мар̱ам пайам малинтавар матил паричу ар̱уттан̱аи;
нир̱ам пачумаи чэ̆ммаийо̆т̣у ичаинту, ун̱ату нӣрмаи
тир̱ам пайан̱ ур̱ум по̆рул̤ тэ̆ринту ун̣арум на̄лваркку
ар̱ампайан̱ ураиттан̱аи пур̱ампайам амарнтой!
|
1
|
вириттан̱аи, тируччат̣аи; ариутту о̆л̱уку вэ̆л̤л̤ам
тариттан̱аи; ату ан̱р̱ийум, микап пэ̆рийа ка̄лан̱
э̆рутту ир̱а утаиттан̱аи; илан̇кил̱аи о̆рпа̄кам
по̆руттутал каруттин̱аи пур̱ампайам амарнтой!
|
2
|
виринтан̱аи; кувинтан̱аи; вил̱ун̇ку уйир умил̱нтан̱аи;
тиринтан̱аи; курунту о̆чи пэ̆рунтакаийум нӣйум
пиринтан̱аи; пун̣арнтан̱аи; пин̣ам пуку майа̄н̱ам
пуринтан̱аи; макил̱нтан̱аи пур̱ампайам амарнтой!
|
3
|
вал̤ам кэ̆л̱у кат̣умпун̱ало̆т̣ум чат̣аи о̆т̣ун̇ка,
тул̤ан̇ку амар ил̤ампир̱аи чумантату вил̤ан̇ка,
ул̤ам ко̆л̤а ал̤аинтавар чут̣ум чут̣алаи нӣр̱у
пул̤ам ко̆л̤а вил̤ан̇кин̱аи пур̱ампайам амарнтой!
|
4
|
пэ̆рум пин̣и пир̱аппин̱о̆т̣у ир̱аппу илаи; о̆р па̄кам,
карумпо̆т̣упат̣умчо̆лин̱мат̣антаийаи макил̱нтой;
чурумпу ун̣а арумпу авил̱ тирунти э̆л̱у ко̆н̱р̱аи
вирумпин̱аи пур̱ампайам амарнта ир̱аийон̱э!
|
5
|
Go to top |
ан̱ал пат̣у тат̣аккаийавар, э̆т то̆л̱иларэн̱ум,
нин̱аиппу ут̣аи ман̱аттавар вин̱аиппакаийум нӣйэ;
тан̱ал пат̣у чут̣арч чат̣аи тан̱ип пир̱аийо̆т̣у о̆н̱р̱ап
пун̱ал пат̣у кит̣аккаийаи пур̱ампайам амарнтой!
|
6
|
мар̱аттур̱аи мар̱уттавар, таватту ат̣ийар, ул̤л̤ам
ар̱аттур̱аи о̆р̱утту ун̱ату арул̤кил̱амаи пэ̆р̱р̱ор,
тир̱атту ул̤а тир̱аттин̱аи матитту акала нин̱р̱ум,
пур̱атту ул̤а тир̱аттин̱аи пур̱ампайам амарнтой!
|
7
|
илан̇каийар ир̱аин̃чу ир̱аи, вилан̇калил мул̱ан̇ка
улам кэ̆л̱у тат̣аккаикал̤ ат̣арттит̣алум, ан̃чи,
валамко̆л̤а э̆л̱унтаван̱ налам кавин̱а, ан̃чу
пулан̇кал̤аи вилан̇кин̱аи пур̱ампайам амарнтой!
|
8
|
ват̣ам кэ̆т̣а нут̣ан̇кун̣а ит̣анта ит̣аи аллик
кит̣антаван̱, ирунтаван̱, ал̤анту ун̣арал а̄ка̄р
то̆т̣арнтавар, ут̣ампо̆т̣у нимирнту, ут̣ан̱ван̣ан̇ка,
пул̤ тан̇ку арул̤чэ̆йту о̆н̱р̱ин̱аи пур̱ампайам
амарнтой!
|
9
|
вит̣акку о̆рувар нан̱р̱у э̆н̱а, вит̣акку о̆рувар тӣту э̆н̱а,
ут̣ар̱ку ут̣аи кал̤аинтавар, ут̣ампин̱аи мар̱аиккум
пат̣аккаркал̤, пит̣аккуураи пат̣утту, умаи о̆рпа̄кам
ат̣аккин̱аи пур̱ампайам амарнта уравон̱э!
|
10
|
Go to top |
карун̇кал̱и по̆рум тираи караик кулаву муттам
тарум кал̱умалатту ир̱аи тамил̱к кил̱амаи н̃а̄н̱ан̱
чурумпу авил̱ пур̱ампайам амарнта тамил̱ валла̄р,
пэ̆рум пин̣и марун̇ку ар̱а, о̆рун̇кувар, пир̱аппэ.
|
11
|