This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.902   тирумӯлар   тирумантирам

Add audio link

ма̄йаи иран̣т̣у мар̱аикка мар̱аивур̱ум ка̄йамо раинтум кал̱ийатта̄ ма̄кийэ тӯйа паран̃чут̣ар тон̱р̱ач чо̆рӯпаттул̤ а̄йавар н̃а̄н̱а̄ти мон̱атта ра̄варэ.	1
а̄р̱о̆т̣у муппатум ан̇кэ ат̣ан̇кит̣ал кӯр̱ак курупаран̱ кумпит̣у тантит̣ум вэр̱э чивапатам мэла̄ ал̤иттит̣ум пэр̱а̄ка а̄н̱антам пэн̣ум пэ̆рукийэ.	2
турийан̇кал̤ мӯн̱р̱ум кат̣анто̆л̤ир чоти арийа парачивам йа̄ваийу ма̄ки вириву кувивар̱а вит̣т̣а нилаттэ пэ̆рийа курупатам пэчао̆н̣ н̣а̄тэ.	3
а̄йан̱а нанти ат̣иккэ̆н̱ талаипэ̆р̱р̱эн̱ ва̄йан̱а нантийаи ва̄л̱ттаэ̆н̱ ва̄йпэ̆р̱р̱эн̱ ка̄йан̱а нантийаик ка̄н̣аэ̆н̱ кан̣пэ̆р̱р̱эн̱ чэйан̱а нантиккэ̆н̱ чинтаипэ̆р̱ р̱эн̱э.	4
карут̣ан̱ урувам карутум ал̤авил парувит̣ан тӣртту пайан̇кэт̣у ма̄пол курувин̱ урувам кур̱итта аппотэ тирималам тӣрнту чиван̱аван̱ а̄мэ.	5
Go to top
тон̱р̱а ар̱италум тон̱р̱алтон̱ р̱а̄маийум ма̄н̱р̱а ар̱ивум мар̱инан̱а ва̄тикал̤ мӯн̱р̱аваи нӣн̇кум турийан̇кал̤ мӯн̱(р̱у)ар̱а ӯн̱р̱ийа нанти уйармон̱ат та̄н̱э.	6
чантира пӯмиккул̤ тан̱пуру ваттит̣аик канта маларил иран̣т̣итал̱к кан̱н̱ийум пантам ар̱утта пал̤ин̇кин̱ урувин̱ар пантам ар̱утта парамкуру пар̱р̱у.	7
ман̱ампуку та̄н̱ула кэл̱ум макил̱а нилампукун та̄н̱нэ̆т̣у ва̄н̱нилам та̄н̇ка чин̱ампукун та̄н̱тичаи э̆т̣т̣ум нат̣ун̇ка ван̱ампукун та̄н̱ӯр ват̣аккэ̆н̱па та̄мэ	8
та̄н̱а̄н̱а ван̣н̣амаин̇ кочамум ча̄ртарум та̄н̱а̄м пар̱аваи ван̱амэ̆н̱ат таккан̱а та̄н̱а̄н̱а чот̣ача ма̄рккамта̄н̱ нин̱р̱ит̣ил та̄н̱а̄м тача̄н̇камум вэр̱ул̤л̤а та̄мэ.	9
марувир̱ пиравар̱и йа̄н̱э̆н̇кал̤ нанти урувам нин̱аиккин̱нин̱ р̱ул̤л̤э уруккум карувир̱ калантул̤л̤ам ка̄н̣авал ла̄рк(ку) ин̇(ку) арувин̱аи чорум ал̱ива̄р акаттэ.	10
Go to top
талаиппат̣а ла̄мэ̆н̇кал̤ таттуван̱ р̱ан̱н̱аи алаиппат̣у па̄чам ар̱уттар̱ут тит̣т̣у нилаиппат̣а на̄т̣и нин̱аиппар̱а ул̤кин̱ талаиппат̣а ла̄кум тарумамун та̄н̱э.	11
нин̱аиккин̱ нин̱аиккум нин̱аиппавар таммаич чун̱аиккул̤ вил̤аималарч чотийи н̱а̄н̱аит тин̱аиппил̤ан тан̱н̱а чир̱умаийа рэн̱ум кан̱атта ман̱аттат̣аин та̄руйарн та̄рэ.	12
талаиппат̣ун̇ ка̄латтут таттуван̱ р̱ан̱н̱аи вилаккур̱ин̱ `мэлэ вити`э̆н̱р̱у ко̆л̤ка ан̱аиттула ка̄йнин̱р̱а а̄тип пира̄н̱аи нин̱аиппур̱у ва̄рпатти нэт̣икко̆л̤ ва̄рэ.	13
накал̱во̆л̱ин та̄равар на̄тан̱аи ул̤ки никал̱во̆л̱ин та̄рэ̆м пира̄н̱о̆т̣ун̇ кӯт̣ит тикал̱во̆л̱ин та̄ртан̇кал̤ чинтийан̱ул̤л̤э пукал̱вал̱и ка̄т̣т̣ип пукунтунин̱ р̱а̄н̱э.	14
ванта мараката ма̄н̣икка рэкаипойч чантит тит̣уммо̆л̱и чар̱куру чан̱ма̄рккам инта рэкаи ирэкаи ила̄т̣аттин̱ мӯлаттэ чунтарач чотийут̣ чотийум а̄мэ.	15
Go to top
ун̣н̣ум ва̄йум ут̣алум уйирума̄йк кан̣н̣умма̄ йокак кат̣авул̤ ируппату ман̣н̣ум нӣр ан̱ал ка̄ло̆т̣у ва̄н̱ум ма̄й вин̣н̣умпин̱ н̱ин̱р̱и вэ̆л̤ийа̄н̱ор мэн̱ийэ.	16
парачу патийэ̆н̱р̱у па̄рмул̱у тэ̆лла̄м парачиван̱ а̄н̣аи нат̣аккуммап па̄тийа̄л пэ̆рийа патичэ̆йтупин̱а̄м ат̣ийа̄рк(ку) урийа патийумпа̄р а̄ккинин̱ р̱а̄н̱э.	17
ампара на̄тан̱ акалит̣а нӣл̤по̆л̱ил тан̱пара маллату та̄м `ар̱ийом` э̆н̱пар умпарул̤ ва̄н̱авар та̄н̱авар кан̣т̣илар э̆мпэ̆ру ма̄н̱арул̤ пэ̆р̱р̱ирун та̄рэ.	18
кован̣ан̇ кумпат̣и кован̣а ма̄киппин̱ на̄ван̣ан̇ кумпат̣и нанти арул̤чэ̆йта̄н̱ тэван̣ан̇ комин̱ич читтам тэ̆л̤интан̱ам пойван̣ан̇ кумпо̆ру л̤а̄йирун томэ. 3,	19

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 10.902