![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=9UeX47SUCUY https://www.youtube.com/watch?v=mAbV4GbLfL8 Add audio link
4.031
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
thirukkatavuur veerattam - chaaLarapaaNi aruLtharu apiraamiyammai utanuRai aruLmiku amirthakataechuvarar thiruvatikaL poaRRi
poLLaththa kaayam aaya poruLinai, poaka maathar
veLLaththai, kalzhikka vaeNtil, virumpumin! viLakkuth thuupam
uLLaththa thiri onRu aeRRi uNarum aaRu uNara vallaar
kaLLaththaik kalzhipparpoalum, katavuurveerattanaarae.
1
maN itaik kurampaithannai mathiththu, nheer, maiyal eythil,
viN itaith tharumaraachan vaeNtinaal vilakkuvaar aar?
paN itaich chuvaikaL paati aatitum paththarkku enRum
kaN itai maNiyarpoalum, katavuurveerattanaarae.
2
poruththiya kurampaithannuL poynhnhatai cheluththukinReeா
oruththanai uNaramaatteer; uLLaththil kotumai nheekkeer
varuththina kaLiRuthannai varuththumaa varuththa vallaar
karuththinil irupparpoalum, katavuurveerattanaarae.
3
perumpularkaalai muulzhki, piththarkkup paththar aaki,
arumpotu malarkaL koNtu, aanGku aarvaththai uLLae vaiththu
virumpi, nhal viLakkuth thuupam vithiyinaal ita vallaarkkuk
karumpinil katti poalvaar, katavuurveerattanaarae.
4
thalakkamae cheythu vaalzhnhthu, thakka aaRu onRum inRi,
vilakkuvaar ilaamaiyaalae, viLakkaththil koalzhi poanRaen;
malakkuvaar, manaththinuLLae kaalanaar thamarkaL vanhthu
kalakka nhaan kalanGkukinRaen katavuurveerattaneerae!
5
Go to top
palzhi utai yaakkai thannil paalzhukkae nheer iRaiththu
valzhi itai vaalzhamaattaen; maayamum theLiyakillaen;
alzhivu utaiththu aaya vaalzhkkai aivaraal alaikkappattuk
kalzhi itaith thoaNi poanRaen katavuurveerattaneerae!
6
maayaththai aRiyamaattaen; maiyal koL manaththan aaki,
paey oththu, kuukai aanaen; piGnGnakaa! piRappu onRu illee!
nhaeyaththaal nhinaiyamaattaen; nheethanae! nheechanaen nhaan
kaayaththaik kalzhikka maattaen katavuurveerattaneerae!
7
paRRu ilaa vaalzhkkai vaalzhnhthu paalzhukkae nheer iRaiththaen;
uRRalaal kayavar thaeRaar ennum katturaiyoatu oththaen;
eRRu uLaen? en cheykaen, nhaan? itumpaiyaal Gnaanam aethum
kaRRilaen; kaLaikaN kaaNaen katavuurveerattaneerae!
8
chaelin nhaer-anaiya kaNNaar thiRam vittu, chivanukku anpu aay,
paalum nhal-thayir nheyyoatu palapala aatti, enRum
maalinaith thavira nhinRa maarkkaNtaRku aaka anRu
kaalanai uthaippar poalum-katavuurveerattanaarae.
9
munhthu uru iruvaroatu muuvarum aayinaarum-
inhthiranoatu thaevar irutikaL inpam cheyya,
vanhthu irupathukaL thoaLaal etuththavan valiyai vaatti
kanhthiruvanGkaL kaettaar-katavuurveerattanaarae.
10
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: thirukkatavuur veerattam
3.008
thiruGnaanachampanhtha chuvaamikaL
thirukkataikkaappu
chatai utaiyaanum, nhey aatalaanum,
Tune - kaanhthaarapaGnchamam
(thirukkatavuur veerattam amirthakataechuvarar apiraamiyammai)
4.031
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
poLLaththa kaayam aaya poruLinai,
Tune - chaaLarapaaNi
(thirukkatavuur veerattam amirthakataechuvarar apiraamiyammai)
4.107
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
maruL-thuyar theera anRu archchiththa
Tune - thiruviruththam
(thirukkatavuur veerattam paalvaNNanhaathar vaethanhaayakiyammai)
5.037
thirunhaavukkarachar
thaevaaram
malaik koL aanai mayakkiya
Tune - thirukkuRunhthokai
(thirukkatavuur veerattam piramapureechuvarar malarkkulzhalminnammai)
7.028
chunhtharamuurththi chuvaamikaL
thiruppaattu
poti aar maeniyanae! puri
Tune - nhattaraakam
(thirukkatavuur veerattam amirthakataechuvarar apiraamiyammai)
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000