சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.710   тирумӯлар   тирумантирам


Add audio link Add Audio
арул̤ил талаинин̱ р̱ар̱интал̱ун та̄та̄р
арул̤ил талаинилла̄р аимпа̄чам нӣн̇ка̄р
арул̤ин̱ пэ̆румаи ар̱ийа̄р чэ̆р̱ийа̄р
арул̤ин̱ пир̱антит̣(т̣у) ар̱интар̱и ва̄рэ.


1


ва̄ра̄ вал̱итанта ма̄нанти пэрнанти
а̄ра̄ амутал̤ит та̄н̱анта пэрнанти
пэра̄ йирамут̣аип пэ̆мма̄н̱пэр о̆н̱р̱ин̱ил
а̄ра̄ арут̣кат̣ал а̄т̣укэ̆н̱ р̱а̄н̱э.


2


а̄т̣ийум па̄т̣ийум ал̱утум арар̱р̱ийум
тэт̣ийум кан̣т̣эн̱ чиван̱пэ̆рунтан̱маийаик
кӯт̣ийа ва̄р̱э кур̱ийа̄к кур̱итантэ̆н̱
ӯт̣укин̱ р̱а̄л̤аван̱ тан̱арул̤ ур̱р̱э.


3


ур̱р̱а пир̱аппум ур̱умала ма̄н̱атум
пар̱р̱ийа ма̄йа̄ пат̣алам э̆н̱аппан̣н̣и
`ар̱р̱ан̱аи нӣ`э̆н̱ р̱ат̣иваитта̄н̱ пэрнанти
кар̱р̱ан̱а вит̣т̣эн̱ кал̱алпан̣ин тэн̱э.


4


вил̤аккин̱аи эр̱р̱и вэ̆л̤ийаи ар̱имин̱
вил̤аккин̱ин̱ мун̱н̱аи вэтан̱аи ма̄р̱ум
вил̤аккаи вил̤аккум вил̤аккут̣аи йа̄ркал̤
вил̤аккил вил̤ан̇кум вил̤акка̄вар та̄мэ.


5


Go to top
о̆л̤ийум ирул̤ум о̆рука̄лум тӣра̄
о̆л̤ийул̤орк кан̱р̱о о̆л̱ийа̄ то̆л̤ийум
о̆л̤ийирул̤ кан̣т̣акан̣ полвэ р̱а̄йул̤
о̆л̤ийирул̤ нӣн̇ки уйирчивам а̄мэ.


6


пур̱амэ тиринтэн̱аип по̆р̱кал̱ал чӯт̣т̣и
нир̱амэ пукунтэ̆н̱н̱аи нин̱мала н̱а̄кки
ар̱амэ пукунтэ̆н̱ак(ку) а̄раму тӣнта
тир̱амэтэ̆н̱ р̱э̆н̣н̣ит тикаиттирун тэн̱э.


7


арул̤ату э̆н̱р̱а акалит̣ам о̆н̱р̱ум
по̆рул̤ату э̆н̱р̱а пукалит̣ам о̆н̱р̱ум
марул̤ату нӣн̇ка ман̱ампукун та̄н̱аит
тэ̆рул̤ур̱ум пин̱н̱аич чивакати йа̄мэ.


8


кӯр̱умин̱ нӣрмун̱ пир̱антин̇(ку) ир̱антаимаи
вэр̱о̆ру тэ̆йваттин̱мэ̆йппо̆рул̤ нӣккит̣ум
па̄р̱ан̣и йумут̣ал вӣл̱авит̣(т̣у) а̄йуйир
тэр̱ан̣и йа̄миту чэ̆ппавал лӣрэ. 11,


9



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 10.710