This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

12.140   чэккил̱а̄р   илаи малинта чаруккам

Add audio link

ма̄т̣у вираиппо̆ли чолаийин̱ ва̄н̱мати вантэр̱ач чӯт̣у параппийа пан̣н̣аи варампу чурумпэр̱а ӣт̣у пэ̆руккийа поркал̤ин̱ мэкам ил̤аиттэр̱а нӣт̣у вал̤аттату мэн̱мал̱а на̄т̣э̆н̱ум нӣрна̄т̣у.	1
нӣви нитампа ул̱аттийар нэ̆йккул̱ал маиччӯл̱ал мэви йур̱ан̇кува мэ̆н̱чир̱аи ван̣т̣у вираиккан̃чап пӯви лур̱ан̇кува нӣл̤кайал пӯмали тэма̄вин̱ ка̄вин̱ нар̱ун̇кул̤ир нӣл̱а лур̱ан̇кува ка̄рмэти.	2
ван̱н̱илаи мал̤л̤ар укаиппа вэ̆л̱унта маракковаип пан̱мур̱аи вантэ̆л̱ум очаи пайин̱р̱а мул̱аккатта̄л ан̱н̱ам марун̇кур̱аи тан̣т̣ур̱аи ва̄ви йатан̱па̄лаик кан̱н̱ал ат̣умпукаи йа̄лмукил чэ̆йва каруппа̄лаи.	3
по̆н̇кийа ма̄нати нӣт̣алаи унту пун̱ар̱чан̇кам тун̇ка вилаикката липпутал мӣту то̆т̣аккиппойт тан̇кийа па̄чат̣аи чӯл̱ко̆т̣и йӯт̣у тавал̱нтэр̱ип паин̇каму кин̱талаи муттам утирккува па̄л̤аийэ̆н̱а.	4
алли маларппал̱а н̱аттайал на̄кил̤а а̄н̱ӣн̱ум о̆ллаи мул̱уппаи укаиппин̱ ул̱акку кул̱аккан̱р̱у ко̆ллаи мат̣аккула ма̄н̱мар̱и йот̣у кутиттот̣ум малку вал̤аттату муллаи йут̣утта марун̇корпа̄л.	5
Go to top
кан̣малар ка̄викал̤ па̄йа ируппан̱а ка̄рмуллаит тан̣н̣акаи вэ̆н̣мукаи мэву чурумпу тат̣ан̃ча̄лип пан̣н̣аи э̆л̱ун̇кайал па̄йа вируппан̱а ка̄йа̄вин̱ ван̣н̣а нар̱ун̃чин̱аи мэвийа ван̱чир̱аи ван̣т̣а̄н̱ам.	6
по̆н̇карил ван̣т̣у пур̱ампалаи чолаикал̤ мэлот̣ум вэ̆н̇катир тан̇ка вил̤ан̇кийа мэн̱мал̱а нан̱н̱а̄т̣а̄м ан̇кату ман̣н̣ин̱ арун̇кала ма̄ка атар̱кэйор ман̇кала ма̄н̱ату ман̇кала ма̄кийа ва̄л̱мӯтӯр.	7
о̆ппил пэ̆рун̇кут̣и нӣт̣ийа тан̱маийил ова̄мэ таппил вал̤ан̇кал̤ пэ̆рукки ар̱ампури ча̄лпот̣ум чэ̆ппа вуйарнта чир̱аппин̱ малинтату чӣрмэвум аппати ман̱н̱ийа а̄йар кулаттавар а̄н̱а̄йар.	8
а̄йар кулаттаи вил̤аккит̣а вантута йан̃чэ̆йта̄р тӯйа чут̣арттиру нӣр̱у вирумпу то̆л̱умпул̤л̤а̄р ва̄йин̱ил мэ̆ййин̱ вал̱утту ман̱аттин̱ вин̱аиппа̄лил пэйут̣а н̱а̄т̣у пира̄н̱ат̣и йаллату пэн̣а̄та̄р.	9
а̄н̱ираи кӯт̣а акан̱пур̱а вир̱ко̆т̣у чэ̆н̱р̱эр̱ик ка̄н̱ур̱аи тӣйа вилан̇кур̱у нойкал̤ кат̣интэ̆н̇кум тӯнар̱у мэ̆н̱пул арунти вирумпийа тӯнӣрун̣ т̣ӯн̱амил а̄йам улаппила палка ал̤иттул̤л̤а̄р.	10
Go to top
кан̱р̱о̆т̣у па̄лмар̱аи на̄ку кар̱аппан̱а па̄ла̄вум пун̱талаи мэ̆н̱чин̱аи а̄н̱о̆т̣у нӣт̣у пун̱ир̱р̱а̄вум вэ̆н̱р̱и вит̣аиккула мот̣ум ин̱анто̆р̱ум вэ̆ввэр̱э тун̱р̱и нир̱аинтул̤а чӯл̱а лут̣ан̱пала тол̱ан̇кал̤.	11
