This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

8.216   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р койил (читампарам)

Add audio link

о̆ра̄ка миран̣т̣э̆л̱и ла̄йо̆л̤ир    вон̱тиллаи йо̆н̣н̣уталан̇ кара̄кам пайин̱р̱амил̱ тампо̆тин    тӣрн̃чун̣ан̇ ка̄т̣акаттин̱ пара̄кан̃ читарнта пайотара    миппари чэпан̣аитта ира̄кан̇кан̣ т̣а̄лвал̤л̤а лэйиллаи    йэйэ̆ма рэ̆н̣н̣уватэ.	1
ман̣ийак кан̣ийум аран̱нан̃ча    ман̃чи мар̱укивин̣н̣аோр пан̣ийак карун̣аи тарумпаран̱    тиллаийан̱ н̱а̄л̤тир̱аттут тун̣ийак карутува тин̱р̱э    тун̣итур̱аи ва̄нир̱аипо̆н̱ ан̣ийак карутукин̱ р̱а̄рпалар    мэн̱мэ лайалаварэ.	2
па̄ппан̣и йон̱тиллаип палпӯ    марувучил лотийаинар̱ ка̄ппан̣ин та̄рпо̆н̱ н̱ан̣ива̄    рин̱иккамал̱ пӯнтур̱аива коппан̣и ва̄н̱р̱ой ко̆т̣имун̱р̱ил    нин̱р̱иваи эркул̱уми ма̄ппан̣и лан̇кал̤ мул̱ан̇кат    тал̱ан̇кум ман̣амурачэ.	3
э̆лумпа̄ лан̣ийир̱аи йампалат    тон̱э̆ллаи чэ̆лкур̱увор налампа̄ вийамур̱р̱ум налкин̱ун̇    калвараи на̄т̣арамма чилампа̄ ват̣иккан̣н̣и чир̱р̱ит̣аик    кэвилаи чэ̆ппало̆т̣т̣а̄р калампа̄ вийамулаи йин̱вилаи    йэ̆н̱нӣ карутуватэ.	4
вичумпур̱р̱а тин̇кат̣ кал̱уммал̱ап    пон̱р̱ин̱и виммивимми ачумпур̱р̱а кан̣н̣аோ т̣алар̱а̄й    кит̣антаран̱ тиллаийан̱н̱а̄л̤ куйампур̱ р̱аравит̣аи кӯрэ̆йир̱    р̱ӯр̱ал кул̱алмо̆л̱ийин̱ найампар̱р̱и нин̱р̱у нат̣ун̇кит    тал̤аркин̱р̱а нан̱н̱э̆н̃чамэ.	5
Go to top
маитайан̇ кунтираи ва̄рийаи    нокки мат̣алавил̱пӯн̇ каитаийан̇ ка̄н̱алаи ноккиккан̣    н̣ӣрко̆н̣т̣э̆н̇ кан̣т̣артиллаип по̆йтайан̇ куннун̣ марун̇кулнал    ла̄раийэ̆л ла̄мпуллин̱а̄л̤ паитайан̇ куммара вампураи    йуммалкур̱ паинто̆т̣ийэ.	6
ма̄ваиван та̄н̣т̣амэ̆н̱ н̱оккитан̱    пан̇карван̣ тиллаималлар̱ коваиван та̄н̣т̣ачэ̆в ва̄йккарун̇    кан̣н̣и кур̱иппар̱ийэн̱ пӯваитан та̄л̤по̆н̱н̱ам пантутан    та̄л̤э̆н̱н̱аип пулликко̆н̣т̣у па̄ваитан та̄л̤паин̇ кил̤ийал̤ит    та̄л̤ин̱р̱э̆н̱ паинто̆т̣ийэ.	7
мэ̆ллийал ко̆н̇каи пэ̆рийамин̱    нэрит̣аи мэ̆ллат̣ипӯк каллийал вэ̆ммаик кат̣ан̇кат̣ун    тӣккар̱р̱у ва̄н̱амэ̆лла̄н̃ чо̆ллийа чӣрччут̣арт тин̇кал̤ан̇    кан̣н̣итто̆л лон̱пулийӯр аллийан̇ котаинал ла̄йэ̆ллаи    чэйттэ̆м акалнакарэ.	8
пин̣аийун̇ калаийумван̱ пэйттэ    рин̱аиппэ̆ру нӣрначаийа̄л ан̣аийум мурампу нирампийа    аттамум аийамэ̆ййэ ин̣аийум ал̤авумил ла̄ир̱аи    йон̱ур̱аи тиллаиттан̣пӯм пан̣аийун тат̣амуман̱ р̱энин̱н̱о̆    т̣экин̱э̆м паинто̆т̣иккэ.	9
