This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.807   тирумӯлар   тирумантирам

Add audio link

тан̱н̱аи йар̱ичуттан̱ тар̱кэ валан̱р̱а̄н̱ум пин̱н̱а мур̱анин̱р̱а пэта чакалан̱ум ман̱н̱ийа чаттачат туччата чаттут̣ан̱ тун̱н̱увар таттам то̆л̱илал̤а ва̄кавэ.	1
та̄н̱э тан̱аккуп пакаиван̱ум нат̣т̣а̄н̱ум та̄н̱э тан̱акку мар̱умаийум иммаийум та̄н̱эта̄н̱ чэ̆йта вин̱аиппайан̱ туйппа̄н̱ум та̄н̱э тан̱аккут талаиван̱ум а̄мэ.	2
а̄муйир кэвала ма̄мма̄йаи йин̱н̱ит̣аин(ту) а̄муйир ма̄йаи э̆р̱иппа ар̱ивур̱р̱ук ка̄мийа ма̄йэйа мумкала ва̄нир̱пат та̄мур̱у па̄чам чакалатта та̄мэ.	3
чакала аваттаийил ча̄рнтор чакалар пукалум маламмӯ вакаийум пун̣арнтор никарил маларон̱ ма̄л нӣт̣упак̱ р̱эваркал̤ икал̱ум нараркӣт̣ам антаму ма̄мэ.	4
та̄вийа ма̄йаийил тан̇кум пирал̤айар мэвийа мар̱р̱а тут̣ампа̄ймик кул̤л̤ан̱ар овалил кан̱маттар о̆н̱р̱ийа чӣкан̣т̣ар а̄вайин̱ нӯр̱р̱э̆т̣ т̣уруттирар э̆н̱павэ.	5
Go to top
а̄кин̱р̱а кэвалат(ту) а̄н̣ават(ту) а̄н̱авар а̄кин̱р̱а виттэча ра̄ман̱ан та̄тийар а̄кин̱р̱а э̆н̣мар э̆л̱укот̣и мантирар а̄кин̱р̱а ӣчар анэкару ма̄мэ.	6
а̄мава рилчиван̱ а̄рарул̤ пэ̆р̱р̱ул̤ор поммалан тан̱н̱а̄л пукалвинту на̄тамвит̣(т̣у) оммайам а̄ки о̆т̣ун̇калин̱ нин̱малар томару чутта аваттаи то̆л̱илэ.	7
орирул̤ мӯвакаи на̄лвакаи йуммул̤а тэрил иваи кэ валам ма̄йаи чэр иччаи ча̄рийал а̄йаваи та̄мэ тан̣ап(пу) аваи ва̄риваит(ту) ӣчан̱ маламар̱ут та̄н̱э.	8
по̆ййа̄н̱а пота̄нтам а̄р̱а̄р̱умвит̣т̣акан̱(р̱у) э̆ййа̄маи нӣн̇кавэ э̆ййаван̱ та̄н̱а̄ки мэ̆ййа̄н̃ чара̄чара ма̄йвэ̆л̤и тан̱н̱ут̣пук(ку) э̆йта̄мал э̆йтум чут та̄ваттаи э̆н̱патэ.	9
ан̱а̄ти пачувийа̄т тийа̄кум иван̱аи ан̱а̄тиил ванта маламаинта̄л а̄т̣т̣и ан̱а̄тийил кэвалан̱ аччака латтит̣(т̣у) ан̱а̄ти пир̱аппар̱ач чуттаттул̤ а̄ккумэ.	10
Go to top
антаран̃ чуттават таикэ валатта̄р̱у тантортан̃ чуттакэва латтар̱р̱а тар̱парат тин̱па̄л турийат тит̣аийэ ар̱ивур̱ат тан̱па̄л тан̱аийар̱и таттуван та̄н̱э.	11
аийаин то̆т̣ун̇кумав ва̄н̱ма̄вил а̄н̱ма̄вум мэ̆йкан̣т̣у чуттаав виттаийил вӣт̣а̄кум туййаав виттаи мутал мӯн̱р̱ун то̆лчатти аийаи чивам читти а̄м тор̱р̱ам авва̄р̱э.	12
аийаинтум а̄н̱ма̄вил а̄р̱о т̣ат̣ан̇кит̣ум мэ̆йкан̣т̣а мэлмӯн̱р̱ум мэвуммэ̆й йокаттил каикан̣т̣а чатти чивапарат тэка̄н̣а э̆ййум пат̣иат̣ан̇ кумна̄лэл̱ э̆йтийэ.	13
а̄н̣ават та̄ро̆н̱ р̱ар̱ийа̄та кэвалар пэн̣ийа ма̄йаи пирал̤айа̄ каларкка̄кум ка̄н̣ум урувин̱ар ка̄н̣а̄маи ка̄н̣павэ пӯн̣ум чакалам муп па̄чамум пуккорккэ.	14
