэ йа̄мэ̆н̱ р̱ар̱икилар
ча̄тийум пэтамум таттува ма̄йнир̱пал̤
а̄тиэ̆н̱ р̱отин̱ал̤ а̄вин̱ кил̱аттийэ.


47


а̄вин̱ кил̱атти нал а̄ват̣у тан̣т̣ур̱аи
на̄вин̱ кил̱атти налампукал̱н тэттит̣ум
тэвин̱ кил̱атти тирува̄м чиваман̇каи
мэвун̇ кил̱атти вин̱аикат̣ин та̄л̤э.


48


вин̱аикат̣ин та̄рул̤л̤ат тул̤л̤о̆л̤и мэвит
тан̱аийат̣аин торккэ̆лла̄м таттува ма̄йнир̱пал̤
э̆н̱аийат̣и маикко̆н̣т̣а энтил̱аи ӣчан̱
кан̣аван̱аик ка̄н̣а ан̱а̄тийу ма̄мэ.


49


а̄ти ан̱а̄ти ака̄ран̣и ка̄ран̣и
вэтама та̄йнтан̱ал̤ вэтийарк ка̄й нин̱р̱а
чоти тан̱иччут̣арч чо̆рӯпама та̄йнир̱кум
па̄ти пара̄параи пан̱н̱иран̣ т̣а̄тийэ. 7,


50


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 10.406