ин̇кайа лэ̆н̱н̱ӣ пан̣иккин̱р̱а    тэнтал ин̣аиппатилла̄к кан̇каийан̃ чэ̆н̃чат̣аик кан̣н̣ута    лан̣н̣ал кат̣ико̆л̤тиллаип пан̇кайап па̄чат̣аип па̄йтат̣ам    нӣйап пат̣артат̣аттуч чэ̆н̇кайа лан̱р̱э карун̇кайар̱    кан̣н̣ит тирунуталэ.	10
Go to top
та̄йир̱ чир̱антан̱р̱у на̄н̣таийа    ла̄руккан на̄н̣такаича̄л вэйир̱ чир̱антамэ̆н̱ р̱ол̤итин̣    кар̱пин̱ вил̱умитан̱р̱ӣн̇ койир̱ чир̱антучир̱ р̱ампалат    та̄т̣умэ̆н̇ кӯттаппира̄н̱ ва̄йир̱ чир̱анта матийир̱    чир̱анта матинуталэ.	11
кур̱аппа̄ваи нин̱кул̱ал вэн̇каийам    пото̆т̣у кон̇камвира̄й нар̱аппа̄ т̣алампун̱аи ва̄рнин̱аи    ва̄ртам пира̄н̱пулийӯр мар̱аппа̄н̱ ат̣уппато̆р тӣвин̱аи    вантит̣ир̱ чэ̆н̱р̱у чэ̆н̱р̱у пир̱аппа̄н̱ ат̣уппин̱ум пин̱н̱унтун̱    н̱аттакум пэ̆р̱р̱ийарэ.	12
нил̱ар̱р̱алаи тӣнэ̆р̱и нӣриллаи    ка̄н̱акам орикаттум ал̱ар̱р̱алаи вэ̆мпарар̱ р̱э̆н̱парэ̆н̱    н̱отиллаи йампалатта̄н̱ кал̱ар̱р̱алаи ваиттуккаип потукал̤    кӯппаккал ла̄таварпор̱ кул̱ар̱р̱алаич чо̆лличэ̆л лаккур̱ип    па̄кумнан̇ ко̆р̱р̱аварккэ.	13
ка̄йамум а̄вийум нӣн̇кал̤чир̱    р̱ампала ван̱кайилаич чӣйамум ма̄вум вэ̆рӣивара    лэ̆н̱пал чэ̆р̱итираинӣрт тэйамум йа̄вум пэ̆р̱ин̱ун̇    ко̆т̣а̄рнамар ин̱н̱ачэ̆ппил тойамум на̄т̣умил ла̄ччурам    поккут тун̣ивиттавэ.	14
мар̱па̄й вит̣аийон̱ макил̱пули    йӯрэ̆н̱ н̱о̆т̣умвал̤арнта по̆р̱па̄р тируна̄н̣ по̆руппар    вируппуп пукунтунунтак кар̱па̄р кат̣ун̇ка̄л калаккип    пар̱иттэ̆р̱и йаккал̱ика ир̱па̄р̱ пир̱авар̱ка эл̱аийар    ва̄л̱и э̆л̱умаийумэ.	15
Go to top
кампан̃ чиванта чалантаран̱    а̄кан̇ кар̱уттатиллаи нампан̱ чиванакар нар̱р̱ал̤ир    кар̱чура ма̄кунампа̄ ампан̃чи а̄вам пукамика    нӣн̣т̣ари чинтукан̣н̣а̄л̤ чэ̆мпан̃чи йин̱митик кир̱патаик    куммаларч чӣр̱ат̣иккэ.	16
мун̱н̱он̱ ман̣икан̣т̣а мо̆ттаван̱    ампалан таммут̣ита̄л̱т тун̱н̱а̄ таварвин̱аи пор̱паран    тон̇кум э̆н̱атуйирэ ан̱н̱а̄л̤ арумпэ̆р̱а ла̄вийан̱    н̱а̄йару л̤а̄чаийин̱а̄р̱ по̆н̱н̱а̄р ман̣имакил̱п пӯвил̱а    йа̄мвил̱аи по̆н̇кирул̤э.	17
пан̱иччан тиран̱о̆т̣у па̄йпун̱ал    чӯт̣ум паран̱пулийӯр ан̱иччан тикал̱уман̃ чӣр̱ат̣и    йа̄ва ал̱алпал̱утта кан̱иччэ̆н тирал̤ан̱н̱а кар̱кат̣ам    понту кат̣аккумэ̆н̱р̱а̄л ин̱иччанта мэкалаи йа̄т̣кэ̆н̱ко̆    ла̄мпукун тэ̆йтуватэ.	18
