சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  
1129   по̆туппа̄т̣алкал̤ тируппукал̱ ( куруджи ира̄каван̱ # 334 - ва̄рийа̄р # 1012 )  

а̄н̱а̄та н̃а̄н̱а

мун̱ тируппукал̱   ат̣утта тируппукал̱
та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а татта татта таттан̱а
     та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а татта татта таттан̱а
          та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а татта татта таттан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

а̄н̱а̄та н̃а̄н̱а путти йаикко̆ т̣уттатум
     а̄ра̄йу нӯлка л̤ир̱ка рутта л̤иттатум
          а̄тэча ва̄л̱ви н̱ир̱пра митти л̤аиттуйи ...... рал̱ийа̄тэ
а̄ча̄па йоти йаикка т̣акка вит̣т̣атум
     ва̄ча̄ма коча ратти рутту виттатум
          а̄па̄та н̱эн̱ми капра читти пэ̆р̱р̱ин̱и ...... тулакэл̱ум
йа̄н̱а̄ка на̄ма ар̱пу татти руппукал̱
     тэн̱ӯр̱а воти йэ̆тти чаиппу р̱аттин̱ум
          эт̣эву ра̄джа татти н̱аиппа н̣иттатум ...... ит̣ара̄л̱и
эр̱а̄та ма̄ма латра йакку н̣атрайа
     на̄н̱а̄ви ка̄ра пур̱пу таппи р̱аппар̱а
          этэма ма̄йэ̆ н̱акка нукра киттатум ...... мар̱авэн̱э
ма̄на̄ка на̄н̣ва луппу р̱атту ваккийо̆р
     ма̄мэру пӯта ратта н̱уппи т̣итто̆ру
          ма̄ла̄йа ва̄л̤и йаитто̆ т̣утта раккари ...... ло̆румӯвар
ма̄л̤а̄ту па̄та каппу ратра йаттавар
     тӯл̤а̄ка вэму тар̱чи ритта виттакар
          ва̄л̱вэва ла̄ри пэ̆р̱р̱э̆ т̣утта кар̱пака ...... ван̱амэвум
тэна̄йа ка̄э̆ н̱атту титта вуттама
     ва̄н̱а̄т̣ар ва̄л̱а викра матти руккал̱ал
          чэра̄та чӯра н̱аитту н̣итта т̣аккийа ...... вараимотич
чэр̱а̄йа чори пукка л̤аккар тит̣т̣э̆л̱а
     ма̄р̱а̄ни ча̄ча ракку латтаи йиппат̣и
          чӣра̄ви н̱а̄ла р̱утта р̱утто̆ туккийа ...... пэ̆рума̄л̤э.
Easy Version:
а̄н̱а̄та н̃а̄н̱а путтийаик ко̆т̣уттатум
а̄ра̄йу(м) нӯлкал̤ил карутту ал̤иттатум
а̄тэча ва̄л̱вин̱ил прамитту ил̤аитту уйир ал̱ийа̄тэ
а̄ча̄ пайотийаик кат̣акка вит̣т̣атум
ва̄ча̄ макочаратту ирутту виттатум
а̄па̄тан̱эн̱ мика прачатти пэ̆р̱р̱у ин̱иту улакэл̱ум йа̄н̱
а̄ка на̄ма(м)
ар̱путат тируппукал̱ тэн̱ ӯр̱а оти
э̆ттичаип пур̱аттин̱ум эт̣у эву ра̄джататтин̱аи пан̣иттатум
ит̣ар а̄л̱и эр̱а̄та ма̄ малатрайа кун̣атрайа
на̄н̱а̄ вика̄ра пур̱путам пир̱аппу ар̱а
эту эмама̄й э̆н̱акку анукракиттатум мар̱авэн̱э
ма̄ на̄кам на̄н̣ валуппур̱ат тувакки
о̆р ма̄ мэру пӯтарат тан̱уп пит̣итту
о̆ру ма̄л а̄йа ва̄л̤ийаит то̆т̣утту
араккарил о̆ру мӯвар ма̄л̤а̄ту па̄такам пуратрайаттавар
тӯл̤а̄кавэ
нутал чиритта виттакар ва̄л̱вэ
вала̄ри пэ̆р̱р̱э̆т̣утта кар̱пака ван̱ам мэвум тэ(м) на̄йака̄
э̆н̱ат тутитта уттама ва̄н̱ на̄т̣ар ва̄л̱а
викрамат тирук кал̱ал чэра̄та чӯран̱аит тун̣итту ат̣акки
а вараи моти чэр̱у а̄йа чори пукку ал̤аккар тит̣т̣у э̆л̱а
ма̄р̱а̄ нича̄чара кулаттаи иппат̣и
чӣра̄вин̱а̄л ар̱утту ар̱утту о̆туккийа пэ̆рума̄л̤э.
Add (additional) Audio/Video Link
Similar songs:

1129 - а̄н̱а̄та н̃а̄н̱а (по̆туппа̄т̣алкал̤)

та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а татта татта таттан̱а
     та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а татта татта таттан̱а
          та̄н̱а̄н̱а та̄н̱а татта татта таттан̱а ...... тан̱ата̄н̱а

Songs from this thalam по̆туппа̄т̣алкал̤

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thiruppugazh song