This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

12.070   чэккил̱а̄р   тиллаи ва̄л̱ антан̣ар чаруккам

Add audio link

чӣрин̱ нӣт̣ийа чэ̆мпийар по̆н̱н̱инан̱ н̱а̄т̣т̣ук ка̄рин̱ нӣт̣ийа кал̤ийал̤и маларппо̆л̱ил чӯл̱нту тэрин̱ мэвийа чэ̆л̱уман̣и вӣтикал̤ чир̱анту па̄рил нӣт̣ийа пэ̆румаичэр патипал̱аи йа̄р̱аи.	1
ман̱н̱у маппати ван̣икартан̇ кулаттин̱ил ванта̄р по̆н̱н̱у муттунан̱ ман̣икал̤ум пӯнтукил мутала̄ э̆нни латтин̱ум ул̤л̤ан̱а варувал̤ат тийалпа̄л анни лаиккан̣мик каварамар нӣтийа̄р э̆н̱па̄р.	2
чинтаи чэ̆йвату чиван̱кал̱ал аллато̆н̱ р̱илла̄р анти ван̣н̣артам ат̣ийаварк камутучэ̆й виттук кантаи кӣл̤ут̣аи кован̣ан̇ каруттар̱ин тутави ванта чэ̆лваттин̱ вал̤аттин̱а̄л варумпайан̱ ко̆л̤ ва̄р.	3
муккан̣ наккара̄м муталван̱а̄ равартиру наллӯр микка чӣрвал̤ар тирувил̱а̄ вируппут̣ан̱ ван̣ан̇кит такка ан̱паркал̤ амутучэ̆й тирумат̣ан̃ чамаитта̄р то̆кка чур̱р̱амун та̄мумван тан̣аинтан̱ар тӯйор.	4
марувум ан̱по̆т̣у ван̣ан̇кин̱ар ман̣икан̣т̣ар наллӯрт тируви л̱а̄ван̣и чэвиттут тирумат̣ат тат̣ийа̄р пэ̆рукум ин̱памо т̣амутучэ̆й тит̣аарул̤ пэн̣и уруку чинтаийин̱ макил̱нтур̱аи на̄л̤ит̣аи о̆руна̄л̤.	5
Go to top
пир̱аитта л̤ирччат̣аип пэ̆рунтакаип пэ̆рунтиру наллӯрк кар̱аикка л̤аттир̱аи кован̣ап пэ̆румаимун̱ ка̄т̣т̣и нир̱аитта ан̱пут̣аит то̆н̣т̣аркку нӣт̣арул̤ ко̆т̣уппа̄н̱ мар̱аикку латто̆ру пирамача̄ рийин̱ват̣и ва̄ки.	6
чэ̆ййа о̆н̣чат̣аи карантатор тирумут̣ич чикаийум чаива вэ̆н̣тиру нӣр̱р̱умун̣ т̣акатто̆л̤ит тал̱аиппум мэ̆ййин̱ вэ̆н̣пури нӯлут̣ан̱ вил̤ан̇кума̄н̱ толум каийин̱ ман̱н̱ийа павиттира маракатак катирум.	7
мун̃чи на̄н̣ур̱а мут̣интату ча̄ттийа араийил тан̃ча ма̄мар̱аик кован̣а а̄т̣аийин̱ ачаивум ван̃ча валвин̱аик кар̱уппар̱у ман̱аттат̣и йа̄ркал̤ нэ̆н̃чил нӣн̇кит̣а̄ ат̣ималар нӣл̤нилам по̆лийа.	8
кан̣т̣а варккур̱у ка̄талин̱ ман̱ан̇караин турукат то̆н̣т̣ар ан̱пэ̆н̱ун тӯнэ̆р̱и вэ̆л̤иппат̣уп па̄ра̄йт тан̣т̣ин̱ мӣтиру кован̣а нӣр̱р̱уппаи таруппаи ко̆н̣т̣у вантамар нӣтийа̄р тирумат̣ан̇ кур̱ука.	9
ват̣иву ка̄н̣т̣алум ман̱аттин̱ум мукаммика маларнту кат̣иту вантэ̆тир ван̣ан̇киим мат̣аттин̱ир̱ ка̄н̣ум пат̣ийи ла̄танӣ ран̣аийамун̱ пайилтава мэ̆н̱н̱о ат̣ийа н̱эн̱чэ̆йта тэ̆н̱р̱ан̱ар амарнӣти йан̱пар.	10