ваиванта вэлавар чӯл̱варат    тэрварум вал̤л̤алул̤л̤ан тэ̆йван тарумирул̤ тӯн̇ку    мул̱утун̃ чэ̆л̱умит̣ар̱р̱ин̱ маиванта кон̱тиллаи ва̄л̱тта̄р    ман̱аттин̱ вал̱уттунарпол мо̆йванта ва̄ви тэ̆л̤ийун    туйилумим мӯтэ̆йилэ.	19
пар̱антирун тумпар патаиппап    пат̣арум пуран̇караппач чир̱антэ̆ри йа̄т̣итэ̆н̱ тиллаийан̱    н̱а̄л̤тир̱ат туччилампа̄ ар̱антирун тун̱н̱ару л̤умпир̱и    та̄йин̱ арумар̱аийин̱ тир̱антирин та̄ркали йуммур̱р̱ум    вар̱р̱умич чэн̣илаттэ.	20
Go to top
ӣн̣т̣о̆ллаи а̄йамум ауваийум    нӣн̇каив вӯрккавваитӣрт та̄н̣т̣о̆ллаи кан̣т̣ит̣ак кӯт̣ука    нуммаиэ̆м маиппит̣иттин̱ р̱а̄н̣т̣э̆ллаи тӣрин̱пан тантаван̱    чир̱р̱ам паламнилаву чэн̣т̣иллаи ма̄накар ва̄йччэ̆н̱р̱у    чэрка тируттакавэ.	21
пэн̣ат тируттийа чӣр̱ат̣и    мэ̆ллаччэ̆л пэраравам пӯн̣ат тируттийа по̆н̇ко̆л̤и    йон̱пули йӯрпураийум ма̄н̣ат тируттийа ва̄н̱пати    чэрум ирумарун̇кун̇ ка̄н̣ат тируттийа полуммун̱    н̱а̄ман̱н̱у ка̄н̱ан̇кал̤э.	22
ко̆т̣иттэр мар̱авар кул̱а̄мвэ̆н̇    каринираи кӯт̣ин̱э̆н̱каи ват̣иттэ рилан̇кэ̆к̱кин̱ ва̄йккута    ва̄ман̱н̱у мампалаттон̱ ат̣иттэ раларэ̆н̱н̱а ан̃чуван̱    нин̱аийа рэ̆н̱н̱ин̱ман̱н̱ун̇ кат̣иттэр кул̱ан̱ман̇каи кан̣т̣ит̣ив    вин̣той кан̱авараийэ.	23
мун̱н̱о н̱арул̤мун̱н̱ум ун̱н̱а̄    вин̱аийин̱ мун̱акар тун̱н̱ум ин̱н̱а̄к кат̣ар̱итип пол̱тэ    кат̣антин̱р̱у ка̄н̣т̣ун̃чэ̆н̱р̱у по̆н̱н̱а̄ ран̣иман̣и ма̄л̤икаит    тэ̆н̱пули йӯрппукал̱ва̄р тэ̆н̱н̱а̄ вэ̆н̱аут̣аи йа̄н̱нат̣а    ма̄т̣учир̱ р̱ампаламэ.	24
вит̣алаийур̱ р̱а̄риллаи вэ̆ммун̱аи    вэт̣ар тамийаимэ̆н̱пӯ мат̣алаийур̱ р̱а̄ркул̱ал ва̄т̣ин̱ал̤    ман̱н̱учир̱ р̱ампалаварк кат̣алаийур̱ р̱а̄рин̱ э̆р̱иппо̆л̱ин    та̄н̇карук кан̱чуруккик кат̣алаийур̱ р̱а̄н̱кат̣ап па̄риллаи    ин̱р̱ик кат̣ун̃чурамэ.	25
Go to top
ан̱пан̣аит тан̃чо̆лли пин̱чэ̆ллум    а̄т̣аван̱ нӣт̣аван̱р̱ан̱ пин̱пан̣аит тол̤и варумип    пэ̆рун̃чуран̃ чэ̆лватан̱р̱у по̆н̱пан̣аит тан̱н̱а ир̱аийур̱аи    тиллаип по̆лималармэл нан̱пан̣аит тан̣н̣ар̱а вун̣ал̤и    пон̱р̱о̆л̤ир на̄т̣акамэ.	26
кан̣кат̣ам ма̄р̱пайан̱ ко̆н̣т̣ан̱ан̇    кан̣т̣ин̱ик ка̄рикаинин̱ пан̣кат̣а мэ̆н̱мо̆л̱и а̄рап    парука варукаин̱н̱э вин̣кат̣а на̄йакан̱ тиллаийин̱    мэ̆ллийал пан̇кан̱э̆н̇кон̱ тан̣кат̣ам паиттат̣ам пор̱кат̣ун̇    ка̄н̱акан тан̣н̣э̆н̱авэ.	27
мин̱р̱ан̇ кит̣аийо̆т̣у нӣвийан̱    тиллаиччир̱ р̱ампалавар кун̱р̱ан̇ кат̣антучэ̆н̱ р̱а̄лнин̱р̱у    тон̱р̱ун̇ курӯуккамалан тун̱р̱ан̇ кит̣ан̇кун тур̱аитур̱аи    вал̤л̤аивэ̆л̤ л̤аинакаийа̄р чэ̆н̱р̱ан̇ кат̣аитат̣а мумпут̣аи    чӯл̱тару чэн̣накарэ.	28
