திருமுறை 5.017 Thirumurai in cyrillic - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.017 тируна̄вуккарачар тэва̄рам
тирувэ̆н̣н̣ийӯр - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ал̱акийана̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику вэ̆н̣н̣ина̄йакар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=Z2cFsRKbsJw Add audio link

муттин̱аи, павал̤аттаи, мул̤аитта э̆м
то̆ттин̱аи, чут̣араи, чут̣ар пол о̆л̤ип
питтан̱аи, ко̆лум нан̃чин̱аи, ва̄н̱авар
ниттан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.

1

вэ̆н̣н̣ит то̆л-накар мэйа вэ̆н̣тин̇кал̤ а̄р
кан̣н̣ит то̆тта чат̣аийар; капа̄лийа̄р;
э̆н̣н̣ит таммаи нин̱аинту ирунтэн̱укку(в)
ан̣н̣иттит̣т̣у амуту ӯр̱ум, э̆н̱ на̄вуккэ.

2

ка̄р̱р̱ин̱аи; кан̱алаи; катир ма̄ ман̣и
нӣр̱р̱ин̱аи; нин̱аиппа̄р вин̱аи нӣккит̣ум,
кӯр̱р̱ин̱аи утаиттит̣т̣а кун̣ам ут̣аи,
вӣр̱р̱ин̱аи;-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.

3

наллан̱аи, тикал̱ на̄лмар̱аиотийаи,
чо̆ллан̱аи, чут̣араи, чут̣ар пол о̆л̤ир
каллан̱аи, кат̣и ма̄ матил мӯн̱р̱у э̆йта
виллан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.

4

чут̣араип пол о̆л̤ир чун̣н̣авэ̆н̣ нӣр̱р̱ан̱аи,
ат̣арум чэ̆н̱н̱ийил ваитта амутан̱аи,
пат̣арум чэ̆н̃чат̣аип па̄лмати чӯт̣ийаи,
ит̣араи нӣккийаи, йа̄н̱ кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.

5

Go to top

пӯтана̄тан̱аи, пӯм пукалӯран̱аи,
та̄ту э̆н̱ат тавал̱ум мати чӯт̣ийаи,
на̄тан̱аи, налла на̄лмар̱аи отийаи,
вэтан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.

6

о̆руттийаи о̆рупа̄катту ат̣аккийум
по̆руттийа(п) пун̱итан̱, пурипун̱чат̣аик
каруттан̱аи, кар̱аиккан̣т̣ан̱аи, кан̣ нутал
нируттан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.

7

чат̣аийан̱аи; чари кован̣а а̄т̣аи ко̆н̣т̣у
ут̣аийан̱аи; ун̣арва̄р вин̱аи тӣрттит̣ум
пат̣аийан̱аи, мал̱ува̄л̤о̆т̣у; па̄йтарум
вит̣аийан̱аи;-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.

8

по̆руппан̱аи, пун̱ала̄л̤о̆т̣у пун̱чат̣аи
аруппан̱аи, ил̤антин̇кал̤ ам кан̣н̣ийа̄н̱
паруппатам паравит то̆л̱ум то̆н̣т̣аркал̤
вируппан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.

9

чӯла, ван̃чан̱аи, валла э̆м чунтаран̱;
колама̄ арул̤чэ̆йтату ор ко̆л̤каийа̄н̱;
ка̄лан̱ ан̃ча утаитту, ирул̤ кан̣т̣ам а̄м
вэлаи нан̃чан̱аи; кан̣т̣ату вэ̆н̣н̣ийэ.

10

Go to top

илаийин̱ а̄р ко̆н̱р̱аи чӯт̣ийа ӣчан̱а̄р,
малаийин̱а̄л араккан̱ тир̱ал ва̄т̣т̣ин̱а̄р,
чилаийин̱а̄л матил э̆йтаван̱, вэ̆н̣н̣ийаит
талаийин̱а̄л-то̆л̱ува̄р вин̱аи та̄вумэ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тирувэ̆н̣н̣ийӯр

2.014 тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤ тируккат̣аикка̄ппу чат̣аийа̄н̱аи, чантиран̱от̣у чэ̆н̇кан̣ ара̄ ут̣аийа̄н̱аи,
Tune - интал̤ам (тирувэ̆н̣н̣ийӯр вэ̆н̣н̣ина̄йакар ал̱акийана̄йакийаммаи)