Go to top
пэн̣ум ан̱параи ноккинӣр пэ̆рукийа ат̣ийа̄рк кӯн̣ум мэн̱маийил ӯт̣т̣инар̱ кантаикӣ л̤ут̣аикал̤ йа̄н̣ар вэ̆н̣кил̱ик кован̣ам ӣталкэт̣ т̣уммаик ка̄н̣а вантан̱ам э̆н̱р̱ан̱ан̱ кан̣н̣утар̱ карантон̱.	11
э̆н̱р̱у тампира̄ н̱арул̤чэ̆йа иттиру мат̣аттэ нан̱р̱у на̄н̱мар̱аи нар̱р̱авар амутучэ̆й тарул̤ат тун̱р̱у вэтийар тӯймаийин̱ амаиппатум ул̤ата̄л ин̱р̱у нӣрумин̇ камутучэ̆й тарул̤умэ̆н̱ р̱ир̱аин̃ча.	12
ван̣ан̇кум ан̱параи ноккиам мар̱аийавар ичаинтэ ан̣ан̇ку нӣрппо̆н̱н̱и а̄т̣ина̄н̱ варамал̱аи варин̱ум ун̣ан̇ку кован̣ам ваиттунӣр та̄румэ̆н̱ р̱о̆рувэ̆н̣ кун̣ан̇ко̆л̤ кован̣ан тан̣т̣ин̱ил авил̱ттату ко̆т̣уппа̄р.	13
он̇ку кован̣ап пэ̆румаийаи ул̤л̤ава̄ р̱умаккэ ӣн̇ку на̄н̱чо̆лла вэн̣т̣ува тиллаинӣ ритан̱аи ва̄н̇ки на̄н̱вару мал̤авумум мит̣аттика л̱а̄тэ а̄н̇ку ваиттунӣр та̄румэ̆н̱ р̱аваркаийир̱ ко̆т̣утта̄р.	14
ко̆т̣утта кован̣ам каикко̆н̣т̣у котила̄ ан̱пар кат̣уппил ин̇кэ̆л̱ун тарул̤умнӣр кул̤иттэ̆н̱ак кан̇каи мат̣утта тумпийа вал̤арчат̣аи мар̱аиттаам мар̱аийор ат̣утта тэ̆н̣т̣ираип по̆н̱н̱инӣ ра̄т̣утар̱ку акан̱р̱а̄р.	15
Go to top
танта кован̣ам ва̄н̇кийа тан̱иппэ̆рун то̆н̣т̣ар мунтаи антан̣ар мо̆л̱ико̆н̣т̣у мун̱пута̄м ко̆т̣уккум кантаи кӣл̤ут̣аи кован̣а ман̱р̱ийор ка̄ппуч чинтаи чэ̆йтувэ р̱ит̣атто̆ру чэматтин̱ ваитта̄р.	16
пон̱а вэтийар ваиттако ван̣аттин̱аип поккип па̄н̱а лантур̱аип по̆н̱н̱инӣр пат̣интуван та̄ро тӯна р̱ун̃чат̣аик кан̇каинӣр тойнтуван та̄ро ва̄н̱а нӣрмал̱аи по̆л̱интит̣а нан̱аинтуван тан̣аинта̄р.	17
катири л̤ампир̱аик кан̣н̣ийар нан̣н̣ийа по̆л̱утин̱ мутирум ан̱пут̣аит то̆н̣т̣арта̄м мур̱аимаийин̱ мун̱н̱э атика нан̱маийин̱ ар̱учуваит тируваму та̄кки э̆тирэ̆ л̱унтучэ̆н̱ р̱ир̱аин̃чит̣а нир̱аинтанӯн̱ ма̄рпар.	18
то̆н̣т̣ар ан̱пэ̆н̱ун тӯйанӣ ра̄т̣утал вэн̣т̣и ман̣т̣у тан̣пун̱ал мӯл̱кийа ӣраттаи ма̄р̱р̱ат тан̣т̣ин̱ мэлатум ӣрамна̄н̱ тантако ван̣аттаик ко̆н̣т̣у ва̄румэ̆н̱ р̱ураиттан̱ар кован̣ак кал̤вар.	19
аийар каитавам ар̱ивур̱а̄ таваркат̣и тан̣уки э̆йти ноккур̱ак кован̣ам ирунтавэ р̱ит̣аттин̱ маийил чинтаийар кан̣т̣илар ваиттако ван̣амун̱ чэ̆йта тэ̆н̱н̱э̆н̱р̱у тикаиттан̱ар тэт̣ува̄ ра̄н̱а̄р.	20