мин̱пол ко̆т̣инэ̆т̣у ва̄н̱ак    кат̣алул̤ тираивириппап по̆н̱пол пуричаи ват̣авараи    ка̄т̣т̣ап по̆липулийӯр ман̱пор̱ пир̱аийан̣и ма̄л̤икаи    чӯлатта ва̄ймат̣ава̄й нин̱пол нат̣аийан̱н̱ан тун̱н̱имун̱    тон̱р̱унан̱ н̱ӣн̣акарэ.	29
чэ̆йкун̱ р̱уваииваи чӣрмалар    ва̄ви вичумпийан̇ки наикин̱р̱а тин̇кал̤э̆йп па̄р̱ум    по̆л̱илаваи н̃а̄н̇карэ̆н̇кум по̆йкун̱р̱а вэтийа ротит̣ам    унтит̣ам интит̣амум э̆йкун̱р̱а ва̄рчилаи йампала    вар̱кит̣ам энтил̱аийэ.	30
Go to top
майилэ̆н̱ап пэрнтил̤а валлийи    н̱о̆лкимэ̆н̱ ма̄н̱вил̱иттук куйилэ̆н̱ап пэчумэ̆н̇ кут̣т̣ан̱э̆н̇    кур̱р̱атэ̆н̱ н̱э̆н̃чакаттэ пайилэ̆н̱ап пэрнтар̱и йа̄таван̱    тиллаиппал пӯн̇кул̱ала̄й айилэ̆н̱ап пэрун̇кан̣ н̣а̄йэ̆н̱    ко̆ла̄мин̱ р̱айаркин̱р̱атэ.	31
а̄л̤арик куммари та̄йттиллаи    йа̄варук куммэ̆л̤ита̄н та̄л̤арик кун̱р̱илтан̱ па̄ваикку    мэвит тал̱алтикал̱вэр̱ кол̤арик кунника ран̱н̱а̄    ро̆рувар курӯумалартта̄р ва̄л̤арик кан̣н̣ико̆н̣ т̣а̄л̤ван̣т̣а    ла̄йаттэ̆м ва̄н̣уталэ.	32
ват̣утта̄н̱ вакирмалар кан̣н̣иккут    таккин̱р̱у таккан̱муттӣк кэ̆т̣утта̄н̱ кэ̆т̣алилто̆л лон̱тиллаип    пан̱малар кэл̱кил̤ара мат̣утта̄н̱ кут̣аинтан̱ р̱ал̱ун̇ка    ал̱ун̇кит тал̱ӣимакил̱вур̱ р̱э̆т̣утта̄р̱ кин̱ийан̱а вэйин̱и    йа̄ван̱а э̆мман̱аиккэ.	33
мур̱увалак ка̄лтанту вантэ̆н̱    мулаимул̱у виттал̱увич чир̱увалак ка̄ран̇кал̤ чэ̆йтавэ̆л    ла̄ммул̱у тун̃читаийат тэ̆р̱увалак ка̄лан̱аич чэ̆р̱р̱аван̱    чир̱р̱ам палан̃чинтийа̄р ур̱увалак ка̄н̱акан та̄н̱пат̣ар    ва̄н̱а̄ мо̆л̤ийил̱аийэ.	34
та̄мэ тамакко̆ппу мар̱р̱ил    лавартиллаит тан̣н̣ан̱иччап пӯмэл митиккир̱ патаиттат̣и    по̆н̇кумнан̇ ка̄йэ̆рийун тӣмэл айилпор̱ чэ̆р̱ипарар̱    ка̄н̱ир̱ чилампат̣ипа̄й а̄мэ нат̣акка арувин̱аи    йэн̱пэ̆р̱р̱а амман̱аиккэ.	35
Go to top
тал̱увин̱а каийир̱аи чорин̱    тамийамэ̆н̱ р̱этал̤арвур̱ р̱ал̱увин̱аи чэ̆ййунаи йа̄ван̃чо̆р̱    пэтаи йар̱ивувин̣н̣аோр кул̱увин̱аи уййанан̃ чун̣т̣ам    палаттук кун̱иккумпира̄н̱ чэ̆л̱увин̱а та̄л̤пан̣и йа̄рпин̣и    йа̄лур̱р̱ут тэйвиттатэ.	36
йа̄л̱ийан̱ мэ̆н̱мо̆л̱и ван̱ман̱ап    пэтаийо̆ рэтилан̱пин̱ тол̱ийаи нӣттэ̆н̱н̱аи мун̱н̱э    тур̱антутун̱ н̱а̄ркан̣мун̱н̱э ва̄л̱ийим мӯтӯр мар̱укаччэ̆н̱    р̱а̄л̤ан̱р̱у ма̄лван̣ан̇ка а̄л̱итан та̄н̱ам палампан̣и    йа̄рин̱ арун̃чурамэ.	37
