சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

5.063   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам

тируттэ̆н̱куран̇ка̄т̣утур̱аи - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ал̱акучат̣аимут̣ийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику кулаиван̣ан̇куна̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
https://www.youtube.com/watch?v=HwPVfvSDzSI   Add audio link Add Audio
иран̇ка̄ ван̱ ман̱атта̄ркал̤ ийан̇кум муп-
пурам ка̄вал(л) ал̱ийап по̆т̣и а̄ккин̱а̄н̱
таран̇ку а̄т̣ум тат̣а нӣрп по̆н̱н̱ит тэ̆н̱караик
куран̇ка̄т̣ӯтур̱аик колак капа̄лийэ.


1


муттин̱аи(м), ман̣ийаи, павал̤атту о̆л̤ир-
то̆ттин̱аи, чут̣арчотийаи, чолаи чӯл̱
ко̆тту алар куран̇ка̄т̣утур̱аи ур̱аи
аттан̱ э̆н̱н̱а ан̣н̣иттит̣т̣у ирунтатэ.


2


кул̤ирпун̱ал куран̇ка̄т̣утур̱аийан̱аи
тал̤ирнир̱ат таийал пан̇кан̱аи, тан̣мати
о̆л̤ийан̱аи(н), нин̱аинтэн̱укку э̆н̱ ул̤л̤амум
тэ̆л̤ивин̱аит тэ̆л̤ийат тэ̆л̤интит̣т̣атэ.


3


ман̣аван̱ ка̄н̣; малаийа̄л̤ нэ̆т̣у ман̇калак
кан̣аван̱ ка̄н̣; калаи н̃а̄н̱икал̤ ка̄тал э̆н̣-
кун̣аван̱ ка̄н̣; куран̇ка̄т̣утур̱аитан̱ил
ан̣аван̱ ка̄н̣, ан̱пучэ̆ййум ат̣ийарккэ.


4


н̃а̄латта̄р то̆л̱уту эттийа нан̱маийан̱;
ка̄латта̄н̱ уйир поккийа ка̄лин̱ан̱;
нӣлатту а̄р мит̣ар̱р̱а̄н̱; вэ̆л̤л̤аи нӣр̱у ан̣и
колатта̄н̱ куран̇ка̄т̣утур̱аийан̱э.


5


Go to top
а̄т̣т̣ин̱а̄н̱, мун̱ аман̣арот̣у э̆н̱тан̱аи;
па̄т̣т̣ин̱а̄н̱, тан̱а по̆н̱ ат̣икку ин̱ ичаи;
вӣт̣т̣ин̱а̄н̱, вин̱аи; мэ̆й ат̣ийа̄ро̆т̣ум
кӯт̣т̣ин̱а̄н̱ куран̇ка̄т̣утур̱аийан̱э.


6


ма̄ттан̱та̄н̱, мар̱аийа̄р мур̱аийа̄л; мар̱аи-
оттан̱; та̄рукан̱ тан̱ уйир ун̣т̣а пэ̆н̣
поттан̱та̄н̱; авал̤ по̆н̇ку чин̱ам тан̣и
кӯттан̱та̄н̱ куран̇ка̄т̣утур̱аийан̱э.


7


на̄т̣и нам тамар а̄йин̱а то̆н̣т̣арка̄л̤!
а̄т̣умин̱(н̱)! ал̱умин̱! то̆л̱умин̱(н̱)! ат̣и
па̄т̣умин̱! параман̱ пайилум(м) ит̣ам,
кӯт̣умин̱, куран̇ка̄т̣утур̱аийаийэ!


8


тэ̆н̱р̱ал нан̱нэ̆т̣унтэр ут̣аийа̄н̱ ут̣ал
по̆н̱р̱а вэ̆н̇кан̱ал по̆н̇ка вил̱иттаван̱;
ан̱р̱у ав антакан̱аи айилчӯлатта̄л
ко̆н̱р̱аван̱ куран̇ка̄т̣утур̱аийан̱э.


9


нал-тавам чэ̆йта на̄лварккум нал ар̱ам
ур̱р̱а налмо̆л̱ийа̄л арул̤чэ̆йта нал
ко̆р̱р̱аван̱ куран̇ка̄т̣утур̱аи то̆л̱а,
пар̱р̱ум тӣвин̱аи а̄йин̱а па̄р̱умэ.


10


Go to top
кат̣утта тэр араккан̱ кайилаи(м) малаи
э̆т̣утта тол̤талаи ир̱р̱у алар̱а(в) вирал
ат̣утталум(м), аван̱ ин̱ ичаи кэт̣т̣у арул̤
ко̆т̣уттаван̱ куран̇ка̄т̣утур̱аийан̱э.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируттэ̆н̱куран̇ка̄т̣утур̱аи
2.035   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   паравак кэ̆т̣ум, валвин̱аи па̄рит̣ам
Tune - интал̤ам   (тируттэ̆н̱куран̇ка̄т̣утур̱аи кулаиван̣ан̇куна̄тар ал̱акучат̣аимут̣ийаммаи)
5.063   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   иран̇ка̄ ван̱ ман̱атта̄ркал̤ ийан̇кум
Tune - тируккур̱унто̆каи   (тируттэ̆н̱куран̇ка̄т̣утур̱аи кулаиван̣ан̇куна̄тар ал̱акучат̣аимут̣ийаммаи)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 5.063