а̄вин̱ нираиккулам аппат̣и палка ал̤иттэ̆н̱р̱ум ковалар эвал пуринтит̣а а̄йар кулампэн̣ум ка̄валар тампэ̆ру ма̄н̱ат̣и ан̱пур̱у ка̄н̱аттин̱ мэву тул̤аиккару виккул̱ал ва̄чан̱аи мэр̱ко̆н̣т̣а̄р.	12
мунтаимар̱аи нӯн̱марапин̱ мо̆л̱интамур̱аи йэ̆л̱унтавэй антамутал на̄лиран̣т̣ил аринтунарам пур̱ута̄н̱ам вантатул̤аи нираийа̄кки ва̄йумутал вал̱ан̇кутул̤аи антамилчӣ рит̣аийӣт̣т̣ин̱ ан̇кулийэ̆н̣ кал̤ин̱амаитту.	13
э̆т̣уттакул̱ар̱ карувийин̱ил э̆мпира̄н̱ э̆л̱уттаинтум то̆т̣уттамур̱аи йэл̱ичаийин̱ чурутипэ̆р̱а ва̄читтут тат̣уттачара̄ чаран̇кал̤э̆ла̄м тан̇каварун тан̇карун̣аи ат̣уттаичаи йамутал̤иттуч чэ̆лкин̱р̱а̄р ан̇ко̆руна̄л̤.	14
ва̄чамаларп пин̣аипо̆н̇ка майирнул̱ути марун̇куйарнта тэчут̣аийа чикал̱икаийил чэ̆р̱икан̣н̣ит то̆т̣аичэ̆рукип па̄чилаимэ̆н̱ ко̆т̣ийин̱ват̣ам пайиланар̱у вилипун̱аинту ка̄чут̣аина̄н̣ атар̱кайалэ карун̃чурул̤ин̱ пур̱ан̇кат̣т̣и.	15
Go to top
вэ̆н̣кот̣ал илаиччурул̤ир̱ паинтот̣т̣у вираиттон̱р̱ит тан̣кола маларпун̱аинта ват̣ика̄тин̱ о̆л̤итайан̇кат тин̣кола нэ̆р̱р̱ийин̱мэл тирунӣр̱р̱ин̱ о̆л̤икан̣т̣ор кан̣кот̣ал нир̱аинта̄ра̄к кавин̱вил̤ан̇ка мичаийан̣инту.	16
нир̱аинтанӣ р̱ан̣има̄рпин̱ нираимуллаи мукаичуруккич чэ̆р̱интапун̱аи ват̣анта̄л̱ат тирал̤тол̤ин̱ пут̣аийалан̇кал ар̱аинтачурум пичаийарумпа араийут̣утта маравурийин̱ пур̱антал̱аийин̱ малита̄н̱аип пӯмпат̣т̣уп по̆линтачаийа.	17
чэват̣ийил то̆т̣утолум чэ̆н̇каийин̱ил вэ̆н̣колум мэвумичаи вэйн̇кул̱алум микавил̤ан̇ка вин̱аичэ̆ййум ка̄валпури валла̄йар кан̱р̱ут̣аиа̄н̱ нираичӯл̱ап пӯваларта̄рк ковалан̱а̄р нираика̄ккап пур̱ампонта̄р.	18
э̆ммарун̇кум нираипараппа э̆т̣уттакол ут̣аиппо̆тувар таммарун̇ку то̆л̱утан̣аийат тан̣пур̱авил варунталаивар аммарун̇ку та̄л̱нтачин̱аи алармарун̇ку матувун̣т̣у чэ̆ммарунтан̣ чурумпучул̱ал чэ̆л̱ун̇ко̆н̱р̱аи марун̇кан̣аинта̄р.	19
чэ̆н̱р̱ан̣аинта а̄н̱а̄йар чэ̆йтавираит та̄мамэ̆н̱а ман̱р̱алмаларт тун̣артӯкки марун̇кута̄л̱ чат̣аийа̄рпол нин̱р̱анар̱ум ко̆н̱р̱аийин̱аи нэрнокки нин̱р̱уруки о̆н̱р̱ийачин таийилан̱паи ут̣аийаварпа̄л мат̣аитир̱анта̄р.	20
Go to top
ан̱пӯр̱и мичаиппо̆н̇кум амутаичаик кул̱ало̆лийа̄л ван̱пӯтап пат̣аийа̄л̤и э̆л̱уттаинтум вал̱уттитта̄м мун̱пӯти варумал̤авин̱ мур̱аимаийэ йэ̆ввуйирум э̆н̱пӯт̣у караинтуруккум ин̱н̱ичаивэйн̇ карувикал̤ил.	21