Go to top
по̆н̇ку вэ̆н̣кил̱ик кован̣ам пойин̱а нэ̆р̱имэл чан̇каи йин̱р̱ийэ таппин̱а тэ̆н̱р̱утан̃ чараккил э̆н̇кум на̄т̣ийум кан̣т̣илар э̆н̱чэ̆йва̄р нин̱р̱а̄р ан̇кан̣ вэтийар пэ̆рунто̆т̣ак кин̱илакап пат̣т̣а̄р.	21
ман̱аиви йа̄ро̆т̣у ман̱н̱ийа кил̤аин̃арум та̄мум ин̱аийа то̆н̱р̱уван тэ̆йтийа тэ̆н̱аит̣ар кӯрнту нин̱аива то̆н̱р̱илар варунтин̱ар нир̱каву ма̄т̣т̣а̄р пун̱аийа вэр̱о̆ру кован̣ан̇ ко̆т̣упур̱ап пат̣т̣а̄р.	22
аттар мун̱пучэ̆н̱ р̱ат̣икал̤нӣр тантако ван̣аттаи ваитти т̣аттуна̄н̱ кан̣т̣илэн̱ мар̱р̱умо рит̣аттил уйтто̆ л̤иттан̱ар иллаиак̱ то̆л̱интава̄ р̱ар̱ийэн̱ итта каиттавэ р̱атичайан̇ кан̣т̣илэ н̱э̆н̱р̱у.	23
вэр̱у наллатор кован̣ам вирумпимун̱ ко̆н̣арнтэн̱ кӣр̱у кован̣а ман̱р̱унэ̆й тамаиттату кил̤арко̆л̤ нӣр̱у ча̄ттийа нэ̆р̱р̱ийӣр мар̱р̱ату кал̤аинту ма̄р̱у ча̄ттийэ̆н̱ пил̱аипо̆р̱уп пӣрэ̆н̱а ван̣ан̇ка.	24
нин̱р̱а вэтийар вэ̆кун̣т̣амар нӣтийа̄р нилаимаи нан̱р̱у ча̄лавум на̄л̤ит̣аи кал̱интатум ан̱р̱а̄л ин̱р̱у на̄н̱ваитта кован̣ан̇ ко̆н̣т̣атар̱ кэ̆тирвэ р̱о̆н̱р̱у ко̆л̤кэ̆н̱а ураиппатэ нӣрэ̆н̱а ураийа̄.	25
Go to top
налла кован̣ан̇ ко̆т̣уппан̱э̆н̱ р̱улакин̱мэл на̄л̤ум чо̆ллу виттатэ̆н̱ кован̣ан̇ ко̆л̤вату тун̣инто о̆ллаи ӣн̇кур̱у ва̄н̣ипам ал̱акитэ умаккэ̆н̱ р̱э̆ллаи йиллава н̱э̆ритул̤л̤и н̱а̄лэ̆н̱а вэ̆кун̣т̣а̄н̱.	26
мар̱ика рантутан̣ т̣энтийа мар̱аийавар вэ̆кул̤ап по̆р̱ика лан̇кийа ун̣арвин̱а ра̄ймукам пуларнту чир̱ийа э̆н̱пэ̆рум пил̱аипо̆р̱ут тарул̤чэ̆йвӣр ат̣ийэн̱ ар̱ийа вантато̆н̱ р̱ан̱р̱э̆н̱а ат̣ипан̣ин тайарва̄р.	27
чэ̆йатта кумпан̣и чэ̆йван̱ик кован̣а ман̱р̱и найатта кунтан̱а наллапат̣ т̣а̄т̣аикал̤ ман̣икал̤ уйартта кот̣ико̆н̣ т̣арул̤умэ̆н̱ р̱ут̣ампин̱и лат̣ан̇ка̄п пайатто̆ т̣ун̇кулаин тат̣имичаип паламур̱аи пан̣инта̄р.	28
пан̣ийум ан̱параи ноккиап парампо̆ру л̤а̄н̱а̄р тан̣ийум ул̤л̤атта ра̄йин̱ар пон̱р̱унӣр танта ман̣ийум по̆н̱н̱умнал ла̄т̣аийум мар̱р̱умэ̆н̱ чэ̆ййа ан̣ийун̇ кован̣ам нэртара амаийумэ̆н̱ р̱арул̤а.	29
маларнта чинтаийа ра̄кийа ван̣икарэ р̱ан̱аийа̄р аларнта вэ̆н̣н̣ир̱ак кован̣ам атар̱кунэ ра̄ка илан̇ку пӯнтукил ко̆л̤ватар̱ кичаинтарул̤чэ̆ййӣр налан̇ко̆л̤ кован̣ан тарумпари чийа̄тэ̆н̱а нампар.	30