а̄н̣авама̄ кумвин̃ н̃а̄н̱акаларуккуп пэн̣ийа кан̱мам пирал̤айа̄ каларуккэ а̄н̣авам кан̱мамум ма̄йаийум мӯн̱р̱умэ ка̄н̣ум чакаларккук ка̄т̣т̣ум малан̇кал̤э.	15
Go to top
кэвалан тан̱н̱ил кил̤антавин̃ н̃а̄калар кэвалан тан̱н̱ил кил̤арвинту чаттийа̄л а̄вайин̱ кэвалат таччака латтаийум мэвийа мантира ма̄ма̄йаи мэ̆йммаийэ.	16
ма̄йаийин̱ ман̱н̱ум пирал̤айа̄ каларванту ма̄йаийум тон̱р̱а̄ вакаинир̱ка а̄н̣авам ма̄йач чакалаттук ка̄мийам ма̄ма̄йаи эйаман̱ н̱ӯр̱р̱э̆т̣ т̣уруттирар э̆н̱павэ.	17
муммалам аиммалам кӯт̣и майан̇кувор аммэ̆йч чакалаттар тэвар ачурар нарар мэ̆йммаийил вэта̄ вирима̄л кӣ т̣а̄нтаттин̱ аммур̱аи йон̱ипук ка̄рккум чакаларэ.	18
чутта аваттаийил тойнтавар муммалач чаттачат тот̣ат тан̱аитталаип па̄чама̄м матта ирул̤чива н̱а̄н̱акати ра̄лэ то̆ттар̱а вит̣т̣ит̣ач чуттара̄ ва̄ркал̤э.	19
тар̱кэ валаммутти та̄н̱э тан̱имаийа̄м пир̱па̄л чакалам кала̄тип пир̱ивата̄м чо̆р̱па̄л пуричутта кэвалам ча̄ккирам тар̱па̄р̱ пуривату тар̱чутта ма̄мэ.	20
Go to top
ар̱ивин̱ р̱амӯрттан̱ ара̄ка̄ти чэра̄н̱ кур̱ийо̆н̱ р̱ила̄н̱ ниттан̱ кӯт̣а̄н̱ кала̄ти чэ̆р̱ийум чэ̆йалила̄н̱ тин̱аккар̱р̱ал иллон̱ кир̱ийан̱ малавийа̄пи кэвалат та̄н̱э.	21
винтувум ма̄йаийум мэвум кирийаийум чантатам н̃а̄н̱а параийум тан̱уччатти винтувин̱ мэ̆йн̃н̃а̄н̱ам мэвум пирал̤айар ванта чакаларчут тара̄н̱ма̄ккал̤ ваийаттэ.	22
кэвала ма̄тийил пэтам кил̤ак кур̱ин̱ кэвалам мӯн̱р̱ум кил̤ар̱ум чакалаттул̤ а̄вайин̱ мӯн̱р̱ум атичуттам мӯн̱р̱ума̄ овалилла̄о̆н̱па̄н̱ ур̱р̱ун̣арворкат̣кэ.	23
кэвалат тир̱кэ валаматӣ та̄тӣтам кэвалат тир̱чака лан̇кал̤ вайантавам кэвалат тир̱чуттан̇ кэт̣илвин̃ н̃а̄калар а̄вайин̱ на̄тан̱ арул̤мӯртти та̄н̱э.	24
чакалаттир̱ кэвалам ча̄ккира̄ тӣтам чакала чакаламэ ча̄ккира̄ тӣтам чакалаттир̱ чуттамэ тар̱пара̄ ваттаи чакалаттил иммӯн̱р̱у тан̱маийум а̄мэ.	25
Go to top
чуттаттир̱ чуттамэ то̆лчивам а̄кутал чуттаттир̱ кэвалам то̆л упа ча̄нтама̄м чутта чакалам турийа вила̄чама̄м чуттаттил иммӯн̱р̱ум чо̆ллалум а̄мэ.	26
ча̄ккира ча̄ккиран тан̱н̱ир̱ кан̱аво̆т̣у ча̄ккиран тан̱н̱ил чул̱утти турийамэ ча̄ккира тӣтан тан̱илчака̄ н̱антамэ а̄ккум мар̱аийа̄ти аиммала па̄чамэ.	27
ча̄ккира̄ тӣтаттил та̄н̱ар̱ум а̄н̣авам ча̄ккира̄ тӣтам пара̄ваттаи тан̇ка̄ту а̄ккум паропа̄ти а̄мупа ча̄нтаттаи нокку маламкун̣ам ноккута ла̄мэ.	28
