சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=IBQf-wnI-Qo
3.084
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируппур̱авам - ча̄та̄ри арул̤тару тирунилаина̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пирамапурӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
пэ̆н̣ ийал урувин̱ар, пэ̆рукийа пун̱ал виравийа пир̱аик
кан̣н̣ийар, кат̣у нат̣аи вит̣аийин̱ар, кал̱ал то̆л̱ум ат̣ийавар
нан̣н̣ийа пин̣и кэ̆т̣а арул̤пурипавар, нан̣уку уйар пати
пун̣н̣ийа мар̱аийавар нир̱аи пукал̱ о̆ли мали пур̱авамэ.
[ 1 ]
ко̆кку ут̣аи ир̱ако̆т̣у пир̱аийо̆т̣у кул̤ирчат̣аи мут̣ийин̱ар
акку ут̣аи ват̣амум о̆р аравамум алар араимичаийин̱ил
тикку ут̣аи марувийа урувин̱ар, тикал̱ малаимакал̤о̆т̣ум
пукку ут̣ан̱ ур̱аивату путумалар вираи камал̱ пур̱авамэ.
[ 2 ]
ко̆н̇ку ийал чурикул̱ал, варивал̤аи, ил̤амулаи, умаи о̆ру-
пан̇ку ийал тиру уру ут̣аийавар; парачуво̆т̣у иралаи мэ̆й
тан̇кийа караталам ут̣аийавар; вит̣аийавар; ур̱аипати
по̆н̇кийа по̆рукат̣ал ко̆л̤а, атан̱мичаи уйар пур̱авамэ.
[ 3 ]
ма̄тавам ут̣аи мар̱аийаван̱ уйир ко̆л̤а вару мар̱алийаи,
мэтаку тируват̣и ир̱аи ур̱а, уйир ату вилакин̱а̄р
ча̄така уру ийал чуран̱ ит̣аи, умаи вэ̆ру ур̱а, вару
потака ури-атал̤ марувин̱ар; ур̱аи пати-пур̱авамэ.
[ 4 ]
ка̄ман̱аи ал̱ал ко̆л̤а вил̱ичэ̆йту, каруталар кат̣иматил
тӯмам ату ур̱а вир̱ал чут̣ар ко̆л̤увийа ир̱аи то̆ку пати
омамо̆т̣у уйармар̱аи, пир̱а ийавакаитан̱о̆т̣у, о̆л̤и, кэ̆л̱у
пӯмакал̤, аларо̆т̣у, пун̱алко̆т̣у, вал̱ипат̣у пур̱авамэ.
[ 5 ]
Go to top
чо̆л-найам ут̣аийавар, чурутикал̤ карутийа то̆л̱илин̱ар
пин̱н̱аийар, нат̣у ун̣ар пэ̆румаийар, тируват̣и пэн̣ит̣а,
мун̱н̱аийа муталвин̱аи ар̱а арул̤ин̱ар ур̱аи муту пати
пун̱н̱аийин̱ мукаи нэ̆ти по̆ти авил̱ по̆л̱ил ан̣и пур̱авамэ.
[ 6 ]
вари тару пули атал̤ ут̣аийин̱ар, мал̱у э̆р̱и пат̣аийин̱ар
пиритару накуталаиват̣ам мут̣имичаи ан̣и пэ̆румаийар,
э̆ритарум урувин̱ар, имаийавар то̆л̱увату о̆р ийалпин̱ар
пуритару кул̱ал умаийо̆т̣ум ин̱иту ур̱аи пати пур̱авамэ.
[ 7 ]
вачи тарум уруво̆т̣у маларталаи улакин̱аи валичэ̆йум
ничичаран̱ ут̣ало̆т̣у нэ̆т̣у мут̣и о̆рупатум нэ̆риву ур̱а
о̆читара о̆рувирал нир̱увин̱ар, о̆л̤и вал̤ар вэ̆л̤ипо̆т̣и
по̆читару тиру уру ут̣аийавар, ур̱аи пати пур̱авамэ.
[ 8 ]
тэн̱ акам марувийа чэ̆р̱итару мул̤ари чэ̆йтавичин̱ил
ӯн̱ акам марувийа пулан̱ нукарву ун̣арву ут̣аи о̆руван̱ум,
ва̄н̱акам вараи акам мар̱икат̣ал нилан̱ э̆н̱ум э̆л̱увакаип
пон̱акам марувин̱ан̱, ар̱иву арийавар пати пур̱авамэ.
[ 9 ]
кочарам нукарпавар, ко̆л̱укийа тувар ан̱а тукилин̱ар
па̄чура вин̱аи тару пал̤акаркал̤, пал̱и тару мо̆л̱ийин̱ар
нӣчараи вит̣ум, ин̱и! нин̱аиву ур̱ум нималартам ур̱аипати,
пӯчурар мар̱аи пайил нир̱аи пукал̱ о̆ли мали, пур̱авамэ!
[ 10 ]
Go to top
поту ийал по̆л̱ил ан̣и пур̱ава нан̱ накар ур̱аи пун̱итан̱аи,
вэтийар атипати мику талаи тамил̱ кэ̆л̱у виракин̱ан̱-
отийа о̆рупатум урийату о̆р ичаи ко̆л̤а ураичэ̆йум
нӣтийар авар, иру нилан̱ ит̣аи никал̱тару пир̱авийэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппур̱авам
1.074
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нар̱авам нир̱аи ван̣т̣у ар̱аи
Tune - таккэчи
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.097
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
э̆ййа̄ вэ̆н̱р̱ит та̄н̱авар ӯрмӯн̱р̱у
Tune - кур̱ин̃чи
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.084
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пэ̆н̣ ийал урувин̱ар, пэ̆рукийа
Tune - ча̄та̄ри
(тируппур̱авам пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400