ко̆н̱н̱ун̱аи вэлам палавар̱    р̱о̆л̱а̄рир̱кун̱ р̱ан̇ко̆т̣ийол̤ э̆н̱н̱ан̣ан̃ чэ̆н̱р̱ан̱а л̤э̆н̱н̱ан̣ан̃    чэру мэ̆н̱аайара̄ э̆н̱н̱ан̱аи пойин̱ал̤ йа̄н̣т̣аийа    л̤э̆н̱н̱аип парунтат̣умэ̆н̱ р̱э̆н̱н̱ан̱аи поккан̱р̱ик кил̤л̤аийэ̆н̱    н̱ул̤л̤аттаи йӣркин̱р̱атэ.	38
пэ̆р̱р̱э н̱о̆т̣ун̇кил̤л̤аи ва̄т̣а    мутуккур̱аи пэ̆р̱р̱имикку нар̱р̱эн̱ мо̆л̱ийал̱ар̱ ка̄н̱нат̣ан    та̄л̤мукам на̄н̱ан̣укап пэ̆р̱р̱эн̱ пир̱ави пэ̆р̱а̄мар̱чэ̆й    тон̱тиллаит тэн̱пир̱ан̇ку мар̱р̱эн̱ маларин̱ маларттиран    тэн̱чут̣ар ва̄н̱аван̱э.	39
ваиммалар ва̄т̣пат̣аи йӯрар̱куч    чэ̆ййун̇кур̱ р̱эвалмар̱р̱э̆н̱ маиммалар ва̄т̣кан̣н̣и валлал̤ко̆л    ла̄нтиллаи йа̄н̱малаива̄й мо̆йммаларк ка̄нтал̤аип па̄нтал̤э̆н̱    р̱э̆н̣н̣иттун̣ н̣э̆н̱р̱о̆л̤иттук каиммала ра̄р̱кан̣ путаиттуп    патаиккумэ̆н̇ ка̄рмайилэ.	40
Go to top
вэйин̱а тол̤и мэ̆лийалвин̣    н̣аோртаккан̱ вэл̤вийин̱ва̄йп па̄йин̱а чӣрттийан̱ ампалат    та̄н̱аип пал̱иттумуммаит тӣйин̱а та̄р̱р̱ал чиран̇кан̣    н̣ил̱анту тичаитичаита̄м пойин̱а э̆ллаийэ̆л ла̄мпукку    на̄т̣уван̱ по̆н̱н̱ин̱аийэ.	41
пан̣ан̇кал̤ан̃ ча̄лум парувара    ва̄рттаван̱ тиллаийан̱н̱а ман̣ан̇ко̆л̤ан̃ ча̄йалум ман̱н̱ан̱ум    ин̱н̱э вараккараинта̄л ун̣ан̇калан̃ ча̄тун̣н̣а ла̄мо̆л̤    нин̣аппали йоккувалма̄к кун̣ан̇кал̤ан̃ ча̄р̱по̆ли йуннала    чэт̣т̣аик кулакко̆т̣ийэ.	42
мун̱н̱ун̇ кат̣увит̣а мун̣т̣атэ̆н̱    тиллаимун̱ н̱он̱арул̤а̄л ин̱н̱ун̇ кат̣ийик кат̣иман̱аик    кэмар̱ р̱ийа̄майара ман̱н̱ун̇ кат̣ималарк кӯнталаит    та̄н̱пэ̆р̱у ма̄р̱умун̣т̣эл ун̱н̱ун̇кал̤ тӣтин̱р̱и йотун̇кал̤    на̄н̱мар̱аи йуттамарэ.	43
тэ̆л̤ван̱ пун̱ар̱чэ̆н̱н̱и йон̱ам    палан̃чинти йа̄рин̱ан̃чэр мул̤ван̱ паралмурам паттин̱мун̱    чэ̆йвин̱аи йэн̱э̆т̣утта о̆л̤ван̱ пат̣аиккан̣н̣и чӣр̱ат̣и    йин̇киваи йун̇куваийак кал̤ван̱ пакат̣т̣ура вон̱ат̣и    йэ̆н̱р̱у карутуван̱э.	44
па̄ло̆тта нӣр̱р̱ам палаван̱    кал̱алпан̣и йа̄рпин̣ива̄йк колат тавичин̱ митиккир̱    патаиттат̣и ко̆ппул̤ко̆л̤л̤ум вэло̆тта вэ̆мпарар̱ ка̄н̱аттин̱    ин̱р̱о̆р вит̣алаипин̱пон̇ ка̄ло̆т тан̱авин̱аи йэн̱пэ̆р̱р̱а    ма̄н̣ил̱аи ка̄лмаларэ.	45
Go to top
пэтаип парувам пин̱чэ̆н̱    р̱атумун̱р̱и лэ̆н̱аиппиринта̄л ӯтаик каламарум валлийо̆п    па̄л̤муттан̱ тиллаийан̱н̱а̄л̤ этир̱ чураттайа ла̄н̱о̆т̣ин̱    р̱экин̱ал̤ кан̣т̣ан̱аийэ потир̱ по̆лийун то̆л̱ир̱пулип    пар̱курар̱ по̆р̱р̱о̆т̣ийэ.	46