пэ̆ттамум муттийум пэн̣ум турийамум чутта атӣтамум тон̱р̱а̄мал та̄н̱ун̣н̣ум `аттан̱ арул̤` э̆н̱(р̱у) арул̤а̄л ар̱интапин̱ читтамум иллаи чэ̆йал иллаи та̄н̱э.	29
э̆йтийа пэ̆ттамум муттийум э̆н̱пан̱а э̆йтум аран̱ару л̤э вил̤аийа̄т̣т̣о(т̣у) `э̆йти т̣уйирчуттат тит̣умнэ̆р̱и` э̆н̱н̱авэ э̆йтум уйирир̱аи па̄л ар̱и ва̄мэ.	30
Go to top
аиммалат та̄рум атитта чакалаттар аиммалат та̄рум арувин̱аип па̄чаттар аиммалат та̄рчуварк камнара ка̄л̤павар аиммалат та̄рара н̱а̄рккар̱и ворэ	31
карувил атӣтам калаппиккум ма̄йаи арийа турийа матил ун̣н̣ум а̄чаийа̄м урийа чул̱утти муталэ̆т̣т̣ум чӯккат(ту) арийа кан̱а̄ тӯлам аннан̱а ва̄мэ.	32
а̄н̣авам а̄кум атӣтам мэл ма̄йаийа̄м пӯн̣ум турийам чул̱уттипо̆йк ка̄мийам пэн̣ун̇ кан̱авума̄ йэйам тирота̄йи ка̄н̣ум нан̱авил малаккалап па̄кумэ.	33
аран̱мута ла̄ка ар̱ивор атӣтаттар аран̱мута ла̄ма̄йаи тан̇кич чул̱уттик карумам ун̣арнту ма̄йэйан̇каик ко̆н̣т̣ор арул̤ум мар̱аива̄р чакалаттур̱ р̱а̄рэ.	34
урувур̱р̱уп покамэ поккийат тур̱р̱у марувур̱р̱уп пӯта ман̱а̄тийа̄л ман̱н̱и варумач чэ̆йалпар̱р̱и чатта̄ти ваикик карувур̱ р̱ит̣ун̃чӣван̱ ка̄н̣ум чакалаттэ.	35
Go to top
ирувин̱аи о̆ттит̣а ин̱н̱арут̣ чакти марувит̣а н̃а̄н̱аттил а̄тарам ман̱н̱ик курувин̱аик ко̆н̣т̣арут̣ чаттимун̱ кӯт̣т̣ип пэ̆румалам нӣн̇кип пир̱ава̄маи чуттамэ.	36
а̄р̱а̄р̱ум а̄(р̱у) атин̱ аийаин таваттаийо т̣ӣр̱а̄м атӣтат турийат(ту) иван̱э̆йтап пэр̱а̄кум аиварум помпира ка̄чаттин̱ ӣр̱а̄р парачивам а̄тэйа ма̄мэ.	37
тан̱н̱аи ар̱ийа̄ тут̣алаимун̱ `та̄н̱` э̆н̱р̱а̄н̱ тан̱н̱аимун̱ кан̣т̣а̄н̱ турийан тан̱аиккан̣т̣а̄н̱ ун̣н̣ум турийамун̱ ӣчан̱о т̣о̆н̱р̱а̄кка̄л пин̱н̱аийум ванту пир̱антит̣ун та̄н̱э.	38
ча̄ккиран тан̱н̱ил атӣтам талаиппат̣ин̱ а̄ккийа ванта вайинтава ма̄лнанта ноккум пир̱аппар̱ум нон̱мутти читтийа̄м ва̄ккум ман̱амум марувалчэ̆й йа̄вэ.	39
аппум ан̱алум акалатту л̤эварум аппум ан̱алум акалатту л̤эва̄ра̄ аппум ан̱алум акалаттул̤ этэ̆н̱н̱ил аппум ан̱алум каланта(ту) ав а̄р̱э.	40
Go to top
ар̱уна̄н̱ качуттам атин̱ чутта̄ чуттам ур̱умэл̱ум ма̄йаи ут̣ан̱аинтэ чуттам пэ̆р̱ума̄ р̱иваимӯн̱р̱у ка̄н̣т̣атта̄л пэтит(ту) ур̱ума̄лма̄ма̄йаийин̱ а̄н̱ма̄вин̱от̣э.	41
ма̄йаикаит та̄йа̄ка ма̄ма̄йаи ӣн̱р̱ит̣а а̄йа парачиван̱ тантаийа̄й нир̱кавэ эрум уйиркэ валачакалат тэ̆йтиппин̱ а̄йтару чуттамум та̄н̱ван тат̣аийумэ. 8,	42

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 10.807