эл̱увирал ит̣аийит̣т̣а ин̱н̱ичаиван̇ кийамэ̆т̣уттут та̄л̱умалар вариван̣т̣у та̄тупит̣ип пан̱аполач чӯл̱умуран̱ р̱э̆л̱анин̱р̱у тӯйапэ̆рун тан̱иттул̤аийил ва̄л̱ийанан тон̱р̱ала̄р ман̣ийатарам ваиттӯта.	22
муттираийэ муталан̱аиттум мур̱аитта̄н̱ан̃ чотитту ваиттатул̤аи а̄ра̄йччи ваккаран̱аи вал̱ипокки о̆ттанилаи йун̣арнтатар̱пин̱ о̆н̱р̱умутал пат̣имур̱аийа̄л аттакаимаи а̄рочаи амарочаи кал̤ин̱амаитта̄р.	23
ма̄р̱умутар̱ пан̣н̣ин̱пин̱ вал̤армуллаип пан̣н̣а̄кки эр̱ийата̄ рамумул̱аийум кил̱амаико̆л̤а ит̣унта̄н̱ам а̄р̱улавун̃ чат̣аимут̣ийа̄р ан̃чэ̆л̱утти н̱ичаипэ̆рукак кӯр̱ийапат̣ т̣ат̣аиккурала̄н̇ ко̆т̣иппа̄лаи йин̱илнир̱утти.	24
а̄йаичаип пукална̄н̱кин̱ амаинтапукал вакаийэ̆т̣утту мэйатул̤аи пар̱р̱уван̱а вит̣уппан̱ава̄м виралнираийил чэйаво̆л̤и йит̣аийалаийат тирува̄л̤а н̱э̆л̱уттан̃чун тӯйаичаик кил̤аико̆л̤л̤ун тур̱аийан̃чин̱ мур̱аивил̤аитта̄р.	25
Go to top
мантараттум маттиматтум та̄раттум варан̱мур̱аийа̄л тантирикал̤ мэ̆ливиттум чаман̇ко̆н̣т̣ум валивиттум антаратту виралто̆л̱илкал̤ ал̤авупэ̆р̱а ачаиттийаккич чунтараччэ̆н̇ кан̱ива̄йум тул̤аива̄йум то̆т̣аккун̣н̣а.	26
э̆н̣н̣ийанӯр̱ пэ̆руван̣н̣ам ит̣аиван̣н̣ам ван̱аппэ̆н̱н̱ум ван̣н̣аичаи вакаийэ̆лла̄м ма̄турийа на̄таттил нан̣н̣ийапа̄ н̣ийалум тӯккунат̣аи мутар̱катийил пан̣н̣амаийа э̆л̱умочаи э̆ммарун̇кум параппин̱а̄р.	27
вал̤л̤ала̄р ва̄чиккум ман̣иттул̤аива̄й вэйн̇кул̱алин̱ ул̤л̤ур̱аиан̃ чэ̆л̱утта̄ка он̇кийэ̆л̱ум матураво̆ли вэ̆л̤л̤анир̱аин тэ̆ввуйирккум мэламарар тарувил̤аитэн̱ тэ̆л̤л̤амутин̱ ут̣ан̱каланту чэ̆вива̄рппа тэ̆н̱аттэкка.	28
а̄н̱ираикал̤ ар̱укарунти ачаивит̣а̄ тан̣аинтайарап па̄н̱ураива̄йт та̄ймулаийил   пар̱р̱умил̤ан̇ кан̱р̱ин̱амум та̄н̱ун̣аву мар̱анто̆л̱ийат тат̣амаруппин̱ вит̣аиккуламум ма̄н̱мутала̄м ка̄н̱вилан̇кум майирмукил̱тту вантан̣аийа.	29
а̄т̣умайил ин̱ан̇кал̤уман̇ качаивайарнту марун̇кан̣ука ӯт̣учэ̆ви йичаинир̱аинта ул̤л̤амо̆т̣у пул̤л̤ин̱амум ма̄т̣упат̣ин тун̣арво̆л̱ийа марун̇куто̆л̱ил пуринто̆л̱укум кӯт̣ийаван̱ коваларум кур̱аивин̱аийин̱ тур̱аинин̱р̱а̄р.	30
Go to top
пан̣ипуван̱ан̇ кал̤илул̤л̤а̄р пайилпилан̇кал̤ вал̱ийан̣аинта̄р ман̣ивараива̄л̱ арамакал̤ир марун̇кумайан̇ кин̱армалинта̄р тан̣ивило̆л̤и вин̃чаийаркал̤ ча̄ран̣аркин̱ н̱арарамарар ан̣ивичумпил айарвэ̆йти вима̄н̱ан̇кал̤ мичаийан̣аинта̄р.	31