пуйалан̱ р̱аларчат̣аи эр̱р̱аван̱    тиллаип по̆руппарачи пайалан̱ р̱ан̱аиппан̣и йа̄тавар    полмику па̄ван̃чэ̆йтэр̱ кайалан̱ тамийан̱ан̃ чо̆р̱р̱ун̣аи    вэ̆н̃чурам ма̄тарчэ̆н̱р̱а̄л ийалан̱ р̱э̆н̱аккир̱ р̱илаимар̱р̱у    ва̄л̱и э̆л̱ир̱пур̱авэ.	47
па̄йум вит̣аийон̱ пулийӯ    ран̱аийавэ̆н̱ па̄ваимун̱н̱э ка̄йун̇ кат̣аттит̣аи йа̄т̣ик    кат̣аппавун̇ кан̣т̣унин̱р̱у ва̄йун тир̱ава̄й кул̱аийэ̆л̱ил    вӣчаван̣ т̣олур̱утта нӣйумнин̱ па̄ваийум нин̱р̱у    нила̄вит̣ум нӣл̤куравэ.	48
чуттийа по̆ккан̣ат тэ̆н̱пан̣и    кат̣т̣ан̇кан̃ чӯл̱чат̣аивэ̆н̣ по̆ттийа колатти н̱ӣрпули    йӯрам палаварккур̱р̱а паттийар полап пан̣аиттир̱у    ма̄нта пайотараттор питтитар̱ пин̱вара мун̱вару    мово̆р пэ̆рунтакаийэ.	49
вэ̆тирэй караттумэ̆н̱ толэй    чувалвэ̆л̤л̤аи нӯлир̱ко̆н̣мӯ атирэй мар̱аийин̱ив ва̄р̱учэ̆л    вӣртиллаи ампалаттук катирэй чат̣аийон̱ карама̄н̱    э̆н̱аво̆ру ма̄н̱майилпол э̆тирэ варумэ чурамэ    вэ̆р̱уппаво̆ рэнтало̆т̣э.	50
Go to top
мӣн̣т̣а̄ рэ̆н̱ауван тэн̱кан̣т̣у    нуммаийим мэтакавэ пӯн̣т̣а̄ рирувармун̱ пойин̱а    рэпули йӯрэ̆н̱аинин̱ р̱а̄н̣т̣а̄н̱ арувараи а̄л̤ийан̱    н̱а̄н̱аиккан̣ т̣эн̱айалэ тӯн̣т̣а̄ вил̤аккан̱аи йа̄йэ̆н̱н̱аи    йоан̱н̱аи чо̆ллийатэ.	51
пӯн̇кайи ла̄йап по̆руппан̱    тируппули йӯратэ̆н̱н̱ат тӣн̇каи ила̄ччир̱и йа̄л̤нин̱р̱а    тиввит̣ан̃ чэ̆н̱р̱э̆тирнта вэн̇каийин̱ ва̄йин̱ вийан̱каим    мат̣уттук кит̣анталар̱а а̄н̇кайи ла̄р̱пан̣и ко̆н̣т̣ату    тин̣т̣ир̱а ла̄н̣т̣акаийэ.	52
мин̱р̱о̆т тит̣укал̱ал нӯпурам    вэ̆л̤л̤аичэ̆м пат̣т̣умин̱н̱а о̆н̱р̱о̆т тит̣авут̣аи йа̄л̤о̆т̣о̆н̱    р̱а̄мпули йӯран̱э̆н̱р̱э нан̱р̱о̆т тэ̆л̱илаит то̆л̱авур̱    р̱ан̱амэ̆н̱н̱а торнан̱маита̄н̱ кун̱р̱ат тит̣аиккан̣ т̣ан̱аман̱н̱аи    нӣчо̆н̱н̱а ко̆л̤каийарэ.	53
мӣл̤вату чэ̆лватан̱ р̱ан̱н̱аийив    вэ̆н̇кат̣ат таккат̣ама̄к кӣл̤вату чэ̆йта кил̱аво    н̱о̆т̣ун̇кил̤ар кэ̆н̣т̣аийан̱н̱а нӣл̤вату чэ̆йтакан̣ н̣а̄л̤ин    нэ̆т̣ун̃чурам нӣнтийэ̆ммаи а̄л̤вату чэ̆йтаван̱ тиллаийи    н̱э̆ллаи йан̣укуварэ.	54
чурумпивар чантун то̆т̣укат̣ал    муттумвэ̆н̣ чан̇кумэ̆н̇кум вирумпин̱ар па̄р̱чэ̆н̱р̱у мэ̆йккан̣и    йа̄мвийан̱ кан̇каийэ̆н̱н̱ум пэ̆румпун̱ал чӯт̣ум пира̄н̱чиван̱    чир̱р̱ам паламан̱аийа карумпан̱а мэ̆н̱мо̆л̱и йа̄руман    нӣрмаийар ка̄н̣унарккэ.	55
Go to top
а̄н̣т̣и лэ̆т̣уттава ра̄мивар    та̄мава ралкуварпойт тӣн̣т̣и лэ̆т̣уттавар тӣвин̱аи    тӣрппаван̱ тиллаийин̱ва̄йт тӯн̣т̣и лэ̆т̣уттава ра̄лтэ̆н̇ко̆    т̣э̆р̱р̱ап пал̱амвил̱унту па̄н̣т̣и лэ̆т̣уттапак̱ р̱а̄мараи    кӣл̱ум пал̱ан̱ан̇кал̤э.	56

