சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1017   по̆туппа̄т̣алкал̤ тируппукал̱ ( - ва̄рийа̄р # 1256 )  

мал̱аийал̤ака па̄рам

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта
     тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта
          тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта ...... тан̱ата̄н̱а

мал̱аийал̤ака па̄ра мун̇ку лаинту
     варипараву нӣла мун̃чи ванту
          матимукамум вэрву ванта румпа ...... ан̣аимӣтэ
макут̣атан̱а па̄ра мун̇ку лун̇ка
     ман̣икалаика л̤эр̱а вунти раинту
          вачамал̱ийа вэпу н̣арнта н̣аинту ...... макил̱ва̄кик
кул̱аийаита л̱ӯр̱а лун̣т̣а л̱унти
     курукумо̆л̱и ва̄йма ларнту ко̆н̃ча
          кумутапати пока по̆н̇ку кан̇каи ...... кутипа̄йак
кул̱ийилил̱и йа̄ви тан̇ка л̤о̆н̇ку
     матан̱акалаи йа̄ка ман̇кал̤ вин̃чи
          кумарийарка л̤от̣у л̱ан̱р̱у наинту ...... вит̣ала̄мо
э̆л̱упат̣аикал̤ чӯра ван̃ча ран̃ча
     иран̣акал̤а ма̄ка ан̱р̱у чэ̆н̱р̱у
          э̆л̱учикара ма̄ни лан̇ку лун̇ка ...... вичаийӯт̣э
э̆л̱укат̣алу мэру вун̇ка лан̇ка
     вил̱ипат̣арву токаи ко̆н̣т̣а тун̇ка
          ийалмайилин̱ ма̄р̱у ко̆н̣т̣а марнта ...... ват̣ивэла̄
по̆л̱утал̤аву нӣт̣у кун̱р̱у чэ̆н̱р̱у
     кур̱авармакал̤ ка̄ли н̱умпа н̣инту
          пул̤ин̃арар̱и йа̄ма лунти ринту ...... пун̱амӣтэ
путийамат̣а лэр̱а вунту н̣инта
     арийапари та̄па мунта н̣инту
          пул̤акитапа йота рампу н̣арнта ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
мал̱аи ал̤ака па̄рамум кулаинту вари параву нӣламум чиванту
мати мукамум вэрву ванту арумпа
ан̣аи мӣтэ макут̣а тан̱а па̄рамум кулун̇ка ман̣и калаикал̤э
ар̱авум тираинту вачам ал̱ийавэ пун̣арнту ан̣аинту
макил̱ва̄ки
кул̱аийа итал̱ ӯр̱ал ун̣т̣у ал̱унти куруку мо̆л̱и ва̄й
маларнту ко̆н̃ча кумута пати пока по̆н̇ку кан̇каи кути
па̄йа
кул̱ийил ил̱ийа̄ витан̇кал̤ о̆н̇ку матан̱а калаи а̄каман̇кал̤
вин̃чи кумарийаркал̤от̣у ул̱ан̱р̱у наинту вит̣ала̄мо
э̆л̱у пат̣аикал̤ чӯра ван̃чар ан̃ча иран̣а кал̤ама̄ка ан̱р̱у
чэ̆н̱р̱у э̆л̱у чикара(м) ма̄ нилам кулун̇ка вичаи ӯт̣э э̆л̱у
кат̣алу(м) мэрувум калан̇ка вил̱и пат̣арву токаи ко̆н̣т̣а
тун̇ка ийал майилин̱ ма̄р̱у ко̆н̣т̣у амарнта ват̣ивэла̄
по̆л̱уту ал̤аву нӣт̣у кун̱р̱у чэ̆н̱р̱у кур̱авар макал̤ ка̄лин̱ум
пан̣инту пул̤ин̃ар ар̱ийа̄малум тиринту пун̱а(м) мӣтэ путийа
мат̣ал эр̱авум тун̣инта арийа парита̄памум тан̣инту пул̤акита
пайотарам пун̣арнта пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

1016 - кукаийил навана̄тар (по̆туппа̄т̣алкал̤)

тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта
     тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта
          тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта ...... тан̱ата̄н̱а

1017 - мал̱аийал̤ака па̄рам (по̆туппа̄т̣алкал̤)

тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта
     тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта
          тан̱атан̱ан̱а та̄н̱а танта танта ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam по̆туппа̄т̣алкал̤

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song