Go to top
ут̣утта кован̣а мо̆л̱ийана̄м ун̇каийил таранӣр кэ̆т̣утта та̄камун̱ чо̆ллумак кил̱иттако ван̣анэр ат̣утта кован̣а митувэ̆н̱р̱у тан̣т̣ин̱ил авил̱а̄ э̆т̣утту мар̱р̱итан̱ э̆т̣аийит̣ун̇ кован̣а мэ̆н̱р̱а̄р.	31
нан̱р̱у ча̄лавэ̆н̱ р̱ан̱парум о̆рутулаи на̄т̣т̣ак кун̱р̱а виллийа̄р кован̣ам о̆рутат̣т̣ил ит̣т̣а̄р нин̱р̱а то̆н̣т̣арун̇ каийин̱и н̱э̆йтако ван̣антат̣ т̣о̆н̱р̱и лэйит̣а нир̱аинила̄ то̆л̱интамаи кан̣т̣а̄р.	32
на̄т̣у ман̱по̆т̣у на̄йан̱ма̄рк кал̤иккамун̱ ваитта нӣт̣у кован̣а мат̣аийанэ ра̄каво̆н̱ р̱о̆н̱р̱а̄к кот̣у тат̣т̣ин̱мӣ тит̣аит̣ак ко̆н̣т̣э̆л̱ун татукан̣ т̣а̄т̣у чэват̣ик кат̣ийару мар̱пута мэ̆йти.	33
улакил иллатор ма̄йаийик кован̣а мо̆н̱р̱ук калакил кован̣ам о̆ттила вэ̆н̱р̱ати чайиттуп палавум мэ̆н̱тукил пат̣т̣ут̣ан̱ ит̣аит̣а уйара илаку пӯнтукир̱ по̆тикал̤аи йэ̆т̣уттумэ лит̣т̣а̄р.	34
мут̣т̣ил ан̱партам ан̱пит̣ун тат̣т̣укку муталвар мат̣т̣у нин̱р̱атат̣ т̣арул̤о̆т̣ун та̄л̱вур̱ум вал̱акка̄л пат̣т̣о̆ т̣унтуки ланэкако т̣икал̤ит̣ум паттар тат̣т̣у мэр̱пат̣ат та̄л̱нтату кован̣ат тат̣т̣у.	35
Go to top
а̄н̱а тан̱маикан̣ т̣ат̣ийавар ан̃чийан тан̣армун̱ тӯна р̱умтукил варукканӯл варуккамэ мутала̄ ма̄н̱а миллан̱а кувиккавум тат̣т̣ин̱мат̣ т̣итува̄л эн̱аи йэ̆н̱тан̱ам ит̣аппэ̆р̱а вэн̣т̣умэ̆н̱ р̱ир̱аин̃ча.	36
ман̇каи па̄кара̄м мар̱аийавар мар̱р̱атар̱ кичаинтэ ин̇ку на̄мин̱и вэр̱о̆н̱р̱у чо̆ллува тэ̆н̱ко̆л ан̇ку мар̱р̱ун̇кал̤ тан̱ан̇кал̤и н̱а̄килум ит̣увӣр э̆н̇кал̤ кован̣а нэрнир̱ка вэн̣т̣ува тэ̆н̱р̱а̄р.	37
налла по̆н̱н̱о̆т̣ум вэ̆л̤л̤ийум наваман̣ит тирал̤ум палва каиттир̱ат тулокамум пун̣арччикал̤ палавум э̆ллаи йилтан̱ам чумантавар ит̣аит̣ак ко̆н̣т̣э малку тат̣т̣умӣ тэ̆л̱унтату вийантан̱ар ман̣н̣аோр.	38
тавани р̱аинтана̄н̱ мар̱аиппо̆рул̤ нӯлкал̤а̄р̱ чамаинта чиван̱ви румпийа кован̣а мит̣ун̃чэ̆л̱ун тат̣т̣ук каван̱и мэламар нӣтийа̄р тан̱амэ̆ла̄ ман̱р̱ип пуван̱ам йа̄ваийум нэрнила̄ э̆н̱пату пукал̱о.	39
нилаимаи мар̱р̱ату ноккийа никарила̄р нэрнин̱ р̱улаивил палтан̱ам о̆н̱р̱о̆л̱и йа̄маиуйт то̆л̱интэн̱ талаива йа̄н̱умэ̆н̱ ман̱аивийум чир̱уван̱ум такумэл тулаийи лэр̱ит̣ап пэ̆р̱уватун̱ н̱арул̤э̆н̱ат то̆л̱ута̄р.	40