5.017 тируна̄вуккарачар тэва̄рам муттин̱аи, павал̤аттаи, мул̤аитта э̆м
Tune - тируккур̱унто̆каи (тирувэ̆н̣н̣ийӯр вэ̆н̣н̣ина̄йакар ал̱акийана̄йакийаммаи)

6.059 тируна̄вуккарачар тэва̄рам то̆н̣т̣у илан̇кум ат̣ийаваркку ор
Tune - тирутта̄н̣т̣акам (тирувэ̆н̣н̣ийӯр вэ̆н̣н̣ина̄йакар ал̱акийана̄йакийаммаи)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

муттин̱аи, павал̤аттаи, мул̤аитта э̆м то̆ттин̱аи, чут̣араи, чут̣ар пол о̆л̤ип питтан̱аи, ко̆лум нан̃чин̱аи, ва̄н̱авар ниттан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.	1
вэ̆н̣н̣ит то̆л-накар мэйа вэ̆н̣тин̇кал̤ а̄р кан̣н̣ит то̆тта чат̣аийар; капа̄лийа̄р; э̆н̣н̣ит таммаи нин̱аинту ирунтэн̱укку(в) ан̣н̣иттит̣т̣у амуту ӯр̱ум, э̆н̱ на̄вуккэ.	2
ка̄р̱р̱ин̱аи; кан̱алаи; катир ма̄ ман̣и нӣр̱р̱ин̱аи; нин̱аиппа̄р вин̱аи нӣккит̣ум, кӯр̱р̱ин̱аи утаиттит̣т̣а кун̣ам ут̣аи, вӣр̱р̱ин̱аи;-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.	3
наллан̱аи, тикал̱ на̄лмар̱аиотийаи, чо̆ллан̱аи, чут̣араи, чут̣ар пол о̆л̤ир каллан̱аи, кат̣и ма̄ матил мӯн̱р̱у э̆йта виллан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.	4
чут̣араип пол о̆л̤ир чун̣н̣авэ̆н̣ нӣр̱р̱ан̱аи, ат̣арум чэ̆н̱н̱ийил ваитта амутан̱аи, пат̣арум чэ̆н̃чат̣аип па̄лмати чӯт̣ийаи, ит̣араи нӣккийаи, йа̄н̱ кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.	5
Go to top
пӯтана̄тан̱аи, пӯм пукалӯран̱аи, та̄ту э̆н̱ат тавал̱ум мати чӯт̣ийаи, на̄тан̱аи, налла на̄лмар̱аи отийаи, вэтан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.	6
о̆руттийаи о̆рупа̄катту ат̣аккийум по̆руттийа(п) пун̱итан̱, пурипун̱чат̣аик каруттан̱аи, кар̱аиккан̣т̣ан̱аи, кан̣ нутал нируттан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.	7
чат̣аийан̱аи; чари кован̣а а̄т̣аи ко̆н̣т̣у ут̣аийан̱аи; ун̣арва̄р вин̱аи тӣрттит̣ум пат̣аийан̱аи, мал̱ува̄л̤о̆т̣у; па̄йтарум вит̣аийан̱аи;-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.	8
по̆руппан̱аи, пун̱ала̄л̤о̆т̣у пун̱чат̣аи аруппан̱аи, ил̤антин̇кал̤ ам кан̣н̣ийа̄н̱ паруппатам паравит то̆л̱ум то̆н̣т̣аркал̤ вируппан̱аи,-нэ̆рунал кан̣т̣а вэ̆н̣н̣ийэ.	9
чӯла, ван̃чан̱аи, валла э̆м чунтаран̱; колама̄ арул̤чэ̆йтату ор ко̆л̤каийа̄н̱; ка̄лан̱ ан̃ча утаитту, ирул̤ кан̣т̣ам а̄м вэлаи нан̃чан̱аи; кан̣т̣ату вэ̆н̣н̣ийэ.	10
Go to top
илаийин̱ а̄р ко̆н̱р̱аи чӯт̣ийа ӣчан̱а̄р, малаийин̱а̄л араккан̱ тир̱ал ва̄т̣т̣ин̱а̄р, чилаийин̱а̄л матил э̆йтаван̱, вэ̆н̣н̣ийаит талаийин̱а̄л-то̆л̱ува̄р вин̱аи та̄вумэ.	11