чурамакал̤ир кар̱пакаппӯн̃ чолаикал̤ин̱ марун̇кирунту карамаларин̱ амутӯт̣т̣ун̇ кан̱ива̄ймэ̆н̱ кил̤л̤аийут̣ан̱ виравунар̱ун̇ кул̱алалаийа вима̄н̱ан̇кал̤ вираинтэр̱ип паравийаэл̱ ичаийамутан̃ чэ̆вимат̣уттуп парукин̱а̄р.	32
налива̄рум мэ̆лива̄рум ун̣арво̆н̱р̱а̄й найатталин̱а̄л малива̄йвэ̆л̤ л̤э̆йир̱р̱аравам майилмӣту марун̣т̣увил̱ум чалийа̄та нилаиарийун тат̣ан̇карийум ут̣ан̱ча̄рум пулива̄йин̱ марун̇кан̣аийум пулва̄йа пулва̄йум.	33
марувийака̄л вичаиттачаийа̄ маран̇кал̤маларч чин̱аичалийа̄ карувараивӣл̱ арувикал̤ун̇ ка̄н̱йа̄р̱ун̇ калиттот̣а̄ пэ̆румукилин̱ кулан̇кал̤пут̣аи пэ̆йарво̆л̱ийап пун̱алчора̄ ирувичумпи н̱ит̣аимул̱ан̇ка̄ э̆л̱укат̣алу мит̣аитул̤умпа̄.	34
ивва̄р̱у нир̱пан̱авун̃ чариппан̱авум ичаимайама̄й мэ̆йва̄л̱ум пулан̱каран̣а мэвийаво̆н̱ р̱а̄йин̱ава̄л мо̆йва̄ча нар̱ун̇ко̆н̱р̱аи мут̣иччат̣аийа̄р ат̣итто̆н̣т̣ар чэ̆вва̄йин̱ мичаиваитта тируккул̱алва̄ чан̱аийурукка.	35
Go to top
мэ̆ййан̱пар ман̱аттан̱пин̱ вил̤аиттаичаик кул̱алочаи ваийантан̱ н̱аийумнир̱аитту ва̄н̱антан̱ вайама̄ккип по̆ййан̱пук кэ̆т̣т̣а̄та по̆р̱по̆тувил нат̣ампурийум аийан̱тан̱ тируччэ̆вийин̱ арукан̣аийап пэ̆рукийата̄л.	36
а̄н̱а̄йар кул̱алочаи кэт̣т̣арул̤и арут̣карун̣аи та̄н̱а̄йа тирувул̤л̤ам ут̣аийатава валлийут̣ан̱ ка̄н̱а̄ти ка̄ран̣ара̄м кан̣н̣утала̄р вит̣аийукаитту ва̄н̱а̄р̱у вантан̣аинта̄р матина̄р̱ум чат̣аита̄л̱а.	37
тичаимул̱утун̇ кан̣ана̄тар тэваркат̣ку мун̱нэ̆рун̇ки мичаимит̣аинту варумпо̆л̱уту вэр̱р̱о̆ликал̤ вирава̄мэ ачаийавэ̆л̱ун̇ кул̱ална̄тат тан̃чэ̆л̱утта̄л тамаиппаравум ичаивирумпун̇ кӯттан̱а̄р э̆л̱унтарул̤и йэ̆тирнин̱р̱а̄р.	38
мун̱н̱ин̱р̱а мал̱авит̣аимэл муталван̱а̄р э̆ппо̆л̱утум чэ̆ннин̱р̱а ман̱аппэ̆рийор тируккул̱алва̄ чан̱аикэт̣ка иннин̱р̱а нилаийэнам па̄лан̣аива̄й э̆н̱ааварум аннин̱р̱а нилаипэ̆йарппа̄р аийартиру марун̇кан̣аинта̄р.	39
вин̣н̣аваркал̤ маларма̄ри мит̣аинтулака мичаивил̤ан̇ка э̆н̣н̣илару мун̱иваркул̱а̄м ируккумо̆л̱и э̆т̣уттэтта ан̣н̣ала̄р кул̱ар̱каруви арукичаиттан̇ кут̣ан̱чэ̆ллап пун̣н̣ийан̱а̄р э̆л̱унтарул̤ип по̆р̱по̆тувин̱ ит̣аиппукка̄р.	40
Go to top
тӣтуко̆л̤ вин̱аикку ва̄ром чэ̆н̃чат̣аик кӯттар таммаик ка̄туко̆л̤ кул̱аикал̤ вӣчум катирнила вирул̤ка̄л чӣппа ма̄туко̆л̤ пулави нӣкка ман̱аийит̣аи ирука̄р̱ чэ̆ллат тӯтуко̆л̤ павара̄м наммаит то̆л̱умпуко̆н̣ т̣уримаи ко̆л̤ва̄р.	41

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 12.140