சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KvNAaFJNW_w
3.087
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируа̄лава̄й (матураи) - ча̄та̄ри арул̤тару покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тэ̆рппа̄ран̣ийар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
тал̤ир ил̤а вал̤ар о̆л̤и тан̱ату э̆л̱ил тару тикал̱ малаимакал̤
кул̤ир ил̤а вал̤ар о̆л̤и ван̱а мулаи ин̣аи аваи кулавалин̱,
нал̤ир ил̤а вал̤ар о̆л̤и марувум нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
мил̤ир ил̤а вал̤ар э̆ри ит̣ил, иваи пал̱уту илаи;
мэ̆йммаийэ!
[ 1 ]
поту амартару пурикул̱ал э̆л̱ил малаимакал̤ пӯн̣ ан̣и
чӣтам ату ан̣итару мукил̱ ил̤аван̱амулаи чэ̆р̱италин̱,
на̄там ату э̆л̱ил уру ан̱аийа нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
мӣ тамату э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи; мэ̆йммаийэ!
[ 2 ]
ит̣т̣у ур̱ум ман̣и ан̣и ин̣ар пун̣ар вал̤ар о̆л̤и э̆л̱ил ват̣ам
кат̣т̣у ур̱у катир ил̤аван̱амулаи ин̣аийо̆т̣у калавалин̱,
нат̣т̣у ур̱у чэ̆р̱и вайал маруву нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ;
ит̣т̣у ур̱ум э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи; `мэ̆йммаийэ!
[ 3 ]
маиччу ан̣и вари ари найан̱и то̆л малаимакал̤ пайан̱ ур̱у
каччу ан̣и катир ил̤аван̱амулаи аваийо̆т̣у калавалин̱,
наччу ан̣и мит̣ар̱у ут̣аи ат̣икал̤ нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
мэ̆ччу ан̣и э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи;
мэ̆йммаийэ!
[ 4 ]
пан̣ ийал малаимакал̤ катир вит̣у пару ман̣и ан̣и нир̱ак
кан̣ ийал калачам ату ан̱а мулаи ин̣аийо̆т̣у калавалин̱,
нан̣н̣ийа кул̤ирпун̱ал пукутум нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
вин̣ ийал э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи;
мэ̆йммаийэ!
[ 5 ]
Go to top
поту ур̱у пурикул̱ал малаимакал̤ ил̤а вал̤ар по̆н̱ ан̣и
чӯту ур̱у тал̤ир нир̱а ван̱амулаи аваийо̆т̣у тутаиталин̱,
та̄ту ур̱у нир̱ам ут̣аи ат̣икал̤ нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
мӣту ур̱ум э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи; мэ̆йммаийэ!
[ 6 ]
ка̄р мали нэ̆р̱ипури чурикул̱ал малаимакал̤ кавин̱ ур̱у
чӣр малитарум ман̣и ан̣и мулаи тикал̱во̆т̣у чэ̆р̱италин̱,
та̄р мали накуталаи ут̣аийа нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
эр мали э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи;
мэ̆йммаийэ!
[ 7 ]
ман̱н̱ийа вал̤ар о̆л̤и малаимакал̤ тал̤ир нир̱ам матам мику
по̆н̱ ийал ман̣и ан̣и калачам ату ан̱а мулаи
пун̣арталин̱,
тан̱ ийал тачамукан̱ нэ̆р̱ийа, нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
мин̱ ийал э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи;
мэ̆йммаийэ!
[ 8 ]
ка̄н̱ мука майил ийал малаимакал̤ катир вит̣у кан̱ам мику
па̄л мукам айал пан̣аи ин̣аи мулаи тун̣аийо̆т̣у пайир̱алин̱,
на̄н̱мукан̱ ари ар̱иву арийа нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
мэл мука э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи;
мэ̆йммаийэ!
[ 9 ]
аттира найан̱и то̆л малаимакал̤ пайан̱ ур̱ум атичайач
читтира ман̣и ан̣и тикал̱ мулаи ин̣аийо̆т̣у чэ̆р̱италин̱,
путтаро̆т̣у аман̣ар по̆й пэ̆йарум нал̤л̤а̄р̱ар там на̄мамэ,
мэ̆йт тирал̤ э̆рийин̱ил ит̣ил, иваи пал̱уту илаи; мэ̆йммаийэ!
[ 10 ]
Go to top
чир̱р̱ит̣аи ариваи тан̱ ван̱амулаи ин̣аийо̆т̣у чэ̆р̱итарум
нал-тир̱ам ур̱у, кал̱умала накар н̃а̄н̱ачампантан̱а
ко̆р̱р̱аван̱ э̆тир ит̣аи э̆рийин̱ил ит̣а, иваи кӯр̱ийа
чо̆л-тэ̆ри о̆рупатум ар̱ипавар туйар илар; тӯйарэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируа̄лава̄й (матураи)
1.094
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нӣлама̄мит̣ар̱р̱у а̄лава̄йила̄н̱ па̄л ату а̄йин̱а̄р
Tune - кур̱ин̃чи
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
2.066
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
мантирам а̄вату нӣр̱у; ва̄н̱авар
Tune - ка̄нта̄рам
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
2.070
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пираман̱ ӯр, вэн̣упурам, пукали,
Tune - ка̄нта̄рам
(тируа̄лава̄й (матураи) пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.032
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ван̱н̱ийум маттамум мати по̆ти
Tune - ко̆лли
(тируа̄лава̄й (матураи) )
3.039
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ма̄н̱ин̱ нэр вил̱и ма̄тара̄й!
Tune - ко̆лли
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.047
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ка̄т̣т̣у ма̄ ату уритту,
Tune - каучикам
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.051
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чэ̆ййан̱э! тиру а̄лава̄й мэвийа аийан̱э!
Tune - каучикам
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.052
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вӣт̣у ала̄л ава̄й ила̄ай,
Tune - каучикам
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.054
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ва̄л̱ка антан̣ар, ва̄н̱авар, а̄н̱
Tune - каучикам
(тируа̄лава̄й (матураи) )
3.087
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тал̤ир ил̤а вал̤ар о̆л̤и
Tune - ча̄та̄ри
(тируа̄лава̄й (матураи) тэ̆рппа̄ран̣ийар покама̄рттапӯн̣мулаийаммаи)
3.108
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вэта вэл̤вийаи нинтан̱аи чэ̆йту
Tune - пал̱ампан̃чурам
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.115
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
а̄ла нӣл̱ал укантату ируккаийэ;
Tune - пал̱ампан̃чурам
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
3.120
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ман̇каийаркку арачи вал̤аваркон̱ па̄ваи,
Tune - пур̱анӣрмаи
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
4.062
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вэтийа̄! вэтакӣта̄! вин̣н̣авар ан̣н̣а̄!
Tune - ко̆лли
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
6.019
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мул̤аитта̄н̱аи, э̆лла̄рккум мун̱н̱э тон̱р̱и;
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируа̄лава̄й (матураи) чо̆ккана̄тачува̄ми мӣн̱а̄т̣чийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400