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: койил (читампарам)

1.080   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   кар̱р̱а̄н̇ку э̆ри омпи, калийаи Tune - кур̱ин̃чи   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

3.001   тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤   тируккат̣аикка̄ппу   а̄т̣ин̱а̄й, нар̱унэ̆ййо̆т̣у, па̄л, тайир! Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

4.022   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   чэ̆н̃ чат̣аиккар̱р̱аи мур̱р̱атту ил̤анила̄ Tune - ка̄нта̄рам   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

4.023   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   паттан̱а̄йп па̄т̣а ма̄т̣т̣эн̱; параман̱э! Tune - ко̆лли   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

4.080   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   па̄л̤аи ут̣аик камуку он̇ки, Tune - тирувируттам   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

4.081   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   кару нат̣т̣а кан̣т̣ан̱аи, ан̣т̣ат Tune - тирувируттам   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

5.001   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ан̱н̱ам па̄ликкум тиллаич чир̱р̱ампалам Tune - пал̱антаккара̄кам   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

5.002   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   пан̱аиккаи муммата вэл̱ам уриттаван̱, Tune - тируккур̱унто̆каи   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

6.001   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   арийа̄н̱аи, антан̣ар там чинтаи Tune - пэ̆рийатирутта̄н̣т̣акам   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

6.002   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   ман̇кул мати тавал̱ум ма̄т̣а Tune - пуккатирутта̄н̣т̣акам   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

7.090   чунтарамӯртти чува̄микал̤   тируппа̄т̣т̣у   мат̣итту а̄т̣ум ат̣имаиккан̣ ан̱р̱ийэ, Tune - кур̱ин̃чи   (койил (читампарам) тирумӯлатта̄н̱ана̄йакар (э̆) чапа̄на̄тар чивака̄мийаммаи)

8.102   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   кӣрттит тирувакавал - тиллаи мӯтӯр а̄т̣ийа Tune -   (койил (читампарам) )

8.103   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируван̣т̣ап пакути - ан̣т̣ап пакутийин̱ Tune -   (койил (читампарам) )

8.104   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   пор̱р̱ит тирувакавал - на̄н̱мукан̱ мутала̄ Tune - тэ̆н̱ на̄т̣у ут̣аийа чиван̱э, пор̱р̱и!   (койил (читампарам) )

8.109   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируппо̆р̱ чун̣н̣ам - муттунал та̄мампӯ Tune - нантаван̱аттил ор а̄н̣т̣и   (койил (читампарам) )

8.110   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируккоттумпи - пӯвэр̱у кон̱ум Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум   (койил (читампарам) )

8.111   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируттэ̆л̤л̤эн̣ам - тирума̄лум пан̱р̱ийа̄йч Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум   (койил (читампарам) )

8.112   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тиручча̄л̱ал - пӯчуватум вэ̆н̣н̣ӣр̱у Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум   (койил (читампарам) )

8.113   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируппӯвалли - ин̣аийа̄р тируват̣и Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум   (койил (читампарам) )

8.114   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируунтийа̄р - вал̤аинтату виллу Tune - айикири нантин̱и   (койил (читампарам) )

8.115   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируттэாл̤ ноккам - пӯтта̄рум по̆йкаип Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум   (койил (читампарам) )

8.116   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируппо̆н̱н̱ӯчал - чӣра̄р павал̤ан̇ка̄л Tune - та̄ла̄т̣т̣у па̄т̣ал   (койил (читампарам) )

8.117   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   ан̱н̱аип патту - вэта мо̆л̱ийарвэ̆н̣ Tune - нантаван̱аттил ор а̄н̣т̣и   (койил (читампарам) )

8.118   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   куйир̱патту - кӣта мин̱ийа куйилэ Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ   (койил (читампарам) )

8.119   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируттача̄н̇кам - эра̄р ил̤ан̇кил̤ийэ Tune - эра̄р ил̤ан̇кил̤ийэ   (койил (читампарам) )

8.121   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   койил мӯтта тируппатикам - ут̣аийа̄л̤ ун̱тан̱ Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ   (койил (читампарам) )

8.122   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   койил тируппатикам - ма̄р̱инин̱р̱э̆н̱н̱аи Tune - акшараман̣ама̄лаи   (койил (читампарам) )

8.131   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   кан̣т̣апатту - интирийа вайамайан̇ки Tune - пӯвэр̱у кон̱ум пурантаран̱ум   (койил (читампарам) )

8.135   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   аччаппатту - пур̱р̱илва̄л̤ аравум Tune -   (койил (читампарам) )