Go to top
по̆чча миллат̣и маиттир̱ам пуринтава рэ̆тирнин̱ р̱ачча мун̱пур̱а ураитталум ан̇кан̣а рарул̤а̄л ничча йиттавар нилаийин̱аит тулаийэ̆н̱ун̃ чалатта̄л ичча л̱аккин̱ин̱ р̱эр̱р̱ува̄р эр̱утар̱ кичаинта̄р.	41
ман̱ама кил̱нтавар маларккал̱ал чэ̆н̱н̱ийа̄л ван̣ан̇кип пун̱аима ларккул̱ал ман̱аивийа̄р таммо̆т̣у путалван̱ тан̱аии т̣акко̆т̣у тан̱иттулаи валан̇ко̆н̣т̣у такава̄л ин̱аийа чэ̆йкаийи лэр̱ува̄р кӯр̱ува̄ рэ̆т̣утту.	42
ил̱аитта ан̱пин̱ил ир̱аитиру нӣр̱р̱умэ̆й йат̣имаи пил̱аитти ломэ̆н̱ир̱ пэ̆рунтулаи нэрнир̱ка вэ̆н̱р̱у мал̱аитта т̣ампо̆л̱ил тируналлӯр ир̱аивараи ван̣ан̇кит тал̱аитта ан̃чэ̆л̱ут тотин̱а̄р эр̱ин̱а̄р тат̣т̣ил.	43
ман̣т̣у ка̄талин̱ мар̱р̱авар макил̱нтут̣ан̱ эр̱а ан̣т̣ар тампира̄н̱ тируараик кован̣а матувум ко̆н̣т̣а ан̱пин̱ир̱ кур̱аипат̣а̄ ат̣ийавар ат̣имаит то̆н̣т̣ум о̆ттала̄л о̆ттунэр нин̱р̱атат тулаита̄н̱.	44
мативи л̤ан̇кийа то̆н̣т̣артам пэ̆румаийаи ман̣н̣аோр тутичэ̆й тэ̆н̇кан̣ум атичайа мур̱авэ̆тир то̆л̱ута̄р катирви чумпит̣аик карантит̣а нирантакар̱ пакаттин̱ путийа пӯмал̱аи имаийавар макил̱вут̣ан̱ по̆л̱инта̄р.	45
Go to top
ан̣т̣ар пӯмал̱аи по̆л̱ийамар̱ р̱атан̱ит̣аи о̆л̤итта мун̣т̣а вэтийа ро̆рувал̱и йа̄н̱мутал наллӯрп пан̣т̣у та̄мпайил коламэ вичумпин̱ир̱ па̄кам ко̆н̣т̣а пэтаийун та̄мума̄йк ка̄т̣чимун̱ ко̆т̣утта̄р.	46
то̆л̱уту пор̱р̱иат тулаимичаи нин̱р̱унэр тутиккум вал̱увил ан̱парум маинтарум ман̱аивийа̄р та̄мум мул̱утум ин̱н̱арул̤ пэ̆р̱р̱уттам мун̱то̆л̱у тируккум ал̱ивил ва̄н̱патан̇ ко̆т̣уттэ̆л̱ун тарул̤ин̱а̄р аийар.	47
на̄тар тантиру варул̤ин̱а̄л нар̱пэ̆рун тулаийэ мӣту ко̆н̣т̣э̆л̱у вима̄н̱ама та̄кимэр̱ чэ̆ллак коти лан̱парум кут̣умпамум кур̱аивар̱ак ко̆т̣утта а̄ти мӯрттийа̄ рут̣ан̱чива пурийин̱аи йан̣аинта̄р.	48
малармичаи айан̱у ма̄лун̇ ка̄н̣утар̱ карийа вал̤л̤ал паларпукал̱ вэ̆н̣н̣э̆й наллӯр а̄ван̣ап пал̱аимаика̄т̣т̣и улакуййа а̄н̣т̣у ко̆л̤л̤ап пэ̆р̱р̱авар па̄тамун̱н̱ит талаимичаи ваитту ва̄л̱ун талаимаинан талаимаи йа̄кум.	49

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 12.070