8.140   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   кула̄п патту - от̣ун̇ кавантийумэ Tune - айикири нантин̱и   (койил (читампарам) )

8.145   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   йа̄ттираип патту - пӯва̄р чэ̆н̱н̱и Tune - а̄т̣ука ӯн̃чал а̄т̣укавэ   (койил (читампарам) )

8.146   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируппат̣аи э̆л̱уччи - н̃а̄н̱ава̄л̤ энтумаийар Tune -   (койил (читампарам) )

8.149   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   тируппат̣аи а̄т̣чи - кан̣кал̤иран̣т̣ум аван̱кал̱ал Tune -   (койил (читампарам) )

8.151   ма̄н̣икка ва̄чакар    тирува̄чакам   аччоп патикам - муттинэ̆р̱и ар̱ийа̄та Tune - муллаит тӣмпа̄н̣и   (койил (читампарам) )

8.201   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   мутал атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.202   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   иран̣т̣а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.203   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   мӯн̱р̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.204   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   на̄н̱ка̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.205   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   аинта̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.206   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   а̄р̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.207   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   эл̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.208   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   э̆т̣т̣а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.209   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   о̆н̱пата̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.210   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патта̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.211   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патин̱о̆н̱р̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.212   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   пан̱н̱иран̣т̣а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.213   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патин̱мӯн̱р̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.214   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патин̱э̆н̱ка̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.215   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патин̱аинта̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.216   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патин̱а̄р̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.217   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патин̱эл̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.218   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патин̱э̆т̣т̣а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.219   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   патто̆н̱пата̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.220   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   ирупата̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.221   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   ирупатто̆н̱р̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.222   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   ирупаттиран̣т̣а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.223   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   ирупаттимӯн̱р̱а̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.224   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   ирупаттина̄н̱ка̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

8.225   ма̄н̣икка ва̄чакар    тируччир̱р̱ампалак коваийа̄р   ирупаттаинта̄м атика̄рам Tune -   (койил (читампарам) )

9.001   тирума̄л̤икаит тэвар   тирувичаиппа̄   тирума̄л̤икаит тэвар - койил - о̆л̤ивал̤ар вил̤аккэ Tune -   (койил (читампарам) )

9.002   тирума̄л̤икаит тэвар   тирувичаиппа̄   тирума̄л̤икаит тэвар - койил - уйарко̆т̣и йа̄т̣аи Tune -   (койил (читампарам) )

9.003   тирума̄л̤икаит тэвар   тирувичаиппа̄   тирума̄л̤икаит тэвар - койил - ур̱ава̄кийа йокам Tune -   (койил (читампарам) )

9.004   тирума̄л̤икаит тэвар   тирувичаиппа̄   тирума̄л̤икаит тэвар - койил - ин̣ан̇кила̄ ӣчан̱ Tune -   (койил (читампарам) )

9.008   карувӯрт тэвар   тирувичаиппа̄   карувӯрт тэвар - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.019   пӯнтурутти нампи ка̄т̣анампи   тирувичаиппа̄   пӯнтурутти нампи ка̄т̣анампи - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.020   кан̣т̣ара̄титтар   тирувичаиппа̄   кан̣т̣ара̄титтар - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.021   вэн̣а̄т̣т̣ат̣икал̤   тирувичаиппа̄   вэн̣а̄т̣т̣ат̣икал̤ - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.022   тирува̄лийамутан̱а̄р   тирувичаиппа̄   тирува̄лийамутан̱а̄р - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.023   тирува̄лийамутан̱а̄р   тирувичаиппа̄   тирува̄лийамутан̱а̄р - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.024   тирува̄лийамутан̱а̄р   тирувичаиппа̄   тирува̄лийамутан̱а̄р - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.025   тирува̄лийамутан̱а̄р   тирувичаиппа̄   тирува̄лийамутан̱а̄р - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.026   пурут̣оттама нампи   тирувичаиппа̄   пурут̣оттама нампи - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.027   пурут̣оттама нампи   тирувичаиппа̄   пурут̣оттама нампи - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.028   чэтира̄йар   тирувичаиппа̄   чэтира̄йар - койил Tune -   (койил (читампарам) )

9.029   чэнтан̱а̄р   тируппалла̄н̣т̣у   чэнтан̱а̄р - койил Tune -   (койил (читампарам) )

11.006   чэрама̄н̱ пэ̆рума̄л̤ на̄йан̱а̄р   по̆н̱ван̣н̣аттанта̄ти   по̆н̱ван̣н̣аттанта̄ти Tune -   (койил (читампарам) )

11.026   пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р   койил на̄н̱ман̣има̄лаи   койил на̄н̱ман̣има̄лаи Tune -   (койил (читампарам) )

11.032   нампийа̄н̣т̣а̄р нампи   койил тируппан̣н̣ийар вируттам   койил тируппан̣н̣ийар вируттам Tune -   (койил (читампарам) )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang cyrillic pathigam no 8.216